<p>/PRNewswire/ -- 萊斯利·多戈特汽車集團自豪地宣佈收購拉塞爾和史密斯福特、霍尼達以及碰撞中心的運營，以及美國前五大批發福特和霍尼達零部件分銷業務之一。該收購位於休斯頓世界著名的德克薩斯醫療中心以南一英里處，位於 610 南環和主街交匯處，收購方為邁克·史密斯和切斯·史密斯家族。</p>
<p>繼續閲讀</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>超過一個世紀以來，拉塞爾和史密斯一直是休斯頓社區的基石。自 1917 年成立以來，該經銷商集團以其誠信和深厚的社區參與建立了卓越的聲譽，成為福特和霍尼達汽車的首選品牌。該業務每年從銷售、服務、零部件和碰撞運營中產生超過 3 億美元的收入，擁有 226 名全職員工和 58 名高技能技術人員。多戈特非常自豪能夠延續史密斯家族幾代人所培養和呵護的卓越遺產。</p>
<p>此次收購進一步鞏固了多戈特在汽車和重型設備行業的地位，使多戈特的經銷商/地點總數達到 61 個，其中包括在德克薩斯州、新墨西哥州、阿肯色州、路易斯安那州和墨西哥奇瓦瓦州的 12 個汽車經銷商。</p>
<p>“這一增長歸功於多戈特能夠賦能並取悦客户，” 多戈特汽車集團副總裁傑森·莫斯利表示。莫斯利對將這兩家經銷商加入公司不斷擴大的經銷商家族表示了熱情。“我們的服務標準非常高，” 他説。“我們花費大量時間招聘和培訓有動力和承諾的人才，以創造 ‘多戈特差異’。出色的客户體驗對我們來説至關重要。”</p>
<p>莫斯利繼續表示，憑藉三家福特和兩家霍尼達經銷商，多戈特將在大休斯頓市場擁有最佳庫存，確保客户能夠找到他們理想的汽車或卡車。莫斯利補充道：“我們的團隊很高興能夠將 ‘多戈特差異’ 帶給每一位走進我們大門的人。‘多戈特差異’ 產生了真正的影響，使我們連續四年獲得福特總統獎，並使我們被評為全國增長最快的福特經銷商。”</p>
<p>多戈特汽車集團是多戈特設備服務集團的一個部門，該集團是北美最大的家族擁有經銷商企業之一。該公司在六個部門運營，年收入超過 30 億美元，僱傭超過 2900 名專業人員，其中包括 700 多名世界級技術人員。</p>
<p><strong>多戈特設備服務集團的運營部門包括：</strong></p>
<p><strong>1. 建築與林業部門</strong> 路易斯安那州和東南德克薩斯州的獨家約翰·迪爾建築與林業經銷商</p>
<ul>
<li>18 家約翰·迪爾建築與林業經銷商</li>
<li>約翰·迪爾：北美林業第一、建築設備第二</li>
</ul>
<p><strong>2. 物料搬運部門</strong> 大休斯頓、博蒙特、聖安東尼奧和南德克薩斯州及墨西哥奇瓦瓦的獨家豐田物料搬運經銷商</p>
<ul>
<li>8 家專注於叉車、貨架、倉庫自動化和機器人技術的經銷商</li>
<li>豐田：北美和全球叉車製造商第一</li>
</ul>
<p><strong>3. 高速公路與重型卡車部門</strong> 阿肯色州、聖安東尼奧、法爾、拉雷多、奧斯丁和埃爾帕索的獨家弗萊特萊納經銷商</p>
<ul>
<li>9 家弗萊特萊納、5 家西部之星經銷商、2 家維農·基因（達拉斯和埃爾帕索）以及美國第一大格雷特·丹拖車經銷商</li>
<li>專注於高速公路、職業和重型新舊卡車的銷售、租賃、零部件和服務</li>
<li>弗萊特萊納（戴姆勒公司）：北美重型卡車製造商第一</li>
</ul>
<p><strong>4. 起重機服務部門</strong> 路易斯安那州的獨家全線林克貝爾特經銷商</p>
<ul>
<li>專注於粗糙地形、伸縮、履帶和卡車起重機的銷售、租賃、零部件和服務</li>
</ul>
<p><strong>5. 多戈特汽車部門</strong> 包括 12 家汽車經銷商：</p>
<ul>
<li>3 家福特、2 家霍尼達，以及各 1 家豐田、梅賽德斯 - 奔馳、寶馬、林肯、日產、大眾、克萊斯勒、吉普、道奇和拉姆</li>
<li>服務於休斯頓、東德克薩斯和博蒙特，驕傲地為您的家和辦公室提供送貨服務</li>
</ul>
<p><strong>6. 薩德爾布魯克股權與管理（“SEAM”）</strong> 薩德爾布魯克股權與管理（SEAM）是一家家族擁有和運營的實體，專注於在包括工業企業、軟件、製造和其他精選風險投資的多元化行業中進行控股股權投資。</p>
<ul>
<li>SEAM 的投資方法和運營專業知識建立在其姐妹公司多戈特設備服務集團的基礎上。自 1993 年成立以來，該公司通過 37 次收購成功收購了 100 多家經銷商和企業，所有這些企業至今仍在蓬勃發展。這一業績記錄和長期以來的一貫先例證明了 SEAM 致力於確保其收購的每個企業成為或保持成功的行業領先企業。</li>
</ul>
<ul>
<li>SEAM 通過多種渠道收購資產和企業，包括上市公司剝離和分拆、家族擁有或創業企業的私人銷售以及財務重組。SEAM 以其創造性和可靠的合作伙伴而聞名，迅速而自信地將這些收購轉變為強大、獨立的公司。該公司的廣泛業績記錄突顯了其執行復雜收購和成功培育及運營具有挑戰性的製造和工業企業的能力。</li>
</ul>
<ul>
<li>SEAM 在投資方面非常挑剔，專注於少數公司。這種方法使 SEAM 能夠與其投資組合公司的管理團隊建立真正的合作關係，後者則分享這些投資所創造的財富。</li>
</ul>
<p>Doggett 仍然完全由家族擁有，沒有私募股權或外部投資者，自豪地保持其獨立性，同時在汽車、重型設備、物料搬運和工業領域持續增長。欲瞭解更多信息，請訪問 <strong>doggett.com</strong></p>
<p>來源：Leslie Doggett Industries</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUwOTE4Jk5ld3NJdGVtSWQ9REE3NjUzOCZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTA5MTgxNjA4UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19EQTc2NTM4?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUwOTE4Jk5ld3NJdGVtSWQ9REE3NjUzOCZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTA5MTgxNjA4UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19EQTc2NTM4"/></p>

本田汽車

福特汽車

<p>Leslie Doggett 汽車集團收購了 Russell & Smith 福特、霍尼達和碰撞中心的業務，以及一家頂級的福特和霍尼達零部件分銷業務。這項收購增強了 Doggett 在汽車行業的影響力，使其在多個州的經銷商數量增加到 61 家。Russell & Smith 經銷商自 1917 年以來一直是休斯頓的標誌，每年產生超過 3 億美元的收入，僱傭 226 名員工。Doggett 旨在延續史密斯家族的遺產，同時提供卓越的客户服務，這在他們獲得的多個行業獎項中得到了體現</p>

<p>, /PRNewswire/ -- The Leslie Doggett Auto Group is proud to announce the acquisition of Russell &amp; Smith Ford, Honda, and Collision Center operations, as well as one of the nation's top five wholesale Ford and Honda parts distribution businesses. Located just one mile south of Houston's world-renowned Texas Medical Center at the 610 South Loop and Main Street, the acquisition was made from the Mike Smith and Chase Smith families.</p>
<div class="lb-trans"><p>/PRNewswire/ -- 萊斯利·多戈特汽車集團自豪地宣佈收購拉塞爾和史密斯福特、霍尼達以及碰撞中心的運營，以及美國前五大批發福特和霍尼達零部件分銷業務之一。該收購位於休斯頓世界著名的德克薩斯醫療中心以南一英里處，位於 610 南環和主街交匯處，收購方為邁克·史密斯和切斯·史密斯家族。</p>
</div><p>Continue Reading</p>
<div class="lb-trans"><p>繼續閲讀</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null" alt="" original-src="https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>For more than a century, Russell &amp; Smith has been a cornerstone of the Houston community. Since its founding in 1917, the dealership group has built a stellar reputation for its integrity and deep community involvement, becoming a premier name for Ford and Honda vehicles. The business generates over $300 million in annual revenue from its sales, service, parts, and collision operations, supported by a dedicated team of 226 full-time employees and 58 highly skilled technicians. Doggett is incredibly proud to carry on the remarkable legacy that the Smith family has cultivated and nurtured for generations.</p>
<div class="lb-trans"><p>超過一個世紀以來，拉塞爾和史密斯一直是休斯頓社區的基石。自 1917 年成立以來，該經銷商集團以其誠信和深厚的社區參與建立了卓越的聲譽，成為福特和霍尼達汽車的首選品牌。該業務每年從銷售、服務、零部件和碰撞運營中產生超過 3 億美元的收入，擁有 226 名全職員工和 58 名高技能技術人員。多戈特非常自豪能夠延續史密斯家族幾代人所培養和呵護的卓越遺產。</p>
</div><p>This acquisition further strengthens Doggett's position in the automotive and heavy equipment industries, bringing Doggett's total dealership/location count to 61 including 12 automotive dealerships throughout Texas, New Mexico, Arkansas, Louisiana and the State of Chihuahua, Mexico.</p>
<div class="lb-trans"><p>此次收購進一步鞏固了多戈特在汽車和重型設備行業的地位，使多戈特的經銷商/地點總數達到 61 個，其中包括在德克薩斯州、新墨西哥州、阿肯色州、路易斯安那州和墨西哥奇瓦瓦州的 12 個汽車經銷商。</p>
</div><p>&#34;This growth has been attributed to Doggett's ability to empower and delight the customer,&#34; said Jason Mosley, vice president of the Doggett Automotive Group. Mosley expressed his enthusiasm for adding these two dealerships to the company's expanding family of dealerships. &#34;Our standards of service are extreme,&#34; he said. &#34;We spend an inordinate amount of time hiring and training driven and committed folks to create the 'Doggett Difference.' A great customer experience is everything to us.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“這一增長歸功於多戈特能夠賦能並取悦客户，” 多戈特汽車集團副總裁傑森·莫斯利表示。莫斯利對將這兩家經銷商加入公司不斷擴大的經銷商家族表示了熱情。“我們的服務標準非常高，” 他説。“我們花費大量時間招聘和培訓有動力和承諾的人才，以創造 ‘多戈特差異’。出色的客户體驗對我們來説至關重要。”</p>
</div><p>Mosley continued that with three Ford and two Honda dealerships, Doggett will have the best inventory in the Greater Houston market, ensuring customers can find their perfect car or truck. Mosley added, &#34;Our team is excited to deliver the 'Doggett Difference' to every person who walks through our doors. The 'Doggett Difference' has made a true impact, earning us the coveted Ford President's Award four years in a row, and leading us to being honored as the Fastest Growing Ford Dealership in the nation.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>莫斯利繼續表示，憑藉三家福特和兩家霍尼達經銷商，多戈特將在大休斯頓市場擁有最佳庫存，確保客户能夠找到他們理想的汽車或卡車。莫斯利補充道：“我們的團隊很高興能夠將 ‘多戈特差異’ 帶給每一位走進我們大門的人。‘多戈特差異’ 產生了真正的影響，使我們連續四年獲得福特總統獎，並使我們被評為全國增長最快的福特經銷商。”</p>
</div><p>The Doggett Automotive Group is a division of the Doggett Equipment Services Group, one of North America's largest family-owned dealership enterprises. The company operates across six divisions, generating over $3 billion in annual revenue and employing over 2,900 professionals, including more than 700 world-class technicians.</p>
<div class="lb-trans"><p>多戈特汽車集團是多戈特設備服務集團的一個部門，該集團是北美最大的家族擁有經銷商企業之一。該公司在六個部門運營，年收入超過 30 億美元，僱傭超過 2900 名專業人員，其中包括 700 多名世界級技術人員。</p>
</div><p><strong>Doggett Equipment Services Group Operating Divisions Include:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>多戈特設備服務集團的運營部門包括：</strong></p>
</div><p><strong>1. Construction &amp; Forestry Divisions</strong> Exclusive John Deere C&amp;F dealer for Louisiana and East/South Texas</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>1. 建築與林業部門</strong> 路易斯安那州和東南德克薩斯州的獨家約翰·迪爾建築與林業經銷商</p>
</div><ul>
<li>18 John Deere Construction &amp; Forestry dealerships</li>
<li>John Deere: #1 in forestry and #2 in construction equipment in North America</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>18 家約翰·迪爾建築與林業經銷商</li>
<li>約翰·迪爾：北美林業第一、建築設備第二</li>
</ul>
</div><p><strong>2. Material Handling Division</strong> Exclusive Toyota Material Handling dealer for Greater Houston, Beaumont, San Antonio &amp; Southern Texas, and Chihuahua, Mexico</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>2. 物料搬運部門</strong> 大休斯頓、博蒙特、聖安東尼奧和南德克薩斯州及墨西哥奇瓦瓦的獨家豐田物料搬運經銷商</p>
</div><ul>
<li>8 dealerships specializing in forklifts, racking, warehouse automation &amp; robotics</li>
<li>Toyota: #1 forklift manufacturer in North America and globally</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>8 家專注於叉車、貨架、倉庫自動化和機器人技術的經銷商</li>
<li>豐田：北美和全球叉車製造商第一</li>
</ul>
</div><p><strong>3. Highway &amp; Severe Duty Truck Division</strong> Exclusive Freightliner dealer for the State of Arkansas, San Antonio, Pharr, Laredo, Austin, and El Paso</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>3. 高速公路與重型卡車部門</strong> 阿肯色州、聖安東尼奧、法爾、拉雷多、奧斯丁和埃爾帕索的獨家弗萊特萊納經銷商</p>
</div><ul>
<li>9 Freightliner, 5 Western Star dealerships, 2 Vernon Gene's (Dallas and El Paso) and #1 Great Dane trailer dealer in the U.S.</li>
<li>Specializing in highway, vocational, and severe duty new and used truck sales, leasing, parts, and service</li>
<li>Freightliner (a Daimler Benz company): #1 heavy-duty truck manufacturer in North America</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>9 家弗萊特萊納、5 家西部之星經銷商、2 家維農·基因（達拉斯和埃爾帕索）以及美國第一大格雷特·丹拖車經銷商</li>
<li>專注於高速公路、職業和重型新舊卡車的銷售、租賃、零部件和服務</li>
<li>弗萊特萊納（戴姆勒公司）：北美重型卡車製造商第一</li>
</ul>
</div><p><strong>4. Crane Services Division</strong> Exclusive full-line Link-Belt dealer for the State of Louisiana</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>4. 起重機服務部門</strong> 路易斯安那州的獨家全線林克貝爾特經銷商</p>
</div><ul>
<li>Specializing in the sale, rental, parts, and service of rough terrain, telescopic, crawler, and truck cranes</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>專注於粗糙地形、伸縮、履帶和卡車起重機的銷售、租賃、零部件和服務</li>
</ul>
</div><p><strong>5. Doggett Automotive Division</strong> Twelve automotive dealerships including:</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>5. 多戈特汽車部門</strong> 包括 12 家汽車經銷商：</p>
</div><ul>
<li>3 Ford, 2 Honda, and 1 each of Toyota, Mercedes-Benz, BMW, Lincoln, Nissan, VW, Chrysler, Jeep, Dodge, and Ram</li>
<li>Serving Houston, East Texas and Beaumont, TX - proudly delivering to your home and office</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>3 家福特、2 家霍尼達，以及各 1 家豐田、梅賽德斯 - 奔馳、寶馬、林肯、日產、大眾、克萊斯勒、吉普、道奇和拉姆</li>
<li>服務於休斯頓、東德克薩斯和博蒙特，驕傲地為您的家和辦公室提供送貨服務</li>
</ul>
</div><p><strong>6. Saddlebrook Equity &amp; Management (&#34;SEAM&#34;)</strong> Saddlebrook Equity &amp; Management (SEAM) is a family-owned and operated entity that makes controlling equity investments in a diverse range of industries, including industrial businesses, software, manufacturing, and other select ventures.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>6. 薩德爾布魯克股權與管理（“SEAM”）</strong> 薩德爾布魯克股權與管理（SEAM）是一家家族擁有和運營的實體，專注於在包括工業企業、軟件、製造和其他精選風險投資的多元化行業中進行控股股權投資。</p>
</div><ul>
<li>SEAM's investment approach and operational expertise are built on the legacy of its sister company, Doggett Equipment Services Group. Since its founding in 1993, the company has successfully acquired over 100 dealerships and enterprises through 37 acquisitions, all of which continue to thrive today. This track record and consistent precedent over time demonstrates SEAM's commitment to ensuring every business it acquires becomes or remains a successful, industry-leading enterprise.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>SEAM 的投資方法和運營專業知識建立在其姐妹公司多戈特設備服務集團的基礎上。自 1993 年成立以來，該公司通過 37 次收購成功收購了 100 多家經銷商和企業，所有這些企業至今仍在蓬勃發展。這一業績記錄和長期以來的一貫先例證明了 SEAM 致力於確保其收購的每個企業成為或保持成功的行業領先企業。</li>
</ul>
</div><ul>
<li>SEAM acquires assets and businesses through various channels, including public company divestitures and carve-outs, private sales from family-owned or entrepreneurial businesses, and financial restructurings. Known for being a creative and reliable partner, SEAM acts quickly and confidently to transform these acquisitions into strong, independent companies. The company's extensive track record highlights its ability to execute complex acquisitions and successfully cultivate and operate challenging manufacturing and industrial businesses.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>SEAM 通過多種渠道收購資產和企業，包括上市公司剝離和分拆、家族擁有或創業企業的私人銷售以及財務重組。SEAM 以其創造性和可靠的合作伙伴而聞名，迅速而自信地將這些收購轉變為強大、獨立的公司。該公司的廣泛業績記錄突顯了其執行復雜收購和成功培育及運營具有挑戰性的製造和工業企業的能力。</li>
</ul>
</div><ul>
<li>SEAM is highly selective in its investments, focusing on a small number of companies. This approach allows SEAM to build genuine partnerships with the management teams of its portfolio companies, who then share in the wealth created from these investments.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>SEAM 在投資方面非常挑剔，專注於少數公司。這種方法使 SEAM 能夠與其投資組合公司的管理團隊建立真正的合作關係，後者則分享這些投資所創造的財富。</li>
</ul>
</div><p>Doggett remains fully family-owned with no private equity or outside investors, proudly maintaining its independence while continuing to grow across the automotive, heavy equipment, material handling, and industrial sectors. For more information, please visit <strong>doggett.com</strong></p>
<div class="lb-trans"><p>Doggett 仍然完全由家族擁有，沒有私募股權或外部投資者，自豪地保持其獨立性，同時在汽車、重型設備、物料搬運和工業領域持續增長。欲瞭解更多信息，請訪問 <strong>doggett.com</strong></p>
</div><p>SOURCE Leslie Doggett Industries</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：Leslie Doggett Industries</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUwOTE4Jk5ld3NJdGVtSWQ9REE3NjUzOCZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTA5MTgxNjA4UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19EQTc2NTM4" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=DA76538&amp;Transmission_Id=202509181608PR_NEWS_USPR_____DA76538&amp;DateId=20250918"/></p>

16:09 ET
			
			
				Leslie Doggett Auto Group Acquires Russell & Smith Ford, Honda Dealerships, and Major Ford Parts Distribution Business

- Leslie Doggett Auto Group 收購 Russell & Smith Ford、Honda 及其配件業務。  
- 此次收購增強了 Doggett 在汽車和重型設備行業的地位。  
- Doggett 現有 61 個經銷商，年收入超過 30 億美元。  

Leslie Doggett 汽車集團收購了 Russell & Smith 福特和本田汽車經銷商，以及主要的福特零件分銷業務