<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.pixabay.com/photo/2017/08/26/10/47/businessman-2682712__340.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.pixabay.com/photo/2017/08/26/10/47/businessman-2682712__340.jpg"/></p>
<p><em>圖片來源：Pixabay</em></p>
<p>在最近的 FORCE Power Conference 上，比亞迪與火山引擎宣佈在智能座艙領域深化合作。在此次合作中，Doubao 大型語言模型已深度集成到比亞迪的 DiLink 系統中，實現了語音交互、內容推薦和出行服務的無縫連接。</p>
<p>此次合作覆蓋了比亞迪五大品牌——仰望、騰勢、方程豹、王朝和海洋的所有現有生產車型。</p>
<p>比亞迪集團高級副總裁、汽車新技術研究院院長楊東昇表示，火山引擎與比亞迪的合作在短短四個月內從聯合開發進展到車載部署。他表示，這不僅展示了兩家公司合作的高效性，也反映了開放生態系統的活力。</p>
<p>他補充道，雙方與一系列生態合作伙伴繼續在智能接入、智能語音交互和車內娛樂等領域擴大合作，支持 DiLink 智能座艙的持續演進，創造新的智能出行體驗。</p>
<p>作為頂級新能源車製造商，比亞迪在車輛電氣化和智能化方面持續領先。自 2018 年以來，公司堅持開放生態系統戰略，與全球合作伙伴共同推進智能汽車的發展。</p>
<p>作為合作的一部分，火山引擎已將 Doubao 大型語言模型和其他 AI 能力集成到比亞迪自主研發的車載智能連接系統 DiLink 中。該合作涵蓋多個場景，包括語音交互、內容推薦和出行服務，旨在提供一種能夠推理、思考和識別情感的新型人機交互體驗。</p>
<p>在會議上，騰勢 N8L 展示了由 Doubao 大型語言模型驅動的智能座艙體驗。利用該模型的在線問答能力，語音助手可以從互聯網獲取實時信息，同時整合字節跳動生態系統中的內容。通過內容卡、短視頻等多種形式，提供及時且引人入勝的響應，滿足用户從休閒對話到專業諮詢的各種需求。</p>
<p>該合作還擴展到智能接入解決方案，如全場景數字鑰匙、車內娛樂和智能語音功能，推動 DiLink 系統的持續 AI 演進。</p>
<p>火山引擎和字節跳動還與比亞迪在鋰電池研究領域展開合作。此前，三方通過聯合實驗室探索 AI 與高通量實驗相結合的應用，以加速鋰電池的發展。</p>
<p>字節跳動 Seed 團隊開發了一種名為 BAMBOO 的電解液 AI 模型框架，能夠快速篩選電解液配方。與傳統的試錯方法相比，BAMBOO 可以結合實驗數據，準確預測密度、粘度和離子導電率等關鍵性能指標。在兆瓦快充電池的開發過程中，該模型顯著縮小了實驗配方空間，加速了研究進程。</p>
<p>在火山引擎的雲基礎設施支持下，字節跳動 Seed 團隊繼續投資於模型算法研究和優化，而比亞迪的鋰電池部門提供高通量實驗平台，生成大規模、系統化和高度一致的實驗數據，以支持模型改進。</p>
<p>三方計劃共同建立一個 “AI + 高通量” 實驗室，以應對與快充、電池壽命和安全性相關的挑戰。他們還將探索 AI 在電池研究中的其他應用，以加速新材料和配方的發現，進一步推動動力電池技術的發展。</p>
<p>展望未來，火山引擎將繼續作為比亞迪的重要合作伙伴，在智能座艙、數字化轉型和科學研究等領域擴大合作，推動先進技術在汽車終端的實際應用。</p>
<hr/>
<p><em>更多來自此作者的文章：</em></p>
<p>微軟、Meta、蘋果和亞馬遜發佈財報，均超出預期</p>
<p>京東向歐洲消費電子零售商 Ceconomy 提出收購要約</p>
<p>全球機器人出租車競賽加速，機器人出租車參與者推動商業化進程</p>

<p>比亞迪與火山引擎在智能座艙領域深化了合作，將 Doubao 大語言模型集成到比亞迪的 DiLink 系統中。此次合作涵蓋了語音交互、內容推薦和比亞迪各品牌的出行服務。雙方的合作還擴展到鋰電池研究，計劃建立一個 “AI + 高通量” 實驗室，以推動電池技術的發展。這反映了比亞迪開放生態系統合作的戰略，以提升車輛智能化和電氣化水平</p>

<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://cdn.pixabay.com/photo/2017/08/26/10/47/businessman-2682712__340.jpg" alt="" original-src="https://cdn.pixabay.com/photo/2017/08/26/10/47/businessman-2682712__340.jpg"/></p>
<p><em>Image Source: Pixabay</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源：Pixabay</em></p>
</div><p>At the recent FORCE Power Conference, BYD and Volcano Engine announced a deepened partnership in the smart cockpit domain. Under the cooperation, the Doubao large language model has been deeply integrated into BYD’s DiLink system, enabling seamless connections across voice interaction, content recommendations, and mobility services.</p>
<div class="lb-trans"><p>在最近的 FORCE Power Conference 上，比亞迪與火山引擎宣佈在智能座艙領域深化合作。在此次合作中，Doubao 大型語言模型已深度集成到比亞迪的 DiLink 系統中，實現了語音交互、內容推薦和出行服務的無縫連接。</p>
</div><p>The collaboration now covers all current production models across BYD’s five major brands—Yangwang, Denza, Fangchengbao, Dynasty, and Ocean.</p>
<div class="lb-trans"><p>此次合作覆蓋了比亞迪五大品牌——仰望、騰勢、方程豹、王朝和海洋的所有現有生產車型。</p>
</div><p>Yang Dongsheng, Senior Vice President of BYD Group and President of the Automotive New Technology Research Institute, said that the collaboration between Volcano Engine and BYD progressed from joint development to in-vehicle deployment in just four months. He said this not only demonstrated the efficiency of cooperation between the two companies, but also reflected the vitality of an open ecosystem.</p>
<div class="lb-trans"><p>比亞迪集團高級副總裁、汽車新技術研究院院長楊東昇表示，火山引擎與比亞迪的合作在短短四個月內從聯合開發進展到車載部署。他表示，這不僅展示了兩家公司合作的高效性，也反映了開放生態系統的活力。</p>
</div><p>He added that the two sides, together with a range of ecosystem partners, are continuing to expand cooperation in areas such as intelligent access, intelligent voice interaction, and in-cabin entertainment, supporting the continuous evolution of the DiLink smart cockpit and creating new intelligent mobility experiences.</p>
<div class="lb-trans"><p>他補充道，雙方與一系列生態合作伙伴繼續在智能接入、智能語音交互和車內娛樂等領域擴大合作，支持 DiLink 智能座艙的持續演進，創造新的智能出行體驗。</p>
</div><p>As a top-selling new energy vehicle manufacturer, BYD has continued to lead in vehicle electrification and intelligence. Since 2018, the company has adhered to an open ecosystem strategy, working with global partners to advance the development of intelligent vehicles.</p>
<div class="lb-trans"><p>作為頂級新能源車製造商，比亞迪在車輛電氣化和智能化方面持續領先。自 2018 年以來，公司堅持開放生態系統戰略，與全球合作伙伴共同推進智能汽車的發展。</p>
</div><p>As part of the collaboration, Volcano Engine has integrated the Doubao large language model and other AI capabilities into DiLink, BYD’s self-developed in-vehicle intelligent connectivity system. The cooperation spans multiple scenarios, including voice interaction, content recommendation, and mobility services, aiming to deliver a new human–machine interaction experience that can reason, think, and recognize emotions.</p>
<div class="lb-trans"><p>作為合作的一部分，火山引擎已將 Doubao 大型語言模型和其他 AI 能力集成到比亞迪自主研發的車載智能連接系統 DiLink 中。該合作涵蓋多個場景，包括語音交互、內容推薦和出行服務，旨在提供一種能夠推理、思考和識別情感的新型人機交互體驗。</p>
</div><p>At the conference, the Denza N8L showcased a smart cockpit experience powered by the Doubao large language model. Leveraging the model’s online question-and-answer capabilities, the voice assistant can retrieve real-time information from the internet while also integrating content from the wider ByteDance ecosystem. Through content cards, short videos, and other formats, it provides responses that are both timely and engaging, meeting user needs ranging from casual conversation to professional inquiries.</p>
<div class="lb-trans"><p>在會議上，騰勢 N8L 展示了由 Doubao 大型語言模型驅動的智能座艙體驗。利用該模型的在線問答能力，語音助手可以從互聯網獲取實時信息，同時整合字節跳動生態系統中的內容。通過內容卡、短視頻等多種形式，提供及時且引人入勝的響應，滿足用户從休閒對話到專業諮詢的各種需求。</p>
</div><p>The partnership also extends to intelligent access solutions such as full-scenario digital keys, in-cabin entertainment, and intelligent voice functions, driving the continued AI evolution of the DiLink system.</p>
<div class="lb-trans"><p>該合作還擴展到智能接入解決方案，如全場景數字鑰匙、車內娛樂和智能語音功能，推動 DiLink 系統的持續 AI 演進。</p>
</div><p>Volcano Engine and ByteDance are also working with BYD in the field of lithium battery research. Previously, the three parties explored the application of AI for Science combined with high-throughput experimentation through joint laboratories to accelerate lithium battery development.</p>
<div class="lb-trans"><p>火山引擎和字節跳動還與比亞迪在鋰電池研究領域展開合作。此前，三方通過聯合實驗室探索 AI 與高通量實驗相結合的應用，以加速鋰電池的發展。</p>
</div><p>The ByteDance Seed team has developed an electrolyte AI model framework known as BAMBOO, which enables rapid screening of electrolyte formulations. Compared with traditional trial-and-error approaches, BAMBOO can combine experimental data to accurately predict key performance indicators such as density, viscosity, and ionic conductivity. During the development of megawatt fast-charging batteries, the model significantly narrowed the experimental formulation space and accelerated the research process.</p>
<div class="lb-trans"><p>字節跳動 Seed 團隊開發了一種名為 BAMBOO 的電解液 AI 模型框架，能夠快速篩選電解液配方。與傳統的試錯方法相比，BAMBOO 可以結合實驗數據，準確預測密度、粘度和離子導電率等關鍵性能指標。在兆瓦快充電池的開發過程中，該模型顯著縮小了實驗配方空間，加速了研究進程。</p>
</div><p>Supported by Volcano Engine’s cloud infrastructure, the ByteDance Seed team continues to invest in model algorithm research and optimization, while BYD’s lithium battery division provides a high-throughput experimental platform, generating large-scale, systematic, and highly consistent experimental data to support model improvement.</p>
<div class="lb-trans"><p>在火山引擎的雲基礎設施支持下，字節跳動 Seed 團隊繼續投資於模型算法研究和優化，而比亞迪的鋰電池部門提供高通量實驗平台，生成大規模、系統化和高度一致的實驗數據，以支持模型改進。</p>
</div><p>The three parties plan to jointly establish an “AI + high-throughput” laboratory to address challenges related to fast charging, lifespan, and safety of power batteries. They will also explore additional applications of AI in battery research to accelerate the discovery of new materials and formulations, further advancing power battery technology.</p>
<div class="lb-trans"><p>三方計劃共同建立一個 “AI + 高通量” 實驗室，以應對與快充、電池壽命和安全性相關的挑戰。他們還將探索 AI 在電池研究中的其他應用，以加速新材料和配方的發現，進一步推動動力電池技術的發展。</p>
</div><p>Looking ahead, Volcano Engine will continue to serve as a key partner for BYD, expanding cooperation across areas such as smart cockpits, digital transformation, and scientific research, and promoting the practical application of advanced technologies in automotive terminals.</p>
<div class="lb-trans"><p>展望未來，火山引擎將繼續作為比亞迪的重要合作伙伴，在智能座艙、數字化轉型和科學研究等領域擴大合作，推動先進技術在汽車終端的實際應用。</p>
</div><hr/>
<div class="lb-trans"><hr/>
</div><p><em>More By This Author:</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>更多來自此作者的文章：</em></p>
</div><p>Microsoft, Meta, Apple And Amazon Released Earnings Reports, All Surpassing Expectations</p>
<div class="lb-trans"><p>微軟、Meta、蘋果和亞馬遜發佈財報，均超出預期</p>
</div><p>JD.com Makes Acquisition Offer To European Consumer Electronics Retailer Ceconomy</p>
<div class="lb-trans"><p>京東向歐洲消費電子零售商 Ceconomy 提出收購要約</p>
</div><p>Global Robotaxi Race Accelerates As Robotaxi Players Push For Commercialization</p>
<div class="lb-trans"><p>全球機器人出租車競賽加速，機器人出租車參與者推動商業化進程</p>
</div>

比亞迪與火山引擎合作，整合大型人工智能模型