<p>馬薩諸塞州北安普頓 / ACCESS Newswire /2025 年 12 月 12 日/ 根據《福布斯》2025 年美國 100 大慈善機構年度榜單，Direct Relief 被評為美國第五大慈善機構，並被認可為私人捐款最有效的管理者之一，該榜單根據私人捐款對組織進行排名。</p>
<p>《福布斯》給予 Direct Relief 100% 的籌款效率評分，突顯該組織相對於私人捐款的最低籌款成本，以及 99% 的慈善承諾評分，反映其直接用於慈善使命的費用比例。</p>
<p><strong>2025 年十大慈善機構</strong></p>
<table>
<thead>
<tr>
<th>排名</th>
<th>組織</th>
<th>私人捐款</th>
<th>籌款效率 (%)</th>
<th>慈善承諾 (%)</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>1</td>
<td>Feeding America</td>
<td>$4.961B</td>
<td>99</td>
<td>98</td>
</tr>
<tr>
<td>2</td>
<td>Good 360</td>
<td>$3.236B</td>
<td>100</td>
<td>100</td>
</tr>
<tr>
<td>3</td>
<td>聖猶達兒童研究醫院</td>
<td>$2.776B</td>
<td>84</td>
<td>71</td>
</tr>
<tr>
<td>4</td>
<td>全球聯合之路</td>
<td>$2.482B</td>
<td>88</td>
<td>84</td>
</tr>
<tr>
<td>5</td>
<td>Direct Relief</td>
<td>$2.389B</td>
<td>100</td>
<td>99</td>
</tr>
<tr>
<td>6</td>
<td>救世軍</td>
<td>$2.344B</td>
<td>89</td>
<td>83</td>
</tr>
<tr>
<td>7</td>
<td>人類棲息地國際</td>
<td>$2.002B</td>
<td>90</td>
<td>82</td>
</tr>
<tr>
<td>8</td>
<td>Americares</td>
<td>$1.987B</td>
<td>99</td>
<td>98</td>
</tr>
<tr>
<td>9</td>
<td>撒瑪利亞的包裹</td>
<td>$1.706B</td>
<td>94</td>
<td>85</td>
</tr>
<tr>
<td>10</td>
<td>善意產業國際</td>
<td>$1.411B</td>
<td>98</td>
<td>77</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>《福布斯》。&#34;美國 100 大慈善機構。&#34;《福布斯》，2025 年，<em>www.forbes.com/top-charities/list/</em> <em>.</em></p>
<p>在全球範圍內，Direct Relief 被評為&#34;國際需求&#34;類別中的 <strong>第二大慈善機構</strong>。</p>
<p>雖然《福布斯》指出，美國政府資金的削減迫使許多國際組織縮減運營，但 Direct Relief 拒絕接受政府資金的政策使該組織能夠在 2025 年擴大其全球響應工作。</p>
<p><strong>2025 年國際十大慈善機構</strong></p>
<table>
<thead>
<tr>
<th>國際排名</th>
<th>總排名</th>
<th>組織</th>
<th>私人捐款</th>
<th>籌款效率</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>1</td>
<td>2</td>
<td>Good 360</td>
<td>$3.236 B</td>
<td>100%</td>
</tr>
<tr>
<td>2</td>
<td>5</td>
<td>Direct Relief</td>
<td>$2.389 B</td>
<td>100%</td>
</tr>
<tr>
<td>3</td>
<td>7</td>
<td>人類棲息地國際</td>
<td>$2.002 B</td>
<td>90%</td>
</tr>
<tr>
<td>4</td>
<td>8</td>
<td>Americares</td>
<td>$1.987 B</td>
<td>99%</td>
</tr>
<tr>
<td>5</td>
<td>11</td>
<td>Compassion International</td>
<td>$1.312 B</td>
<td>88%</td>
</tr>
<tr>
<td>6</td>
<td>15</td>
<td>世界願景</td>
<td>$932 M</td>
<td>85%</td>
</tr>
<tr>
<td>7</td>
<td>16</td>
<td>MAP International</td>
<td>$931 M</td>
<td>99%</td>
</tr>
<tr>
<td>8</td>
<td>19</td>
<td>全球健康工作組</td>
<td>$830 M</td>
<td>100%</td>
</tr>
<tr>
<td>9</td>
<td>23</td>
<td>無國界醫生美國</td>
<td>$756 M</td>
<td>85%</td>
</tr>
<tr>
<td>10</td>
<td>27</td>
<td>希望車隊</td>
<td>$685 M</td>
<td>95%</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>《福布斯》。&#34;美國 100 大慈善機構。&#34;《福布斯》，2025 年，<em>www.forbes.com/top-charities/list/</em> <em>.</em></p>
<p>除了《福布斯》的排名外，國家領先的非營利評估機構 Charity Navigator 給予 Direct Relief 2025 年整體 100% 的慈善評級，標誌着其連續第 15 年獲得四星評級。這一榮譽強調了該組織對卓越、問責和可衡量影響的承諾。</p>
<p>此外，Charity Navigator 將 Direct Relief 評為 2025 年最佳人道主義救援慈善機構，突顯其對颶風梅麗莎、洛杉磯火災以及蘇丹和烏克蘭人道主義危機的響應。該稱號認可了 Charity Navigator 認為&#34;在其工作中極為有效&#34;的組織。</p>
<p><strong>2025 年人道主義影響</strong></p>
<p>在 2025 年，Direct Relief 在推進其全球人道主義使命方面取得了顯著進展，包括：</p>
<ul>
<li>提供救命藥物：在截至 2025 年 6 月 30 日的財政年度，Direct Relief 向 91 個國家和美國所有 50 個州的 2636 個醫療機構分發了 3.08 億劑定義日劑量的藥物。總計，Direct Relief 捐贈的藥品、醫療設備和供應品的批發價值達 19 億美元，並向全球醫療提供者提供了 6900 萬美元的贈款。</li>
<li>對颶風的響應：在颶風梅麗莎之後，Direct Relief 派出了一架 757 包機，運送 16 噸藥物和醫療用品到牙買加，增加了在風暴來臨前已預置在該地區的大量醫療用品，確保健康提供者在風暴過後立即得到裝備。</li>
<li>洛杉磯野火響應：Direct Relief 的響應在第一道火花出現後的幾個小時內就開始了，最初專注於救命支持，包括向避難所部署處方藥、向急救人員提供野外醫療揹包，以及向居民和應急人員提供超過 14 萬個 N95 口罩以保護他們免受煙霧影響。</li>
<li>對烏克蘭的援助：自 2022 年戰爭開始以來，Direct Relief 向烏克蘭提供的醫療和人道主義援助已超過 20 億美元，使其成為該國衞生系統最大的私人慈善支持者之一。</li>
<li>美國最大的慈善藥物項目：為了解決美國缺乏可負擔的處方藥的問題，Direct Relief 向非營利健康中心和診所提供所需藥物，這些中心和診所共同服務於美國約 11% 的人口。在其 2025 財政年度，Direct Relief 對美國的援助超過 3 億美元。</li>
<li>支持健康母親：Direct Relief 支持全球健康組織，提供在懷孕、分娩和產後護理期間至關重要的母嬰服務。在其 2025 財政年度，Direct Relief 對助產士的支持幫助實現了 17 個國家超過 45,000 次安全分娩。</li>
</ul>
<p><strong>管理和財務透明度</strong></p>
<p>Direct Relief 致力於最大化每一筆捐款的影響，確保資金得到負責任和有效的使用，以支持那些需要幫助的人。</p>
<ul>
<li>100% 指定捐款資金分配：每一筆專門用於特定項目或緊急情況的捐款都將專門用於這些目的，確保捐贈者的意圖得到充分尊重。</li>
<li>獨立資助運營：Direct Relief 完全依靠私人慈善捐款運營，拒絕政府資金以保持獨立性並專注於其使命。</li>
<li>利用實物捐贈：與企業和組織的戰略合作伙伴關係增強了捐贈的影響力。藥品和醫療用品的捐贈按批發成本計算，構成了 Direct Relief 收入的主要部分，使現金捐款能夠更有效地支持更多人。</li>
</ul>
<p><strong>額外的非營利組織認可</strong></p>
<p>在 2025 年，Direct Relief 因其人道主義影響、透明度和財務管理獲得了額外的獨立認可，包括：</p>
<p>-《時代》雜誌年度夢想家：這一榮譽由《時代》雜誌與美國家庭保險公司合作每年頒發，表彰在逆境中保護、恢復和倡導社區的個人和組織。</p>
<ul>
<li>首爾和平獎：全球最傑出的人道主義成就獎之一，表彰 Direct Relief 在推動全球健康和支持受災和衝突影響社區方面的作用。</li>
<li>Candid 的鉑金透明度印章：標誌着在財務、項目和結果方面的最高透明度，使捐贈者能夠清楚地看到資源的使用情況。</li>
<li>CharityWatch 的 A+ 評級：與其頂級慈善機構名單的列入一起，反映出卓越的項目效率、低開銷和對捐贈資金的嚴格使用。</li>
</ul>
<p>Direct Relief 分發中心和總部的醫療援助托盤（Direct Relief 照片）</p>
<p>在 3blmedia.com 上查看 Direct Relief 的更多多媒體和 ESG 故事。</p>
<p><strong>聯繫信息：</strong></p>
<p>發言人：Direct Relief</p>
<p>網站：https://www.3blmedia.com/profiles/direct-relief</p>
<p>電子郵件：info@3blmedia.com</p>
<p><strong>來源：</strong> Direct Relief</p>
<p>在 ACCESS Newswire 上查看原始新聞稿</p>

<p>Direct Relief 在《福布斯》2025 年榜單中被評為美國第五大慈善機構，籌款效率達到 100%，慈善承諾為 99%。在 “國際需求” 類別中，它排名第二。慈善導航網為其 2025 年評定了 100% 的慈善評級。Direct Relief 在 2025 年的成就包括在全球分發 19 億美元的醫療物資，響應颶風梅麗莎和洛杉磯火災，並向烏克蘭提供超過 20 億美元的援助。它通過拒絕政府資金，強調財務透明和獨立性</p>

<p>NORTHAMPTON, MA / ACCESS Newswire / December 12, 2025 / Direct Relief has been ranked as the fifth-largest charity in the United States and recognized as one of the most effective stewards of private donations, according to Forbes' 2025 annual list of the 100 Top U.S. Charities, which ranks organizations by private donations.</p>
<div class="lb-trans"><p>馬薩諸塞州北安普頓 / ACCESS Newswire /2025 年 12 月 12 日/ 根據《福布斯》2025 年美國 100 大慈善機構年度榜單，Direct Relief 被評為美國第五大慈善機構，並被認可為私人捐款最有效的管理者之一，該榜單根據私人捐款對組織進行排名。</p>
</div><p>Forbes awarded Direct Relief a 100% rating for fundraising efficiency, highlighting the organization's minimal fundraising costs relative to private donations, and a 99% score for charitable commitment, reflecting the proportion of expenses allocated directly to its charitable mission.</p>
<div class="lb-trans"><p>《福布斯》給予 Direct Relief 100% 的籌款效率評分，突顯該組織相對於私人捐款的最低籌款成本，以及 99% 的慈善承諾評分，反映其直接用於慈善使命的費用比例。</p>
</div><p><strong>2025 Top 10 Charities</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>2025 年十大慈善機構</strong></p>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th>Rank</th>
<th>Organization</th>
<th>Private Donations</th>
<th>Fundraising Efficiency (%)</th>
<th>Charitable Commitment (%)</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>1</td>
<td>Feeding America</td>
<td>$4.961B</td>
<td>99</td>
<td>98</td>
</tr>
<tr>
<td>2</td>
<td>Good 360</td>
<td>$3.236B</td>
<td>100</td>
<td>100</td>
</tr>
<tr>
<td>3</td>
<td>St. Jude Children's Research Hospital</td>
<td>$2.776B</td>
<td>84</td>
<td>71</td>
</tr>
<tr>
<td>4</td>
<td>United Way Worldwide</td>
<td>$2.482B</td>
<td>88</td>
<td>84</td>
</tr>
<tr>
<td>5</td>
<td>Direct Relief</td>
<td>$2.389B</td>
<td>100</td>
<td>99</td>
</tr>
<tr>
<td>6</td>
<td>Salvation Army</td>
<td>$2.344B</td>
<td>89</td>
<td>83</td>
</tr>
<tr>
<td>7</td>
<td>Habitat for Humanity International</td>
<td>$2.002B</td>
<td>90</td>
<td>82</td>
</tr>
<tr>
<td>8</td>
<td>Americares</td>
<td>$1.987B</td>
<td>99</td>
<td>98</td>
</tr>
<tr>
<td>9</td>
<td>Samaritan's Purse</td>
<td>$1.706B</td>
<td>94</td>
<td>85</td>
</tr>
<tr>
<td>10</td>
<td>Goodwill Industries International</td>
<td>$1.411B</td>
<td>98</td>
<td>77</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th>排名</th>
<th>組織</th>
<th>私人捐款</th>
<th>籌款效率 (%)</th>
<th>慈善承諾 (%)</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>1</td>
<td>Feeding America</td>
<td>$4.961B</td>
<td>99</td>
<td>98</td>
</tr>
<tr>
<td>2</td>
<td>Good 360</td>
<td>$3.236B</td>
<td>100</td>
<td>100</td>
</tr>
<tr>
<td>3</td>
<td>聖猶達兒童研究醫院</td>
<td>$2.776B</td>
<td>84</td>
<td>71</td>
</tr>
<tr>
<td>4</td>
<td>全球聯合之路</td>
<td>$2.482B</td>
<td>88</td>
<td>84</td>
</tr>
<tr>
<td>5</td>
<td>Direct Relief</td>
<td>$2.389B</td>
<td>100</td>
<td>99</td>
</tr>
<tr>
<td>6</td>
<td>救世軍</td>
<td>$2.344B</td>
<td>89</td>
<td>83</td>
</tr>
<tr>
<td>7</td>
<td>人類棲息地國際</td>
<td>$2.002B</td>
<td>90</td>
<td>82</td>
</tr>
<tr>
<td>8</td>
<td>Americares</td>
<td>$1.987B</td>
<td>99</td>
<td>98</td>
</tr>
<tr>
<td>9</td>
<td>撒瑪利亞的包裹</td>
<td>$1.706B</td>
<td>94</td>
<td>85</td>
</tr>
<tr>
<td>10</td>
<td>善意產業國際</td>
<td>$1.411B</td>
<td>98</td>
<td>77</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div><p>Forbes. &#34;The 100 Largest U.S. Charities.&#34; Forbes, 2025, <em>www.forbes.com/top-charities/list/</em> <em>.</em></p>
<div class="lb-trans"><p>《福布斯》。&#34;美國 100 大慈善機構。&#34;《福布斯》，2025 年，<em>www.forbes.com/top-charities/list/</em> <em>.</em></p>
</div><p>Globally, Direct Relief is ranked as the <strong>second-largest charity</strong> in the &#34;International Needs&#34; category.</p>
<div class="lb-trans"><p>在全球範圍內，Direct Relief 被評為&#34;國際需求&#34;類別中的 <strong>第二大慈善機構</strong>。</p>
</div><p>While Forbes noted that cuts in U.S. government funding have forced many international organizations to scale back operations, Direct Relief's policy of declining to take government funding has enabled the organization to expand its global response efforts in 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>雖然《福布斯》指出，美國政府資金的削減迫使許多國際組織縮減運營，但 Direct Relief 拒絕接受政府資金的政策使該組織能夠在 2025 年擴大其全球響應工作。</p>
</div><p><strong>2025 Top International Charities</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>2025 年國際十大慈善機構</strong></p>
</div><table>
<thead>
<tr>
<th>Int'l Rank</th>
<th>Overall</th>
<th>Organization</th>
<th>Private Donations</th>
<th>Fundraising Efficiency</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>1</td>
<td>2</td>
<td>Good 360</td>
<td>$3.236 B</td>
<td>100%</td>
</tr>
<tr>
<td>2</td>
<td>5</td>
<td>Direct Relief</td>
<td>$2.389 B</td>
<td>100%</td>
</tr>
<tr>
<td>3</td>
<td>7</td>
<td>Habitat for Humanity International</td>
<td>$2.002 B</td>
<td>90%</td>
</tr>
<tr>
<td>4</td>
<td>8</td>
<td>Americares</td>
<td>$1.987 B</td>
<td>99%</td>
</tr>
<tr>
<td>5</td>
<td>11</td>
<td>Compassion International</td>
<td>$1.312 B</td>
<td>88%</td>
</tr>
<tr>
<td>6</td>
<td>15</td>
<td>World Vision</td>
<td>$932 M</td>
<td>85%</td>
</tr>
<tr>
<td>7</td>
<td>16</td>
<td>MAP International</td>
<td>$931 M</td>
<td>99%</td>
</tr>
<tr>
<td>8</td>
<td>19</td>
<td>Task Force for Global Health</td>
<td>$830 M</td>
<td>100%</td>
</tr>
<tr>
<td>9</td>
<td>23</td>
<td>Doctors Without Borders USA</td>
<td>$756 M</td>
<td>85%</td>
</tr>
<tr>
<td>10</td>
<td>27</td>
<td>Convoy of Hope</td>
<td>$685 M</td>
<td>95%</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<div class="lb-trans"><table>
<thead>
<tr>
<th>國際排名</th>
<th>總排名</th>
<th>組織</th>
<th>私人捐款</th>
<th>籌款效率</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
<tr>
<td>1</td>
<td>2</td>
<td>Good 360</td>
<td>$3.236 B</td>
<td>100%</td>
</tr>
<tr>
<td>2</td>
<td>5</td>
<td>Direct Relief</td>
<td>$2.389 B</td>
<td>100%</td>
</tr>
<tr>
<td>3</td>
<td>7</td>
<td>人類棲息地國際</td>
<td>$2.002 B</td>
<td>90%</td>
</tr>
<tr>
<td>4</td>
<td>8</td>
<td>Americares</td>
<td>$1.987 B</td>
<td>99%</td>
</tr>
<tr>
<td>5</td>
<td>11</td>
<td>Compassion International</td>
<td>$1.312 B</td>
<td>88%</td>
</tr>
<tr>
<td>6</td>
<td>15</td>
<td>世界願景</td>
<td>$932 M</td>
<td>85%</td>
</tr>
<tr>
<td>7</td>
<td>16</td>
<td>MAP International</td>
<td>$931 M</td>
<td>99%</td>
</tr>
<tr>
<td>8</td>
<td>19</td>
<td>全球健康工作組</td>
<td>$830 M</td>
<td>100%</td>
</tr>
<tr>
<td>9</td>
<td>23</td>
<td>無國界醫生美國</td>
<td>$756 M</td>
<td>85%</td>
</tr>
<tr>
<td>10</td>
<td>27</td>
<td>希望車隊</td>
<td>$685 M</td>
<td>95%</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div><p>Forbes. &#34;The 100 Largest U.S. Charities.&#34; Forbes, 2025, <em>www.forbes.com/top-charities/list/</em> <em>.</em></p>
<div class="lb-trans"><p>《福布斯》。&#34;美國 100 大慈善機構。&#34;《福布斯》，2025 年，<em>www.forbes.com/top-charities/list/</em> <em>.</em></p>
</div><p>Beyond its Forbes ranking, Charity Navigator, the nation's leading nonprofit evaluator, awarded Direct Relief an overall 100% charity rating for 2025, marking its 15th consecutive Four-Star rating. This distinction underscores the organization's commitment to excellence, accountability, and measurable impact.</p>
<div class="lb-trans"><p>除了《福布斯》的排名外，國家領先的非營利評估機構 Charity Navigator 給予 Direct Relief 2025 年整體 100% 的慈善評級，標誌着其連續第 15 年獲得四星評級。這一榮譽強調了該組織對卓越、問責和可衡量影響的承諾。</p>
</div><p>In addition, Charity Navigator named Direct Relief one of the Best Humanitarian Relief Charities for 2025, highlighting responses to Hurricane Melissa, the Los Angeles fires, and the humanitarian crises in Sudan and Ukraine. The designation recognizes organizations Charity Navigator deems &#34;extraordinarily effective at what they do.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，Charity Navigator 將 Direct Relief 評為 2025 年最佳人道主義救援慈善機構，突顯其對颶風梅麗莎、洛杉磯火災以及蘇丹和烏克蘭人道主義危機的響應。該稱號認可了 Charity Navigator 認為&#34;在其工作中極為有效&#34;的組織。</p>
</div><p><strong>Humanitarian Impact in 2025</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>2025 年人道主義影響</strong></p>
</div><p>In 2025, Direct Relief made significant strides in advancing its global humanitarian mission, including:</p>
<div class="lb-trans"><p>在 2025 年，Direct Relief 在推進其全球人道主義使命方面取得了顯著進展，包括：</p>
</div><ul>
<li>Delivering Lifesaving Medicines: In the fiscal year ending June 30, 2025, Direct Relief distributed 308 million defined daily doses of medicine to more than 2,636 healthcare facilities across 91 countries and all 50 U.S. states. In total, Direct Relief donated pharmaceuticals, medical equipment, and supplies with a wholesale value of $1.9 billion and provided $69 million in grants to healthcare providers around the world.</li>
<li>Hurricane Responses: Following Hurricane Melissa, Direct Relief dispatched a 757 charter plane carrying 16 tons of medicine and medical supplies to Jamaica, adding to the large quantities of medical supplies already prepositioned in the region prior to landfall, which helped ensure health providers were equipped immediately after the storm.</li>
<li>Los Angeles Wildfire Response: Direct Relief's response began within hours of the first spark, with an initial focus on lifesaving support, including deploying prescription medications to shelters, field medic backpacks to first responders, and more than 140,000 N95 respirators to protect residents and emergency personnel from smoke.</li>
<li>Aid to Ukraine: Direct Relief has surpassed more than $2 billion in medical and humanitarian assistance to Ukraine since the war began in 2022, making it one of the largest private philanthropic supporters of the country's health system.</li>
<li>Largest Charitable Medicine Program in the U.S.: To help address the lack of affordable prescription medicine in the United States, Direct Relief provides needed medications to nonprofit health centers and clinics that collectively serve about one in 11 people in the country. In its 2025 fiscal year, Direct Relief's assistance to the U.S. exceeded $300 million.</li>
<li>Supporting Healthy Mothers: Direct Relief supports health organizations worldwide that provide critically needed maternal and neonatal services throughout pregnancy, childbirth, and postpartum care. In its 2025 fiscal year, Direct Relief's support of midwives helped enable more than 45,000 safe births in 17 countries.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>提供救命藥物：在截至 2025 年 6 月 30 日的財政年度，Direct Relief 向 91 個國家和美國所有 50 個州的 2636 個醫療機構分發了 3.08 億劑定義日劑量的藥物。總計，Direct Relief 捐贈的藥品、醫療設備和供應品的批發價值達 19 億美元，並向全球醫療提供者提供了 6900 萬美元的贈款。</li>
<li>對颶風的響應：在颶風梅麗莎之後，Direct Relief 派出了一架 757 包機，運送 16 噸藥物和醫療用品到牙買加，增加了在風暴來臨前已預置在該地區的大量醫療用品，確保健康提供者在風暴過後立即得到裝備。</li>
<li>洛杉磯野火響應：Direct Relief 的響應在第一道火花出現後的幾個小時內就開始了，最初專注於救命支持，包括向避難所部署處方藥、向急救人員提供野外醫療揹包，以及向居民和應急人員提供超過 14 萬個 N95 口罩以保護他們免受煙霧影響。</li>
<li>對烏克蘭的援助：自 2022 年戰爭開始以來，Direct Relief 向烏克蘭提供的醫療和人道主義援助已超過 20 億美元，使其成為該國衞生系統最大的私人慈善支持者之一。</li>
<li>美國最大的慈善藥物項目：為了解決美國缺乏可負擔的處方藥的問題，Direct Relief 向非營利健康中心和診所提供所需藥物，這些中心和診所共同服務於美國約 11% 的人口。在其 2025 財政年度，Direct Relief 對美國的援助超過 3 億美元。</li>
<li>支持健康母親：Direct Relief 支持全球健康組織，提供在懷孕、分娩和產後護理期間至關重要的母嬰服務。在其 2025 財政年度，Direct Relief 對助產士的支持幫助實現了 17 個國家超過 45,000 次安全分娩。</li>
</ul>
</div><p><strong>Stewardship and Financial Transparency</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>管理和財務透明度</strong></p>
</div><p>Direct Relief is committed to maximizing the impact of every donation, ensuring funds are used responsibly and effectively to support those in need:</p>
<div class="lb-trans"><p>Direct Relief 致力於最大化每一筆捐款的影響，確保資金得到負責任和有效的使用，以支持那些需要幫助的人。</p>
</div><ul>
<li>100% Allocation of Donor-Designated Funds: Every contribution earmarked for specific programs or emergencies is applied exclusively to those purposes, giving donors full assurance that their intent is honored.</li>
<li>Independently Funded Operations: Direct Relief operates solely on private charitable contributions, declining government funding to maintain independence and focus on its mission.</li>
<li>Leveraging In-Kind Contributions: Strategic partnerships with businesses and organizations amplify the impact of donations. Contributions of medicine and medical supplies, valued at their wholesale cost, constitute the majority of Direct Relief's revenue, allowing cash donations to reach further and support more people.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>100% 指定捐款資金分配：每一筆專門用於特定項目或緊急情況的捐款都將專門用於這些目的，確保捐贈者的意圖得到充分尊重。</li>
<li>獨立資助運營：Direct Relief 完全依靠私人慈善捐款運營，拒絕政府資金以保持獨立性並專注於其使命。</li>
<li>利用實物捐贈：與企業和組織的戰略合作伙伴關係增強了捐贈的影響力。藥品和醫療用品的捐贈按批發成本計算，構成了 Direct Relief 收入的主要部分，使現金捐款能夠更有效地支持更多人。</li>
</ul>
</div><p><strong>Additional Nonprofit Recognition</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>額外的非營利組織認可</strong></p>
</div><p>In 2025, Direct Relief received additional independent recognition for humanitarian impact, transparency, and financial stewardship, including:</p>
<div class="lb-trans"><p>在 2025 年，Direct Relief 因其人道主義影響、透明度和財務管理獲得了額外的獨立認可，包括：</p>
</div><ul>
<li>TIME Dreamer of the Year: The distinction, presented annually by TIME Magazine in collaboration with American Family Insurance, celebrates individuals and organizations who protect, restore, and champion their communities in the face of adversity.</li>
<li>Seoul Peace Prize: One of the world's most distinguished honors for humanitarian achievement, awarded in recognition of Direct Relief's role in advancing global health and supporting communities affected by disasters and conflict.</li>
<li>Platinum Transparency Seal from Candid: Signaling the highest level of openness about finances, programs, and results, and enabling donors to see clearly how resources are used.</li>
<li>A+ Rating from CharityWatch: Along with inclusion on its list of top charities, reflecting exceptional program efficiency, low overhead, and disciplined use of donor funds.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><p>-《時代》雜誌年度夢想家：這一榮譽由《時代》雜誌與美國家庭保險公司合作每年頒發，表彰在逆境中保護、恢復和倡導社區的個人和組織。</p>
<ul>
<li>首爾和平獎：全球最傑出的人道主義成就獎之一，表彰 Direct Relief 在推動全球健康和支持受災和衝突影響社區方面的作用。</li>
<li>Candid 的鉑金透明度印章：標誌着在財務、項目和結果方面的最高透明度，使捐贈者能夠清楚地看到資源的使用情況。</li>
<li>CharityWatch 的 A+ 評級：與其頂級慈善機構名單的列入一起，反映出卓越的項目效率、低開銷和對捐贈資金的嚴格使用。</li>
</ul>
</div><p>Pallets of medical aid at Direct Relief's distribution center and HQ (Direct Relief photo)</p>
<div class="lb-trans"><p>Direct Relief 分發中心和總部的醫療援助托盤（Direct Relief 照片）</p>
</div><p>View additional multimedia and more ESG storytelling from Direct Relief on 3blmedia.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>在 3blmedia.com 上查看 Direct Relief 的更多多媒體和 ESG 故事。</p>
</div><p><strong>Contact Info:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>聯繫信息：</strong></p>
</div><p>Spokesperson: Direct Relief</p>
<div class="lb-trans"><p>發言人：Direct Relief</p>
</div><p>Website: https://www.3blmedia.com/profiles/direct-relief</p>
<div class="lb-trans"><p>網站：https://www.3blmedia.com/profiles/direct-relief</p>
</div><p>Email: info@3blmedia.com</p>
<div class="lb-trans"><p>電子郵件：info@3blmedia.com</p>
</div><p><strong>SOURCE:</strong> Direct Relief</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>來源：</strong> Direct Relief</p>
</div><p>View the original press release on ACCESS Newswire</p>
<div class="lb-trans"><p>在 ACCESS Newswire 上查看原始新聞稿</p>
</div>

福布斯 2025 年頂級慈善機構榜單：Direct Relief 以 100% 的效率評級位列第 5