<p>，/PRNewswire/ -- 第 61 屆歐洲糖尿病研究協會年會（EASD 2025）在維也納成功舉辦。在會議期間，三諾生物舉辦了國際行業研討會和專屬的網絡晚宴，展示了公司在糖尿病管理領域的專業能力。</p>
<p><strong>國際專家讚揚 iCan CGM 的卓越臨牀表現</strong></p>
<p>繼續閲讀</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>洛裏·拉費爾教授</p>
<p>在 EASD 2025 的開幕週一，洛裏·拉費爾教授、吉多·弗雷克曼博士和朱莉亞·馬德教授受邀展示與 iCanTM CGM 合作的研究成果。研討會的重點是 “性能、實用性和兒科”。展示了來自德國和美國的最新研究中令人鼓舞的數據，參與者包括成年人和兒童。此外，會議還提供了關於 CGM 系統在實踐中引入的見解，突出了領先兒科糖尿病中心的專業知識。討論還涉及糖尿病技術對有飛行偏好的糖尿病患者的旅行和就業機會的潛在影響。</p>
<p><strong>iCan i6 CGM 的全球發佈：更智能的監測，改善的體驗</strong></p>
<p>三諾生物的下一代 iCan i6 CGM 系統是展台的焦點。除了 15 天的準確性和高佩戴舒適度外，iCan i6 還為用户提供了眾多改進：一步應用，配備更小、更輕的傳感器，支持 27 種語言以實現全球可及性，集成的高度補償算法以確保在高海拔地區的可靠測量，改進的移動應用集成，實現 “輕鬆監測和全球訪問”。</p>
<p>同時，三諾生物的獨家合作伙伴 A.Menarini Diagnostics s.r.l.在 EASD 上展示了 GlucoMen® iCan CGM 系統。Menarini 通過沉浸式展台概念展示了 iCan 系統的最新功能和臨牀優勢，吸引了在場醫務人員的極大興趣和參與。</p>
<p><strong>從預防到管理：構建糖尿病閉環生態系統</strong></p>
<p>9 月 15 日，三諾生物舉辦了一場私人晚宴研討會，向主要合作伙伴介紹了新的糖尿病預防和管理生態系統 “A+C”。該模型將非侵入性的 AGEscan 篩查與 CGM 結合，以實現早期風險識別和精準干預。三諾生物還展示了其醫院內的血糖管理解決方案，能夠無縫連接門診和住院場景，從而實現連續的數字糖尿病管理，提高了護理的效率和質量。</p>
<p>從最先進的臨牀 CGM 研究到綜合的預防和醫院管理解決方案——三諾生物通過在 EASD 2025 的參與，加強了與專家和合作夥伴的全球合作，證明了技術創新與患者和臨牀需求的緊密結合。</p>
<p>照片：https://mma.prnewswire.com/media/2796642/Professor_Lori_Laffel.jpg</p>
<p>標誌：https://mma.prnewswire.com/media/2796743/sinocare______logo_Logo.jpg</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMDE2Jk5ld3NJdGVtSWQ9R0U5ODM1MiZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTEwMTYwOTMzUFJfTkVXU19FVVJPX05EX19HRTk4MzUy?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMDE2Jk5ld3NJdGVtSWQ9R0U5ODM1MiZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTEwMTYwOTMzUFJfTkVXU19FVVJPX05EX19HRTk4MzUy"/></p>

三諾生物

<p>三諾生物在成功舉辦的第 61 屆歐洲糖尿病研究協會年會上展示了其全面的糖尿病管理解決方案。該公司舉辦了一場國際研討會，重點介紹其 iCan CGM 系統的臨牀表現，專家們就其有效性和可用性進行了演講。三諾生物還推出了下一代 iCan i6 CGM 系統，具有增強的用户體驗和全球可及性。此外，該公司還展示了其新的糖尿病預防生態系統，將非侵入性篩查與 CGM 結合，以實現早期風險檢測和干預</p>

<p>, /PRNewswire/ -- Die 61. Jahrestagung der European Association for the Study of Diabetes (EASD 2025) wurde mit Erfolg in Wien ausgerichtet. Während der Konferenz veranstaltete Sinocare ein internationales Branchensymposium und ein exklusives Networking-Dinner, bei dem das Unternehmen seine Fachkompetenz im Bereich Diabetesmanagement unter Beweis stellte.</p>
<div class="lb-trans"><p>，/PRNewswire/ -- 第 61 屆歐洲糖尿病研究協會年會（EASD 2025）在維也納成功舉辦。在會議期間，三諾生物舉辦了國際行業研討會和專屬的網絡晚宴，展示了公司在糖尿病管理領域的專業能力。</p>
</div><p><strong>Internationale Experten loben die herausragende klinische Leistung von iCan CGM</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>國際專家讚揚 iCan CGM 的卓越臨牀表現</strong></p>
</div><p>Continue Reading</p>
<div class="lb-trans"><p>繼續閲讀</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null" alt="" original-src="https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>Professor Lori Laffel</p>
<div class="lb-trans"><p>洛裏·拉費爾教授</p>
</div><p>Am Eröffnungsmontag der EASD 2025 in Wien wurden Prof. Lori Laffel, Dr. Guido Freckmann und Prof. Julia Mader eingeladen, um ihre Forschungsergebnisse in Zusammenarbeit mit iCanTM CGM vorzustellen. Im Mittelpunkt des Symposiums standen die Themen „Leistung, Praxistauglichkeit und Pädiatrie&#34;. Präsentiert wurden vielversprechende Daten aus aktuellen deutschen und US-amerikanischen Studien, an denen sowohl Erwachsene als auch Kinder teilnahmen. Außerdem vermittelte die Session Einblicke in die Einführung von CGM-Systemen in der Praxis, wobei das Fachwissen eines führenden pädiatrischen Diabeteszentrums zur Geltung kam. Die Diskussion befasste sich auch mit den möglichen Auswirkungen der Diabetes-Technologie auf die Reise- und Beschäftigungsmöglichkeiten für Menschen mit Diabetes, die eine Vorliebe für das Fliegen haben.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 EASD 2025 的開幕週一，洛裏·拉費爾教授、吉多·弗雷克曼博士和朱莉亞·馬德教授受邀展示與 iCanTM CGM 合作的研究成果。研討會的重點是 “性能、實用性和兒科”。展示了來自德國和美國的最新研究中令人鼓舞的數據，參與者包括成年人和兒童。此外，會議還提供了關於 CGM 系統在實踐中引入的見解，突出了領先兒科糖尿病中心的專業知識。討論還涉及糖尿病技術對有飛行偏好的糖尿病患者的旅行和就業機會的潛在影響。</p>
</div><p><strong>Weltweite Einführung von iCan i6 CGM: Intelligentere Überwachung, verbessertes Erlebnis</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>iCan i6 CGM 的全球發佈：更智能的監測，改善的體驗</strong></p>
</div><p>Das iCan i6 CGM-System der nächsten Generation stand im Mittelpunkt des Standes von Sinocare. Neben der 15-Tage-Genauigkeit und dem hohen Tragekomfort bietet die iCan i6 zahlreiche Verbesserungen für den Benutzer: Ein-Schritt-Anwendung mit einem kleineren, leichteren Sensor, Unterstützung von 27 Sprachen für globale Zugänglichkeit, integrierter Höhenkompensationsalgorithmus für zuverlässige Messwerte in großen Höhen, verbesserte Integration von mobilen Apps, die eine „mühelose Überwachung und globalen Zugang&#34; ermöglichen.</p>
<div class="lb-trans"><p>三諾生物的下一代 iCan i6 CGM 系統是展台的焦點。除了 15 天的準確性和高佩戴舒適度外，iCan i6 還為用户提供了眾多改進：一步應用，配備更小、更輕的傳感器，支持 27 種語言以實現全球可及性，集成的高度補償算法以確保在高海拔地區的可靠測量，改進的移動應用集成，實現 “輕鬆監測和全球訪問”。</p>
</div><p>Gleichzeitig stellte Sinocare's exklusiver Partner, A.Menarini Diagnostics s.r.l., auf dem EASD das GlucoMen® iCan CGM-System vor. Menarini stellte die neuesten Funktionen und klinischen Vorteile des iCan-Systems anhand eines immersiven Standkonzepts vor und stieß damit bei den anwesenden Medizinerinnen und Medizinern auf großes Interesse und Engagement.</p>
<div class="lb-trans"><p>同時，三諾生物的獨家合作伙伴 A.Menarini Diagnostics s.r.l.在 EASD 上展示了 GlucoMen® iCan CGM 系統。Menarini 通過沉浸式展台概念展示了 iCan 系統的最新功能和臨牀優勢，吸引了在場醫務人員的極大興趣和參與。</p>
</div><p><strong>Von der Prävention zum Management: Aufbau eines Closed-Loop-Ökosystems für Diabetes</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>從預防到管理：構建糖尿病閉環生態系統</strong></p>
</div><p>Am 15. September veranstaltete Sinocare ein privates Dinnerseminar, bei dem das neue Ökosystem „A+C&#34; zur Diabetesprävention und -bekämpfung den wichtigsten Partnern vorgestellt wurde. Dieses Modell integriert das nicht-invasive AGEscan-Screening mit CGM, um eine frühzeitige Risikoerkennung und präzise Intervention zu ermöglichen. Sinocare stellte außerdem seine Lösung für das Glukosemanagement im Krankenhaus vor, die ambulante und stationäre Szenarien nahtlos miteinander verbindet und so ein durchgängiges digitales Diabetesmanagement ermöglicht und sowohl die Effizienz als auch die Qualität der Versorgung verbessert.</p>
<div class="lb-trans"><p>9 月 15 日，三諾生物舉辦了一場私人晚宴研討會，向主要合作伙伴介紹了新的糖尿病預防和管理生態系統 “A+C”。該模型將非侵入性的 AGEscan 篩查與 CGM 結合，以實現早期風險識別和精準干預。三諾生物還展示了其醫院內的血糖管理解決方案，能夠無縫連接門診和住院場景，從而實現連續的數字糖尿病管理，提高了護理的效率和質量。</p>
</div><p>Von modernster klinischer CGM-Forschung bis hin zu integrierten Präventions- und Krankenhausmanagementlösungen – Sinocare hat mit seiner Präsenz auf der EASD 2025 die globale Zusammenarbeit mit Experten und Partnern gestärkt und die enge Verzahnung von technologischer Innovation mit Patienten- und Klinikbedürfnissen unter Beweis gestellt.</p>
<div class="lb-trans"><p>從最先進的臨牀 CGM 研究到綜合的預防和醫院管理解決方案——三諾生物通過在 EASD 2025 的參與，加強了與專家和合作夥伴的全球合作，證明了技術創新與患者和臨牀需求的緊密結合。</p>
</div><p>Foto: https://mma.prnewswire.com/media/2796642/Professor_Lori_Laffel.jpg</p>
<div class="lb-trans"><p>照片：https://mma.prnewswire.com/media/2796642/Professor_Lori_Laffel.jpg</p>
</div><p>Logo: https://mma.prnewswire.com/media/2796743/sinocare______logo_Logo.jpg</p>
<div class="lb-trans"><p>標誌：https://mma.prnewswire.com/media/2796743/sinocare______logo_Logo.jpg</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMDE2Jk5ld3NJdGVtSWQ9R0U5ODM1MiZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTEwMTYwOTMzUFJfTkVXU19FVVJPX05EX19HRTk4MzUy" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=GE98352&amp;Transmission_Id=202510160933PR_NEWS_EURO_ND__GE98352&amp;DateId=20251016"/></p>

三諾生物在 EASD 會議上展示其全面的糖尿病管理解決方案