<p>Edible Garden AG, Inc.（(EDBL)）已举行其第一季度财报电话会议。请继续阅读会议的主要亮点。</p>
<h3>在 TipRanks 上享受 55% 的折扣</h3>
<ul>
<li>解锁对冲基金级别的数据和强大的投资工具，以做出更聪明、更精准的决策</li>
<li>发现表现优异的股票投资理念，并升级到市场领先者的投资组合，使用智能投资者精选</li>
</ul>
<p>Edible Garden AG, Inc. 最新的财报电话会议传达了谨慎乐观的语气，管理层在强劲的销售势头与日益增加的成本和流动性压力之间取得了平衡。收入同比增长近 23%，公司在即饮产品（RTD）战略上展示了显著进展，但亏损扩大、折旧加重以及紧张的营运资金状况抑制了投资者的热情。</p>
<h2>收入增长</h2>
<p>总收入从大约 270 万美元增长约 22.9%，达到 330 万美元，突显了整个产品组合的强劲需求和成功的零售执行。管理层将这一增长归功于新的分销胜利和与现有合作伙伴的更强销售，认为这一增长表明品牌在其历史细分市场之外获得了关注。</p>
<h2>切割香草表现</h2>
<p>切割香草依然表现突出，销售同比激增约 45.9%，成为顶线扩张的关键引擎。与大型连锁店如 Kroger 和 Weis Markets 的新账户推动了这一表现，显示公司能够利用其运营足迹快速扩展新鲜产品。</p>
<h2>品牌类别的强劲增长</h2>
<p>除了农产品外，Edible Garden 在高利润率品牌产品线中报告了强劲增长，标志着其业务组合的有意转变。维生素和补充剂的销售增长约 27%，而调味品收入则激增约 51%，表明消费者对品牌在耐储存类别中的接受度不断提高。</p>
<h2>国际扩张</h2>
<p>国际销售同比增长约 50%，主要得益于与 PriceSmart 在加勒比地区和南美的更广泛分销。管理层将这一势头视为品牌全球吸引力的早期验证，并为未来增长奠定基础，随着物流和供应链的进一步优化。</p>
<h2>零售足迹扩展</h2>
<p>公司的零售网络现在覆盖美国、加勒比地区和南美的 6000 多个地点，标志着可见度的显著提升。在本季度，Edible Garden 增加了包括 Target、Safeway、The Fresh Market、Hannaford、Busch’s 和 Woodman’s 等知名品牌，如果执行保持，预计将继续实现销量增长。</p>
<h2>RTD 平台进展</h2>
<p>管理层花费了大量时间讨论 RTD 计划，称其为一个核心增长支柱，具有长期的利润潜力。公司正在与包装合作伙伴 Tetra Pak 整合，正在与 McCormick 合作进行产品开发，目标是在 7 月中旬进行原型制作，并计划在 9 月开始共同生产，预计在 2027 年底或 2028 年初推出内部设施。</p>
<h2>现金流和流动性改善</h2>
<p>尽管资产负债表持续承压，Edible Garden 强调了现金生成和流动性趋势的改善，指出这是连续第五个季度的现金增长。现金从年末的 110 万美元上升至约 200 万美元，得益于接近 251,000 美元的正经营现金流、更强的应收账款回收和库存减少。</p>
<h2>运营执行和自动化</h2>
<p>为了支持扩展，公司继续投资于自动化和劳动力效率，第四季度完成的关键项目为第一季度的运营做出了贡献。管理层提到裁员和自动化是提高吞吐量和 98% 准时发货率的驱动因素，强调了对零售合作伙伴的可靠性。</p>
<h2>运营费用增加</h2>
<p>顶线增长以运营费用的急剧上升为代价，运营费用从一年前的 560 万美元增加至约 1000 万美元。由于第三方采购驱动的销售成本上升以及折旧和摊销增加是主要因素，压缩了利润率并延迟了盈利能力。</p>
<h2>净亏损扩大</h2>
<p>尽管收入强劲增长，公司在本季度录得约 370 万美元的净亏损，而去年同期约为 330 万美元。管理层承认，亏损反映了持续的利润压力和对尚未完全转化为收益的战略投资。</p>
<h2>折旧和转型相关成本</h2>
<p>折旧和摊销增加约 250 万美元，主要由于与向 RTD 和清洁营养制造转型相关的加速折旧。这些非现金费用对报告结果产生了重大影响，但与支持公司长期战略转型的资产相关。</p>
<h2>依赖过渡性第三方采购</h2>
<p>为了满足对切割香草的激增需求，Edible Garden 依赖第三方采购安排，这抬高了其销售成本并压缩了利润率。管理层将这些供应关系描述为过渡性的，并表示重新谈判和逐步转向更高效的采购将对恢复盈利能力至关重要。</p>
<h2>流动性有限和营运资金赤字</h2>
<p>尽管现金状况有所改善，公司仍然面临营运资金赤字，并承认需要进一步增强其资本基础。执行增长计划，特别是在 RTD 和品牌类别中，将需要在投资、成本控制和潜在未来融资选项之间进行谨慎平衡。</p>
<h2>非经常性所得税收益</h2>
<p>报告结果受益于约 340 万美元的所得税收益，这与税务证书转让计划下的估值准备金释放有关。管理层强调，这是一项一次性、非经常性项目，不应被视为经营业绩或未来现金生成的经常性驱动因素。</p>
<h2>RTD 执行和产能风险</h2>
<p>RTD 机会也带来了短期的执行和产能风险，因为当前的需求预计将通过一家已经接近其极限的第三方合作制造商来满足。由于 Edible Garden 自己的工厂预计要到 2027 年底或 2028 年初才能投入使用，公司面临着几年的依赖和潜在的供应瓶颈。</p>
<h2>较低利润率的核心业务</h2>
<p>管理层承认，核心切割香草和某些农产品线的利润率结构性较低，并将继续拖累整体盈利能力，直到产品组合更倾向于更高利润率的耐储存产品。不断上升的分销成本，包括燃料，增加了另一层压力，强化了向维生素、调味品和 RTD 的战略推进。</p>
<h2>指引和前瞻性展望</h2>
<p>展望未来，Edible Garden 的指引集中在有序执行上，以保持收入增长，同时逐步改善利润率和增强资产负债表。优先事项包括在其 6000 多家门店的分销网络中深化分销，将切割香草的采购转向更低成本，倾向于更高利润率的品牌产品，并推进 RTD 制造，管理层将其视为进入快速增长的全球 RTD 市场的门户。</p>
<p>Edible Garden 的财报电话会议描绘了一幅公司转型的图景，强劲的收入增长和雄心勃勃的 RTD 战略被高昂的成本、亏损和资金限制所抵消。对于投资者而言，故事的关键在于管理层能否在流动性和执行风险掩盖其长期计划的承诺之前，将分销胜利和品类势头转化为可持续的利润率。</p>

EDBLW

EDBL

全球农业 - First Trust

全球农产品股指数 ETF - iShares

<p>Edible Garden AG 第一季度的财报电话会议强调，收入增长了 22.9%，达 330 万美元，主要得益于切割香草和品牌类别的强劲销售。尽管实现了增长，公司仍报告净亏损 370 万美元，原因是运营费用上升和对第三方采购的依赖。管理层强调了现金流和流动性的改善，同时概述了国际扩张和开发即饮产品线的计划，尽管面临持续的利润压力</p>

<p>Edible Garden AG , Inc. ((EDBL)) has held its Q1 earnings call. Read on for the main highlights of the call.</p>
<div class="lb-trans"><p>Edible Garden AG, Inc.（(EDBL)）已举行其第一季度财报电话会议。请继续阅读会议的主要亮点。</p>
</div><h3>Claim 55% Off TipRanks</h3>
<div class="lb-trans"><h3>在 TipRanks 上享受 55% 的折扣</h3>
</div><ul>
<li>Unlock hedge fund-level data and powerful investing tools for smarter, sharper decisions</li>
<li>Discover top-performing stock ideas and upgrade to a portfolio of market leaders with Smart Investor Picks</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>解锁对冲基金级别的数据和强大的投资工具，以做出更聪明、更精准的决策</li>
<li>发现表现优异的股票投资理念，并升级到市场领先者的投资组合，使用智能投资者精选</li>
</ul>
</div><p>Edible Garden AG, Inc.’s latest earnings call struck a cautiously optimistic tone as management balanced strong sales momentum with mounting cost and liquidity pressures. Revenue jumped nearly 23% year over year and the company showcased notable progress on its ready‑to‑drink, or RTD, strategy, yet widening losses, heavier depreciation and a tight working capital position tempered investor enthusiasm.</p>
<div class="lb-trans"><p>Edible Garden AG, Inc. 最新的财报电话会议传达了谨慎乐观的语气，管理层在强劲的销售势头与日益增加的成本和流动性压力之间取得了平衡。收入同比增长近 23%，公司在即饮产品（RTD）战略上展示了显著进展，但亏损扩大、折旧加重以及紧张的营运资金状况抑制了投资者的热情。</p>
</div><h2>Revenue Growth</h2>
<div class="lb-trans"><h2>收入增长</h2>
</div><p>Total revenue climbed about 22.9% from roughly $2.7 million to $3.3 million in the quarter, underlining solid demand across the portfolio and successful retail execution. Management credited both new distribution wins and stronger sell‑through with existing partners, framing the growth as evidence the brand is gaining traction beyond its historical niche.</p>
<div class="lb-trans"><p>总收入从大约 270 万美元增长约 22.9%，达到 330 万美元，突显了整个产品组合的强劲需求和成功的零售执行。管理层将这一增长归功于新的分销胜利和与现有合作伙伴的更强销售，认为这一增长表明品牌在其历史细分市场之外获得了关注。</p>
</div><h2>Cut Herbs Performance</h2>
<div class="lb-trans"><h2>切割香草表现</h2>
</div><p>Cut herbs remained a standout, with sales surging approximately 45.9% year over year and emerging as a key engine of top‑line expansion. New accounts with large chains such as Kroger and Weis Markets helped drive this performance, showing that the company can leverage its operational footprint to scale fresh offerings quickly.</p>
<div class="lb-trans"><p>切割香草依然表现突出，销售同比激增约 45.9%，成为顶线扩张的关键引擎。与大型连锁店如 Kroger 和 Weis Markets 的新账户推动了这一表现，显示公司能够利用其运营足迹快速扩展新鲜产品。</p>
</div><h2>Strong Growth in Branded Categories</h2>
<div class="lb-trans"><h2>品牌类别的强劲增长</h2>
</div><p>Beyond produce, Edible Garden reported robust gains in higher‑margin branded lines, signaling a deliberate pivot in its business mix. Vitamin and supplement sales increased about 27% while condiment revenue jumped approximately 51%, suggesting rising consumer acceptance of the brand in shelf‑stable categories.</p>
<div class="lb-trans"><p>除了农产品外，Edible Garden 在高利润率品牌产品线中报告了强劲增长，标志着其业务组合的有意转变。维生素和补充剂的销售增长约 27%，而调味品收入则激增约 51%，表明消费者对品牌在耐储存类别中的接受度不断提高。</p>
</div><h2>International Expansion</h2>
<div class="lb-trans"><h2>国际扩张</h2>
</div><p>International sales advanced roughly 50% year over year, fueled primarily by broader distribution with PriceSmart across the Caribbean and South America. Management presented this momentum as an early validation of the brand’s global appeal and a platform for future growth as logistics and supply chains are further optimized.</p>
<div class="lb-trans"><p>国际销售同比增长约 50%，主要得益于与 PriceSmart 在加勒比地区和南美的更广泛分销。管理层将这一势头视为品牌全球吸引力的早期验证，并为未来增长奠定基础，随着物流和供应链的进一步优化。</p>
</div><h2>Retail Footprint Expansion</h2>
<div class="lb-trans"><h2>零售足迹扩展</h2>
</div><p>The company’s retail presence now spans more than 6,000 locations across the U.S., Caribbean and South America, marking a meaningful step‑up in visibility. During the quarter, Edible Garden added prominent banners including Target, Safeway, The Fresh Market, Hannaford, Busch’s and Woodman’s, positioning it for continued volume gains if execution holds.</p>
<div class="lb-trans"><p>公司的零售网络现在覆盖美国、加勒比地区和南美的 6000 多个地点，标志着可见度的显著提升。在本季度，Edible Garden 增加了包括 Target、Safeway、The Fresh Market、Hannaford、Busch’s 和 Woodman’s 等知名品牌，如果执行保持，预计将继续实现销量增长。</p>
</div><h2>RTD Platform Progress</h2>
<div class="lb-trans"><h2>RTD 平台进展</h2>
</div><p>Management devoted substantial time to the RTD initiative, calling it a central growth pillar with long‑term margin potential. The company is integrating with packaging partner Tetra Pak, collaborating with McCormick on product development, targeting mid‑July prototyping and planning co‑manufacturing to begin in September ahead of an in‑house facility launch slated for late 2027 or early 2028.</p>
<div class="lb-trans"><p>管理层花费了大量时间讨论 RTD 计划，称其为一个核心增长支柱，具有长期的利润潜力。公司正在与包装合作伙伴 Tetra Pak 整合，正在与 McCormick 合作进行产品开发，目标是在 7 月中旬进行原型制作，并计划在 9 月开始共同生产，预计在 2027 年底或 2028 年初推出内部设施。</p>
</div><h2>Cash Flow and Liquidity Improvement</h2>
<div class="lb-trans"><h2>现金流和流动性改善</h2>
</div><p>Despite persistent balance‑sheet strain, Edible Garden highlighted improvements in cash generation and liquidity trends, noting its fifth straight quarter of sequential cash growth. Cash rose to about $2.0 million from $1.1 million at year‑end, supported by positive operating cash flow near $251,000, stronger receivable collections and reductions in inventory.</p>
<div class="lb-trans"><p>尽管资产负债表持续承压，Edible Garden 强调了现金生成和流动性趋势的改善，指出这是连续第五个季度的现金增长。现金从年末的 110 万美元上升至约 200 万美元，得益于接近 251,000 美元的正经营现金流、更强的应收账款回收和库存减少。</p>
</div><h2>Operational Execution and Automation</h2>
<div class="lb-trans"><h2>运营执行和自动化</h2>
</div><p>To support scaling, the company continued investing in automation and workforce efficiency, with key projects completed in the fourth quarter and contributing to first‑quarter operations. Management cited labor reductions and automation as drivers of better throughput and a 98% on‑time ship rate, underscoring reliability for retail partners.</p>
<div class="lb-trans"><p>为了支持扩展，公司继续投资于自动化和劳动力效率，第四季度完成的关键项目为第一季度的运营做出了贡献。管理层提到裁员和自动化是提高吞吐量和 98% 准时发货率的驱动因素，强调了对零售合作伙伴的可靠性。</p>
</div><h2>Operating Expense Increase</h2>
<div class="lb-trans"><h2>运营费用增加</h2>
</div><p>The top‑line gains came at the cost of a steep rise in operating expenses, which increased to about $10.0 million from $5.6 million a year earlier. Higher cost of goods sold driven by third‑party sourcing and elevated depreciation and amortization were the main contributors, compressing margins and delaying profitability.</p>
<div class="lb-trans"><p>顶线增长以运营费用的急剧上升为代价，运营费用从一年前的 560 万美元增加至约 1000 万美元。由于第三方采购驱动的销售成本上升以及折旧和摊销增加是主要因素，压缩了利润率并延迟了盈利能力。</p>
</div><h2>Widening Net Loss</h2>
<div class="lb-trans"><h2>净亏损扩大</h2>
</div><p>The company posted a net loss of roughly $3.7 million for the quarter compared with about $3.3 million in the prior‑year period, despite the strong revenue growth. Management acknowledged that the loss reflects ongoing margin pressure and investment in strategic initiatives that have yet to fully translate into earnings.</p>
<div class="lb-trans"><p>尽管收入强劲增长，公司在本季度录得约 370 万美元的净亏损，而去年同期约为 330 万美元。管理层承认，亏损反映了持续的利润压力和对尚未完全转化为收益的战略投资。</p>
</div><h2>Depreciation and Pivot‑Related Costs</h2>
<div class="lb-trans"><h2>折旧和转型相关成本</h2>
</div><p>Depreciation and amortization rose by approximately $2.5 million, largely due to accelerated depreciation linked to the pivot toward RTD and clean‑nutrition manufacturing at the Prairie Hills facility. These non‑cash charges weighed heavily on reported results but are tied to assets intended to support the company’s long‑term strategic shift.</p>
<div class="lb-trans"><p>折旧和摊销增加约 250 万美元，主要由于与向 RTD 和清洁营养制造转型相关的加速折旧。这些非现金费用对报告结果产生了重大影响，但与支持公司长期战略转型的资产相关。</p>
</div><h2>Reliance on Transitional Third‑Party Sourcing</h2>
<div class="lb-trans"><h2>依赖过渡性第三方采购</h2>
</div><p>To meet surging demand for cut herbs, Edible Garden leaned on third‑party sourcing arrangements that inflated its cost of goods sold and crimped margins. Management described these supply relationships as transitional and indicated that renegotiation and a gradual shift to more efficient sourcing will be critical to restoring profitability.</p>
<div class="lb-trans"><p>为了满足对切割香草的激增需求，Edible Garden 依赖第三方采购安排，这抬高了其销售成本并压缩了利润率。管理层将这些供应关系描述为过渡性的，并表示重新谈判和逐步转向更高效的采购将对恢复盈利能力至关重要。</p>
</div><h2>Limited Liquidity and Working Capital Deficit</h2>
<div class="lb-trans"><h2>流动性有限和营运资金赤字</h2>
</div><p>While the cash position improved, the company still operates with a working capital deficit and acknowledged the need to further strengthen its capital base. Executing growth plans, particularly in RTD and branded categories, will require careful balance between investment, cost discipline and potential future financing options.</p>
<div class="lb-trans"><p>尽管现金状况有所改善，公司仍然面临营运资金赤字，并承认需要进一步增强其资本基础。执行增长计划，特别是在 RTD 和品牌类别中，将需要在投资、成本控制和潜在未来融资选项之间进行谨慎平衡。</p>
</div><h2>Nonrecurring Income Tax Benefit</h2>
<div class="lb-trans"><h2>非经常性所得税收益</h2>
</div><p>Reported results benefited from an income tax gain of about $3.4 million tied to a valuation allowance release under a tax certificate transfer program. Management stressed that this is a discrete, nonrecurring item and should not be viewed as a recurring driver of operating performance or future cash generation.</p>
<div class="lb-trans"><p>报告结果受益于约 340 万美元的所得税收益，这与税务证书转让计划下的估值准备金释放有关。管理层强调，这是一项一次性、非经常性项目，不应被视为经营业绩或未来现金生成的经常性驱动因素。</p>
</div><h2>RTD Execution and Capacity Risks</h2>
<div class="lb-trans"><h2>RTD 执行和产能风险</h2>
</div><p>The RTD opportunity also brings near‑term execution and capacity risks, as current demand is slated to be met through a third‑party co‑manufacturer that is already nearing its limits. With Edible Garden’s own factory not expected online until late 2027 or early 2028, the company faces several years of dependency and potential supply bottlenecks.</p>
<div class="lb-trans"><p>RTD 机会也带来了短期的执行和产能风险，因为当前的需求预计将通过一家已经接近其极限的第三方合作制造商来满足。由于 Edible Garden 自己的工厂预计要到 2027 年底或 2028 年初才能投入使用，公司面临着几年的依赖和潜在的供应瓶颈。</p>
</div><h2>Lower‑Margin Core Business</h2>
<div class="lb-trans"><h2>较低利润率的核心业务</h2>
</div><p>Management acknowledged that core cut‑herb and certain produce lines are structurally lower‑margin and will continue to drag on overall profitability until the mix tilts more heavily toward shelf‑stable, higher‑margin products. Rising distribution costs, including fuel, add another layer of pressure, reinforcing the strategic push into vitamins, condiments and RTD.</p>
<div class="lb-trans"><p>管理层承认，核心切割香草和某些农产品线的利润率结构性较低，并将继续拖累整体盈利能力，直到产品组合更倾向于更高利润率的耐储存产品。不断上升的分销成本，包括燃料，增加了另一层压力，强化了向维生素、调味品和 RTD 的战略推进。</p>
</div><h2>Guidance and Forward‑Looking Outlook</h2>
<div class="lb-trans"><h2>指引和前瞻性展望</h2>
</div><p>Looking ahead, Edible Garden’s guidance centers on disciplined execution to keep scaling revenue while gradually improving margins and strengthening the balance sheet. Priorities include deepening distribution across its 6,000‑plus store footprint, transitioning cut‑herb sourcing to lower costs, leaning into higher‑margin branded lines and advancing RTD manufacturing, which management views as a gateway into a rapidly growing global RTD market.</p>
<div class="lb-trans"><p>展望未来，Edible Garden 的指引集中在有序执行上，以保持收入增长，同时逐步改善利润率和增强资产负债表。优先事项包括在其 6000 多家门店的分销网络中深化分销，将切割香草的采购转向更低成本，倾向于更高利润率的品牌产品，并推进 RTD 制造，管理层将其视为进入快速增长的全球 RTD 市场的门户。</p>
</div><p>Edible Garden’s earnings call painted a picture of a company in transition, with strong top‑line growth and an ambitious RTD strategy offset by elevated costs, losses and funding constraints. For investors, the story hinges on whether management can convert distribution wins and category momentum into sustainable margins before liquidity and execution risks overshadow the promise of its long‑term plan.</p>
<div class="lb-trans"><p>Edible Garden 的财报电话会议描绘了一幅公司转型的图景，强劲的收入增长和雄心勃勃的 RTD 战略被高昂的成本、亏损和资金限制所抵消。对于投资者而言，故事的关键在于管理层能否在流动性和执行风险掩盖其长期计划的承诺之前，将分销胜利和品类势头转化为可持续的利润率。</p>
</div>

Edible Garden AG 的财报电话会议突出了公司的增长和风险