<ul>
<li>Vallourec 在与埃克森美孚（ExxonMobil）于 2021 年签署的长期协议下，获得了来自埃克森美孚圭亚那的两个额外管道订单，涉及 Stabroek 区块的 Hammerhead 和 Longtail 深水项目。* 合同总范围涵盖超过 145 公里的涂层管道，约 40,000 公吨。* 其中约 90 公里，或 22,000 公吨，将使用埃克森美孚的 Proxxima 树脂系统和 GDLX 海底绝缘技术。* Vallourec 成为首个商业部署 Proxxima-GDLX 绝缘系统的许可方。* 该集团将升级其位于巴西 Espírito Santo 的 Vallourec Coating Solutions 工厂，以支持该系统的推广。免责声明：本新闻简报由公共技术（Public Technologies，PUBT）使用生成性人工智能创建。尽管 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。Vallourec SA 于 2026 年 5 月 20 日通过 GlobeNewswire 发布了用于生成本新闻简报的原始内容（参考 ID：202605200100PRIMZONEFULLFEED1001182909），并对此信息的内容承担全部责任。© 版权 2026 - 公共技术（PUBT）</li>
</ul>

埃克森美孚

XOMX

<p>Vallourec 已从埃克森美孚在圭亚那的 Hammerhead 和 Longtail 项目中获得两份管线订单，总计超过 145 公里涂层管线。这包括 90 公里采用埃克森美孚的 Proxxima 树脂系统和 GDLX 海底绝缘技术。Vallourec 将提升其在巴西的涂层工厂以支持这一推广</p>

<ul>
<li>Vallourec won two additional line pipe orders from ExxonMobil Guyana under a long-term agreement signed in 2021 for the Hammerhead and Longtail deepwater projects in the Stabroek Block. * The combined scope covers more than 145 km of coated line pipe, about 40,000 metric tons. * About 90 km, or 22,000 metric tons, will use ExxonMobil’s Proxxima resin systems with GDLX subsea insulation technology. * Vallourec became the first licensee to commercially deploy the Proxxima-GDLX insulation system. * The group will upgrade its Vallourec Coating Solutions plant in Serra, Espírito Santo, Brazil to support the rollout. Disclaimer: This news brief was created by Public Technologies (PUBT) using generative artificial intelligence. While PUBT strives to provide accurate and timely information, this AI-generated content is for informational purposes only and should not be interpreted as financial, investment, or legal advice. Vallourec SA published the original content used to generate this news brief via GlobeNewswire (Ref. ID: 202605200100PRIMZONEFULLFEED1001182909) on May 20, 2026, and is solely responsible for the information contained therein. © Copyright 2026 - Public Technologies (PUBT)</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Vallourec 在与埃克森美孚（ExxonMobil）于 2021 年签署的长期协议下，获得了来自埃克森美孚圭亚那的两个额外管道订单，涉及 Stabroek 区块的 Hammerhead 和 Longtail 深水项目。* 合同总范围涵盖超过 145 公里的涂层管道，约 40,000 公吨。* 其中约 90 公里，或 22,000 公吨，将使用埃克森美孚的 Proxxima 树脂系统和 GDLX 海底绝缘技术。* Vallourec 成为首个商业部署 Proxxima-GDLX 绝缘系统的许可方。* 该集团将升级其位于巴西 Espírito Santo 的 Vallourec Coating Solutions 工厂，以支持该系统的推广。免责声明：本新闻简报由公共技术（Public Technologies，PUBT）使用生成性人工智能创建。尽管 PUBT 努力提供准确和及时的信息，但此 AI 生成的内容仅供参考，不应被解读为财务、投资或法律建议。Vallourec SA 于 2026 年 5 月 20 日通过 GlobeNewswire 发布了用于生成本新闻简报的原始内容（参考 ID：202605200100PRIMZONEFULLFEED1001182909），并对此信息的内容承担全部责任。© 版权 2026 - 公共技术（PUBT）</li>
</ul>
</div>

Vallourec wins ExxonMobil Guyana line pipe orders for Hammerhead, Longtail projects

- Vallourec 获得 ExxonMobil 在斯塔布罗克区的两项管道订单。  
- 订单涉及 145 公里涂层钢管，约 4 万吨，涵盖 Hammerhead 和 Longtail 项目。  
- Vallourec 将升级巴西工厂以支持 Proxxima-GDLX 绝缘系统的推广。

Vallourec 赢得了埃克森美孚圭亚那 Hammerhead 和 Longtail 项目的管线订单