<p>休斯顿，2026 年 5 月 14 日（环球新闻通讯社）—— Talen Energy Corporation（“TEC”，“我们” 或 “我们的”）（纳斯达克：TLN）今天宣布，Talen Energy Supply, LLC（“TES” 或 “公司”），TEC 的全资子公司，已进入几项融资交易（“交易”），旨在优化公司的债务结构和融资成本。这些交易包括：（i）重新定价公司现有的 8.46 亿美元的高级担保定期贷款 B，原定于 2030 年到期，以降低当前利率差至 SOFR 加 175 个基点，并将到期日从 2030 年延长至 2032 年 11 月；（ii）重新定价公司现有的 8.39 亿美元的高级担保定期贷款 B，原定于 2031 年 12 月到期，以降低当前利率差至 SOFR 加 175 个基点。这些交易，加上公司最近赎回的到期于 2030 年的 8.625% 高级担保票据，预计将为 Talen 每年节省约 4700 万美元的利息。</p>
<p>“我们致力于资本纪律和创造股东价值，” Talen 首席财务官 Cole Muller 表示。“这些交易增强了我们在 2028 年前实现每股超过 40 美元的年度自由现金流的可见性。从长远来看，我们对自身的差异化定位感到兴奋，并期待在执行其他增长机会的同时，发展出显著的合同现金流。”</p>
<p>本新闻稿不构成出售任何证券的要约，也不构成购买任何证券的邀请，且在任何法律禁止注册或资格的司法管辖区内，不得出售证券。</p>
<p><strong>关于 Talen</strong></p>
<p>Talen Energy（纳斯达克：TLN）是一家领先的独立电力生产商和能源基础设施公司，致力于为未来提供动力。我们在美国拥有并运营约 13.1 吉瓦的电力基础设施，包括 2.2 吉瓦的核电和一支重要的可调度化石燃料发电队伍。我们向美国批发电力市场生产和销售电力、容量和辅助服务，我们的发电队伍主要位于中大西洋、俄亥俄州和蒙大拿州。我们的团队致力于安全可靠地发电，并提供每兆瓦发电的最大价值。Talen 还在推动数字基础设施革命。随着人工智能数据中心对更可靠电力的需求日益增加，我们处于服务这一快速增长行业的有利位置。Talen 总部位于德克萨斯州休斯顿。欲了解更多信息，请访问 https://www.talenenergy.com/。</p>
<p><strong>前瞻性声明</strong></p>
<p>本通讯包含根据联邦证券法定义的前瞻性声明，这些声明面临重大风险和不确定性。这些前瞻性声明旨在符合 1995 年《私人证券诉讼改革法》所建立的免责条款。除本通讯中包含的历史事实声明或引用的历史事实声明外，所有声明均为前瞻性声明。在本通讯中，我们试图通过使用 “预期”、“相信”、“继续”、“可能”、“估计”、“期望”、“预测”、“目标”、“打算”、“可能”、“计划”、“潜在”、“预测”、“项目”、“寻求”、“应该”、“将” 或这些词的其他形式或类似词或表达或其否定形式来识别前瞻性声明，尽管并非所有前瞻性声明都包含这些术语。前瞻性声明涉及未来事件和条件，涉及拟议的 Lawrenceburg、Waterford 和 Darby 收购，包括融资、预期时间和完成（包括所需的监管批准）及其预期影响，最近的 Freedom 和 Guernsey 收购的整合及预期收益、收益、诉讼、监管事务、对冲、流动性和资本资源、会计事务、期望、信念、计划、目标、策略、未来事件或表现、股东回报及其基本假设。前瞻性声明面临重大风险和不确定性，可能导致我们的未来业务、财务状况、运营结果或表现与我们的历史结果或本通讯中包含的任何前瞻性声明所表达或暗示的结果有实质性差异。我们所有的前瞻性声明均包括与这些声明相关的假设，这些假设可能导致实际结果与预期有实质性差异，并受到许多因素的影响，这些因素带来了相当大的风险和不确定性。</p>
<p>除法律要求外，我们不承担公开更新或修订任何前瞻性声明或信息的义务，无论是书面还是口头，可能是由于新信息、未来事件或其他原因。</p>
<p><strong>投资者关系：</strong></p>
<p>Sergio Castro</p>
<p>副总裁兼财务主管</p>
<p>InvestorRelations@talenenergy.com</p>
<p><strong>媒体：</strong></p>
<p>Taryne Williams</p>
<p>企业传播总监</p>
<p>Taryne.Williams@talenenergy.com</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RjeU1EZ3pNQ00zTmpBME5EUTVJekl4T0RFMU9UYz0?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RjeU1EZ3pNQ00zTmpBME5EUTVJekl4T0RFMU9UYz0"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/MmE3ZWQ5ZTItNzc5Mi00YmYxLWEyZjktMDljNGYzNTRkMzI1LTExOTMxNjYtMjAyNi0wNS0xNC1lbg==/tiny/Talen-Energy-Corporation.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/MmE3ZWQ5ZTItNzc5Mi00YmYxLWEyZjktMDljNGYzNTRkMzI1LTExOTMxNjYtMjAyNi0wNS0xNC1lbg==/tiny/Talen-Energy-Corporation.png"/></p>

<p>Talen Energy Corporation 宣布了一项旨在优化其债务结构的再融资交易。该公司重新定价了其 846 百万美元和 839 百万美元的高级担保定期贷款 B，降低了利率并延长了到期时间。这些变化预计每年将节省约 4700 万美元的利息。Talen 的首席财务官强调了对资本纪律的承诺，并预计到 2028 年将实现显著的自由现金流。Talen Energy 在美国运营着 13.1 吉瓦的电力基础设施，专注于可靠的电力生产和能源领域的增长机会</p>

<p>HOUSTON, May 14, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- Talen Energy Corporation (“TEC,” “we” or “our”) (NASDAQ: TLN) announced today that Talen Energy Supply, LLC (“TES” or the “Company”), a direct wholly owned subsidiary of TEC, has entered into several financing transactions (the “Transactions”) designed to optimize the Company’s debt structure and financing costs. The Transactions include: (i) repricing the Company’s existing $846 million senior secured term loan B facility due May 2030 to reduce the current interest rate margin to SOFR plus 175 basis points and extending its maturity from May 2030 to November 2032 and (ii) repricing the Company’s existing $839 million senior secured term loan B facility due December 2031 to reduce the current interest rate margin to SOFR plus 175 basis points. The Transactions, together with the Company’s recent redemption of its outstanding 8.625% Senior Secured Notes due 2030, are expected to result in annual interest savings to Talen of approximately $47 million.</p>
<div class="lb-trans"><p>休斯顿，2026 年 5 月 14 日（环球新闻通讯社）—— Talen Energy Corporation（“TEC”，“我们” 或 “我们的”）（纳斯达克：TLN）今天宣布，Talen Energy Supply, LLC（“TES” 或 “公司”），TEC 的全资子公司，已进入几项融资交易（“交易”），旨在优化公司的债务结构和融资成本。这些交易包括：（i）重新定价公司现有的 8.46 亿美元的高级担保定期贷款 B，原定于 2030 年到期，以降低当前利率差至 SOFR 加 175 个基点，并将到期日从 2030 年延长至 2032 年 11 月；（ii）重新定价公司现有的 8.39 亿美元的高级担保定期贷款 B，原定于 2031 年 12 月到期，以降低当前利率差至 SOFR 加 175 个基点。这些交易，加上公司最近赎回的到期于 2030 年的 8.625% 高级担保票据，预计将为 Talen 每年节省约 4700 万美元的利息。</p>
</div><p>“We are committed to capital discipline and creating shareholder value,” said Talen Chief Financial Officer Cole Muller. “The Transactions strengthen our line of sight to delivering more than $40 per share of annual free cash flow by 2028. Longer term, we are excited about our differentiated position and look forward to growing into significant contracted cash flows along with executing on additional growth opportunities.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“我们致力于资本纪律和创造股东价值，” Talen 首席财务官 Cole Muller 表示。“这些交易增强了我们在 2028 年前实现每股超过 40 美元的年度自由现金流的可见性。从长远来看，我们对自身的差异化定位感到兴奋，并期待在执行其他增长机会的同时，发展出显著的合同现金流。”</p>
</div><p>This press release does not constitute an offer to sell, or a solicitation of an offer to buy, any securities, nor shall there be any sale of securities in any jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful prior to registration or qualification under the securities laws of any such jurisdiction.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新闻稿不构成出售任何证券的要约，也不构成购买任何证券的邀请，且在任何法律禁止注册或资格的司法管辖区内，不得出售证券。</p>
</div><p><strong>About Talen</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>关于 Talen</strong></p>
</div><p>Talen Energy (NASDAQ: TLN) is a leading independent power producer and energy infrastructure company dedicated to powering the future. We own and operate approximately 13.1 gigawatts of power infrastructure in the United States, including 2.2 gigawatts of nuclear power and a significant dispatchable fossil fleet. We produce and sell electricity, capacity, and ancillary services into wholesale U.S. power markets, with our generation fleet principally located in the Mid-Atlantic, Ohio and Montana. Our team is committed to generating power safely and reliably and delivering the most value per megawatt produced. Talen is also powering the digital infrastructure revolution. We are well-positioned to serve this growing industry, as artificial intelligence data centers increasingly demand more reliable power. Talen is headquartered in Houston, Texas. For more information, visit https://www.talenenergy.com/.</p>
<div class="lb-trans"><p>Talen Energy（纳斯达克：TLN）是一家领先的独立电力生产商和能源基础设施公司，致力于为未来提供动力。我们在美国拥有并运营约 13.1 吉瓦的电力基础设施，包括 2.2 吉瓦的核电和一支重要的可调度化石燃料发电队伍。我们向美国批发电力市场生产和销售电力、容量和辅助服务，我们的发电队伍主要位于中大西洋、俄亥俄州和蒙大拿州。我们的团队致力于安全可靠地发电，并提供每兆瓦发电的最大价值。Talen 还在推动数字基础设施革命。随着人工智能数据中心对更可靠电力的需求日益增加，我们处于服务这一快速增长行业的有利位置。Talen 总部位于德克萨斯州休斯顿。欲了解更多信息，请访问 https://www.talenenergy.com/。</p>
</div><p><strong>Forward-Looking Statements</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>前瞻性声明</strong></p>
</div><p>This communication contains forward-looking statements within the meaning of the federal securities laws, which statements are subject to substantial risks and uncertainties. These forward-looking statements are intended to qualify for the safe harbor from liability established by the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. All statements other than statements of historical fact included in this communication, or incorporated by reference into this communication, are forward-looking statements. Throughout this communication, we have attempted to identify forward-looking statements by using words such as “anticipate,” “believe,” “continue,” “could,” “estimate,” “expect,” “forecasts,” “goal,” “intend,” “may,” “plan,” “potential,” “predict,” “project,” “seek,” “should,” “will,” or other forms of these words or similar words or expressions or the negative thereof, although not all forward-looking statements contain these terms. Forward-looking statements address future events and conditions concerning, among other things, the proposed Lawrenceburg, Waterford and Darby acquisitions, including the financing, expected timing and completion (including required regulatory approvals), and anticipated impacts thereof, the integration of and anticipated benefits from the recent Freedom and Guernsey acquisitions, earnings, litigation, regulatory matters, hedging, liquidity and capital resources, accounting matters, expectations, beliefs, plans, objectives, goals, strategies, future events or performance, shareholder returns and underlying assumptions. Forward-looking statements are subject to substantial risks and uncertainties that could cause our future business, financial condition, results of operations or performance to differ materially from our historical results or those expressed or implied in any forward-looking statement contained in this communication. All of our forward-looking statements include assumptions underlying or relating to such statements that may cause actual results to differ materially from expectations and are subject to numerous factors that present considerable risks and uncertainties.</p>
<div class="lb-trans"><p>本通讯包含根据联邦证券法定义的前瞻性声明，这些声明面临重大风险和不确定性。这些前瞻性声明旨在符合 1995 年《私人证券诉讼改革法》所建立的免责条款。除本通讯中包含的历史事实声明或引用的历史事实声明外，所有声明均为前瞻性声明。在本通讯中，我们试图通过使用 “预期”、“相信”、“继续”、“可能”、“估计”、“期望”、“预测”、“目标”、“打算”、“可能”、“计划”、“潜在”、“预测”、“项目”、“寻求”、“应该”、“将” 或这些词的其他形式或类似词或表达或其否定形式来识别前瞻性声明，尽管并非所有前瞻性声明都包含这些术语。前瞻性声明涉及未来事件和条件，涉及拟议的 Lawrenceburg、Waterford 和 Darby 收购，包括融资、预期时间和完成（包括所需的监管批准）及其预期影响，最近的 Freedom 和 Guernsey 收购的整合及预期收益、收益、诉讼、监管事务、对冲、流动性和资本资源、会计事务、期望、信念、计划、目标、策略、未来事件或表现、股东回报及其基本假设。前瞻性声明面临重大风险和不确定性，可能导致我们的未来业务、财务状况、运营结果或表现与我们的历史结果或本通讯中包含的任何前瞻性声明所表达或暗示的结果有实质性差异。我们所有的前瞻性声明均包括与这些声明相关的假设，这些假设可能导致实际结果与预期有实质性差异，并受到许多因素的影响，这些因素带来了相当大的风险和不确定性。</p>
</div><p>Except as required by law, we undertake no obligation to publicly update or revise any forward-looking statements or information, whether written or oral, that may be as a result of new information, future events or otherwise.</p>
<div class="lb-trans"><p>除法律要求外，我们不承担公开更新或修订任何前瞻性声明或信息的义务，无论是书面还是口头，可能是由于新信息、未来事件或其他原因。</p>
</div><p><strong>Investor Relations:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>投资者关系：</strong></p>
</div><p>Sergio Castro</p>
<div class="lb-trans"><p>Sergio Castro</p>
</div><p>Vice President &amp; Treasurer</p>
<div class="lb-trans"><p>副总裁兼财务主管</p>
</div><p>InvestorRelations@talenenergy.com</p>
<div class="lb-trans"><p>InvestorRelations@talenenergy.com</p>
</div><p><strong>Media:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>媒体：</strong></p>
</div><p>Taryne Williams</p>
<div class="lb-trans"><p>Taryne Williams</p>
</div><p>Director, Corporate Communications</p>
<div class="lb-trans"><p>企业传播总监</p>
</div><p>Taryne.Williams@talenenergy.com</p>
<div class="lb-trans"><p>Taryne.Williams@talenenergy.com</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RjeU1EZ3pNQ00zTmpBME5EUTVJekl4T0RFMU9UYz0" alt="" original-src="https://www.globenewswire.com/newsroom/ti?nf=OTcyMDgzMCM3NjA0NDQ5IzIxODE1OTc="/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/MmE3ZWQ5ZTItNzc5Mi00YmYxLWEyZjktMDljNGYzNTRkMzI1LTExOTMxNjYtMjAyNi0wNS0xNC1lbg==/tiny/Talen-Energy-Corporation.png" alt="" original-src="https://ml.globenewswire.com/media/MmE3ZWQ5ZTItNzc5Mi00YmYxLWEyZjktMDljNGYzNTRkMzI1LTExOTMxNjYtMjAyNi0wNS0xNC1lbg==/tiny/Talen-Energy-Corporation.png"/></p>

Talen Energy 宣布信贷融资重组交易 | TLN 股票新闻