<p>尽管投资者仍然专注于人工智能股票和 比特币 ETF，但固定收益基金正悄然成为 2026 年最大的赢家之一。</p>
<p>根据 ETF 数据公司 ETFGI 的最新数据，债券 ETF 或固定收益 ETF 在四月份获得了 370.2 亿美元的净流入，使得年初至今的流入总额达到 1561.9 亿美元，远超去年同期的 981.9 亿美元。</p>
<p>尽管对高企的国债收益率和美联储的长期高利率政策持续存在担忧，但这一激增表明投资者仍在推动债券市场在经历 2022 年的惨败后恢复。</p>
<p><strong>另请阅读：</strong>
<strong>TLT 在 30 年期国债收益率达到 2007 年以来的最高水平时吸引了 6.52 亿美元的流入</strong></p>
<h2><strong>投资者锁定 4%-5% 以上的收益率</strong></h2>
<p>对债券 ETF 的重新需求与 2026 年国债收益率接近多年高点的情况相吻合。基准 10 年期国债收益率今年保持在高位，而长期收益率则时常突破 5%，创造了十多年来最具吸引力的债券入场点。</p>
<p><strong>30 年期国债收益率在周二攀升至 5.18%</strong>，为 2007 年以来的最高水平，而 <strong>10 年期国债收益率</strong> 则攀升至约 4.6%。对许多投资者而言，这使得固定收益从投资组合的拖累转变为一种有吸引力的收入和多样化来源。</p>
<p>这种动态推动了核心国债和综合债券 ETF 的流入，例如 <strong>iShares Core US Aggregate Bond ETF</strong> (NYSE: AGG) 年初至今流入 18.4 亿美元，<strong>Vanguard Total Bond Market Index Fund ETF</strong> (NASDAQ: BND) 年初至今流入 101.4 亿美元，<strong>iShares 7-10 Year Treasury Bond ETF</strong> (NASDAQ: IEF) 年初至今流入 31.3 亿美元，数据来源于 ETFDb。</p>
<p>在美联储收紧政策期间受到严重压力的长期国债 ETF，正越来越多地吸引那些押注利率可能在年内稳定或下降的战术投资者。</p>
<h2><strong>主动债券 ETF 正在抢占市场份额</strong></h2>
<p>另一个显著趋势是主动管理债券 ETF 的快速崛起。</p>
<p>截至四月，主动 ETF 在全球范围内吸引了 3116.6 亿美元的年初至今流入，固定收益已成为资产管理公司在传统指数基金之外寻求高费用产品的重要战场。</p>
<p>如 <strong>Ishares Flexible Income Active ETF</strong> (NYSE: BINC) 和 <strong>JPMorgan Income ETF</strong> (NYSE: JPIE) 等基金受到关注，因为投资者在动荡的宏观环境中寻求灵活的久期管理、信用选择和增强的收入策略。BINC 今年获得了 23 亿美元的流入，而 JPIE 则获得了 22 亿美元。</p>
<p>与机械跟踪指数的被动债券基金不同，主动管理者可以根据市场情况在国债、公司债、证券化债务和高收益信用之间调整敞口。</p>
<h2><strong>债券 ETF 正成为新的 “现金加” 交易</strong></h2>
<p>最新的流入趋势表明，许多投资者不仅将债券 ETF 作为防御性对冲工具，还作为产生收入的投资组合支柱。</p>
<p>超短期和国债 ETF 继续受到寻求高于传统储蓄账户收益率的投资者的强烈需求，同时保持流动性。受欢迎的工具包括 <strong>iShares 0-3 Month Treasury Bond ETF</strong> (NYSE: SGOV)，年初至今获得 213 亿美元流入，以及 <strong>State Street SPDR Bloomberg 1-3 Month T-Bill ETF</strong> (NYSE: BIL)，获得 32 亿美元流入，数据来源于 ETFDb。</p>
<p>随着利率波动仍然很高和衰退风险潜伏在表面之下，固定收益 ETF 的强劲流入表明投资者正在为一个收入再次重要的市场环境准备投资组合。</p>
<p><strong>另请阅读：</strong>
<strong>抵押贷款利率接近 7%：房建 ETF 可能表现优于 REIT 基金</strong></p>

3-7 年美国国债指数 ETF - iShares

抵押贷款支持证券 ETF - iShares

投资组合集合债券 ETF - SPDR

<p>在 2026 年，债券 ETF 正经历显著的资金流入，因为投资者寻求利用高额国债收益率，仅在四月份就实现了 370.2 亿美元的净流入，年初至今总计达到 1561.9 亿美元。10 年期国债收益率保持在约 4.6% 的高位，而 30 年期收益率达到了 5.18%，促使投资者的关注点转向固定收益资产。主动管理的债券 ETF 也越来越受欢迎，全球吸引了 3116.6 亿美元的资金。这一趋势表明，在市场波动中，投资者对产生收入的投资的偏好日益增强</p>

<p>While investors remain fixated on AI stocks and Bitcoin ETFs, fixed-income funds are quietly emerging as one of the biggest winners of 2026.</p>
<div class="lb-trans"><p>尽管投资者仍然专注于人工智能股票和 比特币 ETF，但固定收益基金正悄然成为 2026 年最大的赢家之一。</p>
</div><p>According to the latest data from ETFGI, bond ETFs, or fixed-income ETFs gathered $37.02 billion in net inflows during April, lifting year-to-date inflows to $156.19 billion, which was far ahead of the $98.19 billion recorded during the same period last year.</p>
<div class="lb-trans"><p>根据 ETF 数据公司 ETFGI 的最新数据，债券 ETF 或固定收益 ETF 在四月份获得了 370.2 亿美元的净流入，使得年初至今的流入总额达到 1561.9 亿美元，远超去年同期的 981.9 亿美元。</p>
</div><p>The surge comes despite persistent concerns around elevated Treasury yields and the Federal Reserve's higher-for-longer stance, suggesting investors are continuing to push the bond market to recovery after a disastrous 2022.</p>
<div class="lb-trans"><p>尽管对高企的国债收益率和美联储的长期高利率政策持续存在担忧，但这一激增表明投资者仍在推动债券市场在经历 2022 年的惨败后恢复。</p>
</div><p><strong>Read Also:</strong>
<strong>TLT Draws $652 Million Inflows Even As 30-Year Treasury Yield Hits Highest Level Since 2007</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>另请阅读：</strong>
<strong>TLT 在 30 年期国债收益率达到 2007 年以来的最高水平时吸引了 6.52 亿美元的流入</strong></p>
</div><h2><strong>Investors Are Locking In Yields Above 4%-5%</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>投资者锁定 4%-5% 以上的收益率</strong></h2>
</div><p>The renewed appetite for bond ETFs coincides with Treasury yields hovering near multi-year highs in 2026. The benchmark 10-year Treasury yield has remained elevated this year, while long-duration yields have periodically pushed above 5%, creating some of the most attractive bond entry points in over a decade.</p>
<div class="lb-trans"><p>对债券 ETF 的重新需求与 2026 年国债收益率接近多年高点的情况相吻合。基准 10 年期国债收益率今年保持在高位，而长期收益率则时常突破 5%，创造了十多年来最具吸引力的债券入场点。</p>
</div><p>The <strong>30-year Treasury yield climbed to 5.18% on Tuesday</strong>, its highest level since 2007, while the <strong>10-year Treasury yield</strong> climbed to around 4.6%. For many investors, that has transformed fixed income from a portfolio drag into an attractive source of income and diversification.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>30 年期国债收益率在周二攀升至 5.18%</strong>，为 2007 年以来的最高水平，而 <strong>10 年期国债收益率</strong> 则攀升至约 4.6%。对许多投资者而言，这使得固定收益从投资组合的拖累转变为一种有吸引力的收入和多样化来源。</p>
</div><p>That dynamic has fueled inflows into core Treasury and aggregate bond ETFs such as <strong>iShares Core US Aggregate Bond ETF</strong> (NYSE: AGG) with $1.84 billion in inflows year-to-date, <strong>Vanguard Total Bond Market Index Fund ETF</strong> (NASDAQ: BND) with $10.14 billion year-to-date inflows, <strong>iShares 7-10 Year Treasury Bond ETF</strong> (NASDAQ: IEF) with $3.13 billion year-to-date inflows, per ETFDb.</p>
<div class="lb-trans"><p>这种动态推动了核心国债和综合债券 ETF 的流入，例如 <strong>iShares Core US Aggregate Bond ETF</strong> (NYSE: AGG) 年初至今流入 18.4 亿美元，<strong>Vanguard Total Bond Market Index Fund ETF</strong> (NASDAQ: BND) 年初至今流入 101.4 亿美元，<strong>iShares 7-10 Year Treasury Bond ETF</strong> (NASDAQ: IEF) 年初至今流入 31.3 亿美元，数据来源于 ETFDb。</p>
</div><p>Long-duration Treasury ETFs, which were heavily pressured during the Fed's tightening cycle, are increasingly attracting tactical investors betting that rates may stabilize or decline later in the year.</p>
<div class="lb-trans"><p>在美联储收紧政策期间受到严重压力的长期国债 ETF，正越来越多地吸引那些押注利率可能在年内稳定或下降的战术投资者。</p>
</div><h2><strong>Active Bond ETFs Are Taking Share</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>主动债券 ETF 正在抢占市场份额</strong></h2>
</div><p>Another notable trend is the rapid rise of actively managed bond ETFs.</p>
<div class="lb-trans"><p>另一个显著趋势是主动管理债券 ETF 的快速崛起。</p>
</div><p>Active ETFs overall attracted $311.66 billion in year-to-date inflows globally through April, and fixed income has become one of the most important battlegrounds for asset managers seeking higher-fee products beyond traditional index funds.</p>
<div class="lb-trans"><p>截至四月，主动 ETF 在全球范围内吸引了 3116.6 亿美元的年初至今流入，固定收益已成为资产管理公司在传统指数基金之外寻求高费用产品的重要战场。</p>
</div><p>Funds such as <strong>Ishares Flexible Income Active ETF</strong> (NYSE: BINC) and <strong>JPMorgan Income ETF</strong> (NYSE: JPIE) have gained traction as investors look for flexible duration management, credit selection and enhanced income strategies in a volatile macro environment. BINC gained $2.3 billion in inflows this year, while JPIE saw $2.2 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>如 <strong>Ishares Flexible Income Active ETF</strong> (NYSE: BINC) 和 <strong>JPMorgan Income ETF</strong> (NYSE: JPIE) 等基金受到关注，因为投资者在动荡的宏观环境中寻求灵活的久期管理、信用选择和增强的收入策略。BINC 今年获得了 23 亿美元的流入，而 JPIE 则获得了 22 亿美元。</p>
</div><p>Unlike passive bond funds that mechanically track indexes, active managers can shift exposure between Treasuries, corporates, securitized debt and high-yield credit depending on market conditions.</p>
<div class="lb-trans"><p>与机械跟踪指数的被动债券基金不同，主动管理者可以根据市场情况在国债、公司债、证券化债务和高收益信用之间调整敞口。</p>
</div><h2><strong>Bond ETFs Are Becoming the New &#34;Cash-Plus&#34; Trade</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>债券 ETF 正成为新的 “现金加” 交易</strong></h2>
</div><p>The latest flow trends suggest many investors are using bond ETFs not just as defensive hedges, but as income-generating portfolio anchors.</p>
<div class="lb-trans"><p>最新的流入趋势表明，许多投资者不仅将债券 ETF 作为防御性对冲工具，还作为产生收入的投资组合支柱。</p>
</div><p>Ultra-short duration and Treasury bill ETFs continue seeing strong demand from investors seeking yields above traditional savings accounts while maintaining liquidity. Popular vehicles include <strong>iShares 0-3 Month Treasury Bond ETF</strong> (NYSE: SGOV), which gained $21.3 billion year-to-date, and <strong>State Street SPDR Bloomberg 1-3 Month T-Bill ETF</strong> (NYSE: BIL), which saw $3.2 billion, per ETFDb.</p>
<div class="lb-trans"><p>超短期和国债 ETF 继续受到寻求高于传统储蓄账户收益率的投资者的强烈需求，同时保持流动性。受欢迎的工具包括 <strong>iShares 0-3 Month Treasury Bond ETF</strong> (NYSE: SGOV)，年初至今获得 213 亿美元流入，以及 <strong>State Street SPDR Bloomberg 1-3 Month T-Bill ETF</strong> (NYSE: BIL)，获得 32 亿美元流入，数据来源于 ETFDb。</p>
</div><p>With rate volatility still high and recession risks lingering beneath the surface, the strong inflows into fixed-income ETFs suggest investors are preparing portfolios for a market environment where income once again matters.</p>
<div class="lb-trans"><p>随着利率波动仍然很高和衰退风险潜伏在表面之下，固定收益 ETF 的强劲流入表明投资者正在为一个收入再次重要的市场环境准备投资组合。</p>
</div><p><strong>Read Also:</strong>
<strong>Mortgage Rates Near 7%: Homebuilder ETFs May Hold Up Better Than REIT Funds</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>另请阅读：</strong>
<strong>抵押贷款利率接近 7%：房建 ETF 可能表现优于 REIT 基金</strong></p>
</div>

债券 ETF 今年表现出色，投资者纷纷涌入以锁定高收益