<p>市场继续关注中美领导人会议及中东局势的发展。11 日夜间，三大美国指数小幅上涨，纳斯达克和标准普尔 500 指数创下新高。恒生指数今早（12 日）开盘上涨 90 点，涨幅 0.34%，报 26,497 点；恒生科技指数开盘上涨 23 点，涨幅 0.45%，报 5,129 点；恒生中国企业指数开盘上涨 18 点，涨幅 0.2%，报 8,902 点。</p>
<p>领先科技股表现参差不齐。快手-W (01024.HK) +4.200 (+8.140%) 空头头寸 18 亿港元；比例 30.007% 开盘上涨 9.9%，报 56.7 港元，市场传言该公司计划于明年分拆其 Kling AI 视频生成业务上市。腾讯 (00700.HK) +1.200 (+0.258%) 空头头寸 8.7317 亿港元；比例 6.740% 开盘下跌 0.5%，报 462 港元。美团-W (03690.HK) +0.350 (+0.415%) 空头头寸 5.9859 亿港元；比例 24.083% 开盘下跌 0.53%，报 83.9 港元。阿里巴巴-W (09988.HK) +0.500 (+0.373%) 空头头寸 21.5 亿港元；比例 16.230% 开盘下跌 0.3%，而京东-SW (09618.HK) +0.600 (+0.506%) 空头头寸 3.1971 亿港元；比例 30.518% ，今日将公布季度业绩，开盘下跌 0.25%。</p>
<p>在个股方面，龙湖集团 (00960.HK) -0.030 (-0.302%) 空头头寸 1.4251 亿港元；比例 27.951% 开盘下跌 1%，报 9.82 港元，此前宣布今年前四个月累计合同销售同比下降 53.1%。WH 集团 (00288.HK) -0.050 (-0.509%) 空头头寸 8,837 万港元；比例 31.341% 开盘上涨 4.5%，报 10.27 港元。紫金矿业 (02899.HK) +1.340 (+3.547%) 空头头寸 4.5278 亿港元；比例 25.973% 开盘上涨 2%，报 38.54 港元。（mn/da）（香港股票报价延迟至少 15 分钟。空头数据截至 2026-05-11 16:25。）</p>

华泰柏瑞南方东英恒生科技指数ETF(QDII)

恒生科技ETF

华夏恒生科技ETF(QDII)

大成恒生科技ETF(QDII)

嘉实恒生港股通科技主题ETF

南方恒生科技

天弘恒生科技ETF

<p>恒生指数开盘上涨 90 点，报 26,497 点，而快手-W 因传闻其人工智能视频生成业务可能进行分拆而大涨近 10%。美国市场小幅收高，纳斯达克和标准普尔 500 指数创下历史新高。其他科技股表现参差不齐，腾讯和美团-W 开盘下跌，而 WH 集团和紫金矿业则有所上涨。总体来看，市场密切关注中美领导人会议和中东局势的发展</p>

<p>Markets continue to monitor the meeting between Chinese and US leaders and developments in the Middle East situation. Overnight (11th), the three major US indices closed slightly higher, with the Nasdaq and S&amp;P 500 hitting fresh record highs. The HSI opened up 90 pts or 0.34% at 26,497 this morning (12th); the HSTECH opened up 23 pts or 0.45% at 5,129; and the HSCEI opened up 18 pts or 0.2% at 8,902.</p>
<div class="lb-trans"><p>市场继续关注中美领导人会议及中东局势的发展。11 日夜间，三大美国指数小幅上涨，纳斯达克和标准普尔 500 指数创下新高。恒生指数今早（12 日）开盘上涨 90 点，涨幅 0.34%，报 26,497 点；恒生科技指数开盘上涨 23 点，涨幅 0.45%，报 5,129 点；恒生中国企业指数开盘上涨 18 点，涨幅 0.2%，报 8,902 点。</p>
</div><p>Leading tech stocks showed mixed performance. KUAISHOU-W (01024.HK) +4.200 (+8.140%)  Short selling $1.80B; Ratio 30.007%  opened up 9.9% at HKD56.7, amid market rumors that the company plans to spin off its Kling AI video generation business for listing next year. TENCENT (00700.HK) +1.200 (+0.258%)  Short selling $873.17M; Ratio 6.740%  opened down 0.5% at HKD462. MEITUAN-W (03690.HK) +0.350 (+0.415%)  Short selling $598.59M; Ratio 24.083%  opened down 0.53% at HKD83.9. BABA-W (09988.HK) +0.500 (+0.373%)  Short selling $2.15B; Ratio 16.230%  opened down 0.3%, while JD-SW (09618.HK) +0.600 (+0.506%)  Short selling $319.71M; Ratio 30.518%  , which will announce its quarterly results today, opened down 0.25%.</p>
<div class="lb-trans"><p>领先科技股表现参差不齐。快手-W (01024.HK) +4.200 (+8.140%) 空头头寸 18 亿港元；比例 30.007% 开盘上涨 9.9%，报 56.7 港元，市场传言该公司计划于明年分拆其 Kling AI 视频生成业务上市。腾讯 (00700.HK) +1.200 (+0.258%) 空头头寸 8.7317 亿港元；比例 6.740% 开盘下跌 0.5%，报 462 港元。美团-W (03690.HK) +0.350 (+0.415%) 空头头寸 5.9859 亿港元；比例 24.083% 开盘下跌 0.53%，报 83.9 港元。阿里巴巴-W (09988.HK) +0.500 (+0.373%) 空头头寸 21.5 亿港元；比例 16.230% 开盘下跌 0.3%，而京东-SW (09618.HK) +0.600 (+0.506%) 空头头寸 3.1971 亿港元；比例 30.518% ，今日将公布季度业绩，开盘下跌 0.25%。</p>
</div><p>Among individual stocks, LONGFOR GROUP (00960.HK) -0.030 (-0.302%)  Short selling $142.51M; Ratio 27.951%  opened down 1% at HKD9.82 after announcing that its cumulative contracted sales for the first four months of this year declined 53.1% YoY. WH GROUP (00288.HK) -0.050 (-0.509%)  Short selling $88.37M; Ratio 31.341%  opened up 4.5% at HKD10.27. ZIJIN MINING (02899.HK) +1.340 (+3.547%)  Short selling $452.78M; Ratio 25.973%  opened up 2% at HKD38.54. (mn/da)(HK stocks quote is delayed for at least 15 mins.Short Selling Data as at 2026-05-11 16:25.)</p>
<div class="lb-trans"><p>在个股方面，龙湖集团 (00960.HK) -0.030 (-0.302%) 空头头寸 1.4251 亿港元；比例 27.951% 开盘下跌 1%，报 9.82 港元，此前宣布今年前四个月累计合同销售同比下降 53.1%。WH 集团 (00288.HK) -0.050 (-0.509%) 空头头寸 8,837 万港元；比例 31.341% 开盘上涨 4.5%，报 10.27 港元。紫金矿业 (02899.HK) +1.340 (+3.547%) 空头头寸 4.5278 亿港元；比例 25.973% 开盘上涨 2%，报 38.54 港元。（mn/da）（香港股票报价延迟至少 15 分钟。空头数据截至 2026-05-11 16:25。）</p>
</div>

恒生指数开盘上涨 90 点；快手-W 开盘时上涨近 10%