<ul>
<li>2026 年第一季度收入同比增长 8.0%，尽管市场环境持续严峻，这主要得益于农业业务同比增长 5.6% 以及餐饮运营部门同比增长 42.2%。</li>
<li>2026 年第一季度新鲜禽类总销售量增加至 4320 万只，同比增长 8.6%，第一季度的日均生产量达到 60.4 万只。</li>
<li>新设施的生产持续提升，新增六个农场以支持产能利用，并按计划在 2026 年下半年投入新的大型孵化场和饲料厂。</li>
<li>2026 年第一季度毛利润和 EBITDA 受到更高的投入成本和动物饲料及健康业务中部分细分市场收入下降的影响，毛利率分别维持在 22.8% 和 12.1%。</li>
<li>2026 年第一季度盈利能力同比下降，净亏损主要由于柴油和公用事业成本上升、分销费用增加，以及与新资产和门店相关的融资和提升成本上升。</li>
<li>在 2026 财年的战略优先事项上取得进展，2026 年第一季度在所有支柱上实现了有序的运营和商业执行；专注于高毛利产品的提供，优化资产基础，推动成本效率，并加速数字化和人力资源能力，以建立长期、韧性的股东价值。</li>
</ul>
沙特阿拉伯利雅得 - Tanmiah 食品公司（“Tanmiah” 或 “公司”，在沙特证券交易所代码 2281），成立于 1962 年，是中东地区领先的新鲜禽类、加工蛋白、动物饲料、健康产品和餐饮运营商之一，公布了截至 2026 年 3 月 31 日的三个月期间（“2026 年第一季度”）的业绩，报告收入同比增长 8.0%，达到 7.312 亿沙特里亚尔，尽管面临市场环境的挑战、季节性因素和 3 月份的地缘政治干扰，农业业务和餐饮运营均保持了持续的增长势头。期间盈利能力受到影响，动物饲料和健康细分市场的表现拖累，加上成本压力上升，导致 EBITDA 同比下降 5.9% 至 8850 万沙特里亚尔，EBITDA 利润率从 13.9% 收缩至 12.1%。随着资产网络的持续增强和优化，预计这一下降趋势将逐渐缩小，以支持更高效的运营和持续的业绩。
Tanmiah 集团首席执行官 Zulfiqar Hamadani 评论道：
“2026 年第一季度反映了在严峻外部环境下的有序和灵活的执行，尽管面临持续的地缘政治紧张局势和供应链复杂性，我们依然有效运营。我们多元化的平台和积极的应对措施使我们能够保持运营连续性，确保关键投入，并在农业业务和餐饮运营中实现稳健的收入增长。在农业业务中，我们看到销量增加和效率提升，同时采取果断措施优化我们的资产基础，提高成本竞争力。餐饮运营按照我们的商业计划稳步推进，优先考虑有针对性的营销活动和产品组合的提升，推动了强劲的客户参与并支持了收入增长。
我们在战略优先事项上也取得了重要进展，包括加强核心运营、提升运营效率、优化资产网络，以及根据我们的长期优先事项进行审慎的资本配置。展望未来，我们将继续专注于有序执行，最大化近期投资的回报，并强化我们在支持王国食品安全方面的角色，同时为在市场条件变化时改善盈利能力做好准备。”
财务摘要亮点
<table>
<thead>
<tr>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
<th></th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>沙特里亚尔百万</td>
<td>2026 年第一季度</td>
<td>2025 年第一季度</td>
<td>同比变化% </td>
<td>2025 年第四季度</td>
<td>环比变化% </td>
</tr>
<tr>
<td>收入</td>
<td>731.2</td>
<td>677.1</td>
<td>8.0%</td>
<td>712.7</td>
<td>2.6%</td>
</tr>
<tr>
<td>毛利润</td>
<td>166.8</td>
<td>168.4</td>
<td>-1.0%</td>
<td>144.8</td>
<td>15.2%</td>
</tr>
<tr>
<td>毛利率</td>
<td>22.8%</td>
<td>24.9%</td>
<td>-206 个基点</td>
<td>20.3%</td>
<td>249 个基点</td>
</tr>
<tr>
<td>EBITDA</td>
<td>88.5</td>
<td>94.0</td>
<td>-5.9%</td>
<td>68.0</td>
<td>30.1%</td>
</tr>
<tr>
<td>EBITDA 利润率</td>
<td>12.1%</td>
<td>13.9%</td>
<td>-178 个基点</td>
<td>9.5%</td>
<td>255 个基点</td>
</tr>
<tr>
<td>净利润（亏损）</td>
<td>1.1</td>
<td>23.2</td>
<td>-95.4%</td>
<td>(26.2)</td>
<td>104.0%</td>
</tr>
<tr>
<td>归属于公司股东的净利润（亏损）</td>
<td>(1.1)</td>
<td>18.9</td>
<td>-106.0%</td>
<td>(22.4)</td>
<td>95%</td>
</tr>
</tbody>
</table>
细分收入分析
农业业务 细分市场，包括新鲜禽类和动物饲料及健康产品，是收入的核心贡献者，占 2026 年第一季度总收入的约 92%。新鲜禽类收入同比增长 10.4%，达到 5.519 亿沙特里亚尔，得益于 4320 万只的更高销量（同比增长 8.6%），日均生产量达到 60.4 万只（同比增长 7.8%），同时平均销售价格和强劲的销售执行也有所改善。动物饲料和健康产品细分市场 的收入在 2026 年第一季度同比下降 12.3%，降至 1.174 亿沙特里亚尔，反映出市场条件疲软，影响了饲料、药物和疫苗的销售，部分被饲料添加剂和 DOC 细分市场所抵消。
餐饮运营 的收入在 2026 年第一季度同比增长 42.2%，达到 6190 万沙特里亚尔，得益于成功的营销活动提升了店内交易。关键指标的表现依然强劲，营销活动推动了更高的客户参与，斋月期间的表现显著超过了前一年水平。截至 2026 年 3 月 31 日，运营网点总数为 94 个，其中 85 个在沙特阿拉伯，4 个在巴林，5 个在科威特。
损益表分析
销售成本 在 2026 年第一季度同比增长 10.9%，达到 5.644 亿沙特里亚尔，反映出燃料、公用事业和物流成本的上升，以及新投入使用设施的折旧增加，部分被运营效率和成本优化措施所抵消。毛利润同比下降 1.0%，降至 1.668 亿沙特里亚尔，毛利率从 24.9% 收缩至 22.8%，动物饲料和健康产品部门的表现疲软进一步影响了毛利率。
2026 年第一季度 息税折旧摊销前利润（EBITDA） 为 8850 万沙特里亚尔，低于去年同期的 9400 万沙特里亚尔，EBITDA 利润率从 2025 年第一季度的 13.9% 下降至 12.1%。
公司在 2026 年第一季度录得归属于股东的净亏损为 110 万沙特里亚尔，而 2025 年第一季度则实现净利润 1890 万沙特里亚尔。农业业务（新鲜家禽和动物饲料及健康产品）产生净利润 1080 万沙特里亚尔，但被餐饮业务的净亏损 1190 万沙特里亚尔 所抵消。餐饮业务的表现受到在斋月期间对聚合平台的更高依赖以及某些市场的地缘政治压力的进一步影响。2026 年没有计划新增 Popeyes®门店，除了替换或迁移的门店。同比下降反映出持续的市场挑战、更高的柴油和公用事业成本、增加的分销费用、上升的融资成本以及新设施的启动成本，部分被成本优化举措和更高的生产量所抵消。此外，科威特和巴林的聚合平台相关成本压力对餐饮业务的表现造成了负担。
2026 年第一季度 资本支出 为 3740 万沙特里亚尔，同比下降 81.6%，反映出公司在高峰资本支出之后的转变，开始将重点转向优化利用率和从新投入使用的资产中产生回报。
战略执行与展望
Tanmiah 在 2026 年第一季度在其更新的战略框架下取得了稳固的进展，推进了四个战略优先事项的关键举措。
<ul>
<li>以客户为中心的商业卓越和增值增长</li>
</ul>
业务持续保持商业动能，在海湾合作委员会（GCC）地区扩展，提升产品组合，并加强分销，同时推进其他举措以支持更高利润的增长。
<ul>
<li>加强核心业务和优化资产基础</li>
</ul>
核心业务在降低生产成本和增加养殖能力方面取得了进展，同时在新设施和支持基础设施的投入使用上也稳步推进。
<ul>
<li>运营卓越、流动性管理和成本优化</li>
</ul>
运营纪律保持强劲，确保了原材料的供应，降低了融资成本，并持续执行关键效率项目，包括太阳能和液化石油气（LPG）转换等替代能源解决方案。
<ul>
<li>数字化、数据和人才是主要推动因素</li>
</ul>
数字化和组织举措持续推进，电子商务扩展正在进行中，计划在 2026 年下半年部署 SAP 4HANA。
Tanmiah 预计在 2026 年期间将逐步改善，市场条件显示出向更平衡的供需环境发展的早期迹象，得益于逐渐改善的定价动态和更理性的竞争格局。公司仍然专注于提高新投入使用资产的利用率，推进成本优化和运营效率举措，扩展增值和高利润产品类别，并加强市场渠道和客户参与能力。尽管短期风险依然存在，包括与地缘政治发展相关的成本通胀和持续的供应链复杂性，但 Tanmiah 的综合运营模式、强大的生物安全性和严谨的执行使其能够从改善的市场条件中受益，并在中期实现可持续盈利。
环境、社会和治理承诺
Tanmiah 继续推进其战略和综合可持续发展方法，基于其给予、获得和维持的全方位创业哲学。公司的 ESG 治理框架保持强劲，由董事会 ESG 委员会指导，并由管理层的跨职能 ESG 委员会支持，以确保战略与实际执行之间的一致性。重点仍然是推动与王国 2030 愿景和联合国可持续发展目标相一致的关键领域的进展。
Tanmiah 正在执行一系列全面的可持续发展举措，预计总 EBITDA 影响约为 1 亿沙特里亚尔，其中 3500 万沙特里亚尔 在 2025 年实现。公司的脱碳计划持续推进，柴油转液化石油气（LPG）的转换正在进行中，适用于农场和加工设施的焚烧炉和锅炉。在可再生能源方面，Haradh 太阳能项目预计在 2026 年 7 月完成，四个额外太阳能站点的批准已获得。地热冷却试点于 2026 年 2 月成功实施，公司目前正在等待三个月的运营数据，以评估效率提升，然后进行更广泛的推广。
公司在主要加工设施之一的废物管理计划和肉类加工中的废物增值工作正在推进循环经济目标，同时在 Popeyes 门店的新 Recyclee 试点项目将食品废物转化为资源，计划在成功结果后扩展到五家门店。同时，Tanmiah 正在推进其替代饲料解决方案的试验，通过 Moringa 试验，旨在改善饲料转化率并减少对传统饲料投入的依赖。使用酶和 Panbonis 技术的饲料改良举措正在准备中，以进一步提升可持续发展成果。
展望未来，Tanmiah 仍然专注于完成其脱碳和可再生能源项目，扩大成功的试点，并推进创新的饲料技术，以支持沙特阿拉伯及该地区的长期价值创造和更可持续的食品系统。
关于 Tanmiah 食品公司
Tanmiah 食品公司成立于 1962 年，是中东地区领先的新鲜家禽、加工蛋白、动物饲料和健康产品供应商之一，同时也是一家餐饮运营商。它在沙特证券交易所主板上市。值得注意的是，Al-Dabbagh Holding Group Company 是 Tanmiah 食品公司的合作伙伴和创始股东。Tanmiah 的全方位整合和高效商业模式包括生产、深加工和分销，产品销售至沙特阿拉伯、阿联酋、巴林、阿曼、约旦和科威特。截至 2026 年 3 月 31 日，Tanmiah 运营 163 个农场，以及七个孵化场、六个饲料厂和六个初级加工厂，并通过其合资企业运营四个深加工厂。Tanmiah 通过批发商、零售商和食品服务网点以及在线直接向消费者分销其产品。
可持续性是 Tanmiah 的核心原则，体现在其诸如种植一百万棵树、利用其设施的处理废水以及将废弃物转化为有用副产品等举措中。2023 年，Tanmiah 推出了其首个可持续发展战略，建立了一个明确的框架，以推进其长期愿景。该战略围绕三个核心支柱——维持人类、维持农业和维持地球——聚焦于对 Tanmiah 的业务和利益相关者最重要的问题。
Tanmiah 的 ESG 之旅继续获得认可。该公司的 MSCI ESG 评级从 2023 年的 B 提升至 2024 年的 BB 和 2025 年的 BBB，使其在全球食品公司中处于先进 ESG 实践的精选群体中。集团首席执行官 Zulfiqar Hamadani 被《福布斯中东》评选为 2025 年中东可持续发展领袖之一，农场自动化项目获得 2025 年中东农业科技卓越奖。
欲了解更多信息，请访问 www.tanmiah.com
前瞻性声明
本通讯包含某些前瞻性声明。前瞻性声明是指任何不涉及历史事实和事件的声明，可以通过使用 “根据估计”、“预期”、“假设”、“相信”、“可能”、“估计”、“期望”、“打算”、“认为”、“可能”、“计划”、“潜在”、“预测”、“项目”、“应该”、“根据了解”、“将”、“会” 或在每种情况下的否定形式或其他类似表达来识别，这些表达旨在将声明标识为前瞻性声明。这特别适用于包含有关未来财务结果、计划或对我们业务和管理的期望、我们未来的增长或盈利能力以及影响我们的经济和监管条件及其他事项的信息的声明。
前瞻性声明反映了我们管理层（“管理层”）对未来事件的当前看法，基于管理层的假设，并涉及已知和未知的风险、不确定性及其他因素，这些因素可能导致我们的实际结果、表现或成就与这些前瞻性声明所表达或暗示的任何未来结果、表现或成就有实质性不同。假设的发生或不发生可能导致我们的实际财务状况和经营结果与这些前瞻性声明所表达或暗示的期望有实质性差异。我们的业务面临多种风险和不确定性，这些风险和不确定性也可能导致前瞻性声明、估计或预测变得不准确。这些风险包括价格波动、成本、保留某些关键员工服务的能力、成功竞争的能力、沙特阿拉伯的政治、社会、法律或经济条件的变化、全球经济趋势、战争和恐怖活动的影响、通货膨胀、利率和汇率波动，以及管理层及时准确识别未来风险并管理上述风险的能力。
请将您的新闻稿发送至 pressrelease.zawya@lseg.com
免责声明：本新闻稿的内容由外部第三方提供。本网站不对该外部内容负责，也不控制该内容。该内容以 “现状” 和 “可用” 基础提供，未经过任何编辑。本网站及我们的附属机构不保证本新闻稿中表达的观点或意见的准确性或认可。
本新闻稿仅供信息参考。内容不提供税务、法律或投资建议，也不对任何特定证券、投资组合或投资策略的适用性、价值或盈利能力发表意见。本网站及我们的附属机构对内容中的任何错误或不准确之处，或因您依赖该内容而采取的任何行动不承担任何责任。您明确同意，您对本文中信息的使用风险自负。
在适用法律允许的最大范围内，本网站及其母公司、子公司、关联公司以及各自的股东、董事、高级职员、员工、代理人、广告商、内容提供者和许可方对您不承担任何直接、间接、后果性、特殊、附带、惩罚性或示范性损害赔偿责任，包括但不限于利润损失、储蓄损失和收入损失，无论是基于过失、侵权、合同或任何其他责任理论，即使各方已被告知可能性或可以预见到任何此类损害。

华宝中证细分食品饮料产业主题ETF

华夏中证细分食品饮料产业主题ETF

食品饮料 ETF - PowerShares

招商国证食品饮料ETF

全球农业 ETF - Market Vectors

纳斯达克食品饮料 ETF - First Trust

天弘中证食品饮料ETF

Tanmiah 食品公司在 2026 年第一季度报告了 8.0% 的同比收入增长，达到 7.312 亿沙特里亚尔，这得益于农业业务和餐饮运营的增长。尽管实现了增长，但由于更高的投入成本和某些细分市场收入下降，盈利能力有所下降，息税折旧摊销前利润（EBITDA）下降 5.9%，至 8850 万沙特里亚尔。公司专注于优化运营和提升成本竞争力，同时应对充满挑战的市场环境。首席执行官 Zulfiqar Hamadani 强调了有序执行和战略优先事项对改善盈利能力和支持王国食品安全的重要性

ZAWYA: Tanmiah delivers 8.0% revenue growth in Q1 2026

Zawya

ZAWYA：Tanmiah 在 2026 年第一季度的收入增长了 8.0%