<h2>关键要点</h2>
<ul>
<li>Beyond Meat 正在将其蛋白饮料系列定位为其扭转战略的核心支柱。</li>
<li>该公司一直在销售下滑和毛利率不佳的情况下运营，需要在新产品类别中取得成功。</li>
<li>饮料的推出看起来是一个稳妥的举措，但 Beyond 需要大量的帮助。</li>
<li>我们更看好的 10 只股票 ›</li>
</ul>
<p><strong>Beyond Meat</strong>（纳斯达克：BYND）正处于困境中。在第一季度，其销售额同比下降约 15.3%，降至 5820 万美元。虽然快速下降的销售额对公司来说是一个大问题，但其毛利率的情况可能更令人担忧。</p>
<p>Beyond 的第一季度毛利率为 3.4%，这实际上比去年同期的 <em>负</em> 10.1% 毛利率有了显著改善。然而，这样的毛利率基本上使公司无法实现盈利。</p>
<p><em><strong>人工智能会创造出世界上第一个万亿富翁吗？</strong> 我们的团队刚刚发布了一份关于一家鲜为人知的公司报告，该公司被称为 “不可或缺的垄断”，提供 Nvidia 和 Intel 都需要的关键技术。<strong>继续 »</strong></em></p>
<p>现在它正将目光投向清蛋白饮料，作为一个新的产品类别，可能有助于重新激活销售并开始改善其毛利率。蛋白饮料能否为 Beyond Meat 的扭转带来动力？</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-dXJsPWh0dHBzOi8vZy5mb29sY2RuLmNvbS9lZGl0b3JpYWwvaW1hZ2VzLzg3MDEwOC9nZXR0eWltYWdlcy0xMzQ0MjkzMzA3LmpwZyZ3PTcwMA?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-dXJsPWh0dHBzOi8vZy5mb29sY2RuLmNvbS9lZGl0b3JpYWwvaW1hZ2VzLzg3MDEwOC9nZXR0eWltYWdlcy0xMzQ0MjkzMzA3LmpwZyZ3PTcwMA"/></p>
<p>图片来源：Getty Images。</p>
<h2>Beyond Meat 正在大力押注其新饮料系列</h2>
<p>Beyond Immerse 是一系列蛋白饮料，已经进行了非常有限的测试发布，并将在今夏进行扩展推出。上个月，Beyond 宣布与饮料分销商 Big Geyser 建立合作关系，该公司在纽约大都会地区服务超过 26,000 个地点。</p>
<p>Beyond 上个季度亏损 4110 万美元，运营毛利率为负 70.6%。换句话说，该公司每产生 1 美元的收入就亏损约 0.71 美元。如果 Beyond 想要在长期内成为一个可行的企业，显然需要在新产品类别中取得成功。该公司的植物基肉类替代品的需求正在减弱，足够的规模经济实现以允许大幅改善毛利率的前景黯淡。</p>
<p>将蛋白饮料置于其新产品战略的中心看起来是一个相对合理的举措。获取方便的蛋白质是健康意识消费者的一个良好吸引点，而 “蛋白质” 在许多食品行业的营销活动中受到如此高度关注并非偶然。这是一个经过验证的营销赢家。</p>
<p>另一方面，Beyond Immerse 饮料系列必须在一个已经相当饱和的产品类别中开辟立足之地并取得成功。饮料业务是一个具有挑战性且竞争激烈的行业——确保持久的货架空间和消费者支持并非易事。Beyond 与 Big Geyser 的分销协议具有成为一个重要且令人鼓舞的第一步的潜力，但在消费者需求方面仍然存在很多不确定性。</p>
<p>随着 Beyond Meat 的股票在过去五年中下跌约 99%，即使是对 Immerse 饮料系列的成功的温和指标也可能足以在短期内推动显著的估值增长。另一方面，押注该公司在清蛋白饮料上的努力能够实现持续的扭转，看起来是一个风险较大的提议。</p>
<h2>你现在应该购买 Beyond Meat 的股票吗？</h2>
<p>在你购买 Beyond Meat 的股票之前，请考虑以下几点：</p>
<p><em>Motley Fool Stock Advisor</em> 分析师团队刚刚确定了他们认为的 <strong>10 只最佳股票</strong>，供投资者现在购买……而 Beyond Meat 并不在其中。入选的 10 只股票在未来几年可能会产生巨大的回报。</p>
<p>考虑一下 <strong>Netflix</strong> 在 2004 年 12 月 17 日上榜时……如果你在我们推荐时投资了 1000 美元，<strong>你现在将拥有 483,476 美元</strong>！* 或者 <strong>Nvidia</strong> 在 2005 年 4 月 15 日上榜时……如果你在我们推荐时投资了 1000 美元，<strong>你现在将拥有 1,362,941 美元</strong>！*</p>
<p>现在值得注意的是 <em>Stock Advisor</em> 的总平均回报率为 998%——相比之下，标准普尔 500 指数的回报率为 207%。<strong>不要错过最新的前 10 名股票列表，加入由个人投资者为个人投资者建立的投资社区。</strong></p>
<p><strong>查看 10 只股票 »</strong></p>
<p><em>*Stock Advisor 回报截至 2026 年 5 月 19 日。</em></p>
<p><em>Keith Noonan 在提到的任何股票中没有持仓。Motley Fool 在 Beyond Meat 中持有头寸并推荐该股票。Motley Fool 有披露政策。</em></p>
<p>此处表达的观点和意见是作者的观点和意见，并不一定反映 Nasdaq, Inc. 的观点。</p>

BYND

<p>Beyond Meat 正在将其新系列蛋白饮料 Beyond Immerse 作为其扭转战略的关键部分，旨在应对销售下滑和低毛利率的问题。该公司报告销售额下降 15.3%，降至 5820 万美元，毛利率为 3.4%。尽管与 Big Geyser 建立了分销合作关系，但饮料市场竞争激烈，成功的前景仍不确定。分析师建议在投资前保持谨慎，因为 Beyond Meat 的股票在五年内下跌了 99%</p>

<h2>Key Points</h2>
<div class="lb-trans"><h2>关键要点</h2>
</div><ul>
<li>Beyond Meat is positioning its line of protein drinks as a central pillar in its turnaround strategy.</li>
<li>The company has been posting declining sales and poor gross margins, and it needs wins in new product categories.</li>
<li>The beverages push looks like a solid move, but Beyond needs a lot of help.</li>
<li>10 stocks we like better than Beyond Meat ›</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Beyond Meat 正在将其蛋白饮料系列定位为其扭转战略的核心支柱。</li>
<li>该公司一直在销售下滑和毛利率不佳的情况下运营，需要在新产品类别中取得成功。</li>
<li>饮料的推出看起来是一个稳妥的举措，但 Beyond 需要大量的帮助。</li>
<li>我们更看好的 10 只股票 ›</li>
</ul>
</div><p><strong>Beyond Meat</strong>(NASDAQ: BYND) is in a tough spot. In the first quarter, its sales fell roughly 15.3% year over year to land at $58.2 million. While rapidly declining sales are a big issue for the company, its margin picture is arguably even more concerning.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Beyond Meat</strong>（纳斯达克：BYND）正处于困境中。在第一季度，其销售额同比下降约 15.3%，降至 5820 万美元。虽然快速下降的销售额对公司来说是一个大问题，但其毛利率的情况可能更令人担忧。</p>
</div><p>Beyond's gross margin came in at 3.4% in Q1, which was actually a substantial improvement over the <em>negative</em> 10.1% gross margin it recorded in the prior-year period. However, a margin on that level essentially leaves no way for the company to shift into delivering profitability.</p>
<div class="lb-trans"><p>Beyond 的第一季度毛利率为 3.4%，这实际上比去年同期的 <em>负</em> 10.1% 毛利率有了显著改善。然而，这样的毛利率基本上使公司无法实现盈利。</p>
</div><p><em><strong>Will AI create the world's first trillionaire?</strong> Our team just released a report on the one little-known company, called an &#34;Indispensable Monopoly&#34; providing the critical technology Nvidia and Intel both need. <strong>Continue »</strong></em></p>
<div class="lb-trans"><p><em><strong>人工智能会创造出世界上第一个万亿富翁吗？</strong> 我们的团队刚刚发布了一份关于一家鲜为人知的公司报告，该公司被称为 “不可或缺的垄断”，提供 Nvidia 和 Intel 都需要的关键技术。<strong>继续 »</strong></em></p>
</div><p>Now it's looking toward clear protein drinks as a new product category that could help it reenergize sales and begin to change its margins. Could protein drinks supercharge a turnaround for Beyond Meat?</p>
<div class="lb-trans"><p>现在它正将目光投向清蛋白饮料，作为一个新的产品类别，可能有助于重新激活销售并开始改善其毛利率。蛋白饮料能否为 Beyond Meat 的扭转带来动力？</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://g.foolcdn.com/image//query-dXJsPWh0dHBzOi8vZy5mb29sY2RuLmNvbS9lZGl0b3JpYWwvaW1hZ2VzLzg3MDEwOC9nZXR0eWltYWdlcy0xMzQ0MjkzMzA3LmpwZyZ3PTcwMA" alt="" original-src="https://g.foolcdn.com/image/?url=https%3A%2F%2Fg.foolcdn.com%2Feditorial%2Fimages%2F870108%2Fgettyimages-1344293307.jpg&amp;w=700"/></p>
<p>Image source: Getty Images.</p>
<div class="lb-trans"><p>图片来源：Getty Images。</p>
</div><h2>Beyond Meat is betting big on its new beverage line</h2>
<div class="lb-trans"><h2>Beyond Meat 正在大力押注其新饮料系列</h2>
</div><p>Beyond Immerse is a line of protein drinks that has had a very limited test launch and will have an expanded rollout this summer. Last month, Beyond announced a partnership with Big Geyser, a beverage distributor that serves more than 26,000 locations in the New York metropolitan area.</p>
<div class="lb-trans"><p>Beyond Immerse 是一系列蛋白饮料，已经进行了非常有限的测试发布，并将在今夏进行扩展推出。上个月，Beyond 宣布与饮料分销商 Big Geyser 建立合作关系，该公司在纽约大都会地区服务超过 26,000 个地点。</p>
</div><p>Beyond lost $41.1 million last quarter, which works out to an operating margin of negative 70.6%. In other words, the company lost roughly $0.71 for every dollar in revenue it generated. If Beyond is to be a viable business over the long term, it clearly needs to find success in new product categories. Demand for the company's plant-based meat alternatives has been weakening, and the outlook for enough economies of scale being realized to allow for big gross-margin improvements is dim.</p>
<div class="lb-trans"><p>Beyond 上个季度亏损 4110 万美元，运营毛利率为负 70.6%。换句话说，该公司每产生 1 美元的收入就亏损约 0.71 美元。如果 Beyond 想要在长期内成为一个可行的企业，显然需要在新产品类别中取得成功。该公司的植物基肉类替代品的需求正在减弱，足够的规模经济实现以允许大幅改善毛利率的前景黯淡。</p>
</div><p>Positioning protein drinks at the center of its new product strategies looks like a reasonably well-founded move. Getting easy protein is a good hook for health-conscious consumers, and it's not an accident that &#34;protein&#34; receives such a high degree of focus in many food-industry marketing campaigns. It's a proven marketing winner.</p>
<div class="lb-trans"><p>将蛋白饮料置于其新产品战略的中心看起来是一个相对合理的举措。获取方便的蛋白质是健康意识消费者的一个良好吸引点，而 “蛋白质” 在许多食品行业的营销活动中受到如此高度关注并非偶然。这是一个经过验证的营销赢家。</p>
</div><p>On the other hand, the Beyond Immerse beverage line will have to carve out a foothold and find success in a product category that already has a substantial degree of saturation. The beverage business is a challenging, highly competitive industry -- and securing lasting shelf space and support from consumers is no easy task. Beyond's distribution deal with Big Geyser has the makings of a substantial and encouraging first step, but there's still a lot of uncertainty on the consumer-demand front.</p>
<div class="lb-trans"><p>另一方面，Beyond Immerse 饮料系列必须在一个已经相当饱和的产品类别中开辟立足之地并取得成功。饮料业务是一个具有挑战性且竞争激烈的行业——确保持久的货架空间和消费者支持并非易事。Beyond 与 Big Geyser 的分销协议具有成为一个重要且令人鼓舞的第一步的潜力，但在消费者需求方面仍然存在很多不确定性。</p>
</div><p>With Beyond Meat's stock down roughly 99% over the past five years, even modest indicators of success for the Immerse beverage line could be enough to power substantial valuation gains in the near term. On the other hand, betting on the company's push into clear protein beverages to deliver a sustained turnaround looks like a risky proposition.</p>
<div class="lb-trans"><p>随着 Beyond Meat 的股票在过去五年中下跌约 99%，即使是对 Immerse 饮料系列的成功的温和指标也可能足以在短期内推动显著的估值增长。另一方面，押注该公司在清蛋白饮料上的努力能够实现持续的扭转，看起来是一个风险较大的提议。</p>
</div><h2>Should you buy stock in Beyond Meat right now?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>你现在应该购买 Beyond Meat 的股票吗？</h2>
</div><p>Before you buy stock in Beyond Meat, consider this:</p>
<div class="lb-trans"><p>在你购买 Beyond Meat 的股票之前，请考虑以下几点：</p>
</div><p>The <em>Motley Fool Stock Advisor</em> analyst team just identified what they believe are the <strong>10 best stocks</strong> for investors to buy now… and Beyond Meat wasn’t one of them. The 10 stocks that made the cut could produce monster returns in the coming years.</p>
<div class="lb-trans"><p><em>Motley Fool Stock Advisor</em> 分析师团队刚刚确定了他们认为的 <strong>10 只最佳股票</strong>，供投资者现在购买……而 Beyond Meat 并不在其中。入选的 10 只股票在未来几年可能会产生巨大的回报。</p>
</div><p>Consider when <strong>Netflix</strong> made this list on December 17, 2004... if you invested $1,000 at the time of our recommendation, <strong>you’d have $483,476</strong>!* Or when <strong>Nvidia</strong> made this list on April 15, 2005... if you invested $1,000 at the time of our recommendation, <strong>you’d have $1,362,941</strong>!*</p>
<div class="lb-trans"><p>考虑一下 <strong>Netflix</strong> 在 2004 年 12 月 17 日上榜时……如果你在我们推荐时投资了 1000 美元，<strong>你现在将拥有 483,476 美元</strong>！* 或者 <strong>Nvidia</strong> 在 2005 年 4 月 15 日上榜时……如果你在我们推荐时投资了 1000 美元，<strong>你现在将拥有 1,362,941 美元</strong>！*</p>
</div><p>Now, it’s worth noting <em>Stock Advisor’s</em> total average return is 998% — a market-crushing outperformance compared to 207% for the S&amp;P 500. <strong>Don't miss the latest top 10 list, available with <em>Stock Advisor</em>, and join an investing community built by individual investors for individual investors.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p>现在值得注意的是 <em>Stock Advisor</em> 的总平均回报率为 998%——相比之下，标准普尔 500 指数的回报率为 207%。<strong>不要错过最新的前 10 名股票列表，加入由个人投资者为个人投资者建立的投资社区。</strong></p>
</div><p><strong>See the 10 stocks »</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>查看 10 只股票 »</strong></p>
</div><p><em>*Stock Advisor returns as of May 19, 2026.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>*Stock Advisor 回报截至 2026 年 5 月 19 日。</em></p>
</div><p><em>Keith Noonan has no position in any of the stocks mentioned. The Motley Fool has positions in and recommends Beyond Meat. The Motley Fool has a disclosure policy.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>Keith Noonan 在提到的任何股票中没有持仓。Motley Fool 在 Beyond Meat 中持有头寸并推荐该股票。Motley Fool 有披露政策。</em></p>
</div><p>The views and opinions expressed herein are the views and opinions of the author and do not necessarily reflect those of Nasdaq, Inc.</p>
<div class="lb-trans"><p>此处表达的观点和意见是作者的观点和意见，并不一定反映 Nasdaq, Inc. 的观点。</p>
</div>

蛋白饮料是否是 Beyond Meat 股票所需的转机催化剂？