<ul>
<li>Firefly 將於 2026 年進入英國和泰國，擴大其在免受懲罰性關税的右舵市場的探索。</li>
<li>英國、澳大利亞、新西蘭和東南亞是短期內的優先市場，Firefly 總裁表示。</li>
</ul>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn-asia.cnevpost.com/wp-content/uploads/2025/11/2025111905262499.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn-asia.cnevpost.com/wp-content/uploads/2025/11/2025111905262499.jpg"/></p>
<p>（2025 年 4 月在上海車展上展示的 Firefly 電動車。圖片來源：CnEVPost）</p>
<p>Nio Inc（紐約證券交易所代碼：NIO）的高端緊湊型汽車品牌 Firefly 將於 2026 年進入英國和泰國，加速在免受懲罰性關税的市場中的擴張。</p>
<p>該品牌的總裁 Daniel Jin 在接受路透社採訪時提到這一計劃，並表示 Firefly 目前正在與英國和泰國的當地分銷商進行討論，相關報道於昨日發佈。</p>
<p>“我們將在短期內顯著加大在沒有關税壁壘的國家的努力，” Jin 説，並將英國、澳大利亞、新西蘭和東南亞列為關鍵市場。</p>
<p>加入我們在 Telegram 或 Google News 上</p>
<p>他沒有透露 Firefly 在這些市場的預計銷售量，但警告稱，由於消費者信任尚待建立，增長可能會緩慢。</p>
<p>Nio 昨日宣佈，右舵 Firefly 汽車已進入大規模生產，首批將運往新加坡。</p>
<p>這標誌着 Firefly 全球擴張的重要一步，為進入更多國際市場鋪平了道路，該電動車製造商表示。</p>
<p>Nio 於 2024 年 12 月 21 日在 Nio Day 正式推出 Firefly 品牌，旨在挑戰 Mini 和 Smart。該品牌的首款車型 Firefly EV 於 4 月 19 日在中國發布。</p>
<p>在 8 月 14 日，Firefly 在歐洲開始交付，挪威和荷蘭是首批可用國家。</p>
<p>截至目前，Firefly 已在荷蘭、挪威和比利時開始交付，丹麥、希臘、奧地利、葡萄牙和盧森堡的試駕和交付也將很快啓動。</p>
<p>Nio 原本計劃首先在歐洲推出 Firefly，但由於歐洲對中國電動車的關税較高，轉而選擇在中國發布。</p>
<p>Firefly EV 在歐洲的售價約為 29,900 歐元（34,640 美元），高於最初計劃的 25,000 歐元，主要是由於關税，路透社指出。</p>
<p>目前，Firefly EV 在中國的起售價為 119,800 元人民幣（16,840 美元），成為 Nio Inc 旗下最實惠的車型。</p>
<p>在新加坡，Firefly EV 將被定位為高端緊湊型車輛，定價高於比亞迪（HKG: 1211, OTCMKTS: BYDDY）的 Dolphin，以避免與海外本土競爭對手的價格戰，Jin 説。</p>
<p>“我們在與分銷商的談判中強調的一個關鍵點是，不能簡單地將 Firefly 視為另一款中國製造的電動車，” Jin 説。“如果我們降低其定位，我們就完了。”</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn-asia.cnevpost.com/wp-content/uploads/2025/11/2025110702171160-768x446.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn-asia.cnevpost.com/wp-content/uploads/2025/11/2025110702171160-768x446.jpg"/></p>
<p>Nio Firefly 向歐洲運送大量汽車，海外擴張將包括北美</p>
<p>Firefly 正在加深其在歐洲、北美和亞洲的市場滲透，並首次透露其市場擴張將包括北美。</p>
<p>（$1 = EUR 0.8633，$1 = RMB 7.1096）</p>

蔚來-SW

蔚來汽車

<p>蔚來汽車的高端緊湊型車品牌 Firefly 將於 2026 年進入英國和泰國，瞄準對中國電動車沒有懲罰性關税的右舵市場。該品牌還專注於英國、澳大利亞、新西蘭和東南亞。Firefly 的總裁金昊強調了將 Firefly 定位為高端品牌的重要性。首批右舵 Firefly 汽車已進入大規模生產，新加坡作為首個市場。Firefly 計劃進一步擴展到歐洲、北美和亞洲</p>

<blockquote>
<ul>
<li>Firefly will enter the UK and Thailand in 2026, expanding its exploration in right-hand drive markets free from punitive tariffs on Chinese EVs.</li>
<li>The UK, Australia, New Zealand, and Southeast Asia are priority markets in the short term, Firefly president said.</li>
</ul>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Firefly 將於 2026 年進入英國和泰國，擴大其在免受懲罰性關税的右舵市場的探索。</li>
<li>英國、澳大利亞、新西蘭和東南亞是短期內的優先市場，Firefly 總裁表示。</li>
</ul>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn-asia.cnevpost.com/wp-content/uploads/2025/11/2025111905262499.jpg" alt="" original-src="https://cdn-asia.cnevpost.com/wp-content/uploads/2025/11/2025111905262499.jpg"/></p>
<p>(A Firefly EV displayed at the Shanghai auto show in April 2025. Image credit: CnEVPost)</p>
<div class="lb-trans"><p>（2025 年 4 月在上海車展上展示的 Firefly 電動車。圖片來源：CnEVPost）</p>
</div><p>Nio Inc's (NYSE: NIO) premium compact car brand Firefly will enter the UK and Thailand in 2026, accelerating its expansion in markets free from punitive tariffs on Chinese electric vehicles (EVs).</p>
<div class="lb-trans"><p>Nio Inc（紐約證券交易所代碼：NIO）的高端緊湊型汽車品牌 Firefly 將於 2026 年進入英國和泰國，加速在免受懲罰性關税的市場中的擴張。</p>
</div><p>The brand's president Daniel Jin mentioned the plan in an interview with Reuters, saying Firefly is currently in discussions with local distributors in the UK and Thailand, according to a report yesterday.</p>
<div class="lb-trans"><p>該品牌的總裁 Daniel Jin 在接受路透社採訪時提到這一計劃，並表示 Firefly 目前正在與英國和泰國的當地分銷商進行討論，相關報道於昨日發佈。</p>
</div><p>&#34;We will significantly ramp up our efforts in countries without tariff barriers in the short term,&#34; Jin said, naming Britain, Australia, New Zealand and Southeast Asia as key markets.</p>
<div class="lb-trans"><p>“我們將在短期內顯著加大在沒有關税壁壘的國家的努力，” Jin 説，並將英國、澳大利亞、新西蘭和東南亞列為關鍵市場。</p>
</div><p>Join us on  Telegram  or  Google News</p>
<div class="lb-trans"><p>加入我們在 Telegram 或 Google News 上</p>
</div><p>He did not disclose Firefly's projected sales volume in these markets but cautioned that growth may be slow as consumer trust remains to be established.</p>
<div class="lb-trans"><p>他沒有透露 Firefly 在這些市場的預計銷售量，但警告稱，由於消費者信任尚待建立，增長可能會緩慢。</p>
</div><p>Nio announced yesterday that right-hand-drive Firefly cars have entered mass production, with the first batch destined for Singapore.</p>
<div class="lb-trans"><p>Nio 昨日宣佈，右舵 Firefly 汽車已進入大規模生產，首批將運往新加坡。</p>
</div><p>This marks a significant step in Firefly's global expansion, paving the way for entry into more international markets, the EV maker said.</p>
<div class="lb-trans"><p>這標誌着 Firefly 全球擴張的重要一步，為進入更多國際市場鋪平了道路，該電動車製造商表示。</p>
</div><p>Nio formally launched the Firefly brand at Nio Day 2024 on December 21, 2024, positioning it to challenge Mini and Smart. The brand's namesake first model, the Firefly EV, was launched in China on April 19.</p>
<div class="lb-trans"><p>Nio 於 2024 年 12 月 21 日在 Nio Day 正式推出 Firefly 品牌，旨在挑戰 Mini 和 Smart。該品牌的首款車型 Firefly EV 於 4 月 19 日在中國發布。</p>
</div><p>On August 14, Firefly commenced deliveries in Europe, with Norway and the Netherlands as the first available countries.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 8 月 14 日，Firefly 在歐洲開始交付，挪威和荷蘭是首批可用國家。</p>
</div><p>To date, Firefly has commenced deliveries in the Netherlands, Norway, and Belgium, with test drives and deliveries set to launch soon in Denmark, Greece, Austria, Portugal, and Luxembourg.</p>
<div class="lb-trans"><p>截至目前，Firefly 已在荷蘭、挪威和比利時開始交付，丹麥、希臘、奧地利、葡萄牙和盧森堡的試駕和交付也將很快啓動。</p>
</div><p>Nio originally planned to debut Firefly in Europe first but shifted to a China launch due to higher tariffs on Chinese EVs in Europe.</p>
<div class="lb-trans"><p>Nio 原本計劃首先在歐洲推出 Firefly，但由於歐洲對中國電動車的關税較高，轉而選擇在中國發布。</p>
</div><p>The Firefly EV sells for about 29,900 euros ($34,640) in Europe, higher than the initially planned 25,000 euros, primarily due to tariffs, Reuters noted.</p>
<div class="lb-trans"><p>Firefly EV 在歐洲的售價約為 29,900 歐元（34,640 美元），高於最初計劃的 25,000 歐元，主要是由於關税，路透社指出。</p>
</div><p>Currently, the Firefly EV starts at RMB 119,800 ($16,840) in China, making it the most affordable model under the Nio Inc umbrella.</p>
<div class="lb-trans"><p>目前，Firefly EV 在中國的起售價為 119,800 元人民幣（16,840 美元），成為 Nio Inc 旗下最實惠的車型。</p>
</div><p>In Singapore, the Firefly EV will be positioned as a premium compact vehicle, priced above competitors like BYD's (HKG: 1211, OTCMKTS: BYDDY) Dolphin to avoid a price war with domestic rivals overseas, Jin said.</p>
<div class="lb-trans"><p>在新加坡，Firefly EV 將被定位為高端緊湊型車輛，定價高於比亞迪（HKG: 1211, OTCMKTS: BYDDY）的 Dolphin，以避免與海外本土競爭對手的價格戰，Jin 説。</p>
</div><p>&#34;One key point we emphasized during our negotiations with the distributors is that you cannot simply regard Firefly as just another made-in-China EV,&#34; said Jin. &#34;If we lower its positioning, we're done for.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“我們在與分銷商的談判中強調的一個關鍵點是，不能簡單地將 Firefly 視為另一款中國製造的電動車，” Jin 説。“如果我們降低其定位，我們就完了。”</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn-asia.cnevpost.com/wp-content/uploads/2025/11/2025110702171160-768x446.jpg" alt="" original-src="https://cdn-asia.cnevpost.com/wp-content/uploads/2025/11/2025110702171160-768x446.jpg"/></p>
<p>Nio Firefly ships large batch of cars to Europe, overseas expansion to include North America</p>
<div class="lb-trans"><p>Nio Firefly 向歐洲運送大量汽車，海外擴張將包括北美</p>
</div><p>Firefly is deepening its market penetration in Europe, North America, and Asia, it said, revealing for the first time its market expansion efforts will include North America.</p>
<div class="lb-trans"><p>Firefly 正在加深其在歐洲、北美和亞洲的市場滲透，並首次透露其市場擴張將包括北美。</p>
</div><p>($1 = EUR 0.8633, $1 = RMB 7.1096)</p>
<div class="lb-trans"><p>（$1 = EUR 0.8633，$1 = RMB 7.1096）</p>
</div>

Nio Firefly plans to enter UK and Thailand in 2026

- Firefly 將於 2026 年進入英國和泰國市場，擴展右舵市場。  
- Nio 表示，Firefly 正在與當地分銷商洽談，計劃在無關税壁壘的國家加大力度。  
- 該品牌的首款電動車已在新加坡開始交付，未來將進入更多國際市場。  

蔚來 Firefly 計劃在 2026 年進入英國和泰國市場