<ul>
<li>嘉能可的 Collahuasi 联合矿在 3 月份生产了 31,400 吨铜，较去年同期下降了 10.8%，根据智利铜委员会的数据。1</li>
<li>嘉能可（GLEN）为其石油和天然气业务推出了一项价值 25.5 亿美元的贸易应收账款证券化，得到六家银行的支持。FIS 提供金融平台和报告；托管在 Microsoft Azure 上。2</li>
</ul>

嘉能可(ADR)

嘉能可

<p>嘉能可的 Collahuasi 联合矿在三月份生产了 31,400 吨铜，同比下降 10.8%，根据智利铜委员会的数据。嘉能可（GLEN）为其石油和天然气业务推出了一项 25.5 亿美元的贸易应收账款证券化，得到了六家银行的支持。FIS 提供金融平台和报告；托管在 Microsoft Azure 上</p>

<ul>
<li>Glencore’s Collahuasi joint mine produced 31,400 tonnes of copper in March, a 10.8% year‑on‑year drop per Chile’s copper commission.1</li>
<li>Glencore (GLEN) launched a $2.55B trade receivables securitization for its oil &amp; gas business, backed by six banks. FIS supplies the finance platform and reporting; hosting on Microsoft Azure.2</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>嘉能可的 Collahuasi 联合矿在 3 月份生产了 31,400 吨铜，较去年同期下降了 10.8%，根据智利铜委员会的数据。1</li>
<li>嘉能可（GLEN）为其石油和天然气业务推出了一项价值 25.5 亿美元的贸易应收账款证券化，得到六家银行的支持。FIS 提供金融平台和报告；托管在 Microsoft Azure 上。2</li>
</ul>
</div>

关键事实：Collahuasi 铜矿在三月份产量下降了 10.8%；嘉能可达成了 25.5 亿美元的交易