<p>香港，2026 年 1 月 16 日（GLOBE NEWSWIRE）—— Cellyan Biotechnology Co., Ltd（納斯達克代碼：HKPD）（“公司”），作為香港領先的非處方藥（“OTC”）跨境電子商務供應鏈服務提供商，今天宣佈收到納斯達克上市資格部門於 2026 年 1 月 12 日發出的通知函（“通知函”），該函指出公司每股面值為 0.001 美元的 A 類普通股的收盤競價在 2025 年 11 月 26 日至 2026 年 1 月 9 日的 30 個連續交易日內低於每股 1.00 美元的最低要求，因此公司目前不符合納斯達克上市規則 5550(a)(2) 中規定的最低競價要求。</p>
<p>該通知函對公司 A 類普通股的上市沒有立即影響，股票將繼續在納斯達克以 “HKPD” 代碼不間斷交易。</p>
<p>根據上市規則 5810(c)(3)(A)，公司有 180 個日曆天的合規期，直到 2026 年 7 月 13 日，以重新符合最低競價規則。如果在 180 天期間內，公司 A 類普通股的收盤競價在至少十個連續交易日內達到 1.00 美元或以上，納斯達克將提供書面確認，確認合規，此事將結束。</p>
<p>如果公司在 2026 年 7 月 13 日之前未能重新符合最低競價要求，公司可能有資格獲得額外的 180 個日曆天的寬限期以重新符合要求。要符合資格，公司需要滿足公開持股的市場價值的持續上市要求以及納斯達克資本市場的所有其他初始上市標準，除了競價要求，並需要在第二個合規期內提供書面通知，表明其打算通過必要時實施反向股票拆分來彌補缺陷。如果公司選擇實施反向股票拆分，必須在 2026 年 7 月 13 日之前的 10 個交易日內完成拆分，或者在第二個合規期到期之前（如果獲得寬限期）。</p>
<p>本新聞稿是根據納斯達克上市規則 5810(b) 發佈的，該規則要求及時披露收到缺陷通知。公司目前正在考慮各種可用選項，以重新獲得合規。該通知函目前對公司 A 類普通股的上市沒有影響，股票將繼續在納斯達克以 “HKPD” 代碼不間斷交易。</p>
<p><strong>關於 Cellyan Biotechnology Co., Ltd</strong></p>
<p>Cellyan Biotechnology Co., Ltd（前稱香港藥品數字科技控股有限公司）提供兩大類服務：（i）通過其香港子公司 Joint Cross Border Logistics Company Limited（“Joint Cross Border”）提供 OTC 藥品跨境電子商務供應鏈服務，以及（ii）通過其香港子公司 V-Alliance Technology Supplies Limited 提供 OTC 藥品跨境採購和分銷。</p>
<p>通過與 OTC 藥品供應商、物流公司和中國電子商務平台商家的合作，Joint Cross Border 為尋求獲取境外 OTC 藥品的中國大陸客户提供便捷的一站式解決方案。</p>
<p>Joint Cross Border 的綜合服務包括預諮詢、產品信息審核、採購海外 OTC 藥品、在香港衞生署登記產品、獲取進出口許可證、存儲產品、包裝以及為客户安排物流和端到端交付服務。</p>
<p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
<p>本新聞稿包含根據 1995 年《私人證券訴訟改革法》定義的前瞻性聲明。本聲明中表達或暗示的所有前瞻性聲明僅基於我們當前可獲得的信息，並僅在聲明日期有效。投資者可以通過使用 “近似”、“相信”、“希望”、“期待”、“預期”、“估計”、“項目”、“打算”、“計劃”、“將”、“會”、“應該”、“可能”、“或其他類似表達” 在本聲明中找到許多（但不是全部）這樣的聲明。除非適用法律另有要求，否則我們不承擔公開更新任何前瞻性聲明的義務，以反映本聲明日期之後的事件或情況。這些聲明受到不確定性和風險的影響，包括但不限於與市場條件相關的不確定性，以及我們在向 SEC 提交的文件中討論的其他因素。儘管公司相信這些前瞻性聲明中表達的期望是合理的，但無法保證這些期望會被證明是正確的，公司提醒投資者實際結果可能與預期結果有重大差異，並鼓勵投資者在公司向 SEC 提交的文件中審查可能影響其未來結果的其他因素。其他因素在公司向 SEC 提交的文件中進行了討論，供查閲，網址為 www.sec.gov。公司沒有義務公開修訂這些前瞻性聲明，以反映本聲明日期之後發生的事件或情況。</p>
<p><strong>如需投資者和媒體諮詢，請聯繫：</strong></p>
<p>Cellyan Biotechnology Co., Ltd</p>
<p>媒體聯繫人：andy@cell-yan.com</p>
<p>投資者關係：stella@cell-yan.com</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RZeU5qazNOeU0zTXpZMU1UQXdJelV3TURFMU5qSTRNQT09?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RZeU5qazNOeU0zTXpZMU1UQXdJelV3TURFMU5qSTRNQT09"/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/MTU2ZGY5MzctZTM4Mi00ZjM5LTlhYWQtYmFkZWYzNWI1YTg3LTUwMDE1NjI4MC0yMDI2LTAxLTE2LWVu/tiny/Cellyan-Biotechnology-Co-Ltd.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/MTU2ZGY5MzctZTM4Mi00ZjM5LTlhYWQtYmFkZWYzNWI1YTg3LTUwMDE1NjI4MC0yMDI2LTAxLTE2LWVu/tiny/Cellyan-Biotechnology-Co-Ltd.png"/></p>

HKPD

<p>Cellyan Biotechnology Co., Ltd（納斯達克代碼：HKPD）收到納斯達克的通知，指出其 A 類普通股在連續 30 個交易日內的交易價格低於最低競標價 1.00 美元。該公司有 180 天的時間，直到 2026 年 7 月 13 日，以恢復合規。如果未能做到這一點，可能有資格獲得額外的寬限期。該通知目前不會影響其股票的交易，股票將繼續在納斯達克以 “HKPD” 代碼交易</p>

<p>HONG KONG, Jan. 16, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) -- Cellyan Biotechnology Co., Ltd (Nasdaq: HKPD) (the &#34;Company&#34;), a leading provider of over the counter (“OTC”) pharmaceutical cross-border e-commerce supply chain services in Hong Kong, today announced that it received a notification letter (the “Notification Letter”) dated January 12, 2026 from Nasdaq's Listing Qualifications Department indicating that the closing bid price of the Company's class A ordinary shares of par value of US$0.001 each was below the minimum requirement of US$1.00 per share for 30 consecutive business days from November 26, 2025 through January 9, 2026, and the Company was therefore currently not in compliance with the minimum bid price requirement set forth under Nasdaq listing rule 5550(a)(2).</p>
<div class="lb-trans"><p>香港，2026 年 1 月 16 日（GLOBE NEWSWIRE）—— Cellyan Biotechnology Co., Ltd（納斯達克代碼：HKPD）（“公司”），作為香港領先的非處方藥（“OTC”）跨境電子商務供應鏈服務提供商，今天宣佈收到納斯達克上市資格部門於 2026 年 1 月 12 日發出的通知函（“通知函”），該函指出公司每股面值為 0.001 美元的 A 類普通股的收盤競價在 2025 年 11 月 26 日至 2026 年 1 月 9 日的 30 個連續交易日內低於每股 1.00 美元的最低要求，因此公司目前不符合納斯達克上市規則 5550(a)(2) 中規定的最低競價要求。</p>
</div><p>The notification letter has no immediate effect on the listing of the Company’s class A ordinary shares, which will continue to trade uninterrupted on Nasdaq under the ticker “HKPD”.</p>
<div class="lb-trans"><p>該通知函對公司 A 類普通股的上市沒有立即影響，股票將繼續在納斯達克以 “HKPD” 代碼不間斷交易。</p>
</div><p>Pursuant to listing rule 5810(c)(3)(A), the Company has a compliance period of 180 calendar days, or until July 13, 2026, to regain compliance with the minimum bid price rule. If, at any time during the 180-day period the closing bid price per share of the Company’s class A ordinary shares is US$1.00 or above for a minimum of ten consecutive business days, Nasdaq will provide written confirmation of compliance and this matter will be closed.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據上市規則 5810(c)(3)(A)，公司有 180 個日曆天的合規期，直到 2026 年 7 月 13 日，以重新符合最低競價規則。如果在 180 天期間內，公司 A 類普通股的收盤競價在至少十個連續交易日內達到 1.00 美元或以上，納斯達克將提供書面確認，確認合規，此事將結束。</p>
</div><p>In the event the Company does not regain compliance with the minimum bid price requirement by July 13, 2026, the Company may be eligible for an additional 180 calendar day grace period to regain compliance. To qualify, the Company will be required to meet the continued listing requirement for market value of publicly held shares and all other initial listing standards for the Nasdaq Capital Market, with the exception of the bid price requirement, and will need to provide written notice of its intention to cure the deficiency during the second compliance period, including by effecting a reverse share split, if necessary. If the Company chooses to implement a reverse share split, it must complete the split no later than 10 business days prior to July 13, 2026 or the expiration of the second compliance period if granted.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果公司在 2026 年 7 月 13 日之前未能重新符合最低競價要求，公司可能有資格獲得額外的 180 個日曆天的寬限期以重新符合要求。要符合資格，公司需要滿足公開持股的市場價值的持續上市要求以及納斯達克資本市場的所有其他初始上市標準，除了競價要求，並需要在第二個合規期內提供書面通知，表明其打算通過必要時實施反向股票拆分來彌補缺陷。如果公司選擇實施反向股票拆分，必須在 2026 年 7 月 13 日之前的 10 個交易日內完成拆分，或者在第二個合規期到期之前（如果獲得寬限期）。</p>
</div><p>This press release is issued pursuant to Nasdaq Listing Rule 5810(b), which requires prompt disclosure of receipt of a deficiency notification. The Company is currently looking into various options available with respect to regaining such compliance. The notification letter has no effect at this time on the listing of the Company's class A ordinary shares, which will continue to trade uninterrupted on Nasdaq under the ticker “HKPD.”</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿是根據納斯達克上市規則 5810(b) 發佈的，該規則要求及時披露收到缺陷通知。公司目前正在考慮各種可用選項，以重新獲得合規。該通知函目前對公司 A 類普通股的上市沒有影響，股票將繼續在納斯達克以 “HKPD” 代碼不間斷交易。</p>
</div><p><strong>About Cellyan Biotechnology Co., Ltd</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 Cellyan Biotechnology Co., Ltd</strong></p>
</div><p>Cellyan Biotechnology Co., Ltd (f.k.a. Hong Kong Pharma Digital Technology Holdings Limited) offers two main categories of services: (i) OTC pharmaceutical cross-border e-commerce supply chain services through its Hong Kong subsidiary, Joint Cross Border Logistics Company Limited (“Joint Cross Border”), and (ii) OTC pharmaceutical cross-border procurement and distribution through its Hong Kong subsidiary, V-Alliance Technology Supplies Limited.</p>
<div class="lb-trans"><p>Cellyan Biotechnology Co., Ltd（前稱香港藥品數字科技控股有限公司）提供兩大類服務：（i）通過其香港子公司 Joint Cross Border Logistics Company Limited（“Joint Cross Border”）提供 OTC 藥品跨境電子商務供應鏈服務，以及（ii）通過其香港子公司 V-Alliance Technology Supplies Limited 提供 OTC 藥品跨境採購和分銷。</p>
</div><p>Through its engagement with OTC pharmaceutical suppliers, logistics companies, and merchants on Chinese e-commerce platforms, Joint Cross Border provides a convenient one-stop solution for Mainland Chinese customers seeking access to OTC pharmaceutical products outside Mainland China.</p>
<div class="lb-trans"><p>通過與 OTC 藥品供應商、物流公司和中國電子商務平台商家的合作，Joint Cross Border 為尋求獲取境外 OTC 藥品的中國大陸客户提供便捷的一站式解決方案。</p>
</div><p>Joint Cross Border’s comprehensive service offerings include pre-consultation, product information review, procuring overseas OTC pharmaceutical products, enlisting products with the Hong Kong Department of Health, obtaining import and export permits, storing products, packaging, and arranging logistics and end-to-end delivery services for customers.</p>
<div class="lb-trans"><p>Joint Cross Border 的綜合服務包括預諮詢、產品信息審核、採購海外 OTC 藥品、在香港衞生署登記產品、獲取進出口許可證、存儲產品、包裝以及為客户安排物流和端到端交付服務。</p>
</div><p><strong>Forward-Looking Statements</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>前瞻性聲明</strong></p>
</div><p>This press release contains forward-looking statements as defined by the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. All forward-looking statements, expressed or implied, in this release are based only on information currently available to us and speak only as of the date on which they are made. Investors can find many (but not all) of these statements by the use of words such as &#34;approximates,&#34; &#34;believes,&#34; &#34;hopes,&#34; &#34;expects,&#34; &#34;anticipates,&#34; &#34;estimates,&#34; &#34;projects,&#34; &#34;intends,&#34; &#34;plans,&#34; &#34;will,&#34; &#34;would,&#34; &#34;should,&#34; &#34;could,&#34; &#34;may&#34; or other similar expressions in this release. Except as otherwise required by applicable law, we disclaim any duty to publicly update any forward-looking statement to reflect events or circumstances after the date of this release. These statements are subject to uncertainties and risks, including, but not limited to, the uncertainties related to market conditions, and other factors discussed in our filings with the SEC. Although the Company believes that the expectations expressed in these forward-looking statements are reasonable, it cannot assure you that such expectations will turn out to be correct, and the Company cautions investors that actual results may differ materially from the anticipated results and encourages investors to review other factors that may affect its future results in the Company's filings with the SEC. Additional factors are discussed in the Company's filings with the SEC, which are available for review at www.sec.gov. The Company undertakes no obligation to publicly revise these forward-looking statements to reflect events or circumstances that arise after the date hereof.</p>
<div class="lb-trans"><p>本新聞稿包含根據 1995 年《私人證券訴訟改革法》定義的前瞻性聲明。本聲明中表達或暗示的所有前瞻性聲明僅基於我們當前可獲得的信息，並僅在聲明日期有效。投資者可以通過使用 “近似”、“相信”、“希望”、“期待”、“預期”、“估計”、“項目”、“打算”、“計劃”、“將”、“會”、“應該”、“可能”、“或其他類似表達” 在本聲明中找到許多（但不是全部）這樣的聲明。除非適用法律另有要求，否則我們不承擔公開更新任何前瞻性聲明的義務，以反映本聲明日期之後的事件或情況。這些聲明受到不確定性和風險的影響，包括但不限於與市場條件相關的不確定性，以及我們在向 SEC 提交的文件中討論的其他因素。儘管公司相信這些前瞻性聲明中表達的期望是合理的，但無法保證這些期望會被證明是正確的，公司提醒投資者實際結果可能與預期結果有重大差異，並鼓勵投資者在公司向 SEC 提交的文件中審查可能影響其未來結果的其他因素。其他因素在公司向 SEC 提交的文件中進行了討論，供查閲，網址為 www.sec.gov。公司沒有義務公開修訂這些前瞻性聲明，以反映本聲明日期之後發生的事件或情況。</p>
</div><p><strong>For investor and media inquiries please contact:</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>如需投資者和媒體諮詢，請聯繫：</strong></p>
</div><p>Cellyan Biotechnology Co., Ltd</p>
<div class="lb-trans"><p>Cellyan Biotechnology Co., Ltd</p>
</div><p>Media Contact: andy@cell-yan.com</p>
<div class="lb-trans"><p>媒體聯繫人：andy@cell-yan.com</p>
</div><p>Investor Relations: stella @cell-yan.com</p>
<div class="lb-trans"><p>投資者關係：stella@cell-yan.com</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.globenewswire.com/newsroom/ti/query-bmY9T1RZeU5qazNOeU0zTXpZMU1UQXdJelV3TURFMU5qSTRNQT09" alt="" original-src="https://www.globenewswire.com/newsroom/ti?nf=OTYyNjk3NyM3MzY1MTAwIzUwMDE1NjI4MA=="/></p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://ml.globenewswire.com/media/MTU2ZGY5MzctZTM4Mi00ZjM5LTlhYWQtYmFkZWYzNWI1YTg3LTUwMDE1NjI4MC0yMDI2LTAxLTE2LWVu/tiny/Cellyan-Biotechnology-Co-Ltd.png" alt="" original-src="https://ml.globenewswire.com/media/MTU2ZGY5MzctZTM4Mi00ZjM5LTlhYWQtYmFkZWYzNWI1YTg3LTUwMDE1NjI4MC0yMDI2LTAxLTE2LWVu/tiny/Cellyan-Biotechnology-Co-Ltd.png"/></p>

Cellyan Biotechnology Co., Ltd 收到納斯達克關於競價價格不足的通知 | HKPD 股票新聞