<p>/PRNewswire/ -- Federated Hermes, Inc.（纽约证券交易所代码：FHI），全球领先的主动投资公司，今天宣布，Steve Chiavarone, CFA 将于 2026 年 9 月 1 日起担任全球股票首席投资官（CIO），接替在公司工作了 26 年的 Steve Auth，后者在担任全球股票 CIO 的 24 年后决定退休。Chiavarone 目前担任全球股票的副首席投资官。</p>
<p>作为全球股票的 CIO，Chiavarone 将负责监督投资流程，管理公司全球股票平台的投资组合表现和归因，并继续发展投资团队。他还将帮助监督各类产品的投资过程，并在向客户、中介客户和其他利益相关者阐述 Federated Hermes 的宏观投资定位方面发挥核心作用。</p>
<p>Chiavarone 拥有 21 年的投资经验，其中 19 年在 Federated Hermes 的全球股票集团工作，自 2025 年 8 月以来担任副首席投资官。他是公司多资产集团的负责人和高级股票策略师，负责全球资产配置策略的投资组合管理和研究，他将在成为全球股票 CIO 之前转移这一角色。替代人选将适时公布。他将继续担任 Federated Hermes 宏观经济政策和 PRISM®资产配置委员会的成员。</p>
<p>&#34;Steve 在我们的股票和多资产能力方面拥有深厚的经验，并对我们的投资平台有着深刻的理解，&#34;Federated Advisory Companies 的董事长 John Fisher 表示，该公司是 Federated Hermes 负责投资管理领域的业务单位。&#34;他的任命反映了我们长期以来成功执行的继任计划、内部人才的实力以及我们对投资纪律的持续关注，旨在为客户寻求长期超额收益。&#34;</p>
<p>Steve Auth 担任 CIO 期间，公司的股票投资结构得到了发展，包括在各策略和地区建立卓越中心、增强专有研究和投资组合风险管理，以及平台的持续增长。在他的领导下，股票业务在规模和全球覆盖范围上显著扩大，截至 2026 年 3 月 31 日，管理客户资产达到 1008 亿美元。</p>
<p>Auth 和 Chiavarone 将在今天至 2026 年 9 月 1 日之间有序交接职责。在 Steve Chiavarone 的领导下，全球股票团队将继续秉持客户和中介客户所期待的相同投资原则、协作文化和长期关注。</p>
<p>Federated Hermes 的全球股票团队管理投资者资产，涵盖股票、另类投资和多资产策略，通过共同基金、交易所交易基金（ETFs）、集体投资基金（CITs）、机构独立账户、单独管理账户（SMAs）和 UCITS 基金提供服务。全球股票投资组织由 156 名专业人士组成，平均拥有 19 年的投资经验，其中 12 年在 Federated Hermes 工作。</p>
<p><strong>关于 Federated Hermes</strong></p>
<p>Federated Hermes, Inc.（纽约证券交易所代码：FHI）是全球领先的主动、负责任的投资管理公司，截至 2026 年 3 月 31 日，管理资产达到 9071 亿美元。我们提供投资解决方案，帮助投资者针对广泛的结果，并为全球超过 11,000 家机构和中介提供股票、固定收益、另类/私募市场、多资产和流动性管理策略。我们的客户包括企业、政府实体、保险公司、基金会和捐赠基金、银行和经纪/交易商。Federated Hermes 总部位于匹兹堡，在伦敦、纽约、波士顿及全球各地设有超过 2,000 名员工。欲了解更多信息，请访问 <strong>FederatedHermes.com/us</strong>。</p>
<p># # #</p>
<p>本新闻稿中的某些声明，例如与继任计划、退休日期、有效日期以及维持投资流程的能力相关的声明，可能构成前瞻性声明，这些声明涉及已知和未知的风险、不确定性及其他因素，可能导致公司或行业的实际结果、活动水平、表现或成就与这些前瞻性声明所表达或暗示的未来结果、活动水平、表现或成就存在重大差异。其他风险和不确定性包括在公司向证券交易委员会提交的年度和季度报告以及每个基金的注册声明（例如，招募说明书和附加信息声明）中讨论的风险因素。因此，无法保证未来的结果、活动水平、表现或成就，且公司或任何其他人均不对未来这些声明的准确性和完整性或更新承担责任。</p>
<p>来源：Federated Hermes, Inc.</p>

<p>Federated Hermes 已任命 Steve Chiavarone 为全球股票首席投资官，任命将于 2026 年 9 月 1 日生效，此次任命是在 Steve Auth 退休之后。Chiavarone 目前担任副首席投资官，将负责投资流程和投资组合表现。他拥有 21 年的投资经验，其中 19 年在 Federated Hermes 工作。此次过渡将确保投资原则和客户关注的连续性。Federated Hermes 管理着 9071 亿美元的资产，提供全球范围内的多种投资解决方案</p>

<p>, /PRNewswire/ -- Federated Hermes, Inc. (NYSE: FHI), a global leader in active investing, today announced that Steve Chiavarone, CFA, will become Chief Investment Officer (CIO) for Global Equities effective Sept. 1, 2026, following Steve Auth's decision to retire after 26 years with the firm, including 24 years as global equity CIO. Chiavarone currently serves as Deputy CIO for Global Equities.</p>
<div class="lb-trans"><p>/PRNewswire/ -- Federated Hermes, Inc.（纽约证券交易所代码：FHI），全球领先的主动投资公司，今天宣布，Steve Chiavarone, CFA 将于 2026 年 9 月 1 日起担任全球股票首席投资官（CIO），接替在公司工作了 26 年的 Steve Auth，后者在担任全球股票 CIO 的 24 年后决定退休。Chiavarone 目前担任全球股票的副首席投资官。</p>
</div><p>As CIO for Global Equities, Chiavarone will be responsible for supervising investment processes, overseeing portfolio performance and attribution across the firm's Global Equities platform and the continued development of the investment teams. He will also help oversee all aspects of the investment process across a diverse range of offerings and play a central role in articulating Federated Hermes' macro‑investment positioning to clients, intermediary customers and other stakeholders.</p>
<div class="lb-trans"><p>作为全球股票的 CIO，Chiavarone 将负责监督投资流程，管理公司全球股票平台的投资组合表现和归因，并继续发展投资团队。他还将帮助监督各类产品的投资过程，并在向客户、中介客户和其他利益相关者阐述 Federated Hermes 的宏观投资定位方面发挥核心作用。</p>
</div><p>Chiavarone brings 21 years of investment experience, including 19 years in Federated Hermes' Global Equities Group, and has served as Deputy CIO since August 2025. He is head of the firm's Multi‑Asset Group and Senior Equity Strategist, responsible for portfolio management and research across global asset allocation strategies, a role he will transition off ahead of becoming global equity CIO. A replacement will be announced in due course. He will remain a member of the Federated Hermes Macro Economic Policy and PRISM® Asset Allocation committees.</p>
<div class="lb-trans"><p>Chiavarone 拥有 21 年的投资经验，其中 19 年在 Federated Hermes 的全球股票集团工作，自 2025 年 8 月以来担任副首席投资官。他是公司多资产集团的负责人和高级股票策略师，负责全球资产配置策略的投资组合管理和研究，他将在成为全球股票 CIO 之前转移这一角色。替代人选将适时公布。他将继续担任 Federated Hermes 宏观经济政策和 PRISM®资产配置委员会的成员。</p>
</div><p>&#34;Steve brings deep experience across our equity and multi‑asset capabilities and a strong understanding of our investment platform,&#34; said John Fisher, Chairman of Federated Advisory Companies, the Federated Hermes business unit that oversees the firm's investment management areas. &#34;His appointment reflects successful execution of our long-established succession plan, the strength of our internal talent and our continued focus on investment discipline and seeking long‑term outperformance for our clients.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;Steve 在我们的股票和多资产能力方面拥有深厚的经验，并对我们的投资平台有着深刻的理解，&#34;Federated Advisory Companies 的董事长 John Fisher 表示，该公司是 Federated Hermes 负责投资管理领域的业务单位。&#34;他的任命反映了我们长期以来成功执行的继任计划、内部人才的实力以及我们对投资纪律的持续关注，旨在为客户寻求长期超额收益。&#34;</p>
</div><p>Steve Auth's tenure as CIO was marked by the development of the firm's equities investment structure, including the establishment of centers of excellence across strategies and geographies, enhanced proprietary research and portfolio risk management, and the continued growth of the platform. Under his leadership, the equities franchise expanded significantly in scale and global reach, managing $100.8 billion of client assets as of March 31, 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>Steve Auth 担任 CIO 期间，公司的股票投资结构得到了发展，包括在各策略和地区建立卓越中心、增强专有研究和投资组合风险管理，以及平台的持续增长。在他的领导下，股票业务在规模和全球覆盖范围上显著扩大，截至 2026 年 3 月 31 日，管理客户资产达到 1008 亿美元。</p>
</div><p>Auth and Chiavarone will undertake an orderly transition of responsibilities between today and Sept. 1, 2026. Under Steve Chiavarone's leadership, the Global Equities group will continue to operate with the same investment principles, collaborative culture and long‑term focus that clients and intermediary customers have come to expect.</p>
<div class="lb-trans"><p>Auth 和 Chiavarone 将在今天至 2026 年 9 月 1 日之间有序交接职责。在 Steve Chiavarone 的领导下，全球股票团队将继续秉持客户和中介客户所期待的相同投资原则、协作文化和长期关注。</p>
</div><p>Federated Hermes' Global Equities group manages investor assets across equity, alternative, and multi‑asset strategies offered through mutual funds, exchange‑traded funds (ETFs), collective investment funds (CITs), institutional separate accounts, separately managed accounts (SMAs), and UCITS funds. The global equity investment organization comprises 156 professionals, with an average of 19 years of investment experience and 12 years at Federated Hermes.</p>
<div class="lb-trans"><p>Federated Hermes 的全球股票团队管理投资者资产，涵盖股票、另类投资和多资产策略，通过共同基金、交易所交易基金（ETFs）、集体投资基金（CITs）、机构独立账户、单独管理账户（SMAs）和 UCITS 基金提供服务。全球股票投资组织由 156 名专业人士组成，平均拥有 19 年的投资经验，其中 12 年在 Federated Hermes 工作。</p>
</div><p><strong>About Federated Hermes</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于 Federated Hermes</strong></p>
</div><p>Federated Hermes, Inc. (NYSE: FHI) is a global leader in active, responsible investment management, with $907.1 billion in assets under management, as of March 31, 2026. We deliver investment solutions that help investors target a broad range of outcomes and provide equity, fixed-income, alternative/private markets, multi-asset and liquidity management strategies to more than 11,000 institutions and intermediaries worldwide. Our clients include corporations, government entities, insurance companies, foundations and endowments, banks and broker/dealers. Headquartered in Pittsburgh, Federated Hermes has more than 2,000 employees in London, New York, Boston and offices worldwide. For more information, visit <strong>FederatedHermes.com/us</strong>.</p>
<div class="lb-trans"><p>Federated Hermes, Inc.（纽约证券交易所代码：FHI）是全球领先的主动、负责任的投资管理公司，截至 2026 年 3 月 31 日，管理资产达到 9071 亿美元。我们提供投资解决方案，帮助投资者针对广泛的结果，并为全球超过 11,000 家机构和中介提供股票、固定收益、另类/私募市场、多资产和流动性管理策略。我们的客户包括企业、政府实体、保险公司、基金会和捐赠基金、银行和经纪/交易商。Federated Hermes 总部位于匹兹堡，在伦敦、纽约、波士顿及全球各地设有超过 2,000 名员工。欲了解更多信息，请访问 <strong>FederatedHermes.com/us</strong>。</p>
</div><p># # #</p>
<div class="lb-trans"><p># # #</p>
</div><p>Certain statements in this press release, such as those relating to succession plans, retirement date, effective dates, and the ability to maintain investment processes, may constitute forward-looking statements, which involve known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause the actual results, levels of activity, performance or achievements of the company, or industry results, to be materially different from any future results, levels of activity, performance or achievements expressed or implied by such forward-looking statements. Other risks and uncertainties include the risk factors discussed in the company's annual and quarterly reports as filed with the Securities and Exchange Commission and in each fund's registration statement (e.g., prospectus and statement of additional information). As a result, no assurance can be given as to future results, levels of activity, performance or achievements, and neither the company nor any other person assumes responsibility for the accuracy and completeness, or updating, of such statements in the future.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新闻稿中的某些声明，例如与继任计划、退休日期、有效日期以及维持投资流程的能力相关的声明，可能构成前瞻性声明，这些声明涉及已知和未知的风险、不确定性及其他因素，可能导致公司或行业的实际结果、活动水平、表现或成就与这些前瞻性声明所表达或暗示的未来结果、活动水平、表现或成就存在重大差异。其他风险和不确定性包括在公司向证券交易委员会提交的年度和季度报告以及每个基金的注册声明（例如，招募说明书和附加信息声明）中讨论的风险因素。因此，无法保证未来的结果、活动水平、表现或成就，且公司或任何其他人均不对未来这些声明的准确性和完整性或更新承担责任。</p>
</div><p>SOURCE Federated Hermes, Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>来源：Federated Hermes, Inc.</p>
</div>

Federated Hermes 任命 Steve Chiavarone 为全球股票首席投资官 | FHI 股票新闻