<p>威廉·F·莱姆库勒（William F. Leimkuhler），董事，于 2026 年 4 月 28 日以每股 617.41 美元、621.14 美元和 618.61 美元的价格出售了总计 5,800 股阿尔根（Argan）普通股，平均价格约为每股 617.75 美元，总收益为 3,582,950 美元。报告交易后，莱姆库勒直接持有 36,495 股，并间接持有为艾米莉·K·莱姆库勒（Emily K. Leimkuhler）和伊丽莎白·K·莱姆库勒（Elizabeth K. Leimkuhler）设立的信托持有的 1,000 股。</p>
<p>杰弗里·约翰·罗纳德二世（Jeffrey John Ronald Jr.），董事，于 2026 年 4 月 27 日在公开市场以每股 664.84 美元的平均价格出售了普通股，总收益为 1,793,738 美元。交易后，他直接持有 2,000 股，间接持有 8,000 股。</p>
<table>
<thead>
<tr>
<th>报告人姓名</th>
<th>关系</th>
<th>类型</th>
<th>金额</th>
<th>SEC 文件</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>莱姆库勒 威廉·F·</td>
<td>董事</td>
<td>出售</td>
<td>$3,582,950</td>
<td>Form 4</td>
</tr>
<tr>
<td>杰弗里·约翰·罗纳德二世</td>
<td>董事</td>
<td>出售</td>
<td>$1,793,738</td>
<td>Form 4</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><strong>免责声明</strong></p>
<p>这是一个由人工智能生成的摘要，可能包含不准确的信息。请考虑与来源核实重要信息。请注意，此摘要仅基于向 SEC 提交的文件。</p>

<p>威廉·F·莱姆库勒（William F. Leimkuhler），阿尔甘（Argan）的一名董事，于 2026 年 4 月 28 日出售了 5,800 股普通股，获得总收益 3,582,950 美元，平均每股价格为 617.75 美元。他目前直接持有 36,495 股，间接持有 1,000 股。另一位董事杰弗里·约翰·罗纳德·小（Jeffrey John Ronald Jr.）于 2026 年 4 月 27 日出售了股票，获得 1,793,738 美元，平均每股价格为 664.84 美元，出售后他直接持有 2,000 股，间接持有 8,000 股</p>

<p>William F. Leimkuhler, a Director, sold a total of 5,800 shares of Argan common stock on April 28, 2026 at prices of $617.41, $621.14 and $618.61 per share for a weighted average price of approximately $617.75 per share and total proceeds of $3,582,950. Following the reported transactions, Leimkuhler directly owns 36,495 shares and indirectly owns 1,000 shares held in trusts for Emily K. Leimkuhler and Elizabeth K. Leimkuhler.</p>
<div class="lb-trans"><p>威廉·F·莱姆库勒（William F. Leimkuhler），董事，于 2026 年 4 月 28 日以每股 617.41 美元、621.14 美元和 618.61 美元的价格出售了总计 5,800 股阿尔根（Argan）普通股，平均价格约为每股 617.75 美元，总收益为 3,582,950 美元。报告交易后，莱姆库勒直接持有 36,495 股，并间接持有为艾米莉·K·莱姆库勒（Emily K. Leimkuhler）和伊丽莎白·K·莱姆库勒（Elizabeth K. Leimkuhler）设立的信托持有的 1,000 股。</p>
</div><p>Jeffrey John Ronald Jr., a Director, sold common stock on April 27, 2026 on the open market at an average price of $664.84 per share for total proceeds of $1,793,738. Following the transaction, he directly owned 2,000 shares and indirectly owned 8,000 shares.</p>
<div class="lb-trans"><p>杰弗里·约翰·罗纳德二世（Jeffrey John Ronald Jr.），董事，于 2026 年 4 月 27 日在公开市场以每股 664.84 美元的平均价格出售了普通股，总收益为 1,793,738 美元。交易后，他直接持有 2,000 股，间接持有 8,000 股。</p>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th>Reporter Name</th>
<th>Relationship</th>
<th>Type</th>
<th>Amount</th>
<th>SEC Filing</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>Leimkuhler William F.</td>
<td>Director</td>
<td>Sell</td>
<td>$3,582,950</td>
<td>Form 4</td>
</tr>
<tr>
<td>Jeffrey John Ronald Jr.</td>
<td>Director</td>
<td>Sell</td>
<td>$1,793,738</td>
<td>Form 4</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th>报告人姓名</th>
<th>关系</th>
<th>类型</th>
<th>金额</th>
<th>SEC 文件</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>莱姆库勒 威廉·F·</td>
<td>董事</td>
<td>出售</td>
<td>$3,582,950</td>
<td>Form 4</td>
</tr>
<tr>
<td>杰弗里·约翰·罗纳德二世</td>
<td>董事</td>
<td>出售</td>
<td>$1,793,738</td>
<td>Form 4</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div><p><strong>Disclaimer</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>免责声明</strong></p>
</div><p>This is an AI-powered summary. It may contain inaccuracies. Consider verifying important information with the source. Please note this summary is solely based on documents filed with the SEC.</p>
<div class="lb-trans"><p>这是一个由人工智能生成的摘要，可能包含不准确的信息。请考虑与来源核实重要信息。请注意，此摘要仅基于向 SEC 提交的文件。</p>
</div>

Argan 的内部人士出售了价值超过 530 万美元的股票