<p>人工智能交易并未结束。但市场变得拥挤——而且有些可预测。</p>
<p>在这轮反弹的大部分时间里，资金追逐的都是同样的名字：<strong>英伟达公司</strong> (NASDAQ: NVDA)，<strong>特斯拉公司</strong> (NASDAQ: TSLA)，<strong>微软公司</strong> (NASDAQ: MSFT)，<strong>Meta 平台公司</strong> (NASDAQ: META)。</p>
<p>逻辑很简单：拥有未来的建设者。现在，黑石集团正在促使投资者提出一个更让人不安的问题——如果更好的交易根本不是出售人工智能呢？</p>
<h2>HALO 交易：反颠覆策略</h2>
<p>在 4 月 30 日发布的一份报告中，黑石集团认为 “今年股市对人工智能的投资变得更加挑剔。” 翻译过来就是：人工智能领域的轻松赚钱机会可能已经被占据。</p>
<p>取而代之的是，该公司看到一种向其称之为 “HALO” 行业的轮换——即重资产、低过时性。这个想法令人耳目一新。这些是建立在物理基础设施上的企业，不能简单地被编码取代。</p>
<p>想想发电厂、管道、能源网络。你可以用人工智能来优化它们，但你无法用人工智能来替代它们。</p>
<p>这种区别发挥了重要作用。人工智能颠覆的噩梦版本——软件取代劳动力，平台掏空行业——并不会以同样的方式影响这些企业。</p>
<p>一个聊天机器人无法复制一桶石油。一个应用程序无法替代一个传输网络。这些公司可能会随着人工智能而弯曲，但不会在其下崩溃。</p>
<p><strong>另请阅读：</strong>
<strong>英伟达的下一个人工智能超级芯片需要一种新型内存——而且一家公司的控制权在于此</strong></p>
<h2>为人工智能提供动力可能是真正的交易</h2>
<p>黑石集团最具体的投资在基础设施方面。该公司表示，这些资产提供了一个罕见的双重机会：它们更难被颠覆，并且受益于人工智能的扩展。随着数据中心的增加，它们对电力的需求也在增加——而且必须有人来提供电力。</p>
<p>进入 <strong>杜克能源公司</strong> (NYSE: DUK)。黑石集团指出，这家公用事业公司是如何将传统经济资产悄然转变为与人工智能相关的案例研究。该公司利用人工智能检测故障、隔离故障并重新调配电力——黑石集团引用公司数据表明，它帮助避免了超过 280,000 次停电，节省了超过 300,000 小时的停电时间。虽然不炫目，但高度可变现。</p>
<h2>超越人工智能炒作的多元化</h2>
<p>这并不是呼吁抛弃人工智能赢家。即使黑石集团也没有走那么远。相反，信息更微妙——可以说更有用。随着波动性渗入以人工智能驱动的交易，投资者可能需要超越显而易见的，开始平衡风险敞口。</p>
<p>因为人工智能故事的下一个阶段可能不属于那些建设未来的公司。</p>
<p>它可能属于那些实际为其提供动力的公司。对于希望表达这一主题的投资者，像 <strong>Defiance AI &amp; Power Infrastructure ETF</strong> (NASDAQ: AIPO) 和 <strong>Tortoise AI Infrastructure ETF</strong> (NYSE: TCAI) 这样的 ETF 提供了针对基础设施支撑人工智能建设的有针对性的投资。</p>
<p><strong>另请阅读：</strong>
<strong>独家：埃隆·马斯克与 OpenAI 的争斗是关于控制，而不是安全，称 “AGI 之父”</strong></p>
<p><em>照片：Golden Dayz / Shutterstock</em></p>

特斯拉

英伟达

公用事业 ETF - SPDR

<p>黑石集团表示，其投资重点已从传统的人工智能股票（如英伟达和特斯拉）转向 “HALO” 行业，这些行业包括公用事业和基础设施。这些行业被视为不易受到干扰，并且能够从人工智能的进步中受益。黑石集团建议，尽管人工智能交易仍在继续，投资者应多元化其投资组合，以包括支持人工智能基础设施的公司，例如利用人工智能提高运营效率的杜克能源。此策略旨在在人工智能驱动的投资日益波动的情况下，平衡投资风险</p>

<p>The AI trade isn't over. But it's getting crowded—and a little predictable.</p>
<div class="lb-trans"><p>人工智能交易并未结束。但市场变得拥挤——而且有些可预测。</p>
</div><p>For much of the rally, capital has chased the same names: <strong>Nvidia Corp</strong> (NASDAQ: NVDA), <strong>Tesla, Inc.</strong> (NASDAQ: TSLA), <strong>Microsoft Corporation</strong> (NASDAQ: MSFT), <strong>Meta Platforms, Inc.</strong> (NASDAQ: META).</p>
<div class="lb-trans"><p>在这轮反弹的大部分时间里，资金追逐的都是同样的名字：<strong>英伟达公司</strong> (NASDAQ: NVDA)，<strong>特斯拉公司</strong> (NASDAQ: TSLA)，<strong>微软公司</strong> (NASDAQ: MSFT)，<strong>Meta 平台公司</strong> (NASDAQ: META)。</p>
</div><p>The logic was simple: own the builders of the future. Now, BlackRock is nudging investors to ask a more uncomfortable question—what if the better trade isn't selling AI at all?</p>
<div class="lb-trans"><p>逻辑很简单：拥有未来的建设者。现在，黑石集团正在促使投资者提出一个更让人不安的问题——如果更好的交易根本不是出售人工智能呢？</p>
</div><h2>HALO Trade: The Anti-Disruption Play</h2>
<div class="lb-trans"><h2>HALO 交易：反颠覆策略</h2>
</div><p>In a note published April 30, BlackRock argues &#34;equity markets are growing more selective around AI exposure this year.&#34; Translation: the easy money in AI may already be spoken for.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 4 月 30 日发布的一份报告中，黑石集团认为 “今年股市对人工智能的投资变得更加挑剔。” 翻译过来就是：人工智能领域的轻松赚钱机会可能已经被占据。</p>
</div><p>In its place, the firm sees a rotation toward what it calls &#34;HALO&#34; sectors—short for Heavy Assets, Low Obsolescence. The idea is refreshingly grounded. These are businesses built on physical infrastructure that can't simply be coded away.</p>
<div class="lb-trans"><p>取而代之的是，该公司看到一种向其称之为 “HALO” 行业的轮换——即重资产、低过时性。这个想法令人耳目一新。这些是建立在物理基础设施上的企业，不能简单地被编码取代。</p>
</div><p>Think power plants, pipelines, energy grids. You can optimize them with AI. You can't replace them with it.</p>
<div class="lb-trans"><p>想想发电厂、管道、能源网络。你可以用人工智能来优化它们，但你无法用人工智能来替代它们。</p>
</div><p>That distinction is doing a lot of work. The nightmare version of AI disruption—software replacing labor, platforms hollowing out industries—doesn't hit these businesses the same way.</p>
<div class="lb-trans"><p>这种区别发挥了重要作用。人工智能颠覆的噩梦版本——软件取代劳动力，平台掏空行业——并不会以同样的方式影响这些企业。</p>
</div><p>A chatbot can't replicate a barrel of oil. An app can't stand in for a transmission network. These companies may bend with AI, but they don't break under it.</p>
<div class="lb-trans"><p>一个聊天机器人无法复制一桶石油。一个应用程序无法替代一个传输网络。这些公司可能会随着人工智能而弯曲，但不会在其下崩溃。</p>
</div><p><strong>Read Also:</strong>
<strong>Nvidia's Next AI Superchip Needs A New Kind of Memory — And One Company Controls It</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>另请阅读：</strong>
<strong>英伟达的下一个人工智能超级芯片需要一种新型内存——而且一家公司的控制权在于此</strong></p>
</div><h2>Powering AI May Be The Real Trade</h2>
<div class="lb-trans"><h2>为人工智能提供动力可能是真正的交易</h2>
</div><p>BlackRock's most concrete bet sits in infrastructure. The firm says these assets offer a rare double play: they're harder to disrupt and they benefit from AI's expansion. As data centers multiply, so does their appetite for power—and someone has to supply it.</p>
<div class="lb-trans"><p>黑石集团最具体的投资在基础设施方面。该公司表示，这些资产提供了一个罕见的双重机会：它们更难被颠覆，并且受益于人工智能的扩展。随着数据中心的增加，它们对电力的需求也在增加——而且必须有人来提供电力。</p>
</div><p>Enter <strong>Duke Energy Corp</strong> (NYSE: DUK). BlackRock points to the utility as a case study in how old-economy assets are quietly becoming AI-adjacent. The company uses AI to detect outages, isolate faults, and reroute power—with BlackRock citing company figures showing it helped avoid more than 280,000 outages, saving over 300,000 outage hours. Not flashy. But highly monetizable.</p>
<div class="lb-trans"><p>进入 <strong>杜克能源公司</strong> (NYSE: DUK)。黑石集团指出，这家公用事业公司是如何将传统经济资产悄然转变为与人工智能相关的案例研究。该公司利用人工智能检测故障、隔离故障并重新调配电力——黑石集团引用公司数据表明，它帮助避免了超过 280,000 次停电，节省了超过 300,000 小时的停电时间。虽然不炫目，但高度可变现。</p>
</div><h2>Diversifying Beyond The AI Hype</h2>
<div class="lb-trans"><h2>超越人工智能炒作的多元化</h2>
</div><p>This isn't a call to dump AI winners. Even BlackRock isn't going that far. Instead, the message is subtler—and arguably more useful. As volatility creeps into AI-driven trades, investors may need to look beyond the obvious and start balancing exposure.</p>
<div class="lb-trans"><p>这并不是呼吁抛弃人工智能赢家。即使黑石集团也没有走那么远。相反，信息更微妙——可以说更有用。随着波动性渗入以人工智能驱动的交易，投资者可能需要超越显而易见的，开始平衡风险敞口。</p>
</div><p>Because the next leg of the AI story might not belong to the companies building the future.</p>
<div class="lb-trans"><p>因为人工智能故事的下一个阶段可能不属于那些建设未来的公司。</p>
</div><p>It might belong to the ones that physically power it. For investors looking to express that theme, ETFs such as the <strong>Defiance AI &amp; Power Infrastructure ETF</strong> (NASDAQ: AIPO) and <strong>Tortoise AI Infrastructure ETF</strong> (NYSE: TCAI) offer targeted exposure to the infrastructure backbone powering the AI buildout.</p>
<div class="lb-trans"><p>它可能属于那些实际为其提供动力的公司。对于希望表达这一主题的投资者，像 <strong>Defiance AI &amp; Power Infrastructure ETF</strong> (NASDAQ: AIPO) 和 <strong>Tortoise AI Infrastructure ETF</strong> (NYSE: TCAI) 这样的 ETF 提供了针对基础设施支撑人工智能建设的有针对性的投资。</p>
</div><p><strong>Read Also:</strong>
<strong>EXCLUSIVE: Elon Musk Vs. OpenAI Is About Control, Not Safety, Says 'Father Of AGI'</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>另请阅读：</strong>
<strong>独家：埃隆·马斯克与 OpenAI 的争斗是关于控制，而不是安全，称 “AGI 之父”</strong></p>
</div><p><em>Photo: Golden Dayz / Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>照片：Golden Dayz / Shutterstock</em></p>
</div>

Forget Nvidia, Tesla — BlackRock Just Flagged 'Beyond' AI Trade

- BlackRock 认为 AI 市场逐渐拥挤，投资者需谨慎选择。  
- 公司提倡投资 “HALO” 领域，强调实体基础设施的重要性。  
- 未来增长或将靠实体资产来支持 AI，而非仅靠技术公司。

benzinga_article

2 倍做多 TSLA ETF - GraniteShares

英伟达期权收益策略 ETF - YieldMax

2 倍做多 NVDA ETF - T-Rex

美国公用事业 ETF - iShares

2 倍做多英伟达 ETF - GraniteShares

标普全球公用事业 ETF - iShares

2 倍做多特斯拉 ETF - Leverage Shares

标普全球基础设施股指数 ETF - iShares

半导体 3 倍做多 - Direxion

2 倍做多特斯拉 ETF - Direxion

2 倍做多 TSLA ETF - T-Rex

微软

贝莱德

杜克能源

Defiance AI & Power Infrastructure ETF

Tortoise AI Infrastructure ETF

OpenAI

NVIDIA Corporation

BlackRock Tech and Private Equity Term Trust

BLACKROCK MULTI-SECTOR INCOME TR COM USD0.001(S/R 09/09/2025) WI

Blackrock Enhanced Div Achievers Trust

BlackRock Science and Tech Term Trust

BlackRock Multi-Sector Income Trust

DUKE ENERGY CORP 5.75% DEP SHS REPSTG 1/1000TH PREP PFD A

杜克能源-5.625% Junior Subordinated Debentures due 2078

忘掉 NVIDIA 和特斯拉——贝莱德刚刚指出了 “超越” AI 的交易