<p>在 CNBC 的 “午盘报告最终交易” 中，<strong>Jason Snipe</strong>，Odyssey Capital Advisors 的创始人兼首席投资官，选择了 <strong>ServiceNow, Inc.</strong> (NYSE: NOW) 作为他的 最终交易。</p>
<p>支持他的观点，美国银行证券分析师 Tal Liani 在周一重新给予 ServiceNow 买入评级，并宣布了 130 美元的目标价。</p>
<p><em>别忘了查看我们的 盘前报道。</em></p>
<p><strong>Stephen Weiss</strong>，Short Hills Capital Partners 的首席投资官和管理合伙人，提到了 <strong>阿里巴巴集团控股有限公司</strong> (NYSE: BABA)。</p>
<p>在财报方面，阿里巴巴于 5 月 13 日公布了 2026 财年第四季度的混合业绩。公司报告季度收入为 352.8 亿美元，同比增长 3%，略高于分析师预期的 352.3 亿美元。剔除已剥离的百联和银泰业务后，收入按可比口径增长 11%。</p>
<p>NB Private Wealth 的 <strong>Shannon Saccocia</strong> 推荐了 <strong>iShares U.S. Basic Materials ETF</strong> (NYSE: IYM)。</p>
<p>Virtus Investment Partners 的高级董事总经理 Joseph M. Terranova 将 <strong>阿彻丹尼尔斯米德兰公司</strong> (NYSE: ADM) 作为他的最终交易。</p>
<p>支持他选择的理由是，阿彻丹尼尔斯米德兰在 5 月 5 日公布了好于预期的第一季度财务业绩，并提高了其 2026 财年的调整后每股收益指引，其中值高于预期。</p>
<h2><strong>价格走势</strong></h2>
<ul>
<li>阿里巴巴的股价在周一上涨 0.5%，收于 133.26 美元。</li>
<li>ServiceNow 上涨 8.8%，在交易中收于 103.42 美元。</li>
<li>iShares U.S. Basic Materials ETF 在周一下跌 0.3%。</li>
<li>阿彻丹尼尔斯米德兰的股价上涨 0.6%，收于 80.91 美元。</li>
</ul>
<p><strong>另请阅读：</strong>
<strong>独家：Nvidia 财报可能不如黄仁勋接下来所说的更重要，Direxion 警告</strong></p>
<p><em>图片来源于 Shutterstock</em></p>

阿里巴巴

阿彻丹尼尔斯米德兰

现在服务

<p>在 CNBC 的《最终交易》中，ServiceNow 上涨了 8.8%，至 103.42 美元，银行美林将其重新评级为买入，目标价为 130 美元。阿里巴巴上涨了 0.5%，至 133.26 美元，因其第四季度业绩喜忧参半。阿彻丹尼尔斯米德兰报告了强劲的第一季度业绩，并上调了 2026 财年的每股收益指引，收盘上涨 0.6%，至 80.91 美元。iShares 美国基础材料 ETF 下跌了 0.3%</p>

<p>On CNBC's “ Halftime Report Final Trades,” <strong>Jason Snipe</strong>, founder and chief investment officer of Odyssey Capital Advisors, picked <strong>ServiceNow, Inc.</strong> (NYSE: NOW) as his final trade.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 CNBC 的 “午盘报告最终交易” 中，<strong>Jason Snipe</strong>，Odyssey Capital Advisors 的创始人兼首席投资官，选择了 <strong>ServiceNow, Inc.</strong> (NYSE: NOW) 作为他的 最终交易。</p>
</div><p>Supporting his view, Bank of America Securities analyst Tal Liani, on Monday, reinstated ServiceNow with a Buy and announced a $130 price target.</p>
<div class="lb-trans"><p>支持他的观点，美国银行证券分析师 Tal Liani 在周一重新给予 ServiceNow 买入评级，并宣布了 130 美元的目标价。</p>
</div><p><em>Don't forget to check out our premarket coverage here</em>.</p>
<div class="lb-trans"><p><em>别忘了查看我们的 盘前报道。</em></p>
</div><p><strong>Stephen Weiss</strong>, chief investment officer and managing partner of Short Hills Capital Partners, named <strong>Alibaba Group Holding Limited</strong> (NYSE: BABA).</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Stephen Weiss</strong>，Short Hills Capital Partners 的首席投资官和管理合伙人，提到了 <strong>阿里巴巴集团控股有限公司</strong> (NYSE: BABA)。</p>
</div><p>On the earnings front, Alibaba reported mixed fiscal fourth-quarter 2026 results on May 13. The company reported quarterly revenue of $35.28 billion, up 3% from a year earlier and slightly ahead of analyst estimates of $35.23 billion. Excluding the divested Sun Art and Intime businesses, revenue increased 11% on a like-for-like basis.</p>
<div class="lb-trans"><p>在财报方面，阿里巴巴于 5 月 13 日公布了 2026 财年第四季度的混合业绩。公司报告季度收入为 352.8 亿美元，同比增长 3%，略高于分析师预期的 352.3 亿美元。剔除已剥离的百联和银泰业务后，收入按可比口径增长 11%。</p>
</div><p>NB Private Wealth’s <strong>Shannon Saccocia</strong> recommended <strong>iShares U.S. Basic Materials ETF</strong> (NYSE: IYM).</p>
<div class="lb-trans"><p>NB Private Wealth 的 <strong>Shannon Saccocia</strong> 推荐了 <strong>iShares U.S. Basic Materials ETF</strong> (NYSE: IYM)。</p>
</div><p>Joseph M. Terranova, senior managing director for Virtus Investment Partners, named <strong>Archer-Daniels-Midland Company</strong> (NYSE: ADM) as his final trade.</p>
<div class="lb-trans"><p>Virtus Investment Partners 的高级董事总经理 Joseph M. Terranova 将 <strong>阿彻丹尼尔斯米德兰公司</strong> (NYSE: ADM) 作为他的最终交易。</p>
</div><p>Lending support to his choice, Archer-Daniels-Midland, on May 5, reported better-than-expected first-quarter financial results and raised its FY26 adjusted EPS guidance with its midpoint above estimates.</p>
<div class="lb-trans"><p>支持他选择的理由是，阿彻丹尼尔斯米德兰在 5 月 5 日公布了好于预期的第一季度财务业绩，并提高了其 2026 财年的调整后每股收益指引，其中值高于预期。</p>
</div><h2><strong>Price Action</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>价格走势</strong></h2>
</div><ul>
<li>Alibaba shares gained 0.5% to close at $133.26 on Monday.</li>
<li>ServiceNow gained 8.8% to settle at $103.42 during the session.</li>
<li>iShares U.S. Basic Materials ETF slipped 0.3% on Monday.</li>
<li>Archer-Daniels-Midland shares rose 0.6% to close at $80.91.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>阿里巴巴的股价在周一上涨 0.5%，收于 133.26 美元。</li>
<li>ServiceNow 上涨 8.8%，在交易中收于 103.42 美元。</li>
<li>iShares U.S. Basic Materials ETF 在周一下跌 0.3%。</li>
<li>阿彻丹尼尔斯米德兰的股价上涨 0.6%，收于 80.91 美元。</li>
</ul>
</div><p><strong>Read Also:</strong>
<strong>EXCLUSIVE: Nvidia Earnings May Matter Less Than What Jensen Huang Says Next, Warns Direxion</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>另请阅读：</strong>
<strong>独家：Nvidia 财报可能不如黄仁勋接下来所说的更重要，Direxion 警告</strong></p>
</div><p><em>Photo via Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>图片来源于 Shutterstock</em></p>
</div>

ServiceNow, Alibaba, Archer-Daniels-Midland And More On CNBC's 'Final Trades'

- Jason Snipe 推荐 ServiceNow, Inc. 作为最终交易。  
- 阿里巴巴第四季度营收 352.8 亿美元，同比增长 3%。  
- Archer-Daniels-Midland 报告超预期财报，调高 FY26 每股收益预期。

在 CNBC 的 ‘最终交易’ 节目中，涉及到现在服务、阿里巴巴、阿彻丹尼尔斯米德兰及其他公司