<p>2025 年 1 月 31 日，總領地銀行（Territorial Bancorp Inc.，NASDAQ: TBNK）總部位於夏威夷檀香山，披露截至 2024 年 12 月 31 日的季度淨虧損為 172 萬美元，摺合每股攤薄虧損 0.20 美元。該數字包括與併購相關的 153 萬美元的税前費用。該公司作為總領地儲蓄銀行的控股公司，分享了這一信息。</p>

Territorial銀行

<p>2025 年 1 月 31 日，總領地銀行（Territorial Bancorp Inc.，NASDAQ: TBNK）位於夏威夷檀香山，披露截至 2024 年 12 月 31 日的季度淨虧損為 172 萬美元，摺合每股攤薄虧損 0.20 美元。該數字包括與併購相關的 153 萬美元的税前費用。該公司作為總領地儲蓄銀行的控股公司，分享了這一信息</p>

<p>On January 31, 2025, Territorial Bancorp Inc. (NASDAQ: TBNK), based in Honolulu, Hawaii, disclosed a net loss of $1.72 million, translating to $0.20 per diluted share, for the quarter concluding on December 31, 2024. This figure includes $1.53 million in pre-tax expenses linked to mergers. The company, which acts as the holding company for Territorial Savings Bank, shared this information.</p>
<div class="lb-trans"><p>2025 年 1 月 31 日，總領地銀行（Territorial Bancorp Inc.，NASDAQ: TBNK）總部位於夏威夷檀香山，披露截至 2024 年 12 月 31 日的季度淨虧損為 172 萬美元，摺合每股攤薄虧損 0.20 美元。該數字包括與併購相關的 153 萬美元的税前費用。該公司作為總領地儲蓄銀行的控股公司，分享了這一信息。</p>
</div>

Territorial Bancorp Inc. 報告 2024 年第四季度業績：淨虧損 172 萬美元，每股虧損 0.20 美元，合併費用 153 萬美元