<p>2026 年 5 月 5 日下午 1:58（东部夏令时间）-- 周二下午，消费类股票上涨，State Street 消费品精选行业 SPDR ETF（XLP）和 State Street 消费品选择性行业 SPDR ETF（XLY）各上涨约 0.5%。</p>
<p>在行业新闻中，Redbook 美国同店销售在截至 5 月 2 日的一周内同比增长 7.8%，而前一周为 7.7% 的同比增长。Redbook 表示：“随着母亲节的临近，温暖的天气和促销活动正在推动季节性服装和配饰的销售。”</p>
<p>据《华尔街日报》报道，特朗普总统对食品和药物管理局局长马蒂·马卡里因批准调味电子烟和尼古丁产品的时间过长表示不满。</p>
<p>在企业新闻中，哈雷戴维森（HOG）股价在报告第一季度业绩后上涨超过 6%。该公司报告第一季度每股摊薄收益为 0.22 美元，低于去年同期的 1.07 美元。FactSet 调查的分析师预计为 0.22 美元。该季度的收入为 11.7 亿美元，低于去年同期的 13.3 亿美元，但高于 FactSet 分析师一致预期的 10.1 亿美元。</p>
<p>安贝夫（ABEV）股价在报告高于预期的第一季度正常化收益和净收入后上涨 15%。</p>
<p>百威英博（BUD）股价在公司报告第一财政季度的基础收益和收入上升后上涨超过 9%。</p>
<p>永利度假村（WYNN）正在考虑推迟在阿联酋开设价值 51 亿美元的永利阿尔马尔詹岛赌场度假村，原因是由于中东冲突导致的施工延误，彭博社报道。永利股价上涨 2%。</p>
<p>MT Newswires 不提供投资建议。未经授权的复制是严格禁止的。</p>

百威英博

安贝夫

哈雷戴维森

莫尔森库尔斯酿酒-B

莫尔森库尔斯酿酒-A

美国消费品 ETF - iShares

精选消费品板块指数 ETF - SPDR

全球必需消费品股指数 ETF - iShares

日常消费品 ETF - SPDR

日常消费品 ETF - Vanguard

<p>2026 年 5 月 5 日，消费股上涨，State Street 消费品和非必需品 ETF 均上涨 0.5%。Redbook 报告显示，同店销售额增长 7.8%，主要受温暖天气和母亲节促销的推动。哈雷戴维森的股价在报告第一季度每股收益为 0.22 美元后上涨超过 6%。安贝夫的股价在第一季度收益高于预期后飙升 15%，而百威英博的股价上涨超过 9%。永利度假村正在考虑因施工延误推迟其在阿联酋价值 51 亿美元的赌场开业，股价上涨 2%</p>

<p>01:58 PM EDT, 05/05/2026 (MT Newswires) -- Consumer stocks were rising Tuesday afternoon, with the State Street Consumer Staples Select Sector SPDR ETF (XLP) and the State Street Consumer Discretionary Select Sector SPDR ETF (XLY) each adding about 0.5%.</p>
<div class="lb-trans"><p>2026 年 5 月 5 日下午 1:58（东部夏令时间）-- 周二下午，消费类股票上涨，State Street 消费品精选行业 SPDR ETF（XLP）和 State Street 消费品选择性行业 SPDR ETF（XLY）各上涨约 0.5%。</p>
</div><p>In sector news, Redbook US same-store sales rose by 7.8% from a year earlier in the week ended May 2 after a 7.7% year-over-year increase in the previous week. &#34;Warmer weather and Mother's Day promotions are boosting sales of seasonal clothing and accessories as the day approaches,&#34; Redbook said.</p>
<div class="lb-trans"><p>在行业新闻中，Redbook 美国同店销售在截至 5 月 2 日的一周内同比增长 7.8%，而前一周为 7.7% 的同比增长。Redbook 表示：“随着母亲节的临近，温暖的天气和促销活动正在推动季节性服装和配饰的销售。”</p>
</div><p>President Donald Trump expressed his displeasure with Food and Drug Administration Commissioner Marty Makary for taking too long to approve flavored vapes and nicotine products, The Wall Street Journal reported.</p>
<div class="lb-trans"><p>据《华尔街日报》报道，特朗普总统对食品和药物管理局局长马蒂·马卡里因批准调味电子烟和尼古丁产品的时间过长表示不满。</p>
</div><p>In corporate news, Harley-Davidson( HOG ) shares jumped past 6% after it reported Q1 results. The company reported Q1 earnings of $0.22 per diluted share, down from $1.07 a year earlier. Analysts polled by FactSet expected $0.22. Revenue for the quarter was $1.17 billion, down from $1.33 billion a year earlier, but ahead of the FactSet analyst consensus of $1.01 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>在企业新闻中，哈雷戴维森（HOG）股价在报告第一季度业绩后上涨超过 6%。该公司报告第一季度每股摊薄收益为 0.22 美元，低于去年同期的 1.07 美元。FactSet 调查的分析师预计为 0.22 美元。该季度的收入为 11.7 亿美元，低于去年同期的 13.3 亿美元，但高于 FactSet 分析师一致预期的 10.1 亿美元。</p>
</div><p>Ambev( ABEV ) shares surged 15% after it reported higher-than-expected Q1 normalized earnings and net revenue.</p>
<div class="lb-trans"><p>安贝夫（ABEV）股价在报告高于预期的第一季度正常化收益和净收入后上涨 15%。</p>
</div><p>Anheuser-Busch InBev( BUD ) shares climbed past 9% after the company reported higher fiscal Q1 underlying earnings and revenue.</p>
<div class="lb-trans"><p>百威英博（BUD）股价在公司报告第一财政季度的基础收益和收入上升后上涨超过 9%。</p>
</div><p>Wynn Resorts( WYNN ) is weighing postponing the opening of the $5.1 billionWynn Al Marjan Island casino resort in the United Arab Emirates amid construction delays due to the Middle East conflict, Bloomberg reported. Wynn shares were up 2%.</p>
<div class="lb-trans"><p>永利度假村（WYNN）正在考虑推迟在阿联酋开设价值 51 亿美元的永利阿尔马尔詹岛赌场度假村，原因是由于中东冲突导致的施工延误，彭博社报道。永利股价上涨 2%。</p>
</div><p>MT Newswires does not provide investment advice. Unauthorized reproduction is strictly prohibited.</p>
<div class="lb-trans"><p>MT Newswires 不提供投资建议。未经授权的复制是严格禁止的。</p>
</div>

板块更新：消费类股票在下午交易中上涨