Serve Robotics 终止了与 Cantor Fitzgerald、Wedbush Securities、Northland Securities、Ladenburg Thalmann &amp; Co.和 Seaport Global Securities 于 2025 年 3 月 6 日签署的受控股权发行销售协议，终止日期为 2026 年 5 月 7 日。该市场销售计划允许销售最多 1.5 亿美元的普通股；在终止之前，公司已售出 7,716,935 股，约合 9120 万美元。终止是双方自愿的，不涉及任何罚款，公司将不再根据之前的招股说明书进行销售。管理层正在结束之前的 ATM 计划，以评估融资选项。
协议详情：
<ul>
<li>协议终止：受控股权发行销售协议（ATM 计划）</li>
<li>对方：Cantor Fitzgerald；Wedbush Securities；Northland Securities；Ladenburg Thalmann &amp; Co.；Seaport Global Securities</li>
<li>原始协议日期：2025 年 3 月 6 日</li>
<li>终止日期：2026 年 5 月 7 日</li>
<li>终止类型：双方自愿</li>
<li>退出费用/支付：无</li>
<li>原因：结束之前的 ATM 计划；转变融资方式</li>
</ul>
原始 SEC 文件：Serve Robotics Inc. /DE/ [ SERV ] - 8-K -2026 年 5 月 11 日
免责声明
这是一个由人工智能生成的摘要，可能包含不准确之处。请考虑与来源核实重要信息。请注意，此摘要仅基于向 SEC 提交的文件。

SERV

Serve Robotics 已于 2026 年 5 月 7 日终止与 Cantor Fitzgerald、Wedbush Securities 等公司的 1.5 亿美元受控股权发行销售协议。该计划允许出售普通股，在终止前共售出 7,716,935 股，约合 9120 万美元。终止是双方共同决定的，没有罚款，因为公司正在调整其融资策略并结束之前的 ATM 计划

Serve Robotics terminated its Controlled Equity Offering Sales Agreement, originally dated March 6, 2025, with Cantor Fitzgerald, Wedbush Securities, Northland Securities, Ladenburg Thalmann &amp; Co., and Seaport Global Securities, effective May 7, 2026. The at-the-market program allowed sales of up to $150 million in common stock; the company sold 7,716,935 shares for approximately $91.2 million before termination. The termination was mutual and carries no penalties, and the company will make no further sales under the prior prospectus. Management is concluding the prior ATM program as it evaluates financing options.
<div class="lb-trans">Serve Robotics 终止了与 Cantor Fitzgerald、Wedbush Securities、Northland Securities、Ladenburg Thalmann &amp; Co.和 Seaport Global Securities 于 2025 年 3 月 6 日签署的受控股权发行销售协议，终止日期为 2026 年 5 月 7 日。该市场销售计划允许销售最多 1.5 亿美元的普通股；在终止之前，公司已售出 7,716,935 股，约合 9120 万美元。终止是双方自愿的，不涉及任何罚款，公司将不再根据之前的招股说明书进行销售。管理层正在结束之前的 ATM 计划，以评估融资选项。
</div>Agreement details:
<div class="lb-trans">协议详情：
</div><ul>
<li>Agreement terminated: Controlled Equity Offering Sales Agreement (ATM program)</li>
<li>Counterparty: Cantor Fitzgerald; Wedbush Securities; Northland Securities; Ladenburg Thalmann &amp; Co.; Seaport Global Securities</li>
<li>Original agreement date: Mar 06 2025</li>
<li>Termination date: May 07 2026</li>
<li>Termination type: mutual</li>
<li>Exit fees / payments: None</li>
<li>Reason: Conclude prior ATM program; shift financing approach</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>协议终止：受控股权发行销售协议（ATM 计划）</li>
<li>对方：Cantor Fitzgerald；Wedbush Securities；Northland Securities；Ladenburg Thalmann &amp; Co.；Seaport Global Securities</li>
<li>原始协议日期：2025 年 3 月 6 日</li>
<li>终止日期：2026 年 5 月 7 日</li>
<li>终止类型：双方自愿</li>
<li>退出费用/支付：无</li>
<li>原因：结束之前的 ATM 计划；转变融资方式</li>
</ul>
</div>Original SEC Filing: Serve Robotics Inc. /DE/ [ SERV ] - 8-K - May. 11, 2026
Disclaimer
<div class="lb-trans">原始 SEC 文件：Serve Robotics Inc. /DE/ [ SERV ] - 8-K -2026 年 5 月 11 日
免责声明
</div>This is an AI-powered summary. It may contain inaccuracies. Consider verifying important information with the source. Please note this summary is solely based on documents filed with the SEC.
<div class="lb-trans">这是一个由人工智能生成的摘要，可能包含不准确之处。请考虑与来源核实重要信息。请注意，此摘要仅基于向 SEC 提交的文件。
</div>

Serve Robotics 终止了与 Cantor Fitzgerald、Wedbush 及其他公司的 1.5 亿美元 ATM 销售协议