<p>當迪爾公司（NYSE: DE）下週公佈其第四季度業績時，投資者將關注設備需求和生產趨勢的最新動態。儘管與關税相關的不確定性和農民信心不足仍對銷售和盈利能力造成壓力，但該公司今年保持了不錯的利潤率。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.news.alphastreet.com/wp-content/uploads/2025/08/Deere-Company-Q3-2025-earnings.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.news.alphastreet.com/wp-content/uploads/2025/08/Deere-Company-Q3-2025-earnings.jpg"/></p>
<h2>第四季度報告即將發佈</h2>
<p>這家總部位於伊利諾伊州的農業和建築設備製造商定於 11 月 26 日星期三上午 6:25（東部時間）公佈其第四季度財務數據。<strong>分析師平均預測該公司在 10 月份的每股收益為 3.83 美元，較去年同期的每股 4.55 美元大幅下降。</strong> 與此同時，第四季度的收入預計同比增長 5.75%，達到 98.1 億美元。</p>
<p>在 5 月份創下歷史新高後，迪爾的股票下跌了約 10%。過去 12 個月的平均股價為 476.67 美元。最近，股票反彈並在下週的財報發佈前保持了這一勢頭。</p>
<p><strong><em>另請閲讀：</em> 迪爾公司 2025 年第三季度財報快照</strong></p>
<h2>第三季度表現疲軟</h2>
<p>在第三季度，淨收入從去年同期的 17.3 億美元或每股 6.29 美元下降至 12.9 億美元或每股 4.75 美元。疲軟的底線表現反映出第三季度銷售額下降 9%，降至 120.1 億美元。銷售和利潤均超出華爾街的預期，延續了長期的超預期趨勢。<strong>管理層表示，預計 2025 財年的淨收入將在 47.5 億至 52.5 億美元之間。</strong></p>
<p><strong>來自迪爾公司 2025 年第三季度財報電話會議的內容：</strong></p>
<p><em>“在年初緩慢開局後，北美的草坪和緊湊型多功能拖拉機出貨量超出預期，反映出消費者信心的改善和有利的天氣條件。與去年同期相比，歐洲的拖拉機零售銷售和北美的土方及林業設備銷售均有所增長，扭轉了幾個季度的平穩或下降銷售。在這種背景下，迪爾的表現繼續展現出強勁的財務業績。”</em></p>
<h2>戰略</h2>
<p><strong>作為賦能客户努力的一部分，迪爾在其產品中使用了先進技術，如 See &amp; Spray 和 Harvest Settings Automation，從而顯著降低了用户的投入成本並提高了效率。</strong> 與此同時，管理層警告稱，當前財年新進口關税將帶來 6 億美元的税前影響。在今年前九個月，該公司已產生約 3 億美元的關税支出。</p>
<p>在星期三，股票以 474.36 美元開盤，並在整個交易過程中略有上漲。過去 30 天，DE 上漲了 3.6%，顯示出從早期下滑中的恢復。</p>
<p>這篇文章首次出現在 AlphaStreet 上，標題為《當迪爾公司（DE）公佈 2025 年第四季度業績時應關注哪些事項》。</p>

迪爾

<p>迪爾公司計劃於 11 月 26 日發佈 2025 年第四季度財報，分析師預測每股收益為 3.83 美元，低於去年的 4.55 美元，收入預計增長 5.75%，達到 98.1 億美元。儘管面臨關税挑戰和農民信心不足，公司仍保持了良好的利潤率。在財報發佈前，股價在下跌 10% 後有所反彈。迪爾的戰略包括採用先進技術以降低成本和提高效率，儘管新關税可能會影響利潤</p>

<p>When Deere &amp; Company (NYSE: DE) reports its fourth-quarter results next week, investors will be watching for updates on equipment demand and production trends. While tariff-related uncertainties and weak farmer confidence remain a drag on sales and profitability, the company maintained decent margins this year.</p>
<div class="lb-trans"><p>當迪爾公司（NYSE: DE）下週公佈其第四季度業績時，投資者將關注設備需求和生產趨勢的最新動態。儘管與關税相關的不確定性和農民信心不足仍對銷售和盈利能力造成壓力，但該公司今年保持了不錯的利潤率。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.news.alphastreet.com/wp-content/uploads/2025/08/Deere-Company-Q3-2025-earnings.jpg" alt="" original-src="https://cdn.news.alphastreet.com/wp-content/uploads/2025/08/Deere-Company-Q3-2025-earnings.jpg"/></p>
<h2>Q4 Report on Tap</h2>
<div class="lb-trans"><h2>第四季度報告即將發佈</h2>
</div><p>The Illinois-headquartered manufacturer of agricultural and construction equipment is set to unveil its fourth-quarter financial data on Wednesday, November 26, at 6:25 am ET. <strong>On average, analysts following the company predict earnings of $3.83 per share for the October quarter, representing a sharp decline from the year-ago quarter when it earned $4.55 per share.</strong> Meanwhile, Q4 revenues are expected to grow 5.75% year-over-year to $9.81 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>這家總部位於伊利諾伊州的農業和建築設備製造商定於 11 月 26 日星期三上午 6:25（東部時間）公佈其第四季度財務數據。<strong>分析師平均預測該公司在 10 月份的每股收益為 3.83 美元，較去年同期的每股 4.55 美元大幅下降。</strong> 與此同時，第四季度的收入預計同比增長 5.75%，達到 98.1 億美元。</p>
</div><p>After hitting an all-time high in May, Deere’s stock has dropped around 10%. The average stock price for the past twelve months is $476.67. Recently, the stock rebounded and has maintained the momentum ahead of next week’s earnings.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 5 月份創下歷史新高後，迪爾的股票下跌了約 10%。過去 12 個月的平均股價為 476.67 美元。最近，股票反彈並在下週的財報發佈前保持了這一勢頭。</p>
</div><p><strong><em>Also Read:</em> A snapshot of Deere &amp; Company’s Q3 2025 earnings report</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong><em>另請閲讀：</em> 迪爾公司 2025 年第三季度財報快照</strong></p>
</div><h2>Weak Q3</h2>
<div class="lb-trans"><h2>第三季度表現疲軟</h2>
</div><p>In the third quarter, net income declined to $1.29 billion or $4.75 per share from $1.73 billion or $6.29 per share in the corresponding quarter of FY24. The weak bottom-line performance reflects a 9% decline in Q3 sales to $12.01 billion. Both sales and profit exceeded Wall Street’s expectations, continuing the long-term trend of outperformance. <strong>The management said it expects net income for fiscal 2025 to be in the range of $4.75 billion to $5.25 billion.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p>在第三季度，淨收入從去年同期的 17.3 億美元或每股 6.29 美元下降至 12.9 億美元或每股 4.75 美元。疲軟的底線表現反映出第三季度銷售額下降 9%，降至 120.1 億美元。銷售和利潤均超出華爾街的預期，延續了長期的超預期趨勢。<strong>管理層表示，預計 2025 財年的淨收入將在 47.5 億至 52.5 億美元之間。</strong></p>
</div><p><strong>From Deere &amp; Company’s Q3 2025 Earnings Call:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>來自迪爾公司 2025 年第三季度財報電話會議的內容：</strong></p>
</div><p><em>“After a slow start to the year, turf and compact utility tractor shipments in North America were better than expected, reflecting improvement in consumer confidence and favorable weather conditions. Year-over-year retail sales also increased for both tractors in Europe and Earthmoving and Forestry equipment in North America, reversing several quarters of flat or declining sales. Amidst this backdrop, Deere’s performance continues to demonstrate strong financial results.”</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>“在年初緩慢開局後，北美的草坪和緊湊型多功能拖拉機出貨量超出預期，反映出消費者信心的改善和有利的天氣條件。與去年同期相比，歐洲的拖拉機零售銷售和北美的土方及林業設備銷售均有所增長，扭轉了幾個季度的平穩或下降銷售。在這種背景下，迪爾的表現繼續展現出強勁的財務業績。”</em></p>
</div><h2>Strategy</h2>
<div class="lb-trans"><h2>戰略</h2>
</div><p><strong>As part of its efforts to empower customers, Deere is using advanced technologies such as See &amp; Spray and Harvest Settings Automation in its products, thereby significantly reducing input costs and boosting efficiency for users.</strong> Meanwhile, the management has cautioned of a $600 million pre-tax impact from new import tariffs in the current fiscal year. It has incurred around $300 million in tariff expenses in the first nine months of the year.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>作為賦能客户努力的一部分，迪爾在其產品中使用了先進技術，如 See &amp; Spray 和 Harvest Settings Automation，從而顯著降低了用户的投入成本並提高了效率。</strong> 與此同時，管理層警告稱，當前財年新進口關税將帶來 6 億美元的税前影響。在今年前九個月，該公司已產生約 3 億美元的關税支出。</p>
</div><p>On Wednesday, the stock opened at $474.36 and traded slightly higher throughout the session. DE has gained 3.6% in the past 30 days, signaling a recovery from the downturn it experienced earlier.</p>
<div class="lb-trans"><p>在星期三，股票以 474.36 美元開盤，並在整個交易過程中略有上漲。過去 30 天，DE 上漲了 3.6%，顯示出從早期下滑中的恢復。</p>
</div><p>The post What to look for when Deere &amp; Company (DE) reports Q4 2025 results first appeared on AlphaStreet.</p>
<div class="lb-trans"><p>這篇文章首次出現在 AlphaStreet 上，標題為《當迪爾公司（DE）公佈 2025 年第四季度業績時應關注哪些事項》。</p>
</div>

迪爾公司（DE）在發佈 2025 年第四季度業績時需要關注哪些方面