JAAG Enterprises Ltd.是一家專注於制服產品銷售的公司，已發佈截至 2024 年 12 月 31 日的季度報告（Form 10-Q）。報告強調了財務表現的顯著改善，並提供了公司運營活動和未來展望的見解。
財務亮點
收入：JAAG Enterprises Ltd.報告截至 2024 年 12 月 31 日的三個月收入為 17,821,000 美元，而 2023 年同期為 14,326,000 美元。這一增長反映了銷售的顯著上升。
毛利潤：截至 2024 年 12 月 31 日的三個月，公司毛利潤為 6,767,000 美元，較 2023 年同期的 5,154,000 美元有所上升，表明盈利能力改善。
運營虧損：JAAG Enterprises Ltd.將截至 2024 年 12 月 31 日的運營虧損減少至 (25,970,000) 美元，而 2023 年同期為 (31,789,000) 美元。
淨虧損：截至 2024 年 12 月 31 日的三個月淨虧損為 (25,359,000) 美元，較 2023 年同期的 (31,787,000) 美元有所減少，顯示出淨虧損的減少。
基本和稀釋每股收益：截至 2024 年 12 月 31 日的三個月基本和稀釋每股收益保持在 (0.00) 美元，與 2023 年同期持平。
業務亮點
收入細分：公司的收入完全來自制服產品的銷售，所有收入均來自香港地區。
地域表現：JAAG Enterprises Ltd.僅在香港市場運營，沒有報告地域多樣化。
未來展望：公司預計在未來 12 個月內需要 50,000 美元用於運營。計劃通過股權銷售或相關方貸款籌集額外資金。然而，無法保證能夠獲得這種融資，而這對維持運營至關重要。
SEC 備案：JAAG Enterprises Ltd. [ JAGL ] - 10-Q -2025 年 2 月 14 日

JAGL

JAAG Enterprises Ltd. 發佈了截至 2024 年 12 月 31 日的第三季度 10-Q 報告，顯示出財務表現的改善。收入從去年同期的 1430 萬美元增加至 1780 萬美元，毛利潤上升至 680 萬美元。公司將運營虧損減少至 2600 萬美元，淨虧損為 2540 萬美元。所有收入均來自香港的統一銷售。JAAG 預計在未來一年內需要 5 萬美元用於運營，並計劃通過股權銷售或貸款籌集資金，但融資並不保證

JAAG Enterprises Ltd., a company specializing in the sale of uniform products, has released its Form 10-Q report for the three months ended December 31, 2024. The report highlights significant improvements in financial performance and provides insights into the company's operational activities and future outlook.
<div class="lb-trans">JAAG Enterprises Ltd.是一家專注於制服產品銷售的公司，已發佈截至 2024 年 12 月 31 日的季度報告（Form 10-Q）。報告強調了財務表現的顯著改善，並提供了公司運營活動和未來展望的見解。
</div>Financial Highlights
<div class="lb-trans">財務亮點
</div>Revenue: JAAG Enterprises Ltd. reported revenue of $17,821,000 for the three months ended December 31, 2024, compared to $14,326,000 for the same period in 2023. This increase reflects a notable rise in sales.
<div class="lb-trans">收入：JAAG Enterprises Ltd.報告截至 2024 年 12 月 31 日的三個月收入為 17,821,000 美元，而 2023 年同期為 14,326,000 美元。這一增長反映了銷售的顯著上升。
</div>Gross Profit: The company's gross profit for the three months ended December 31, 2024, was $6,767,000, up from $5,154,000 in the same period in 2023, indicating improved profitability.
<div class="lb-trans">毛利潤：截至 2024 年 12 月 31 日的三個月，公司毛利潤為 6,767,000 美元，較 2023 年同期的 5,154,000 美元有所上升，表明盈利能力改善。
</div>Loss from Operations: JAAG Enterprises Ltd. reduced its loss from operations to $(25,970,000) for the three months ended December 31, 2024, compared to $(31,789,000) for the same period in 2023.
<div class="lb-trans">運營虧損：JAAG Enterprises Ltd.將截至 2024 年 12 月 31 日的運營虧損減少至 (25,970,000) 美元，而 2023 年同期為 (31,789,000) 美元。
</div>Net Loss: The net loss for the three months ended December 31, 2024, was $(25,359,000), a decrease from $(31,787,000) in the same period in 2023, demonstrating a reduction in net losses.
<div class="lb-trans">淨虧損：截至 2024 年 12 月 31 日的三個月淨虧損為 (25,359,000) 美元，較 2023 年同期的 (31,787,000) 美元有所減少，顯示出淨虧損的減少。
</div>Basic and Diluted Earnings Per Share: The basic and diluted earnings per share remained consistent at $(0.00) for the three months ended December 31, 2024, unchanged from the same period in 2023.
<div class="lb-trans">基本和稀釋每股收益：截至 2024 年 12 月 31 日的三個月基本和稀釋每股收益保持在 (0.00) 美元，與 2023 年同期持平。
</div>Business Highlights
<div class="lb-trans">業務亮點
</div>Revenue Segments: The company's revenue is entirely derived from the sale of uniform products, with all revenues generated from the Hong Kong region.
<div class="lb-trans">收入細分：公司的收入完全來自制服產品的銷售，所有收入均來自香港地區。
</div>Geographical Performance: JAAG Enterprises Ltd. operates solely in the Hong Kong market, with no geographical diversification reported.
<div class="lb-trans">地域表現：JAAG Enterprises Ltd.僅在香港市場運營，沒有報告地域多樣化。
</div>Future Outlook: The company anticipates needing $50,000 for operations over the next 12 months. Plans are in place to raise additional funds through equity sales or loans from related parties. However, there is no assurance of securing this financing, which is crucial for sustaining operations.
<div class="lb-trans">未來展望：公司預計在未來 12 個月內需要 50,000 美元用於運營。計劃通過股權銷售或相關方貸款籌集額外資金。然而，無法保證能夠獲得這種融資，而這對維持運營至關重要。
</div>SEC Filing: JAAG Enterprises Ltd. [ JAGL ] - 10-Q - Feb. 14, 2025
<div class="lb-trans">SEC 備案：JAAG Enterprises Ltd. [ JAGL ] - 10-Q -2025 年 2 月 14 日
</div>

JAAG Enterprises Ltd. 向美國證券交易委員會提交的 10-Q 季度報告