<p><strong>中國上城集團有限公司</strong> (HKG:2330) 的內部人士在過去 12 個月內購買的股票上週獲得了豐厚的回報。該股票上漲了 19%，使公司的市值增加了 1400 萬港元。因此，他們最初以 2260 萬人民幣購買的股票現在價值 3140 萬人民幣。</p>
<p>雖然我們絕不會建議投資者僅僅根據公司董事的行為來做出決策，但我們認為關注內部人士的動向是完全合理的。</p>
<p>人工智能即將改變醫療保健。這 20 只股票正在從早期診斷到藥物發現等各個方面進行研發。最棒的是——它們的市值都在 100 億美元以下——現在仍然有機會提前佈局。</p>
<h2>中國上城集團過去 12 個月的內部交易</h2>
<p>內部人士 Hui Chen 在過去 12 個月內進行了最大規模的內部購買。這筆交易的金額為 680 萬港元，購買價格為每股 0.18 港元。這意味着一位內部人士願意以當前價格約 0.19 港元的價格購買股票。雖然他們的看法可能在購買後發生了變化，但這至少表明他們對公司未來有信心。如果有人以遠低於當前價格的價格購買股票，這在總體上是一個好兆頭，但請記住，他們可能不再認為有價值。對中國上城集團的股東來説，好消息是內部人士在接近當前價格時進行了購買。</p>
<p>雖然中國上城集團的內部人士在過去一年內購買了股票，但他們沒有出售。其平均價格約為 0.14 港元。我們不否認看到內部人士購買公司股票是件好事。但我們必須指出，這些投資是在遠低於今天的股價時進行的。您可以在下面的圖表中看到過去一年內的內部交易（按公司和個人分類）。如果您點擊圖表，可以查看所有單獨的交易，包括股價、個人和日期！</p>
<p>查看我們對中國上城集團的最新分析</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/7658661-insider-trading-volume-1-dark-2/1766528475889?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/7658661-insider-trading-volume-1-dark-2/1766528475889"/></p>
<p>SEHK:2330 內部交易量 2025 年 12 月 23 日</p>
<p>中國上城集團並不是內部人士購買的唯一股票。因此，您可以查看這份 <strong>免費</strong> 的內部人士購買的低調公司名單。</p>
<h2>中國上城集團內部人士最近購買了股票</h2>
<p>在過去三個月中，我們看到中國上城集團的內部人士進行了顯著的購買。在此期間，內部人士共購買了 1400 萬港元的股票，而我們沒有記錄到任何銷售。這讓人覺得這家企業有一些優點。</p>
<h2>中國上城集團是否擁有高比例的內部持股？</h2>
<p>對於普通股東來説，檢查公司內部人士持有多少股份是值得的。高比例的內部持股通常使公司領導更關注股東的利益。中國上城集團的內部人士持有約 5000 萬港元的股份（佔公司 57%）。我喜歡看到這種水平的內部持股，因為這增加了管理層考慮股東最佳利益的可能性。</p>
<h2>中國上城集團的內部交易可能告訴我們什麼？</h2>
<p>看到最近的內部購買無疑是積極的。我們也對內部交易的長期情況感到信心。然而，我們注意到公司在過去 12 個月內沒有盈利，這讓我們保持謹慎。一旦考慮到高比例的內部持股，內部人士對中國上城集團的看法似乎是積極的。前景看好！雖然瞭解內部人士的持股和交易情況是好的，但在做出任何投資決策之前，我們也確保考慮股票面臨的風險。例如，我們已經識別出 <strong>中國上城集團的 3 個警告信號</strong>（其中 2 個不能忽視），您應該注意。</p>
<p>當然，<strong>中國上城集團可能不是最佳購買股票</strong>。因此，您可能希望查看這份 <strong>免費</strong> 的高質量公司集合。</p>
<p><em>在本文中，內部人士是指向相關監管機構報告其交易的個人。我們目前僅考慮公開市場交易和直接利益的私人處置，但不包括衍生交易或間接利益。</em></p>
<p>用於國防和災難的移動基礎設施</p>
<p>下一波機器人技術不是類人型的。它是完全自主的塔樓，在 30 分鐘內提供 5G、ISR 和雷達，隨時隨地。</p>
<p>在下一輪合同之前獲取投資者簡報</p>
<p>代表 CiTech 贊助</p>

中國上城

<p>中國上城集團的內部人士購買了價值 2260 萬人民幣的股份，股價上漲 19%，使他們的投資價值增至 3140 萬人民幣。內部人士以每股 0.14 港元的平均價格購買了股份，最近的購買總額達到 1400 萬港元。內部人士持有公司 57% 的股份，儘管公司在過去一年沒有盈利，但這表明他們對公司的信心。股價的上漲和內部人士的購買表明市場情緒積極，但由於識別出的風險，仍需保持謹慎</p>

<p><strong>China Uptown Group Company Limited</strong> (HKG:2330) insiders who purchased shares in the last 12 months were richly rewarded last week. The stock climbed by 19% resulting in a HK$14m addition to the company’s market value. As a result, the stock they originally bought for CN¥22.6m is now worth CN¥31.4m.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>中國上城集團有限公司</strong> (HKG:2330) 的內部人士在過去 12 個月內購買的股票上週獲得了豐厚的回報。該股票上漲了 19%，使公司的市值增加了 1400 萬港元。因此，他們最初以 2260 萬人民幣購買的股票現在價值 3140 萬人民幣。</p>
</div><p>While we would never suggest that investors should base their decisions solely on what the directors of a company have been doing, we do think it is perfectly logical to keep tabs on what insiders are doing.</p>
<div class="lb-trans"><p>雖然我們絕不會建議投資者僅僅根據公司董事的行為來做出決策，但我們認為關注內部人士的動向是完全合理的。</p>
</div><p>AI is about to change healthcare. These 20 stocks are working on everything from early diagnostics to drug discovery. The best part - they are all under $10bn in marketcap - there is still time to get in early.</p>
<div class="lb-trans"><p>人工智能即將改變醫療保健。這 20 只股票正在從早期診斷到藥物發現等各個方面進行研發。最棒的是——它們的市值都在 100 億美元以下——現在仍然有機會提前佈局。</p>
</div><h2>The Last 12 Months Of Insider Transactions At China Uptown Group</h2>
<div class="lb-trans"><h2>中國上城集團過去 12 個月的內部交易</h2>
</div><p>The insider Hui Chen made the biggest insider purchase in the last 12 months. That single transaction was for HK$6.8m worth of shares at a price of HK$0.18 each. That means that an insider was happy to buy shares at around the current price of HK$0.19. While their view may have changed since the purchase was made, this does at least suggest they have had confidence in the company's future. If someone buys shares at well below current prices, it's a good sign on balance, but keep in mind they may no longer see value. The good news for China Uptown Group share holders is that insiders were buying at near the current price.</p>
<div class="lb-trans"><p>內部人士 Hui Chen 在過去 12 個月內進行了最大規模的內部購買。這筆交易的金額為 680 萬港元，購買價格為每股 0.18 港元。這意味着一位內部人士願意以當前價格約 0.19 港元的價格購買股票。雖然他們的看法可能在購買後發生了變化，但這至少表明他們對公司未來有信心。如果有人以遠低於當前價格的價格購買股票，這在總體上是一個好兆頭，但請記住，他們可能不再認為有價值。對中國上城集團的股東來説，好消息是內部人士在接近當前價格時進行了購買。</p>
</div><p>While China Uptown Group insiders bought shares during the last year, they didn't sell. Their average price was about HK$0.14. We don't deny that it is nice to see insiders buying stock in the company. But we must note that the investments were made at well below today's share price. You can see the insider transactions (by companies and individuals) over the last year depicted in the chart below. If you click on the chart, you can see all the individual transactions, including the share price, individual, and the date!</p>
<div class="lb-trans"><p>雖然中國上城集團的內部人士在過去一年內購買了股票，但他們沒有出售。其平均價格約為 0.14 港元。我們不否認看到內部人士購買公司股票是件好事。但我們必須指出，這些投資是在遠低於今天的股價時進行的。您可以在下面的圖表中看到過去一年內的內部交易（按公司和個人分類）。如果您點擊圖表，可以查看所有單獨的交易，包括股價、個人和日期！</p>
</div><p>View our latest analysis for China Uptown Group</p>
<div class="lb-trans"><p>查看我們對中國上城集團的最新分析</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/7658661-insider-trading-volume-1-dark-2/1766528475889" alt="" original-src="https://images.simplywall.st/asset/chart/7658661-insider-trading-volume-1-dark-2/1766528475889"/></p>
<p>SEHK:2330 Insider Trading Volume December 23rd 2025</p>
<div class="lb-trans"><p>SEHK:2330 內部交易量 2025 年 12 月 23 日</p>
</div><p>China Uptown Group is not the only stock insiders are buying. So take a peek at this <strong>free</strong> list of under-the-radar companies with insider buying.</p>
<div class="lb-trans"><p>中國上城集團並不是內部人士購買的唯一股票。因此，您可以查看這份 <strong>免費</strong> 的內部人士購買的低調公司名單。</p>
</div><h2>China Uptown Group Insiders Bought Stock Recently</h2>
<div class="lb-trans"><h2>中國上城集團內部人士最近購買了股票</h2>
</div><p>Over the last three months, we've seen significant insider buying at China Uptown Group. In total, insiders bought HK$14m worth of shares in that time, and we didn't record any sales whatsoever. This makes one think the business has some good points.</p>
<div class="lb-trans"><p>在過去三個月中，我們看到中國上城集團的內部人士進行了顯著的購買。在此期間，內部人士共購買了 1400 萬港元的股票，而我們沒有記錄到任何銷售。這讓人覺得這家企業有一些優點。</p>
</div><h2>Does China Uptown Group Boast High Insider Ownership?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>中國上城集團是否擁有高比例的內部持股？</h2>
</div><p>For a common shareholder, it is worth checking how many shares are held by company insiders. A high insider ownership often makes company leadership more mindful of shareholder interests. China Uptown Group insiders own about HK$50m worth of shares (which is 57% of the company). I like to see this level of insider ownership, because it increases the chances that management are thinking about the best interests of shareholders.</p>
<div class="lb-trans"><p>對於普通股東來説，檢查公司內部人士持有多少股份是值得的。高比例的內部持股通常使公司領導更關注股東的利益。中國上城集團的內部人士持有約 5000 萬港元的股份（佔公司 57%）。我喜歡看到這種水平的內部持股，因為這增加了管理層考慮股東最佳利益的可能性。</p>
</div><h2>What Might The Insider Transactions At China Uptown Group Tell Us?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>中國上城集團的內部交易可能告訴我們什麼？</h2>
</div><p>It's certainly positive to see the recent insider purchases. We also take confidence from the longer term picture of insider transactions. However, we note that the company didn't make a profit over the last twelve months, which makes us cautious. Once you factor in the high insider ownership, it certainly seems like insiders are positive about China Uptown Group. Looks promising! While it's good to be aware of what's going on with the insider's ownership and transactions, we make sure to also consider what risks are facing a stock before making any investment decision. For instance, we've identified <strong>3 warning signs for China Uptown Group</strong> (2 can't be ignored) you should be aware of.</p>
<div class="lb-trans"><p>看到最近的內部購買無疑是積極的。我們也對內部交易的長期情況感到信心。然而，我們注意到公司在過去 12 個月內沒有盈利，這讓我們保持謹慎。一旦考慮到高比例的內部持股，內部人士對中國上城集團的看法似乎是積極的。前景看好！雖然瞭解內部人士的持股和交易情況是好的，但在做出任何投資決策之前，我們也確保考慮股票面臨的風險。例如，我們已經識別出 <strong>中國上城集團的 3 個警告信號</strong>（其中 2 個不能忽視），您應該注意。</p>
</div><p>Of course <strong>China Uptown Group may not be the best stock to buy</strong>. So you may wish to see this <strong>free</strong> collection of high quality companies.</p>
<div class="lb-trans"><p>當然，<strong>中國上城集團可能不是最佳購買股票</strong>。因此，您可能希望查看這份 <strong>免費</strong> 的高質量公司集合。</p>
</div><p><em>For the purposes of this article, insiders are those individuals who report their transactions to the relevant regulatory body. We currently account for open market transactions and private dispositions of direct interests only, but not derivative transactions or indirect interests.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>在本文中，內部人士是指向相關監管機構報告其交易的個人。我們目前僅考慮公開市場交易和直接利益的私人處置，但不包括衍生交易或間接利益。</em></p>
</div><p>Mobile Infrastructure for Defense and Disaster</p>
<div class="lb-trans"><p>用於國防和災難的移動基礎設施</p>
</div><p>The next wave in robotics isn't humanoid. Its fully autonomous towers delivering 5G, ISR, and radar in under 30 minutes, anywhere.</p>
<div class="lb-trans"><p>下一波機器人技術不是類人型的。它是完全自主的塔樓，在 30 分鐘內提供 5G、ISR 和雷達，隨時隨地。</p>
</div><p>Get the investor briefing before the next round of contracts</p>
<div class="lb-trans"><p>在下一輪合同之前獲取投資者簡報</p>
</div><p>Sponsored On Behalf of CiTech</p>
<div class="lb-trans"><p>代表 CiTech 贊助</p>
</div>

中國上城集團的內部人士在 2,260 萬人民幣的投資中獲得了 880 萬人民幣的增值收益