<p><strong>其项目获奖包括为陆路交通管理局和圣淘沙名胜世界的工程。</strong></p>
<p>恒荣集团已获得约 2.3 亿美元的新合同，使其总订单量超过 9 亿美元。</p>
<p>该集团在 5 月 18 日的声明中表示，扩大后的订单量为 2027 年及以后提供了收益可见性，预计在未来两到三年内会有贡献。</p>
<p>新获得的项目包括与陆路交通管理局相关的工程。</p>
<p>此外，公司还获得了圣淘沙名胜世界的工程新合同，以及其他商业和办公楼项目。</p>
<p>“随着我们的订单量现在超过 9 亿美元，我们拥有一个强大且可见的收入基础，可以继续有序执行并为我们的利益相关者创造价值，” 恒荣集团首席执行官兼执行董事徐瑞冰表示。</p>
<p>“我们将继续专注于我们强大的机会管道，并且在未来几个月内有良好的定位以获得更多重要项目，” 他补充道。</p>

恒荣集团

<p>恒荣集团已获得约 2.3 亿美元的新合同，使其总订单量超过 9 亿美元。这一扩展为 2027 年提供了收益可见性，预计在未来两到三年内会有贡献。这些项目包括为陆路交通管理局和圣淘沙名胜世界的工程。首席执行官徐瑞冰强调了强大的收入基础以及公司专注于确保更多重大项目的决心</p>

<p><strong>Its project wins include works for the LTA and Resorts World Sentosa.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>其项目获奖包括为陆路交通管理局和圣淘沙名胜世界的工程。</strong></p>
</div><p>Ever Glory United Holdings Limited has secured approximately $230m in new contracts, increasing its total order book to over $900m.</p>
<div class="lb-trans"><p>恒荣集团已获得约 2.3 亿美元的新合同，使其总订单量超过 9 亿美元。</p>
</div><p>In a statement on 18 May, the group said the enlarged order book provides earnings visibility through 2027 and beyond, with contributions expected over the next two to three years.</p>
<div class="lb-trans"><p>该集团在 5 月 18 日的声明中表示，扩大后的订单量为 2027 年及以后提供了收益可见性，预计在未来两到三年内会有贡献。</p>
</div><p>Newly secured projects include works tied to projects by the Land Transport Authority.</p>
<div class="lb-trans"><p>新获得的项目包括与陆路交通管理局相关的工程。</p>
</div><p>In addition, the company obtained a new contract for works at Resorts World Sentosa, alongside additional commercial and office building projects.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，公司还获得了圣淘沙名胜世界的工程新合同，以及其他商业和办公楼项目。</p>
</div><p>“With our order book now exceeding $900m, we have a strong and visible revenue foundation from which to continue executing with discipline and delivering value for our stakeholders,“ said Ever Glory United ceo and executive director, Xu Ruibing.</p>
<div class="lb-trans"><p>“随着我们的订单量现在超过 9 亿美元，我们拥有一个强大且可见的收入基础，可以继续有序执行并为我们的利益相关者创造价值，” 恒荣集团首席执行官兼执行董事徐瑞冰表示。</p>
</div><p>“We remain focused on our robust pipeline of opportunities and are well-positioned to secure further significant projects in the coming months,“ he added.</p>
<div class="lb-trans"><p>“我们将继续专注于我们强大的机会管道，并且在未来几个月内有良好的定位以获得更多重要项目，” 他补充道。</p>
</div>

恒荣集团在新增 2.3 亿美元合同后，其订单簿已超过 9 亿美元