<p>受到美国总统唐纳德·特朗普表示将协助撤离在霍尔木兹海峡搁浅船只的消息影响，油价在亚洲交易时段微跌 0.1% 至 0.2%。香港股市今早高开。恒生指数开盘报 26,138 点，上涨 361 点或 1.4%。恒生中国企业指数开盘报 8,788 点，上涨 107 点或 1.2%。恒生科技指数开盘报 4,948 点，上涨 77 点或 1.6%。</p>
<p>主要蓝筹股普遍高开。腾讯控股（00700.HK）上涨 2.800（+0.599%），空头头寸 16 亿；比例 8.896%；美团-W（03690.HK）上涨 2.500（+3.003%），空头头寸 13.9 亿；比例 36.537%；分别高开 0.4% 和 0.9%。阿里巴巴-W（09988.HK）上涨 3.900（+3.095%），空头头寸 19.4 亿；比例 17.389%；开盘报 128.8 港元，上涨 2.2%。比亚迪公司（01211.HK）上涨 0.700（+0.683%），空头头寸 15.8 亿；比例 41.599%；开盘报 104.6 港元，上涨 2%，4 月份新能源车销量环比增长 7%。小米-W（01810.HK）上涨 1.220（+4.204%），空头头寸 30.5 亿；比例 36.724%；开盘报 29.06 港元，上涨 0.1%。汇丰控股（00005.HK）上涨 3.900（+2.782%），空头头寸 9.808 亿；比例 37.406%；友邦保险（01299.HK）上涨 2.000（+2.352%），空头头寸 9.3457 亿；比例 30.308%；分别高开 2.8% 和 2.9%。香港交易所（00388.HK）上涨 6.000（+1.455%），空头头寸 3.6848 亿；比例 13.069%；高开 1.2%。工商银行（01398.HK）上涨 0.164（+2.399%），空头头寸 11.1 亿；比例 33.148%；在除息日高开 3.1%，而（000939.HK）高开 1.6%。</p>
<p>此外，百度-SW（09888.HK）上涨 5.500（+4.634%），空头头寸 2.8615 亿；比例 25.285%；网易-S（09999.HK）上涨 5.800（+3.240%），空头头寸 4.8247 亿；比例 23.983%；分别高开 3.6% 和 3.1%。舜宇光学（02382.HK）上涨 1.900（+2.983%），空头头寸 3.2495 亿；比例 49.273%；高开 2.6%。在其他汽车股中，理想汽车-W（02015.HK）上涨 1.550（+2.295%），空头头寸 2.8226 亿；比例 43.176%；高开 2.1%，尽管其 4 月份交付量环比下降 17%。小鹏-W（09868.HK）上涨 1.950（+3.197%），空头头寸 2.5398 亿；比例 33.456%；高开 2.6%，上个月交付量同比下降 11.5%。蔚来-SW（09866.HK）下跌 1.080（-2.195%），空头头寸 1.2892 亿；比例 33.544%；上个月交付量同比增长 23%，高开下跌 1.5%。零跑汽车（09863.HK）上涨 0.440（+0.928%），空头头寸 1.8969 亿；比例 31.621%；在上个月交付量创下历史新高后高开 1.9%。</p>
<p>在其他活跃股票中，宁德时代（03750.HK）上涨 16.000（+2.632%），空头头寸 3.4387 亿；比例 6.524%；高开 3.1%。潍柴动力（02338.HK）上涨 3.400（+8.799%），空头头寸 3.8801 亿；比例 28.172%；高开 6.5%。新鸿基地产（00016.HK）上涨 2.700（+1.988%），空头头寸 2.7199 亿；比例 34.733%；高开 1.8%。中兴通讯（00763.HK）上涨 1.100（+4.411%），空头头寸 1.0188 亿；比例 22.260%；在英国法院裁定三星必须向该公司支付专利费用后高开 2.2%。(fc/w)(香港股票报价延迟至少 15 分钟。空头头寸数据截至 2026-04-30 16:25。)</p>
<p>本文由 AI 自动翻译，中文版本应视为权威版本。AASTOCKS.com Limited 不保证其准确性或完整性，并对因使用本翻译而产生的任何损害或损失不承担任何责任。</p>

汇丰控股

友邦保险(ADR)

HSBH

<p>香港股市开盘走高，恒生指数上涨 361 点（1.4%），报 26,138 点。汇丰控股和友邦保险分别上涨 2.8% 和 2.9%。其他显著涨幅的股票包括宁德时代（+2.6%）和潍柴动力（+8.8%）。尽管由于地缘政治新闻油价略有下跌，但市场在各个行业表现强劲，包括科技和汽车股票。空头卖出数据显示，特别是在腾讯和美团方面的活动显著</p>

<p>Impacted by news that US President Donald Trump said he would assist in evacuating ships stranded in the Strait of Hormuz, oil prices edged down 0.1% to 0.2% during the Asian session. Hong Kong stocks opened higher this morning. The HSI opened at 26,138, up 361 pts or 1.4%. The HSCEI opened at 8,788, up 107 pts or 1.2%. The HSTECH opened at 4,948, up 77 pts or 1.6%.</p>
<div class="lb-trans"><p>受到美国总统唐纳德·特朗普表示将协助撤离在霍尔木兹海峡搁浅船只的消息影响，油价在亚洲交易时段微跌 0.1% 至 0.2%。香港股市今早高开。恒生指数开盘报 26,138 点，上涨 361 点或 1.4%。恒生中国企业指数开盘报 8,788 点，上涨 107 点或 1.2%。恒生科技指数开盘报 4,948 点，上涨 77 点或 1.6%。</p>
</div><p>Major blue chips opened broadly higher. TENCENT (00700.HK) +2.800 (+0.599%)  Short selling $1.60B; Ratio 8.896%  and MEITUAN-W (03690.HK) +2.500 (+3.003%)  Short selling $1.39B; Ratio 36.537%  opened up 0.4% and 0.9%, respectively. BABA-W (09988.HK) +3.900 (+3.095%)  Short selling $1.94B; Ratio 17.389%  opened at HKD128.8, up 2.2%. BYD COMPANY (01211.HK) +0.700 (+0.683%)  Short selling $1.58B; Ratio 41.599%  opened at HKD104.6, up 2%, with April sales of new energy vehicles rising 7% MoM. XIAOMI-W (01810.HK) +1.220 (+4.204%)  Short selling $3.05B; Ratio 36.724%  opened at HKD29.06, up 0.1%. Xiaomi Auto's April deliveries increased 50% MoM, while orders locked in for the new-generation SU7 exceeded 70,000 units. HSBC HOLDINGS (00005.HK) +3.900 (+2.782%)  Short selling $980.81M; Ratio 37.406%  and AIA (01299.HK) +2.000 (+2.352%)  Short selling $934.57M; Ratio 30.308%  opened up 2.8% and 2.9%, respectively. HKEX (00388.HK) +6.000 (+1.455%)  Short selling $368.48M; Ratio 13.069%  opened up 1.2%. ICBC (01398.HK) +0.164 (+2.399%)  Short selling $1.11B; Ratio 33.148%  opened up 3.1% on its ex-dividend date, while (000939.HK) opened up 1.6%.</p>
<div class="lb-trans"><p>主要蓝筹股普遍高开。腾讯控股（00700.HK）上涨 2.800（+0.599%），空头头寸 16 亿；比例 8.896%；美团-W（03690.HK）上涨 2.500（+3.003%），空头头寸 13.9 亿；比例 36.537%；分别高开 0.4% 和 0.9%。阿里巴巴-W（09988.HK）上涨 3.900（+3.095%），空头头寸 19.4 亿；比例 17.389%；开盘报 128.8 港元，上涨 2.2%。比亚迪公司（01211.HK）上涨 0.700（+0.683%），空头头寸 15.8 亿；比例 41.599%；开盘报 104.6 港元，上涨 2%，4 月份新能源车销量环比增长 7%。小米-W（01810.HK）上涨 1.220（+4.204%），空头头寸 30.5 亿；比例 36.724%；开盘报 29.06 港元，上涨 0.1%。汇丰控股（00005.HK）上涨 3.900（+2.782%），空头头寸 9.808 亿；比例 37.406%；友邦保险（01299.HK）上涨 2.000（+2.352%），空头头寸 9.3457 亿；比例 30.308%；分别高开 2.8% 和 2.9%。香港交易所（00388.HK）上涨 6.000（+1.455%），空头头寸 3.6848 亿；比例 13.069%；高开 1.2%。工商银行（01398.HK）上涨 0.164（+2.399%），空头头寸 11.1 亿；比例 33.148%；在除息日高开 3.1%，而（000939.HK）高开 1.6%。</p>
</div><p>In addition, BIDU-SW (09888.HK) +5.500 (+4.634%)  Short selling $286.15M; Ratio 25.285%  and NTES-S (09999.HK) +5.800 (+3.240%)  Short selling $482.47M; Ratio 23.983%  opened up 3.6% and 3.1%, respectively. SUNNY OPTICAL (02382.HK) +1.900 (+2.983%)  Short selling $324.95M; Ratio 49.273%  opened up 2.6%. Among other auto stocks, LI AUTO-W (02015.HK) +1.550 (+2.295%)  Short selling $282.26M; Ratio 43.176%  opened up 2.1%, although its April deliveries decreased 17% MoM. XPENG-W (09868.HK) +1.950 (+3.197%)  Short selling $253.98M; Ratio 33.456%  opened up 2.6%, with last month's deliveries down 11.5% YoY. NIO-SW (09866.HK) -1.080 (-2.195%)  Short selling $128.92M; Ratio 33.544%  , whose deliveries rose 23% YoY last month, opened down 1.5%. LEAPMOTOR (09863.HK) +0.440 (+0.928%)  Short selling $189.69M; Ratio 31.621%  opened up 1.9% after last month's deliveries hit a record high.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，百度-SW（09888.HK）上涨 5.500（+4.634%），空头头寸 2.8615 亿；比例 25.285%；网易-S（09999.HK）上涨 5.800（+3.240%），空头头寸 4.8247 亿；比例 23.983%；分别高开 3.6% 和 3.1%。舜宇光学（02382.HK）上涨 1.900（+2.983%），空头头寸 3.2495 亿；比例 49.273%；高开 2.6%。在其他汽车股中，理想汽车-W（02015.HK）上涨 1.550（+2.295%），空头头寸 2.8226 亿；比例 43.176%；高开 2.1%，尽管其 4 月份交付量环比下降 17%。小鹏-W（09868.HK）上涨 1.950（+3.197%），空头头寸 2.5398 亿；比例 33.456%；高开 2.6%，上个月交付量同比下降 11.5%。蔚来-SW（09866.HK）下跌 1.080（-2.195%），空头头寸 1.2892 亿；比例 33.544%；上个月交付量同比增长 23%，高开下跌 1.5%。零跑汽车（09863.HK）上涨 0.440（+0.928%），空头头寸 1.8969 亿；比例 31.621%；在上个月交付量创下历史新高后高开 1.9%。</p>
</div><p>Among other active stocks, CATL (03750.HK) +16.000 (+2.632%)  Short selling $343.87M; Ratio 6.524%  opened up 3.1%. WEICHAI POWER (02338.HK) +3.400 (+8.799%)  Short selling $388.01M; Ratio 28.172%  opened up 6.5%. SHK PPT (00016.HK) +2.700 (+1.988%)  Short selling $271.99M; Ratio 34.733%  opened up 1.8%. ZTE (00763.HK) +1.100 (+4.411%)  Short selling $101.88M; Ratio 22.260%  opened up 2.2% after a UK court ruled that Samsung must pay patent fees to the company.(fc/w)(HK stocks quote is delayed for at least 15 mins.Short Selling Data as at 2026-04-30 16:25.)</p>
<div class="lb-trans"><p>在其他活跃股票中，宁德时代（03750.HK）上涨 16.000（+2.632%），空头头寸 3.4387 亿；比例 6.524%；高开 3.1%。潍柴动力（02338.HK）上涨 3.400（+8.799%），空头头寸 3.8801 亿；比例 28.172%；高开 6.5%。新鸿基地产（00016.HK）上涨 2.700（+1.988%），空头头寸 2.7199 亿；比例 34.733%；高开 1.8%。中兴通讯（00763.HK）上涨 1.100（+4.411%），空头头寸 1.0188 亿；比例 22.260%；在英国法院裁定三星必须向该公司支付专利费用后高开 2.2%。(fc/w)(香港股票报价延迟至少 15 分钟。空头头寸数据截至 2026-04-30 16:25。)</p>
</div><p>This article was automatically translated by AI, the Chinese version should be considered the authoritative version. AASTOCKS.com Limited does not guarantee its accuracy or completeness and accepts no liability for any damages or losses arising from the use of this translation.</p>
<div class="lb-trans"><p>本文由 AI 自动翻译，中文版本应视为权威版本。AASTOCKS.com Limited 不保证其准确性或完整性，并对因使用本翻译而产生的任何损害或损失不承担任何责任。</p>
</div>

HSI Opens Up 361 pts; HSBC HOLDINGS  and AIA Rise; CATL Gains

- 受特朗普计划协助撤离霍尔木兹海峡被困船只影响，油价小幅下跌。  
- 香港股市早盘高开，恒生指数与科技指数分别上涨 1.4% 和 1.6%。  
- 多只蓝筹股表现强劲，腾讯及美团开盘上涨 0.6% 和 3%。

恒生指数开盘上涨 361 点；汇丰控股和友邦保险上涨；宁德时代股价上涨