<p>尽管中美关系紧张，越来越多的中国科技公司和研究人员仍然积极参与一场全球领先的人工智能会议。根据对今年国际学习表征会议（ICLR）5,355 篇被接受论文的统计，来自中国大陆和香港的作者贡献的论文占接受论文总数的 51% 以上，而来自美国的论文则略低于 32%。ICLR 与神经信息处理系统会议（NeurIPS）和国际机器学习会议被认为是人工智能和计算神经科学领域的顶级会议。今年的会议于 4 月 23 日至 27 日在里约热内卢举行，共收到约 19,000 篇投稿，接受率为 28%。中国在 ICLR 的强大参与是在中国多个主要专业机构呼吁国内研究人员抵制 NeurIPS 之后出现的。该呼吁是在 NeurIPS 组织者发布了一项似乎禁止美国制裁实体参与的政策后提出的。尽管 NeurIPS 基金会后来澄清其政策不包括华为等主要中国人工智能公司，但这一争议引发了人们对中国机构是否会减少参与国际人工智能会议的质疑。尽管地缘政治紧张加剧，ICLR 的数据表明全球人工智能研究仍然是一个相互关联的领域。尽管美国科技巨头微软在企业领域的代表性仍然领先，接受了 143 篇论文，但中国公司在此次会议上也是最活跃的参与者之一。南华早报的母公司阿里巴巴集团提交了 135 篇论文，华为技术公司提交了 111 篇，字节跳动提交了 107 篇，腾讯控股提交了 94 篇。其他美国公司也做出了重要贡献，Meta Platforms 提交了 103 篇论文，Nvidia 和亚马逊各提交了 73 篇，谷歌提交了 68 篇。在学术机构中，清华大学以 332 篇被接受论文位居首位，上海交通大学以 240 篇紧随其后，浙江大学以 232 篇排名第三。斯坦福大学在美国学术排名中以 177 篇被接受论文位居首位，卡内基梅隆大学和麻省理工学院各有 167 篇，哈佛大学则有 99 篇。“尽管存在紧张关系，顶级会议仍然对可见性和合作至关重要，” 一位因主题敏感而拒绝透露姓名的中国研究人员表示。中国在 ICLR 的贡献差距迅速缩小，根据会议数据，去年中国公司和机构的贡献超过了美国同行。</p>

华为

MSFO

2 倍做多 MSFT ETF - GraniteShares

2 倍做多 META ETF - GraniteShares

2 倍做多 BABA ETF - GraniteShares

2 倍做多 Meta ETF - Direxion

微软每日 2 倍做多 ETF - Direxion

MSFX

富时中国 3 倍做多 ETF - Direxion

2 倍做多阿里巴巴 ETF - KraneShares

<p>中国科技公司和研究人员在里约热内卢举行的国际学习表征会议（ICLR）上表现突出，来自中国大陆和香港的接受论文超过 51%。尽管由于美中紧张关系曾呼吁抵制 NeurIPS 会议，但此次参与仍然如期进行。阿里巴巴和华为等主要中国公司是重要贡献者，而微软和 Meta 等美国公司也有相当的代表性。此次活动突显了全球人工智能研究在地缘政治摩擦中的相互关联性</p>

<p>Chinese technology companies and researchers turned out in force at a leading global artificial intelligence conference, despite mounting questions over whether they might avoid the event as a consequence of tense relations between Beijing and Washington. Papers with contributors from mainland China and Hong Kong accounted for over 51 per cent of accepted submissions, compared with just under 32 per cent from the United States, according to statistics compiled from the listed affiliations for 5,355 accepted papers at this year’s International Conference on Learning Representations (ICLR). ICLR, alongside the Conference on Neural Information Processing Systems (NeurIPS) and the International Conference on Machine Learning, is considered one of the top conferences for AI and computational neuroscience. This year’s event, held in Rio de Janeiro from April 23 to 27, received about 19,000 submissions with an acceptance rate of 28 per cent. The strong Chinese presence at ICLR comes after several major professional bodies in China urged domestic researchers to boycott NeurIPS. The call came after NeurIPS organisers published a new policy that appeared to bar US-sanctioned entities from taking part. While the NeurIPS Foundation later clarified that its policy did not include major Chinese AI companies such as Huawei Technologies, the dispute raised questions over whether Chinese institutions would reduce their participation in international AI conferences. But despite the heightened geopolitical friction, the ICLR figures suggest global AI research remains an interconnected field. While US tech giant Microsoft still led the corporate realm in representation with 143 accepted papers, Chinese firms were among the event’s most prolific participants. Alibaba Group Holding, owner of the South China Morning Post, submitted 135 papers, followed by Huawei Technologies with 111, ByteDance with 107 and Tencent Holdings with 94. Other US companies made significant contributions, with Meta Platforms submitting 103 papers, Nvidia and Amazon each providing 73 papers and Google supplying 68. Among academic institutions, Tsinghua University led with 332 accepted papers, followed by Shanghai Jiao Tong University with 240 and Zhejiang University with 232. Stanford University topped the US academic rankings with 177 accepted papers, while Carnegie Mellon University and the Massachusetts Institute of Technology each had 167, followed by Harvard University with 99. “Top conferences remain important for visibility and collaboration despite the tensions,” said a Chinese researcher whose paper was accepted at this year’s conference. The researcher declined to be named due to the sensitivity of the subject. China has rapidly narrowed its ICLR contributions gap with the US. According to conference data, Chinese firms and institutions surpassed their counterparts from the US last year.</p>
<div class="lb-trans"><p>尽管中美关系紧张，越来越多的中国科技公司和研究人员仍然积极参与一场全球领先的人工智能会议。根据对今年国际学习表征会议（ICLR）5,355 篇被接受论文的统计，来自中国大陆和香港的作者贡献的论文占接受论文总数的 51% 以上，而来自美国的论文则略低于 32%。ICLR 与神经信息处理系统会议（NeurIPS）和国际机器学习会议被认为是人工智能和计算神经科学领域的顶级会议。今年的会议于 4 月 23 日至 27 日在里约热内卢举行，共收到约 19,000 篇投稿，接受率为 28%。中国在 ICLR 的强大参与是在中国多个主要专业机构呼吁国内研究人员抵制 NeurIPS 之后出现的。该呼吁是在 NeurIPS 组织者发布了一项似乎禁止美国制裁实体参与的政策后提出的。尽管 NeurIPS 基金会后来澄清其政策不包括华为等主要中国人工智能公司，但这一争议引发了人们对中国机构是否会减少参与国际人工智能会议的质疑。尽管地缘政治紧张加剧，ICLR 的数据表明全球人工智能研究仍然是一个相互关联的领域。尽管美国科技巨头微软在企业领域的代表性仍然领先，接受了 143 篇论文，但中国公司在此次会议上也是最活跃的参与者之一。南华早报的母公司阿里巴巴集团提交了 135 篇论文，华为技术公司提交了 111 篇，字节跳动提交了 107 篇，腾讯控股提交了 94 篇。其他美国公司也做出了重要贡献，Meta Platforms 提交了 103 篇论文，Nvidia 和亚马逊各提交了 73 篇，谷歌提交了 68 篇。在学术机构中，清华大学以 332 篇被接受论文位居首位，上海交通大学以 240 篇紧随其后，浙江大学以 232 篇排名第三。斯坦福大学在美国学术排名中以 177 篇被接受论文位居首位，卡内基梅隆大学和麻省理工学院各有 167 篇，哈佛大学则有 99 篇。“尽管存在紧张关系，顶级会议仍然对可见性和合作至关重要，” 一位因主题敏感而拒绝透露姓名的中国研究人员表示。中国在 ICLR 的贡献差距迅速缩小，根据会议数据，去年中国公司和机构的贡献超过了美国同行。</p>
</div>

China deepens footprint at AI conference despite NeurIPS dispute, US tensions

南华早报

YieldMax MSFT Option Income Strategy ETF

T-Rex 2X Long Microsoft Daily Target ETF

微软

阿里巴巴

阿里巴巴-W

腾讯控股

英伟达

亚马逊

谷歌-A

谷歌-C

阿里巴巴-WR

Alibaba HK SDR 5to1

腾讯控股(ADR)

腾讯控股-R

Tencent HK SDR 10to1

腾讯控股(ADS)

NVIDIA Corporation

尽管存在 NeurIPS 争议和美中紧张关系，中国在人工智能会议上加深了影响力