<p>添加</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png"/></p>
<p>作为您在 Google 上的首选新闻来源</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png"/></p>
<p>立即添加</p>
<p>CGI (GIB,GIB-A.TO)，一家 IT 和商业咨询服务公司，周二宣布任命 Tim Hurlebaus 为总裁兼首席执行官及董事会成员，立即生效。</p>
<p>他接替了 François Boulanger，后者在 IT 服务行业成功工作近 40 年，其中 30 年在 CGI 任职，现已退休。</p>
<p>Hurlebaus 在过去两年中担任 CGI 的总裁兼首席运营官。</p>
<p>他在 IT 咨询服务领域拥有超过 35 年的经验，并在 CGI 开始了他的职业生涯，担任开发人员和顾问。</p>
<p>在纽约证券交易所的盘前交易中，CGI 的股票下跌 0.73%，交易价格为 64.93 美元，此前周一常规交易结束时下跌 4.03%。</p>
<p>如有意见和反馈，请联系：editorial@rttnews.com</p>
<p>商业新闻</p>

CGI集团

<p>CGI 任命 Tim Hurlebaus 为总裁兼首席执行官，立即生效，接替即将退休的 François Boulanger，他在 IT 服务行业工作近 40 年。Hurlebaus 曾担任 CGI 的总裁兼首席运营官，拥有超过 35 年的 IT 咨询经验。在盘前交易中，CGI 股价下跌 0.73%，至 64.93 美元，此前周一下跌 4.03%</p>

<p>Add</p>
<div class="lb-trans"><p>添加</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png" alt="" original-src="https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png"/></p>
<p>as your preferred news source on Google</p>
<div class="lb-trans"><p>作为您在 Google 上的首选新闻来源</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png" alt="" original-src="https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png"/></p>
<p>Add Now</p>
<div class="lb-trans"><p>立即添加</p>
</div><p>CGI (GIB,GIB-A.TO) , an IT and business consulting services company, on Tuesday announced the appointment of Tim Hurlebaus as President and Chief Executive Officer and a board member, effective immediately.</p>
<div class="lb-trans"><p>CGI (GIB,GIB-A.TO)，一家 IT 和商业咨询服务公司，周二宣布任命 Tim Hurlebaus 为总裁兼首席执行官及董事会成员，立即生效。</p>
</div><p>He succeeds François Boulanger, who is retiring after nearly 40 successful years in the IT services industry, including 30 years at CGI.</p>
<div class="lb-trans"><p>他接替了 François Boulanger，后者在 IT 服务行业成功工作近 40 年，其中 30 年在 CGI 任职，现已退休。</p>
</div><p>Hurlebaus has served as CGI's President and Chief Operating Officer for the past two years.</p>
<div class="lb-trans"><p>Hurlebaus 在过去两年中担任 CGI 的总裁兼首席运营官。</p>
</div><p>He has more than 35 years of experience in IT consulting services and began his career at CGI as a developer and consultant.</p>
<div class="lb-trans"><p>他在 IT 咨询服务领域拥有超过 35 年的经验，并在 CGI 开始了他的职业生涯，担任开发人员和顾问。</p>
</div><p>In pre-market activity on the NYSE, shares of CGI were down 0.73 percent, changing hands at $64.93, after closing Monday's regular session 4.03 percent lower.</p>
<div class="lb-trans"><p>在纽约证券交易所的盘前交易中，CGI 的股票下跌 0.73%，交易价格为 64.93 美元，此前周一常规交易结束时下跌 4.03%。</p>
</div><p>For comments and feedback contact: editorial@rttnews.com</p>
<div class="lb-trans"><p>如有意见和反馈，请联系：editorial@rttnews.com</p>
</div><p>Business News</p>
<div class="lb-trans"><p>商业新闻</p>
</div>

CGI 任命 Tim Hurlebaus 为首席执行官，François Boulanger 宣布退休