<p>備份軟件供應商 Veeam 已經全力支持更多替代 VMware 的方案。</p>
<p>週三，該公司宣佈了其旗艦數據平台產品的第 13 個版本，並計劃支持至少 13 種虛擬機監控器。</p>
<p>在 2026 年上半年，Veeam 將增加對 XCP-NG、HPE 的 Morpheus VM Essentials、Citrix 的 Xen Server 和 SANGFOR 的支持。年內稍後，該公司將支持 Red Hat OpenShift 虛擬化。</p>
<p>HPE 的 Morpheus 相對較新，尚未獲得太多市場關注。HPE 將其宣傳為一個適合不需要 VMware 的 Cloud Foundation 私有云套件中所有功能的用户的可靠服務器虛擬化平台。XCP-NG 是 Xen Server 的一個分支，同樣尚未贏得顯著的市場份額。</p>
<p>Citrix 在 Xen Server 上有相當大的安裝基礎，但多年來並未建議將其作為其他工作負載的主機——這一立場在七月發生了變化，但並未提供其計劃採用的技術細節或重新進入主流虛擬化市場的時間表。</p>
<p>OpenShift 虛擬化同樣是新興且未經驗證的。它也是 Cloud Foundation 的直接競爭對手，我們被告知 Broadcom 和 VMware 將其視為最強大的競爭者。</p>
<ul>
<li>Veeam 在一年內修補了第三個關鍵的 RCE 漏洞</li>
<li>Veeam 首次推出其 Proxmox 備份工具，並透露有公司使用它來退出 VMware</li>
<li>你有一年的時間來修補這個 Veeam 漏洞——現在它將造成更大的傷害</li>
<li>Reds 正在滲透虛擬機，新的 x86 虛擬化 Supernatural Square 説。</li>
</ul>
<p>Veeam 顯然將所有這些視為值得投資的機會，暗示用户羣體正在增長。</p>
<p>這可能是由於 Broadcom 更傾向於銷售 Cloud Foundation，這是一款功能更強大且價格更高的產品，而不是其 vSphere 套件。<em>The Register</em> 一直聽説 Broadcom 及其合作伙伴對 vSphere 許可證的請求反應不快或不熱情，許多 VMware 用户因此尋求可以不依賴 VCF 的虛擬化工作負載的替代平台。例如，澳大利亞 VMware 合作伙伴 Interactive 最近告訴我們，他們將一些內部工作負載從 VMware 轉移到了 Proxmox。</p>
<p>轉移到其他虛擬機監控器的工作負載仍然需要備份，而 Veeam 在 VMware 用户中擁有龐大的客户基礎。因此，支持更多虛擬機監控器意味着 Veeam 可以在用户過渡到多虛擬機監控器環境時提供幫助。</p>
<h3>SANGFOR 是誰？</h3>
<p>讀者可能沒有聽説過 SANGFOR，因為它是一家中國供應商，十年來一直提供基於開源 KVM 虛擬機監控器的超融合基礎設施產品，儘管它在中國以外的業務並不多。</p>
<p><em>The Register</em> 最近了解到，中國的阿里雲已暫停其 VMware 服務，這意味着一些在中國的用户需要新的解決方案。</p>
<p>因此，Veeam 支持 SANGFOR 使其能夠進入龐大的中國市場，也許還能夠接觸到一些被阿里巴巴困住的用户。</p>
<p>Veeam 還宣佈計劃創建一個 “通用虛擬機監控器集成 API”，它將其稱為 “一個框架，使任何虛擬機監控器供應商能夠通過標準化 API 與 Veeam 的備份和恢復功能進行本地集成，確保客户環境在新虛擬化技術出現時的未來兼容性。”</p>
<p>所有這些都表明 Veeam 同意分析公司 Gartner 的觀點，即許多競爭者即將進入虛擬化市場。®</p>

深信服

<p>Veeam 宣佈推出其數據平台的第 13 版，支持包括紅帽和深信服在內的 13 種虛擬化管理程序。此舉旨在針對 VMware 的替代方案，因為博通更傾向於銷售 Cloud Foundation。Veeam 旨在幫助用户過渡到多虛擬化管理程序環境，通過支持深信服進入中國市場。該公司計劃推出 “通用虛擬化管理程序集成 API”，以實現與各種虛擬化管理程序的無縫集成，符合 Gartner 對新興虛擬化競爭者的看法</p>

<p>Backup software vendor Veeam has thrown its weight behind more alternatives to VMware.</p>
<div class="lb-trans"><p>備份軟件供應商 Veeam 已經全力支持更多替代 VMware 的方案。</p>
</div><p>On Wednesday, the company announced both version 13 of its flagship Data Platform product and a plan to support at least 13 hypervisors.</p>
<div class="lb-trans"><p>週三，該公司宣佈了其旗艦數據平台產品的第 13 個版本，並計劃支持至少 13 種虛擬機監控器。</p>
</div><p>In the first half of 2026, Veeam will add support for XCP-NG, HPE’s Morpheus VM Essentials, Citrix’s Xen Server, and Sangfor. Later in the year, the company will support Red Hat OpenShift Virtualization.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 2026 年上半年，Veeam 將增加對 XCP-NG、HPE 的 Morpheus VM Essentials、Citrix 的 Xen Server 和 SANGFOR 的支持。年內稍後，該公司將支持 Red Hat OpenShift 虛擬化。</p>
</div><p>HPE’s Morpheus is quite new and is yet to achieve much traction. HPE has pitched it as a solid server virtualization platform that suits users who don’t need everything VMware packs into its Cloud Foundation private cloud suite. XCP-NG, a fork of Xen Server, is likewise hasn’t won substantial market share.</p>
<div class="lb-trans"><p>HPE 的 Morpheus 相對較新，尚未獲得太多市場關注。HPE 將其宣傳為一個適合不需要 VMware 的 Cloud Foundation 私有云套件中所有功能的用户的可靠服務器虛擬化平台。XCP-NG 是 Xen Server 的一個分支，同樣尚未贏得顯著的市場份額。</p>
</div><p>Citrix has a substantial installed base for Xen Server, but for years hasn’t suggested it as a host for workloads other than its own products – a stance it changed in July without offering details of the technology it plans to adopt or a timeline for when it will re-enter the mainstream virtualization market.</p>
<div class="lb-trans"><p>Citrix 在 Xen Server 上有相當大的安裝基礎，但多年來並未建議將其作為其他工作負載的主機——這一立場在七月發生了變化，但並未提供其計劃採用的技術細節或重新進入主流虛擬化市場的時間表。</p>
</div><p>OpenShift Virtualization is also new and unproven. It’s also a direct competitor for Cloud Foundation, and we’re told Broadcom and VMware rate it their most formidable challenger.</p>
<div class="lb-trans"><p>OpenShift 虛擬化同樣是新興且未經驗證的。它也是 Cloud Foundation 的直接競爭對手，我們被告知 Broadcom 和 VMware 將其視為最強大的競爭者。</p>
</div><ul>
<li>Veeam patches third critical RCE bug in Backup &amp; Replication in space of a year</li>
<li>Veeam debuts its Proxmox backup tool – and reveals outfit using it to quit VMware</li>
<li>You had a year to patch this Veeam flaw – and now it's going to hurt some more</li>
<li>Reds are infiltrating VMs, says new x86 virt Supernatural Square</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>Veeam 在一年內修補了第三個關鍵的 RCE 漏洞</li>
<li>Veeam 首次推出其 Proxmox 備份工具，並透露有公司使用它來退出 VMware</li>
<li>你有一年的時間來修補這個 Veeam 漏洞——現在它將造成更大的傷害</li>
<li>Reds 正在滲透虛擬機，新的 x86 虛擬化 Supernatural Square 説。</li>
</ul>
</div><p>Veeam clearly sees all of them as an opportunity worthy of investment, suggesting growing user populations.</p>
<div class="lb-trans"><p>Veeam 顯然將所有這些視為值得投資的機會，暗示用户羣體正在增長。</p>
</div><p>That’s likely due to Broadcom’s preference for selling Cloud Foundation, a product that is considerably more capable and expensive than its vSphere bundles. <em>The Register</em> consistently hears that Broadcom and its partners do not swiftly or enthusiastically respond to requests for vSphere licenses, and that many VMware users take the hint and seek alternative platforms for virtualized workloads that can do without VCF. Australian VMware partner Interactive, for example, recently told us it moved some internal workloads from VMware to Proxmox.</p>
<div class="lb-trans"><p>這可能是由於 Broadcom 更傾向於銷售 Cloud Foundation，這是一款功能更強大且價格更高的產品，而不是其 vSphere 套件。<em>The Register</em> 一直聽説 Broadcom 及其合作伙伴對 vSphere 許可證的請求反應不快或不熱情，許多 VMware 用户因此尋求可以不依賴 VCF 的虛擬化工作負載的替代平台。例如，澳大利亞 VMware 合作伙伴 Interactive 最近告訴我們，他們將一些內部工作負載從 VMware 轉移到了 Proxmox。</p>
</div><p>Workloads moved to other hypervisors still need backup, and Veeam has a big customer base among VMware users. Supporting more hypervisors therefore means Veeam can help its users as they transition to multi-hypervisor estates.</p>
<div class="lb-trans"><p>轉移到其他虛擬機監控器的工作負載仍然需要備份，而 Veeam 在 VMware 用户中擁有龐大的客户基礎。因此，支持更多虛擬機監控器意味着 Veeam 可以在用户過渡到多虛擬機監控器環境時提供幫助。</p>
</div><h3>Who is Sangfor?</h3>
<div class="lb-trans"><h3>SANGFOR 是誰？</h3>
</div><p>Readers can be excused for not having heard of Sangfor, as it’s a Chinese vendor that has for a decade delivered hyperconverged infrastructure products based on the open source KVM hypervisor, though it doesn’t do much business outside the Middle Kingdom.</p>
<div class="lb-trans"><p>讀者可能沒有聽説過 SANGFOR，因為它是一家中國供應商，十年來一直提供基於開源 KVM 虛擬機監控器的超融合基礎設施產品，儘管它在中國以外的業務並不多。</p>
</div><p><em>The Register</em> recently learned that China’s Alibaba Cloud has suspended operation of its VMware service, meaning some users in China need a new home.</p>
<div class="lb-trans"><p><em>The Register</em> 最近了解到，中國的阿里雲已暫停其 VMware 服務，這意味着一些在中國的用户需要新的解決方案。</p>
</div><p>Veeam supporting Sangfor therefore gives it access to the massive Chinese market, and perhaps to some users stranded by Alibaba.</p>
<div class="lb-trans"><p>因此，Veeam 支持 SANGFOR 使其能夠進入龐大的中國市場，也許還能夠接觸到一些被阿里巴巴困住的用户。</p>
</div><p>Veeam also announced a plan to create a “Universal Hypervisor Integration API” which it bills as a “framework enabling any hypervisor vendor to integrate natively with Veeam’s backup and recovery capabilities using a standardized API, future-proofing customer environments as new virtualization technologies emerge.”</p>
<div class="lb-trans"><p>Veeam 還宣佈計劃創建一個 “通用虛擬機監控器集成 API”，它將其稱為 “一個框架，使任何虛擬機監控器供應商能夠通過標準化 API 與 Veeam 的備份和恢復功能進行本地集成，確保客户環境在新虛擬化技術出現時的未來兼容性。”</p>
</div><p>All of which suggests Veeam concurs with analyst firm Gartner’s view that plenty of contenders are set to enter the virtualization market. ®</p>
<div class="lb-trans"><p>所有這些都表明 Veeam 同意分析公司 Gartner 的觀點，即許多競爭者即將進入虛擬化市場。®</p>
</div>

Veeam 押注於更多的 VMware 替代方案，其中包括 Red Hat 和中國的深信服