<p>根據 Fundstrat Global Advisors 的 <strong>Mark Newton</strong>，投資者應為 2026 年的重大波動做好準備。儘管他維持了年末標準普爾 500 指數目標為 7,300 點的樂觀預期，但 Newton 警告稱，達到這一目標的過程將包括一次 “整合”，可能會在今年春季引發市場回調。</p>
<h2><strong>即將到來的整合</strong></h2>
<p>在接受 Yahoo Finance 採訪時，Newton 概述了這一年將以強勁開局，但很快轉向動盪的路線圖。</p>
<p>他預測當前的反彈將持續 六到八週，然後股票將遭遇阻力。“我確實預計這將是一個整合和波動的一年……我認為這可能會在二月底、三月初開始，屆時股票可能會面臨一些壓力，這種情況可能會持續到五月，” 他説。</p>
<p>這種波動的主要催化劑是科技行業的疲軟。Newton 指出，在經歷了 “非凡的三年增長” 後，像 <strong>Nvidia Corp.</strong> (NASDAQ: NVDA) 和 <strong>Microsoft Corp.</strong> (NASDAQ: MSFT) 這樣的領頭羊正在顯示出停滯的跡象。</p>
<p>他指出，許多科技巨頭已經橫盤交易數月，認為這些領軍企業的整合是市場能夠繼續上漲之前所必需的。</p>
<h2><strong>樂觀信號與經濟強勁</strong></h2>
<p>儘管預測中期會有修正，Newton 強調，長期的 牛市依然保持不變，這主要是由長期的人工智能熱潮驅動。</p>
<p>他指出市場健康的即時跡象，特別是市場廣度的擴大。工業、金融和消費品等行業正在上漲，而道瓊斯運輸平均指數在週三創下新高，達到 18,131.95 點。</p>
<p>Newton 還強調了更廣泛經濟的韌性，引用了勞動市場數據，裁員率下降而辭職率上升——這些都是健康就業環境的經典指標。</p>
<h2><strong>商品與逆向投資</strong></h2>
<p>Newton 為 商品 設定了激進的目標，預測黃金在上半年可能達到 5,000 美元，白銀達到 90 美元，然後利率上升。</p>
<p>相反，他預計油價將在二月中旬觸底，為能源股提供強勁的買入機會。</p>
<p>在科技領域，Newton 建議採取選擇性的方法。雖然對整個行業持謹慎態度，但他指出 <strong>Apple Inc.</strong> (NASDAQ: AAPL) 和 <strong>Tesla Inc.</strong> (NASDAQ: TSLA) 這兩隻近期表現不佳的股票是有吸引力的買入機會，準備迎來突破。</p>
<h2><strong>基準指數在 2026 年迄今保持積極</strong></h2>
<p>截至目前，基準指數在新年中表現積極。標準普爾 500 指數年初至今上漲了 0.62%，道瓊斯上漲了 1.85%，納斯達克 100 上漲了 0.51%。</p>
<p><strong>SPDR S&amp;P 500 ETF Trust</strong> (NYSE: SPY) 和 <strong>Invesco QQQ Trust ETF</strong> (NASDAQ: QQQ) 分別跟蹤標準普爾 500 指數和納斯達克 100 指數，週四在盤前交易中均有所下跌。SPY 下跌 0.20%，報 688.19 美元，而 QQQ 下跌 0.29%，報 622.35 美元，數據來源於 Benzinga Pro。</p>
<p><strong><em>免責聲明：</em></strong> <em>本內容部分由 AI 工具生成，並經過 Benzinga 編輯審核和發佈。</em></p>
<p><em>圖片來源於 Shutterstock</em></p>

<p>Fundstrat 的 Mark Newton 預測 2026 年標準普爾 500 指數將出現波動，目標為 7300 點，儘管從 2 月開始可能會出現 20% 的回調。他預計在強勁反彈後將進入一個整合階段，這主要是由於科技行業的疲軟。然而，他對長期市場前景依然持樂觀態度，指出經濟的韌性和行業的強勁表現。Newton 還預測大宗商品將有激進的目標，黃金將達到 5000 美元，白銀將達到 90 美元，同時建議在蘋果和特斯拉進行選擇性投資。今年迄今為止，主要指數表現積極，儘管跟蹤這些指數的 ETF 在盤前交易中略有下跌</p>

<p>Investors should prepare for significant volatility in 2026, according to Fundstrat Global Advisors' <strong>Mark Newton</strong>. While maintaining a bullish year-end S&amp;P 500 target of 7,300, Newton warns that the path there will include a “consolidation,” potentially triggering a market drawdown starting this spring.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據 Fundstrat Global Advisors 的 <strong>Mark Newton</strong>，投資者應為 2026 年的重大波動做好準備。儘管他維持了年末標準普爾 500 指數目標為 7,300 點的樂觀預期，但 Newton 警告稱，達到這一目標的過程將包括一次 “整合”，可能會在今年春季引發市場回調。</p>
</div><h2><strong>The Coming Consolidation</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>即將到來的整合</strong></h2>
</div><p>Speaking to Yahoo Finance, Newton outlined a roadmap for the year that begins with strength but quickly pivots to turbulence.</p>
<div class="lb-trans"><p>在接受 Yahoo Finance 採訪時，Newton 概述了這一年將以強勁開局，但很快轉向動盪的路線圖。</p>
</div><p>He predicts the current rally will persist for another six to eight weeks before stocks hit a wall. “I do expect it’s going to be a year of consolidation and choppiness… I think it’s going to start likely in the latter part of February, early March where we start to see some pressure in stocks that likely lasts down to May,” he said.</p>
<div class="lb-trans"><p>他預測當前的反彈將持續 六到八週，然後股票將遭遇阻力。“我確實預計這將是一個整合和波動的一年……我認為這可能會在二月底、三月初開始，屆時股票可能會面臨一些壓力，這種情況可能會持續到五月，” 他説。</p>
</div><p>The primary catalyst for this volatility is exhaustion in the technology sector. Newton notes that after a “phenomenal three-year run,” bellwethers like <strong>Nvidia Corp.</strong> (NASDAQ: NVDA) and <strong>Microsoft Corp.</strong> (NASDAQ: MSFT) are showing evidence of stalling.</p>
<div class="lb-trans"><p>這種波動的主要催化劑是科技行業的疲軟。Newton 指出，在經歷了 “非凡的三年增長” 後，像 <strong>Nvidia Corp.</strong> (NASDAQ: NVDA) 和 <strong>Microsoft Corp.</strong> (NASDAQ: MSFT) 這樣的領頭羊正在顯示出停滯的跡象。</p>
</div><p>He pointed out that many tech giants have traded sideways for months, arguing that a consolidation in these leaders is necessary before the market can move higher.</p>
<div class="lb-trans"><p>他指出，許多科技巨頭已經橫盤交易數月，認為這些領軍企業的整合是市場能夠繼續上漲之前所必需的。</p>
</div><h2><strong>Bullish Signals And Economic Strength</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>樂觀信號與經濟強勁</strong></h2>
</div><p>Despite the forecast for a mid-year correction, Newton emphasizes that the secular bull market remains intact, driven by the long-term AI boom.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管預測中期會有修正，Newton 強調，長期的 牛市依然保持不變，這主要是由長期的人工智能熱潮驅動。</p>
</div><p>He points to immediate signs of market health, specifically widening market breadth. Sectors such as industrials, financials, and discretionary stocks are climbing, while the Dow Jones Transportation Average recently hit new highs on Wednesday at 18,131.95 points.</p>
<div class="lb-trans"><p>他指出市場健康的即時跡象，特別是市場廣度的擴大。工業、金融和消費品等行業正在上漲，而道瓊斯運輸平均指數在週三創下新高，達到 18,131.95 點。</p>
</div><p>Newton also highlighted resilience in the broader economy, citing labor market data where layoff rates are dropping while the quits rate rises—classic indicators of a healthy employment environment.</p>
<div class="lb-trans"><p>Newton 還強調了更廣泛經濟的韌性，引用了勞動市場數據，裁員率下降而辭職率上升——這些都是健康就業環境的經典指標。</p>
</div><h2><strong>Commodities And Contrarian Plays</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>商品與逆向投資</strong></h2>
</div><p>Newton offered aggressive targets for commodities, projecting that gold could reach $5,000 and silver $90 in the first half of the year before interest rates rise.</p>
<div class="lb-trans"><p>Newton 為 商品 設定了激進的目標，預測黃金在上半年可能達到 5,000 美元，白銀達到 90 美元，然後利率上升。</p>
</div><p>Conversely, he expects oil prices to bottom out by mid-February, presenting a strong buying opportunity for energy stocks.</p>
<div class="lb-trans"><p>相反，他預計油價將在二月中旬觸底，為能源股提供強勁的買入機會。</p>
</div><p>Within tech, Newton recommends a selective approach. While wary of the broader sector, he identified <strong>Apple Inc.</strong> (NASDAQ: AAPL) and <strong>Tesla Inc.</strong> (NASDAQ: TSLA)—both of which have lagged recently—as attractive buys poised for a breakout.</p>
<div class="lb-trans"><p>在科技領域，Newton 建議採取選擇性的方法。雖然對整個行業持謹慎態度，但他指出 <strong>Apple Inc.</strong> (NASDAQ: AAPL) 和 <strong>Tesla Inc.</strong> (NASDAQ: TSLA) 這兩隻近期表現不佳的股票是有吸引力的買入機會，準備迎來突破。</p>
</div><h2><strong>Benchmark Indices Remain Positive In 2026 So Far</strong></h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>基準指數在 2026 年迄今保持積極</strong></h2>
</div><p>On a year-to-date basis, the benchmark indices have been trading positively so far in the new year. The S&amp;P 500 index was up 0.62% YTD, the Dow Jones by 1.85%, and the Nasdaq 100 by 0.51%, respectively.</p>
<div class="lb-trans"><p>截至目前，基準指數在新年中表現積極。標準普爾 500 指數年初至今上漲了 0.62%，道瓊斯上漲了 1.85%，納斯達克 100 上漲了 0.51%。</p>
</div><p>The <strong>SPDR S&amp;P 500 ETF Trust</strong> (NYSE: SPY) and <strong>Invesco QQQ Trust ETF</strong> (NASDAQ: QQQ), which track the S&amp;P 500 index and Nasdaq 100 index, respectively, were lower in premarket on Thursday. The SPY was down 0.20% at $688.19, while the QQQ declined 0.29% to $622.35, according to Benzinga Pro data.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>SPDR S&amp;P 500 ETF Trust</strong> (NYSE: SPY) 和 <strong>Invesco QQQ Trust ETF</strong> (NASDAQ: QQQ) 分別跟蹤標準普爾 500 指數和納斯達克 100 指數，週四在盤前交易中均有所下跌。SPY 下跌 0.20%，報 688.19 美元，而 QQQ 下跌 0.29%，報 622.35 美元，數據來源於 Benzinga Pro。</p>
</div><p><strong><em>Disclaimer:</em></strong> <em>This content was partially produced with the help of AI tools and was reviewed and published by Benzinga editors.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><strong><em>免責聲明：</em></strong> <em>本內容部分由 AI 工具生成，並經過 Benzinga 編輯審核和發佈。</em></p>
</div><p><em>Image via Shutterstock</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源於 Shutterstock</em></p>
</div>

Fundstrat 的 Mark Newton 預測標普 500 指數在 2026 年將呈現 ‘波動’ 走勢，並將目標定為 7,300 點——他警告稱，股票可能在二月份出現回調