<p>/PRNewswire/ -- Focus School Software 今天宣佈，加利福尼亞州聖貝納迪諾縣的蘋果谷聯合學區（AVUSD）已選擇 Focus 學生信息系統（SIS）來替代 Aeries，並提供一個統一的現代化 K–12 學生數據管理平台。</p>
<p>蘋果谷聯合學區擁有超過 13,000 名學生，是 Focus 在加利福尼亞州最新的 K-12 學區，也是公司在該州持續增長的關鍵一步。</p>
<p>學區領導指出，現代技術、響應迅速的客户支持和改善的用户體驗是選擇 Focus 的主要原因。實施將包括與 CALPADS 的全面集成、在線註冊、成績冊、溝通、報告和移動訪問——為員工、學生和家庭提供無縫體驗。</p>
<p>“這個變化並不是在我們選擇的時間發生的——但幸運的是，過程是由我們選擇的。它是由每天使用該系統的人推動的。” 助理 superintendent Pat Schlosser 指出。</p>
<p>Focus 被選中的幾個關鍵優勢：</p>
<ul>
<li>用統一的基於網絡的平台替代傳統的 Aeries SIS</li>
<li>精簡的 CALPADS 報告和數據管理</li>
<li>全面的在線註冊和登記</li>
<li>集成的家長和學生門户，支持移動應用訪問</li>
<li>強大的分析和全區數據可視化</li>
</ul>
<p>“蘋果谷聯合學區的選擇代表了加利福尼亞州一個令人興奮的里程碑，” Focus School Software 的首席執行官 Andrew Schmadeke 説。“全州的學區都意識到需要一個靈活、現代的 SIS，建立在服務和透明度之上。我們很高興歡迎蘋果谷加入 Focus 家族。”</p>
<p>蘋果谷聯合學區與 Focus 的實施將於 2025 年開始，預計在 2026–27 學年全面上線。</p>
<p><strong>關於蘋果谷聯合學區</strong> 蘋果谷聯合學區在加利福尼亞州聖貝納迪諾縣的 15 所學校中服務超過 13,000 名學生。該學區致力於通過高質量的教學和強有力的社區合作，促進每位學生的學術卓越、創新和機會。瞭解更多信息請訪問 www.avusd.org。</p>
<p><strong>關於 Focus School Software</strong> Focus School Software 為美國 K–12 學區提供可擴展的學生信息系統和 ERP 解決方案。Focus SIS 包含強大的功能，用於排課、考勤、評分、註冊和合規報告。Focus 目前支持 15 個州的超過 350 萬名學生。瞭解更多信息請訪問 www.focusschoolsoftware.com。</p>
<p><strong>媒體聯繫人</strong> John Uhler</p>
<p>Focus School Software</p>
<p>電子郵件：[email protected]</p>
<p>來源 Focus School Software</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMTEzJk5ld3NJdGVtSWQ9RkwyNDExOCZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTExMTMxMzAyUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19GTDI0MTE4?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMTEzJk5ld3NJdGVtSWQ9RkwyNDExOCZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTExMTMxMzAyUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19GTDI0MTE4"/></p>

聚膠股份

<p>加利福尼亞州的蘋果谷聯合學區（AVUSD）已選擇聚膠股份（Focus School Software）來取代 Aeries 進行 K-12 學生數據管理。新系統將整合 CALPADS、在線註冊、成績冊、通訊、報告和移動訪問。實施將在 2025 年開始，預計在 2026-27 學年全面上線</p>

<p>, /PRNewswire/ -- Focus School Software today announced that Apple Valley Unified School District (AVUSD) in San Bernardino County, California, has selected the Focus Student Information System (SIS) to replace Aeries and provide a unified, modern platform for K–12 student data management.</p>
<div class="lb-trans"><p>/PRNewswire/ -- Focus School Software 今天宣佈，加利福尼亞州聖貝納迪諾縣的蘋果谷聯合學區（AVUSD）已選擇 Focus 學生信息系統（SIS）來替代 Aeries，並提供一個統一的現代化 K–12 學生數據管理平台。</p>
</div><p>With more than 13,000 students, Apple Valley USD represents Focus's latest California K-12 district and a key step in the company's continued growth across the state.</p>
<div class="lb-trans"><p>蘋果谷聯合學區擁有超過 13,000 名學生，是 Focus 在加利福尼亞州最新的 K-12 學區，也是公司在該州持續增長的關鍵一步。</p>
</div><p>District leaders cited modern technology, responsive customer support, and improved user experience as key reasons for selecting Focus. The implementation will include full integration with CALPADS, online enrollment, gradebook, communications, reporting, and mobile access—giving staff, students, and families a seamless experience.</p>
<div class="lb-trans"><p>學區領導指出，現代技術、響應迅速的客户支持和改善的用户體驗是選擇 Focus 的主要原因。實施將包括與 CALPADS 的全面集成、在線註冊、成績冊、溝通、報告和移動訪問——為員工、學生和家庭提供無縫體驗。</p>
</div><p>&#34;This particular change isn't happening at a time of our choosing—but thankfully, the process has been of our choosing. It's being driven by the people who use the system every day.&#34; Assistant Superintendent Pat Schlosser noted.</p>
<div class="lb-trans"><p>“這個變化並不是在我們選擇的時間發生的——但幸運的是，過程是由我們選擇的。它是由每天使用該系統的人推動的。” 助理 superintendent Pat Schlosser 指出。</p>
</div><p>Focus was selected for several key strengths:</p>
<div class="lb-trans"><p>Focus 被選中的幾個關鍵優勢：</p>
</div><ul>
<li>Replacement of legacy Aeries SIS with a unified, web-based platform</li>
<li>Streamlined CALPADS reporting and data management</li>
<li>Comprehensive online enrollment and registration</li>
<li>Integrated parent and student portals with mobile app access</li>
<li>Robust analytics and districtwide data visibility</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>用統一的基於網絡的平台替代傳統的 Aeries SIS</li>
<li>精簡的 CALPADS 報告和數據管理</li>
<li>全面的在線註冊和登記</li>
<li>集成的家長和學生門户，支持移動應用訪問</li>
<li>強大的分析和全區數據可視化</li>
</ul>
</div><p>&#34;Apple Valley USD's selection represents an exciting milestone in California,&#34; said Andrew Schmadeke, CEO of Focus School Software. &#34;Districts across the state are recognizing the need for a flexible, modern SIS built on service and transparency. We're thrilled to welcome Apple Valley to the Focus family.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“蘋果谷聯合學區的選擇代表了加利福尼亞州一個令人興奮的里程碑，” Focus School Software 的首席執行官 Andrew Schmadeke 説。“全州的學區都意識到需要一個靈活、現代的 SIS，建立在服務和透明度之上。我們很高興歡迎蘋果谷加入 Focus 家族。”</p>
</div><p>Apple Valley USD's implementation with Focus will begin in 2025, with a full go-live targeted for the 2026–27 school year.</p>
<div class="lb-trans"><p>蘋果谷聯合學區與 Focus 的實施將於 2025 年開始，預計在 2026–27 學年全面上線。</p>
</div><p><strong>About Apple Valley Unified School District</strong> Apple Valley USD serves over 13,000 students across 15 schools in San Bernardino County, California. The district is committed to fostering academic excellence, innovation, and opportunity for every student through high-quality instruction and strong community partnerships. Learn more at www.avusd.org.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於蘋果谷聯合學區</strong> 蘋果谷聯合學區在加利福尼亞州聖貝納迪諾縣的 15 所學校中服務超過 13,000 名學生。該學區致力於通過高質量的教學和強有力的社區合作，促進每位學生的學術卓越、創新和機會。瞭解更多信息請訪問 www.avusd.org。</p>
</div><p><strong>About Focus School Software</strong> Focus School Software provides scalable Student Information Systems and ERP solutions for K–12 districts across the United States. Focus SIS includes powerful features for scheduling, attendance, grading, enrollment, and compliance reporting. Focus currently supports more than 3.5 million students in 15 states. Learn more at www.focusschoolsoftware.com.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Focus School Software</strong> Focus School Software 為美國 K–12 學區提供可擴展的學生信息系統和 ERP 解決方案。Focus SIS 包含強大的功能，用於排課、考勤、評分、註冊和合規報告。Focus 目前支持 15 個州的超過 350 萬名學生。瞭解更多信息請訪問 www.focusschoolsoftware.com。</p>
</div><p><strong>Media Contact</strong> John Uhler</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>媒體聯繫人</strong> John Uhler</p>
</div><p>Focus School Software</p>
<div class="lb-trans"><p>Focus School Software</p>
</div><p>Email: [email protected]</p>
<div class="lb-trans"><p>電子郵件：[email protected]</p>
</div><p>SOURCE Focus School Software</p>
<div class="lb-trans"><p>來源 Focus School Software</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMTEzJk5ld3NJdGVtSWQ9RkwyNDExOCZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTExMTMxMzAyUFJfTkVXU19VU1BSX19fX19GTDI0MTE4" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=FL24118&amp;Transmission_Id=202511131302PR_NEWS_USPR_____FL24118&amp;DateId=20251113"/></p>

13:02 ET
			
			
				Apple Valley Unified School District Selects Focus School Software to Replace Aeries and Modernize Student Information Management for K-12

蘋果谷聯合學區選擇 Focus School Software 來替代 Aeries，以實現 K-12 學生信息管理的現代化