<p>添加</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png"/></p>
<p>作为您在 Google 上的首选新闻来源</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png"/></p>
<p>立即添加</p>
<p>西班牙电信巨头电信公司（Telefónica SA，TELFY）周四报告称，第一季度净亏损有所收窄，调整后的 EBITDA 上升，收入略有增加。此外，该公司维持了 2026 财年的展望和分红计划。</p>
<p>在第一季度，归属于母公司的净亏损为 4.11 亿欧元，而去年同期的亏损为 13 亿欧元。每股基本亏损为 0.09 欧元，低于去年同期的 0.24 欧元亏损。</p>
<p>最新季度的业绩受到停业业务损失的影响，损失为 7.98 亿欧元或每股 0.14 欧元，主要由于在智利、哥伦比亚和墨西哥的剥离影响，而去年同期的损失为 18 亿欧元或每股 0.32 欧元。</p>
<p>在持续经营的基础上，净收入为 3.86 亿欧元，较去年 4.92 亿欧元下降 21.5%。来自持续经营的每股收益下降 36.8%，从去年的 0.08 欧元降至 0.05 欧元。</p>
<p>在第一季度，来自持续经营的调整后净收入为 4.82 亿欧元或每股 0.07 欧元，而去年同期为每股 0.10 欧元。</p>
<p>调整后的 EBITDA 达到 28.4 亿欧元，比去年的 28 亿欧元增长 1.3%。调整后的 EBITDA 利润率从去年的 34.6% 提高至 34.9%。</p>
<p>在第一季度，电信公司实现收入 81.27 亿欧元，比去年的 80.91 亿欧元增长 0.4%。在固定汇率下，收入增长 0.8%。</p>
<p>展望 2026 财年，电信公司继续预计收入和调整后 EBITDA 在固定汇率下将同比增长 1.5% 至 2.5%。</p>
<p>该公司仍预计资本支出与收入的比率约为 12%，现金流约为 30 亿欧元，并计划在 2028 年前减少债务。</p>
<p>电信公司还确认，2025 年分红的第二期，将于 6 月 18 日支付，每股现金 0.15 欧元。</p>
<p>对于 2026 年，该公司确认每股现金分红为 0.15 欧元，将于 2027 年 6 月支付。</p>
<p>有关更多收益新闻、收益日历和股票收益，请访问 rttnews.com。</p>
<p>如有意见和反馈，请联系：editorial@rttnews.com</p>
<p>商业新闻</p>

西班牙电信

<p>西班牙电信（Telefónica SA）在第一季度报告了净亏损缩窄至 4.11 亿欧元，较去年同期的 13 亿欧元有所下降，调整后的息税折旧摊销前利润（EBITDA）增长 1.3%，达到 28.4 亿欧元。收入增长 0.4%，达到 81.27 亿欧元。该公司维持其 2026 财年的展望，预计收入和调整后的 EBITDA 增长在 1.5% 至 2.5% 之间，并确认 2025 年和 2026 年的每股股息为 0.15 欧元</p>

<p>Add</p>
<div class="lb-trans"><p>添加</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png" alt="" original-src="https://cdn.rttnews.com/images/v4/RTTNews-Logo-224x61.png"/></p>
<p>as your preferred news source on Google</p>
<div class="lb-trans"><p>作为您在 Google 上的首选新闻来源</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png" alt="" original-src="https://cdn.rttnews.com/images/v4/google.png"/></p>
<p>Add Now</p>
<div class="lb-trans"><p>立即添加</p>
</div><p>Spanish telecom major Telefónica SA (TELFY) reported Thursday narrower net loss in its first quarter, and higher adjusted EBITDA, amid slightly higher revenues. Further, the firm maintained fiscal 2026 outlook and dividend plan.</p>
<div class="lb-trans"><p>西班牙电信巨头电信公司（Telefónica SA，TELFY）周四报告称，第一季度净亏损有所收窄，调整后的 EBITDA 上升，收入略有增加。此外，该公司维持了 2026 财年的展望和分红计划。</p>
</div><p>In the first quarter, net loss attributable to equity holders of the Parent was 411 million euros, compared to prior year's loss of 1.30 billion euros. Basic loss per sharew as 0.09 euro, narrower than loss of 0.24 euro a year ago.</p>
<div class="lb-trans"><p>在第一季度，归属于母公司的净亏损为 4.11 亿欧元，而去年同期的亏损为 13 亿欧元。每股基本亏损为 0.09 欧元，低于去年同期的 0.24 欧元亏损。</p>
</div><p>The latest- quarter results were hurt by loss from discontinued operations of 798 million euros or 0.14 euro per share primarily due to the impact of divestments in Chile, Colombia and Mexico, while prior year's loss was 1.80 billion euros or 0.32 euro per share.</p>
<div class="lb-trans"><p>最新季度的业绩受到停业业务损失的影响，损失为 7.98 亿欧元或每股 0.14 欧元，主要由于在智利、哥伦比亚和墨西哥的剥离影响，而去年同期的损失为 18 亿欧元或每股 0.32 欧元。</p>
</div><p>On a continuing operations basis, net income stood at 386 million euros, down 21.5 percent from 492 million euros last year. Earnings per share from continuing operations declined 36.8 percent to 0.05 euro from prior year's 0.08 euro.</p>
<div class="lb-trans"><p>在持续经营的基础上，净收入为 3.86 亿欧元，较去年 4.92 亿欧元下降 21.5%。来自持续经营的每股收益下降 36.8%，从去年的 0.08 欧元降至 0.05 欧元。</p>
</div><p>In the first quarter, adjusted net income from continuing operations was 482 million euros or 0.07 per basic share, compared to 0.10 euro per basic share a year ago.</p>
<div class="lb-trans"><p>在第一季度，来自持续经营的调整后净收入为 4.82 亿欧元或每股 0.07 欧元，而去年同期为每股 0.10 欧元。</p>
</div><p>Adjusted EBITDA reached 2.84 billion euros, up 1.3 percent from 2.80 billion euros. Adjusted EBITDA margin improved to 34.9 percent from 34.6 percent last year.</p>
<div class="lb-trans"><p>调整后的 EBITDA 达到 28.4 亿欧元，比去年的 28 亿欧元增长 1.3%。调整后的 EBITDA 利润率从去年的 34.6% 提高至 34.9%。</p>
</div><p>In the first quarter, Telefónica generated revenues of 8.127 billion euros, up 0.4 percent from 8.091 billion euros last year. Revenue grew 0.8 percent at constant exchange rates.</p>
<div class="lb-trans"><p>在第一季度，电信公司实现收入 81.27 亿欧元，比去年的 80.91 亿欧元增长 0.4%。在固定汇率下，收入增长 0.8%。</p>
</div><p>Looking ahead for fiscal 2026, Telefónica continues to project year-on-year growth of 1.5 percent to 2.5 percent in constant terms in both revenues and adjusted EBITDA.</p>
<div class="lb-trans"><p>展望 2026 财年，电信公司继续预计收入和调整后 EBITDA 在固定汇率下将同比增长 1.5% 至 2.5%。</p>
</div><p>The company still expects a CapEx to revenue ratio of around 12 percent, a cash flow of around 3 billion euros, and a debt reduction towards the target set for 2028.</p>
<div class="lb-trans"><p>该公司仍预计资本支出与收入的比率约为 12%，现金流约为 30 亿欧元，并计划在 2028 年前减少债务。</p>
</div><p>Telefónica also confirmed that the second instalment of the 2025 dividend, amounting to 0.15 euro in cash per share, will be paid on June 18.</p>
<div class="lb-trans"><p>电信公司还确认，2025 年分红的第二期，将于 6 月 18 日支付，每股现金 0.15 欧元。</p>
</div><p>For 2026, the company has confirmed a dividend of 0.15 euro per share in cash, to be paid in June 2027.</p>
<div class="lb-trans"><p>对于 2026 年，该公司确认每股现金分红为 0.15 欧元，将于 2027 年 6 月支付。</p>
</div><p>For more earnings news, earnings calendar, and earnings for stocks, visit rttnews.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>有关更多收益新闻、收益日历和股票收益，请访问 rttnews.com。</p>
</div><p>For comments and feedback contact: editorial@rttnews.com</p>
<div class="lb-trans"><p>如有意见和反馈，请联系：editorial@rttnews.com</p>
</div><p>Business News</p>
<div class="lb-trans"><p>商业新闻</p>
</div>

西班牙电信第一季度亏损收窄，调整后 EBITDA 增长；确认 2026 财年预期