<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://electrek.co/wp-content/uploads/sites/3/2025/01/Kubota_CES_7.jpg/query-cXVhbGl0eT04MiZzdHJpcD1hbGwmdz0xNDAw?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://electrek.co/wp-content/uploads/sites/3/2025/01/Kubota_CES_7.jpg/query-cXVhbGl0eT04MiZzdHJpcD1hbGwmdz0xNDAw"/></p>
<p>久保田在今年的 CES 展會上展示了一個龐大的展台，展出了電動設備、氫氣發電機組以及一系列準備進行割草、耕作、挖掘和建築的商業機器人。如果你對久保田今年的展覽沒有留下深刻印象，那你就沒有認真關注。</p>
<p>久保田在上週正式開幕之前，提前向我們展示了其 KATR 農用機器人——這是去年新農業概念的一個較小、更新版本。久保田的機器人農場夥伴承諾能夠安靜且自主地將物品從農場的一端運輸到另一端，或沿着預定路徑拉動手推車和專用工具。</p>
<p>KATR 使用自平衡技術和主動懸掛系統，以確保在農場或建築工地等不平坦地形上工作時，其貨物平台保持水平。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://electrek.co/wp-content/uploads/sites/3/2025/01/IMG_3743.jpg/query-cXVhbGl0eT04MiZzdHJpcD1hbGwmdz0xMDI0?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://electrek.co/wp-content/uploads/sites/3/2025/01/IMG_3743.jpg/query-cXVhbGl0eT04MiZzdHJpcD1hbGwmdz0xMDI0"/></p>
<p>久保田 KATR 配備自平衡貨物平台；作者拍攝。</p>
<p>不過，這並不意味着新農業概念已經死去。農業概念 2.0 作為電動拖拉機概念首次亮相，提供了基於人工智能的自動化和全電動動力系統。新版本採用了 Lite Brite 風格的 “格柵”，用於與共享工作場所的人們溝通其當前模式、方向和其他重要信息。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://electrek.co/wp-content/uploads/sites/3/2025/01/IMG_3748.jpg/query-cXVhbGl0eT04MiZzdHJpcD1hbGwmdz0xMDI0?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://electrek.co/wp-content/uploads/sites/3/2025/01/IMG_3748.jpg/query-cXVhbGl0eT04MiZzdHJpcD1hbGwmdz0xMDI0"/></p>
<p>久保田 KATR 新農業 2.0</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://electrek.co/wp-content/uploads/sites/3/2025/01/IMG_3745.jpg/query-cXVhbGl0eT04MiZzdHJpcD1hbGwmdz0xMDI0?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://electrek.co/wp-content/uploads/sites/3/2025/01/IMG_3745.jpg/query-cXVhbGl0eT04MiZzdHJpcD1hbGwmdz0xMDI0"/></p>
<p>久保田 KATR 新農業 2.0</p>
<p>在更實用的一面，久保田展示了其 KX38-4e 電動小型挖掘機。KX38-4e 電動挖掘機於 2022 年首次在海外市場亮相，配備 49.2 kWh 的鋰離子電池，能夠持續工作長達五小時。考慮到閒置時間，這足以完成建築工地上典型的一天工作。</p>
<p>車載直流快充充電器意味着它可以在班次之間快速充電。但當現場沒有電網電源時，充電可能會成為一個挑戰。這就是為什麼久保田有氫氣發電機組用於零排放的現場發電。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://electrek.co/wp-content/uploads/sites/3/2025/01/IMG_3753.jpg/query-cXVhbGl0eT04MiZzdHJpcD1hbGwmdz0xMDI0?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://electrek.co/wp-content/uploads/sites/3/2025/01/IMG_3753.jpg/query-cXVhbGl0eT04MiZzdHJpcD1hbGwmdz0xMDI0"/></p>
<p>久保田電動挖掘機。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://electrek.co/wp-content/uploads/sites/3/2025/01/IMG_3754.jpg/query-cXVhbGl0eT04MiZzdHJpcD1hbGwmdz0xMDI0?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://electrek.co/wp-content/uploads/sites/3/2025/01/IMG_3754.jpg/query-cXVhbGl0eT04MiZzdHJpcD1hbGwmdz0xMDI0"/></p>
<p>久保田電動氫氣發電機組。</p>
<p>單獨來看，展出的每一款新電動久保田產品都可能令人印象深刻。然而，真正的魔力在於久保田機器如何作為一個整體工作，形成一個完整的工作場所或農場解決方案。</p>
<p>“在久保田，我們相信，真正傾聽客户的聲音推動了我們在 ‘工作循環’ 各個方面的創新，” 久保田北美首席技術官 Brett McMickell 解釋道。“工作循環——評估、分析和行動的基本週期——一直是有效任務管理的基礎。通過整合先進傳感器、人工智能驅動的分析、網絡協議、自動化和機器人技術，我們正在增強這一週期，使其比以往任何時候都更加無縫和高效。”</p>
<p>在一些更具深思熟慮的工具和附件中，這一點顯而易見，包括一個智能植物成像儀，利用先進的機器人技術和 “超光譜成像” 相機捕獲實時數據和植物級別的洞察，以及一個智能自主噴霧器和機器人修剪機，能夠根據位置和結果潛力對芽和藤進行分類，從而優化生產的精確度和準確性。</p>
<p>你越看，久保田的農業解決方案就越令人印象深刻。“我們將繼續向許多客户學習，以迭代出下一個產品和技術解決方案，幫助他們應對明天的挑戰，發展他們的業務，” McMickell 補充道。“_這_就是久保田如何努力為個人和社會創造更好的生活質量。”</p>
<p>當然，還有更多。公司電動零轉割草機的自主版本，配備 GPS 導航的路線記憶，機器人有趣的配件籃，甚至還有一個我忘記詢問的奇怪噴氣發動機樣的東西。換句話説，我真的很驚訝，迫不及待想看看久保田明年會推出什麼。</p>
<h2>久保田 CES2025 | 更多照片</h2>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://i0.wp.com/electrek.co/wp-content/uploads/sites/3/2025/01/IMG_3749.jpg/query-c3NsPTE?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://i0.wp.com/electrek.co/wp-content/uploads/sites/3/2025/01/IMG_3749.jpg/query-c3NsPTE"/></p>
<p>來自_Electrek_的原創內容。</p>
<p>通過訂閲 Electrek 的 Google 新聞，隨時瞭解最新內容。您正在閲讀 Electrek——每天報道特斯拉、電動汽車和綠色能源的專家。請務必查看我們的主頁以獲取最新新聞，並在 Twitter、Facebook 和 LinkedIn 上關注 Electrek，以保持信息靈通。不知道從哪裏開始？查看我們的 YouTube 頻道以獲取最新評論。</p>

久保田(ADR)

<p>久保田在 2025 年國際消費電子展（CES 2025）上展示了其創新的電動設備、氫燃料發電機組和商業機器人。亮點包括配備自平衡技術的 KATR 農場機器人、由人工智能驅動的農業概念 2.0 電動拖拉機，以及配備 49.2 kWh 電池的 KX38-4e 電動小型挖掘機。久保田強調通過先進的傳感器和機器人技術採取整體方法提升工地效率，旨在提高生產力並應對農業和建築領域未來的挑戰</p>

<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://electrek.co/wp-content/uploads/sites/3/2025/01/Kubota_CES_7.jpg/query-cXVhbGl0eT04MiZzdHJpcD1hbGwmdz0xNDAw" alt="" original-src="https://electrek.co/wp-content/uploads/sites/3/2025/01/Kubota_CES_7.jpg?quality=82&amp;strip=all&amp;w=1400"/></p>
<p>Kubota came to this year’s CES with a sprawling display filled with electric equipment, hydrogen gensets, and an onslaught of commercial robots ready to mow, farm, dig, and build. If you weren’t impressed by Kubota’s display this year, you weren’t paying attention.</p>
<div class="lb-trans"><p>久保田在今年的 CES 展會上展示了一個龐大的展台，展出了電動設備、氫氣發電機組以及一系列準備進行割草、耕作、挖掘和建築的商業機器人。如果你對久保田今年的展覽沒有留下深刻印象，那你就沒有認真關注。</p>
</div><p>Kubota gave us a sneak peek of its KATR farm robot –itself a smaller, updated version of last year’s New Agri Concept –before the doors officially opened last week. Kubota’s robotic farm buddies promise to be able to quietly and autonomously haul stuff from one end of the farm to another, or pull carts and specialized implements along predetermined paths.</p>
<div class="lb-trans"><p>久保田在上週正式開幕之前，提前向我們展示了其 KATR 農用機器人——這是去年新農業概念的一個較小、更新版本。久保田的機器人農場夥伴承諾能夠安靜且自主地將物品從農場的一端運輸到另一端，或沿着預定路徑拉動手推車和專用工具。</p>
</div><p>KATR uses self-leveling technology and active suspension to ensure its cargo deck stays level when working on the sort of uneven terrain found on farms or construction sites.</p>
<div class="lb-trans"><p>KATR 使用自平衡技術和主動懸掛系統，以確保在農場或建築工地等不平坦地形上工作時，其貨物平台保持水平。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://electrek.co/wp-content/uploads/sites/3/2025/01/IMG_3743.jpg/query-cXVhbGl0eT04MiZzdHJpcD1hbGwmdz0xMDI0" alt="" original-src="https://electrek.co/wp-content/uploads/sites/3/2025/01/IMG_3743.jpg?quality=82&amp;strip=all&amp;w=1024"/></p>
<p>Kubota KATR w/ self-leveling cargo deck; photo by the author.</p>
<div class="lb-trans"><p>久保田 KATR 配備自平衡貨物平台；作者拍攝。</p>
</div><p>That doesn’t mean the New Agri Concept is dead, though. Agri Concept 2.0 debuted as an electric tractor concept offering AI-powered automation and a fully electric powertrain. The new version features a Lite Brite-style “grille” that it uses to communicate its current mode, direction, and other important information with the people it shares a job site with.</p>
<div class="lb-trans"><p>不過，這並不意味着新農業概念已經死去。農業概念 2.0 作為電動拖拉機概念首次亮相，提供了基於人工智能的自動化和全電動動力系統。新版本採用了 Lite Brite 風格的 “格柵”，用於與共享工作場所的人們溝通其當前模式、方向和其他重要信息。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://electrek.co/wp-content/uploads/sites/3/2025/01/IMG_3748.jpg/query-cXVhbGl0eT04MiZzdHJpcD1hbGwmdz0xMDI0" alt="" original-src="https://electrek.co/wp-content/uploads/sites/3/2025/01/IMG_3748.jpg?quality=82&amp;strip=all&amp;w=1024"/></p>
<p>Kubota KATR New Agri 2.0</p>
<div class="lb-trans"><p>久保田 KATR 新農業 2.0</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://electrek.co/wp-content/uploads/sites/3/2025/01/IMG_3745.jpg/query-cXVhbGl0eT04MiZzdHJpcD1hbGwmdz0xMDI0" alt="" original-src="https://electrek.co/wp-content/uploads/sites/3/2025/01/IMG_3745.jpg?quality=82&amp;strip=all&amp;w=1024"/></p>
<p>Kubota KATR New Agri 2.0</p>
<div class="lb-trans"><p>久保田 KATR 新農業 2.0</p>
</div><p>On the more practical side, Kubota showed off its KX38-4e Electric compact excavator. First shown in overseas markets in 2022, the KX38-4e Electric features a 49.2 kWh lithium-ion battery that’s good for up to five hours of continuous operation.More than enough to complete a typical day of work on a construction site when you factor out idle time.</p>
<div class="lb-trans"><p>在更實用的一面，久保田展示了其 KX38-4e 電動小型挖掘機。KX38-4e 電動挖掘機於 2022 年首次在海外市場亮相，配備 49.2 kWh 的鋰離子電池，能夠持續工作長達五小時。考慮到閒置時間，這足以完成建築工地上典型的一天工作。</p>
</div><p>An onboard DC fast charger means it can be quickly recharged between shifts, too.But when there’s no grid power on the site, charging can be a challenge. That’s why Kubota has hydrogen genset for zero-emission on-site power generation.</p>
<div class="lb-trans"><p>車載直流快充充電器意味着它可以在班次之間快速充電。但當現場沒有電網電源時，充電可能會成為一個挑戰。這就是為什麼久保田有氫氣發電機組用於零排放的現場發電。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://electrek.co/wp-content/uploads/sites/3/2025/01/IMG_3753.jpg/query-cXVhbGl0eT04MiZzdHJpcD1hbGwmdz0xMDI0" alt="" original-src="https://electrek.co/wp-content/uploads/sites/3/2025/01/IMG_3753.jpg?quality=82&amp;strip=all&amp;w=1024"/></p>
<p>Kubota electric excavator.</p>
<div class="lb-trans"><p>久保田電動挖掘機。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://electrek.co/wp-content/uploads/sites/3/2025/01/IMG_3754.jpg/query-cXVhbGl0eT04MiZzdHJpcD1hbGwmdz0xMDI0" alt="" original-src="https://electrek.co/wp-content/uploads/sites/3/2025/01/IMG_3754.jpg?quality=82&amp;strip=all&amp;w=1024"/></p>
<p>Kubota Denyo hydrogen genset.</p>
<div class="lb-trans"><p>久保田電動氫氣發電機組。</p>
</div><p>Looked at individually, each of the new electric Kubota products on display might be impressive. The real magic, though, is in the way the Kubota machines work together as a holistic job site or farm solution.</p>
<div class="lb-trans"><p>單獨來看，展出的每一款新電動久保田產品都可能令人印象深刻。然而，真正的魔力在於久保田機器如何作為一個整體工作，形成一個完整的工作場所或農場解決方案。</p>
</div><p>“At Kubota, we believe that truly listening to our customers drives innovation in every aspect of what we call the ‘Work Loop’,” explainsBrett McMickell, Chief Technology Officer of Kubota North America. “The Work Loop — an essential cycle of assessing, analyzing, and acting — has always been fundamental to effective task management. With the integration of advanced sensors, AI-driven analysis, networking protocols, automation, and robotics, we are enhancing this cycle to be more seamless and efficient than ever before.”</p>
<div class="lb-trans"><p>“在久保田，我們相信，真正傾聽客户的聲音推動了我們在 ‘工作循環’ 各個方面的創新，” 久保田北美首席技術官 Brett McMickell 解釋道。“工作循環——評估、分析和行動的基本週期——一直是有效任務管理的基礎。通過整合先進傳感器、人工智能驅動的分析、網絡協議、自動化和機器人技術，我們正在增強這一週期，使其比以往任何時候都更加無縫和高效。”</p>
</div><p>That was obvious in some of the more thoughtful implements and attachments on display, including a Smart Plant Imagerthat uses advanced robotics and “hyper-spectral imaging” cameras to capture real-time data and insights on a plant-by-plant level –as well as a Smart Autonomous Sprayer and Robotic Pruner that that classifies buds and canes based on position and fruiting potential, it optimizes production precision and accuracy.</p>
<div class="lb-trans"><p>在一些更具深思熟慮的工具和附件中，這一點顯而易見，包括一個智能植物成像儀，利用先進的機器人技術和 “超光譜成像” 相機捕獲實時數據和植物級別的洞察，以及一個智能自主噴霧器和機器人修剪機，能夠根據位置和結果潛力對芽和藤進行分類，從而優化生產的精確度和準確性。</p>
</div><p>The more you look, the more impressive Kubota’s farming solution gets. “We will continue to learn from many of our customers across segments to iterate the next product and technology solution that will help them manage tomorrow’s challenges and grow their businesses,” McMickell added. “ <em>This</em> is how Kubota works to make a better quality of life for individuals and society.”</p>
<div class="lb-trans"><p>你越看，久保田的農業解決方案就越令人印象深刻。“我們將繼續向許多客户學習，以迭代出下一個產品和技術解決方案，幫助他們應對明天的挑戰，發展他們的業務，” McMickell 補充道。“_這_就是久保田如何努力為個人和社會創造更好的生活質量。”</p>
</div><p>There was more, of course. Autonomous versions of the company’s electric zero-turn mower with GPS-powered route memory, fun accessory baskets for the robots, even a weird, jet engine looking thing that I forgot to ask about (below). I was genuinely impressed, in other words, and can’t wait to see what Kubota comes up with next year.</p>
<div class="lb-trans"><p>當然，還有更多。公司電動零轉割草機的自主版本，配備 GPS 導航的路線記憶，機器人有趣的配件籃，甚至還有一個我忘記詢問的奇怪噴氣發動機樣的東西。換句話説，我真的很驚訝，迫不及待想看看久保田明年會推出什麼。</p>
</div><h2>Kubota CES2025 | more photos</h2>
<div class="lb-trans"><h2>久保田 CES2025 | 更多照片</h2>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://i0.wp.com/electrek.co/wp-content/uploads/sites/3/2025/01/IMG_3749.jpg/query-c3NsPTE" alt="" original-src="https://i0.wp.com/electrek.co/wp-content/uploads/sites/3/2025/01/IMG_3749.jpg?ssl=1"/></p>
<p>Original content from <em>Electrek</em>.</p>
<div class="lb-trans"><p>來自_Electrek_的原創內容。</p>
</div><p>Stay up to date with the latest content by subscribing to Electrek on Google News.You’re reading Electrek— experts who break news about Tesla, electric vehicles, and green energy, day after day. Be sure to check out our homepage for all the latest news, and follow Electrek on Twitter, Facebook, and LinkedIn to stay in the loop. Don’t know where to start? Check out our YouTube channelfor the latest reviews.</p>
<div class="lb-trans"><p>通過訂閲 Electrek 的 Google 新聞，隨時瞭解最新內容。您正在閲讀 Electrek——每天報道特斯拉、電動汽車和綠色能源的專家。請務必查看我們的主頁以獲取最新新聞，並在 Twitter、Facebook 和 LinkedIn 上關注 Electrek，以保持信息靈通。不知道從哪裏開始？查看我們的 YouTube 頻道以獲取最新評論。</p>
</div>

CES2025 | 久保田 (ADR) 將電動設備、機器人和氫能帶到 CES