，/PRNewswire/ -- SWS Medical，作為中國領先的血液淨化解決方案提供商，將在 2025 年 11 月 17 日至 21 日於德國杜塞爾多夫舉行的 MEDICA 展會上展示其創新產品。MEDICA 是全球最大的貿易展之一，為 SWS 提供了一個展示其通過創新技術推動患者護理進步的平台。SWS 還將參加中國（重慶）- 德國（杜塞爾多夫）醫療保健會議，介紹中國的智能血液淨化解決方案。
SWS Medical（SWS 血液透析護理有限公司）在該行業擁有超過二十年的經驗，已在國際上建立了穩固的存在，全球安裝了超過 10,000 台機器。這使其成為中國向 100 多個國家出口透析設備的主要出口商，並擁有超過 300 項專利。SWS 在中國的連續血液淨化設備和透析機市場中處於領先地位，自 2025 年 1 月至 10 月，其市場份額分別為 18% 和 20%。SWS 因其可靠、經濟且技術先進的血液淨化解決方案而受到認可，並在全球範圍內保持戰略合作伙伴關係，包括在杜塞爾多夫的關鍵合作。
在 MEDICA 展會上，參觀者將有機會探索 SWS 的完整產品系列，旨在改善治療結果和工作流程效率。亮點包括：
<ul>
<li>SWS-4000 和 SWS-6000 系列 是中國領先透析技術的典範。SWS-6000 型號是 2024 年在中國最暢銷的產品，具備經過認證的血壓、體積、温度和在線清除率監測功能；這是中國唯一具備這四項功能的設備。SWS-4000 的在線血液透析濾過（HDF）系統允許定製生產無菌液體。SWS-6000 的實時監測、直觀控制和自動化安全功能確保了更安全和高效的治療。</li>
<li>SWS-5000 是中國最暢銷的連續腎臟替代治療（TRRC）機器，獲得 CE 認證，憑藉其獲獎的綜合平台，徹底改變了重症監護，能夠進行多臟器的血液淨化，包括肝臟、腎臟、心臟、肺和胰腺。</li>
<li>SWS 透析器系列 採用專利的預真空蒸汽滅菌和 100% 無 BPA 的組件。其卓越的溶質清除能力和可靠的超濾保持白蛋白，符合最佳臨牀實踐的目標。</li>
<li>SWS 膜 的生物相容性 PES 中空纖維流體過濾器通過其無苯設計、優化的毒素去除和針對中等分子量毒素的納濾，提高了透析的安全性。其波紋纖維設計和光滑腔體改善了流動和清除。</li>
<li>SWS 濾芯系列 旨在實現高效的淨化，採用先進的吸附技術和堅固的樹脂，最大限度地減少顆粒脱落。其專利的球形外殼結構最大化了與血液的接觸和吸附效率，確保了更安全和有效的治療。</li>
<li>TWT 透析流體過濾器 確保高質量的透析，並提供多達 160 次治療或 900 小時的治療。</li>
</ul>
SWS Medical 總部位於重慶，是全球領先的創新醫療產品和服務供應商。其產品包括先進的血液淨化設備、高質量耗材、智能透析管理系統和透析中心網絡。SWS 以其完整的血液淨化價值鏈而聞名，主導中國血液淨化行業的戰略創新技術聯盟，並引領國家和行業標準的制定。公司在 STAR 市場上市（SSE: 688410），其設備獲得 CE 標誌，並符合 ISO 13485:2016 標準。
swsdialysis.com
媒體聯繫：Marie Bédard，[email protected]
#medica #dialysis #healthcare #kidneydisease
<img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMTE2Jk5ld3NJdGVtSWQ9U0UyNDcwOSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTExMTYyMDAwUFJfTkVXU19FVVJPX05EX19TRTI0NzA5?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMTE2Jk5ld3NJdGVtSWQ9U0UyNDcwOSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTExMTYyMDAwUFJfTkVXU19FVVJPX05EX19TRTI0NzA5"/>

山外山

山外山，作為中國領先的血液淨化解決方案提供商，將在 2025 年德國杜塞爾多夫的 MEDICA 展會上展示其創新產品。憑藉超過 20 年的經驗，山外山是中國最大的透析設備出口商，在中國市場佔有重要份額。在 MEDICA 展會上，山外山將展示先進的透析技術，包括 SWS-6000 和 SWS-5000 型號，以及其全面的產品系列，旨在改善治療效果和工作流程效率

, /PRNewswire/ -- SWS Medical, proveedor líder de soluciones de purificación sanguínea en China, va a dar a conocer sus productos innovadores durante la celebración de MEDICA 2025, que se llevará a cabo en Düsseldorf, Alemania, del 17 al 21 de noviembre (Pabellón 11/E14). MEDICA, una de las ferias comerciales más grandes del mundo, ofrece a SWS una plataforma para destacar su compromiso con el avance de la atención al paciente mediante tecnología innovadora. SWS también participará en la Conferencia de Atención Sanitaria China (Chongqing)-Alemania (Düsseldorf) para presentar las soluciones inteligentes de purificación sanguínea de China.
<div class="lb-trans">，/PRNewswire/ -- SWS Medical，作為中國領先的血液淨化解決方案提供商，將在 2025 年 11 月 17 日至 21 日於德國杜塞爾多夫舉行的 MEDICA 展會上展示其創新產品。MEDICA 是全球最大的貿易展之一，為 SWS 提供了一個展示其通過創新技術推動患者護理進步的平台。SWS 還將參加中國（重慶）- 德國（杜塞爾多夫）醫療保健會議，介紹中國的智能血液淨化解決方案。
</div>Con más de veinte años de experiencia en el sector, SWS Medical (SWS Hemodialysis Care Co., Ltd.) ha consolidado una sólida presencia internacional, con más de 10.000 máquinas instaladas en todo el mundo. Esto la convierte en el principal exportador chino de equipos de diálisis a más de 100 países y posee más de 300 patentes. SWS lidera el mercado chino tanto en dispositivos de purificación sanguínea continua como en máquinas de diálisis, con cuotas de mercado del 18 y el 20 %, respectivamente, desde enero hasta octubre de 2025. Reconocida por sus soluciones de purificación sanguínea fiables, asequibles y tecnológicamente avanzadas, SWS mantiene alianzas estratégicas a nivel mundial, incluyendo colaboraciones clave en Düsseldorf.
<div class="lb-trans">SWS Medical（SWS 血液透析護理有限公司）在該行業擁有超過二十年的經驗，已在國際上建立了穩固的存在，全球安裝了超過 10,000 台機器。這使其成為中國向 100 多個國家出口透析設備的主要出口商，並擁有超過 300 項專利。SWS 在中國的連續血液淨化設備和透析機市場中處於領先地位，自 2025 年 1 月至 10 月，其市場份額分別為 18% 和 20%。SWS 因其可靠、經濟且技術先進的血液淨化解決方案而受到認可，並在全球範圍內保持戰略合作伙伴關係，包括在杜塞爾多夫的關鍵合作。
</div>En MEDICA, los visitantes tendrán la oportunidad de explorar la completa gama de productos de SWS, diseñada para mejorar los resultados del tratamiento y la eficiencia del flujo de trabajo. Entre los aspectos más destacados se incluyen:
<div class="lb-trans">在 MEDICA 展會上，參觀者將有機會探索 SWS 的完整產品系列，旨在改善治療結果和工作流程效率。亮點包括：
</div><ul>
<li>Las series SWS-4000 y SWS-6000 son un ejemplo de la tecnología de diálisis líder en China. El modelo SWS-6000, el más vendido en China en 2024, cuenta con monitorización certificada de la presión arterial, el volumen, la temperatura y la tasa de aclaramiento en línea; es el único equipo en China con estas cuatro funciones. El sistema de hemodiafiltración (HDF) en línea del SWS-4000 permite la producción personalizada de fluidos estériles. La monitorización en tiempo real, los controles intuitivos y las funciones de seguridad automatizadas del SWS-6000 garantizan tratamientos más seguros y eficientes.</li>
<li>El SWS-5000, la máquina de terapia de reemplazo renal continua (TRRC) más vendida en China y con certificación CE, revoluciona los cuidados intensivos con su galardonada plataforma integral que permite la purificación sanguínea de múltiples órganos, incluyendo hígado, riñones, corazón, pulmones y páncreas.</li>
<li>La serie de dializadores SWS cuenta con esterilización por vapor a presión de prevacío patentada y componentes 100 % libres de BPA. Su superior depuración de solutos y su ultrafiltración fiable con retención de albúmina cumplen con los objetivos de las mejores prácticas clínicas.</li>
<li>El filtro de fluidos de fibra hueca de PES biocompatible con membrana SWS mejora la seguridad de la diálisis gracias a su diseño libre de benceno, la eliminación optimizada de toxinas y la nanofiltración dirigida a toxinas de peso molecular medio. Su diseño de fibra ondulada y su lumen liso mejoran el flujo y la depuración.</li>
<li>La serie de cartuchos SWS, diseñada para una purificación de alta eficiencia, emplea tecnología de adsorción avanzada con una resina robusta, lo que minimiza el desprendimiento de partículas. Su estructura de carcasa esférica patentada maximiza el contacto con la sangre y la eficiencia de adsorción, lo que garantiza una terapia más segura y eficaz.</li>
<li>El filtro de fluidos de diálisis TWT garantiza una diálisis de alta calidad y proporciona hasta 160 tratamientos o 900 horas de tratamiento.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>SWS-4000 和 SWS-6000 系列 是中國領先透析技術的典範。SWS-6000 型號是 2024 年在中國最暢銷的產品，具備經過認證的血壓、體積、温度和在線清除率監測功能；這是中國唯一具備這四項功能的設備。SWS-4000 的在線血液透析濾過（HDF）系統允許定製生產無菌液體。SWS-6000 的實時監測、直觀控制和自動化安全功能確保了更安全和高效的治療。</li>
<li>SWS-5000 是中國最暢銷的連續腎臟替代治療（TRRC）機器，獲得 CE 認證，憑藉其獲獎的綜合平台，徹底改變了重症監護，能夠進行多臟器的血液淨化，包括肝臟、腎臟、心臟、肺和胰腺。</li>
<li>SWS 透析器系列 採用專利的預真空蒸汽滅菌和 100% 無 BPA 的組件。其卓越的溶質清除能力和可靠的超濾保持白蛋白，符合最佳臨牀實踐的目標。</li>
<li>SWS 膜 的生物相容性 PES 中空纖維流體過濾器通過其無苯設計、優化的毒素去除和針對中等分子量毒素的納濾，提高了透析的安全性。其波紋纖維設計和光滑腔體改善了流動和清除。</li>
<li>SWS 濾芯系列 旨在實現高效的淨化，採用先進的吸附技術和堅固的樹脂，最大限度地減少顆粒脱落。其專利的球形外殼結構最大化了與血液的接觸和吸附效率，確保了更安全和有效的治療。</li>
<li>TWT 透析流體過濾器 確保高質量的透析，並提供多達 160 次治療或 900 小時的治療。</li>
</ul>
</div>Con sede en Chongqing, SWS Medical es un proveedor global líder de productos y servicios médicos innovadores. Su oferta incluye dispositivos avanzados de purificación sanguínea, consumibles de alta calidad, un sistema inteligente de gestión de diálisis y una red de centros de diálisis. SWS se distingue por su completa cadena de valor en la purificación sanguínea, preside la Alianza Estratégica de Innovación Tecnológica de la Industria China de Purificación Sanguínea y lidera el desarrollo de estándares nacionales e industriales. Cotiza en el Mercado STAR (SSE: 688410), sus dispositivos cuentan con el marcado CE y cumplen con la norma ISO 13485:2016.
<div class="lb-trans">SWS Medical 總部位於重慶，是全球領先的創新醫療產品和服務供應商。其產品包括先進的血液淨化設備、高質量耗材、智能透析管理系統和透析中心網絡。SWS 以其完整的血液淨化價值鏈而聞名，主導中國血液淨化行業的戰略創新技術聯盟，並引領國家和行業標準的制定。公司在 STAR 市場上市（SSE: 688410），其設備獲得 CE 標誌，並符合 ISO 13485:2016 標準。
</div>swsdialysis.com
<div class="lb-trans">swsdialysis.com
</div>Contacto para medios: Marie Bédard, [email protected]
<div class="lb-trans">媒體聯繫：Marie Bédard，[email protected]
</div>#medica #dialysis #healthcare #kidneydisease
<div class="lb-trans">#medica #dialysis #healthcare #kidneydisease
</div><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjUxMTE2Jk5ld3NJdGVtSWQ9U0UyNDcwOSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNTExMTYyMDAwUFJfTkVXU19FVVJPX05EX19TRTI0NzA5" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=SE24709&amp;Transmission_Id=202511162000PR_NEWS_EURO_ND__SE24709&amp;DateId=20251116"/>

中國透析行業的領軍企業將在 MEDICA 2025 上展示其前沿解決方案