<p>中國半導體專家魏少軍呼籲大陸公司在訂購英偉達 H200 人工智能芯片時保持謹慎，因為美國政府為何會向中國提供這些先進的集成電路仍然是一個謎。\n“美國在先進芯片上的立場不一致——在有限放寬和重新施壓之間交替——使得用户難以辨別其真正的戰略意圖，” 魏少軍在接受《環球時報》採訪時表示，他是中國半導體行業協會的副會長。\n 魏少軍同時擔任清華大學和北京大學的教授，他指出，中國的半導體產業必須對美國的出口管制保持高度警惕，同時繼續推動先進芯片開發的自給自足。\n 他承認，進口先進計算產品可以幫助滿足來自科學研究、醫療保健和智慧城市等領域的短期需求，但他説：“中國堅持獨立創新的決心不應動搖。”\n 魏少軍的評估為美國總統唐納德·特朗普上個月批准向中國釋放 H200 芯片的決定，以及英偉達首席執行官黃仁勳對中國這個世界第二大經濟體 “強勁需求” 的樂觀態度提供了參考框架。\n 根據英偉達首席財務官科萊特·克雷斯的説法，該美國芯片開發商已申請向中國銷售 H200 芯片的許可證，但仍在等待美國和其他政府的批准以進行發貨。\n 中國社交媒體巨頭字節跳動（TikTok 和抖音的擁有者）計劃在 2026 年花費約 1000 億元人民幣（約合 143 億美元）購買英偉達的 AI 芯片，這一數字較 2025 年的 850 億元人民幣大幅增加，前提是美國公司被允許向中國銷售其 H200 圖形處理單元，上個月《郵報》報道。\n 黃仁勳週二表示，北京預計不會就批准 H200 進口做出正式公告，但證據將體現在該公司中國客户的訂單中。\n 黃仁勳在拉斯維加斯的 CES 展會上表示，英偉達目前正在加大對中國公司的 H200 生產。他説客户需求 “相當高”。\n 據路透社報道，該美國公司要求中國客户在尋求其 H200 芯片時全額預付款，以防北京對發貨的批准存在不確定性。\n 據知情人士透露，英偉達施加了異常嚴格的條款，訂單一旦下達後沒有取消、退款或更改配置的選項。\n 這家美國芯片設計公司正在努力滿足中國科技公司對 H200 的強勁需求，並已接洽合同製造商台灣半導體制造公司以增加生產，路透社在 12 月的報道中援引了消息來源。\n 兩位消息人士表示，中國科技公司已為 2026 年下單超過 200 萬顆 H200 芯片，而英偉達目前僅持有 70 萬顆庫存。\n</p>

<p>中國半導體專家魏少軍建議企業在訂購 Nvidia 的 H200 人工智能芯片時要謹慎，因美國出口管制的不確定性。他強調中國需要專注於芯片開發的自給自足，同時承認進口先進芯片的短期好處。Nvidia 正在為中國公司加大生產力度，已經有大量訂單，但要求全額預付款並對銷售施加嚴格條款。由於美國當局的批准尚未到位，情況仍然不穩定</p>

<p>Influential Chinese semiconductor expert Wei Shaojun urged caution for mainland companies that place orders for Nvidia’s H200 artificial intelligence chips, as it remained a puzzle why the US government would make these advanced integrated circuits available to the country.\n“The US’ inconsistent stance on advanced chips – alternating between limited easing and renewed pressure – has left users struggling to discern its true strategic intent,” Wei, vice-president at the China Semiconductor Industry Association, said in an interview with the Global Times.\nAccording to Wei, who also serves as a professor at Tsinghua University and Peking University, China’s semiconductor industry must remain highly vigilant of US export controls, while continuing to drive self-sufficiency in advanced chip development.\nWhile admitting that importing advanced computing products could help address short-term demand from areas that include scientific research, healthcare and smart cities, he said: “China’s determination to adhere to independent innovation should not waver.”\nWei’s assessment put a frame of reference on US President Donald Trump’s decision last month to greenlight the release of H200 chips to China and Nvidia CEO Jensen Huang’s optimism about “strong demand” for the H200 in the world’s second-largest economy.\nAccording to Nvidia chief financial officer Colette Kress, the US chip developer has applied for licences to sell the H200 chips to China, but was waiting for approvals from the US and other governments to ship them.\n\nChinese social media giant ByteDance, owner of TikTok and Douyin, planned to spend about 100 billion yuan (US$14.3 billion) on Nvidia’s AI chips in 2026, a hefty increase from about 85 billion yuan in 2025, if the US company was allowed to sell its H200 graphics processing units to China, the Post reported last month.\nHuang on Tuesday said Beijing was not expected to make a formal announcement about approving H200 imports, but evidence would be reflected in the orders made by the company’s Chinese clients.\nNvidia was currently ramping up production of the H200 for Chinese firms, Huang said at a press conference at the CES trade show in Las Vegas. He said customer demand was “quite high”.\nThe US firm was requiring full upfront payment from Chinese customers seeking its H200 ‌chips, which would hedge it against uncertainty over Beijing’s approval of the shipments, according to a Reuters report that cited two people briefed on the matter.\nNvidia had imposed ‍unusually stringent terms, with no options to cancel, ask for refunds or change configurations after placement, the people said.\nThe US chip designer was scrambling to meet strong demand for the H200 from Chinese technology companies and had approached contract manufacturer Taiwan Semiconductor Manufacturing Co to ramp up production, according to a December report by Reuters, which cited sources.\nChinese tech companies had placed orders for more than 2 million H200 chips for 2026, while ‍Nvidia currently held just 700,000 units in stock, two of the sources said.\n</p>
<div class="lb-trans"><p>中國半導體專家魏少軍呼籲大陸公司在訂購英偉達 H200 人工智能芯片時保持謹慎，因為美國政府為何會向中國提供這些先進的集成電路仍然是一個謎。\n“美國在先進芯片上的立場不一致——在有限放寬和重新施壓之間交替——使得用户難以辨別其真正的戰略意圖，” 魏少軍在接受《環球時報》採訪時表示，他是中國半導體行業協會的副會長。\n 魏少軍同時擔任清華大學和北京大學的教授，他指出，中國的半導體產業必須對美國的出口管制保持高度警惕，同時繼續推動先進芯片開發的自給自足。\n 他承認，進口先進計算產品可以幫助滿足來自科學研究、醫療保健和智慧城市等領域的短期需求，但他説：“中國堅持獨立創新的決心不應動搖。”\n 魏少軍的評估為美國總統唐納德·特朗普上個月批准向中國釋放 H200 芯片的決定，以及英偉達首席執行官黃仁勳對中國這個世界第二大經濟體 “強勁需求” 的樂觀態度提供了參考框架。\n 根據英偉達首席財務官科萊特·克雷斯的説法，該美國芯片開發商已申請向中國銷售 H200 芯片的許可證，但仍在等待美國和其他政府的批准以進行發貨。\n 中國社交媒體巨頭字節跳動（TikTok 和抖音的擁有者）計劃在 2026 年花費約 1000 億元人民幣（約合 143 億美元）購買英偉達的 AI 芯片，這一數字較 2025 年的 850 億元人民幣大幅增加，前提是美國公司被允許向中國銷售其 H200 圖形處理單元，上個月《郵報》報道。\n 黃仁勳週二表示，北京預計不會就批准 H200 進口做出正式公告，但證據將體現在該公司中國客户的訂單中。\n 黃仁勳在拉斯維加斯的 CES 展會上表示，英偉達目前正在加大對中國公司的 H200 生產。他説客户需求 “相當高”。\n 據路透社報道，該美國公司要求中國客户在尋求其 H200 芯片時全額預付款，以防北京對發貨的批准存在不確定性。\n 據知情人士透露，英偉達施加了異常嚴格的條款，訂單一旦下達後沒有取消、退款或更改配置的選項。\n 這家美國芯片設計公司正在努力滿足中國科技公司對 H200 的強勁需求，並已接洽合同製造商台灣半導體制造公司以增加生產，路透社在 12 月的報道中援引了消息來源。\n 兩位消息人士表示，中國科技公司已為 2026 年下單超過 200 萬顆 H200 芯片，而英偉達目前僅持有 70 萬顆庫存。\n</p>
</div>

科技戰：中國半導體專家建議在購買 Nvidia 的 H200 AI 芯片時要保持警惕