<div id="readability-page-1">11:16 AM EST, 01/21/2026 (MT Newswires) -- European equities traded in the US as American depositary receipts were tracking higher late Wednesday morning, rising 0.49% to 1,744.86 on the S&amp;P Europe Select ADR Index.From continental Europe, the gainers were led by biotech firm BioNTech (BNTX) and petroleum refiner Equinor ( EQNR ) , which advanced 4.8% and 2.6% respectively. They were followed by biopharmaceutical company Grifols ( GRFS ) and semiconductor company Sequans Communications ( SQNS ) , which rose 2.1% and 1.7% respectively.The decliners from continental Europe were led by pharmaceutical companies Novo Nordisk ( NVO ) and Ascendis Pharma ( ASND ) , which fell 3.3% and 2.2% respectively. They were followed by internet advertising firm Criteo ( CRTO ) and biotech firm Evaxion ( EVAX ) , which lost 1.9% and 1.7% respectively.From the UK and Ireland, the gainers were led by pharmaceutical company Silence Therapeutics ( SLN ) and educational publisher Pearson (PSO), which increased 7.9% and 2.8% respectively. They were followed by software firm Endava ( DAVA ) and biopharmaceutical company NuCana ( NCNA ) , which were up 2.7% and 2.2% respectively.The decliners from the UK and Ireland were led by biopharmaceutical companies Mereo BioPharma Group ( MREO ) and Amarin ( AMRN ) , which dropped 7.3% and 2.7% respectively. They were followed by biopharmaceutical company Biodexa Pharmaceuticals ( BDRX ) and pharmaceutical company AstraZeneca ( AZN ) , which were down 1.8% and 0.6% respectively. MT Newswires does not provide investment advice. Unauthorized reproduction is strictly prohibited.</div>

美國醫藥設備 ETF - iShares

2 倍做多納斯達克生物技術 ETF - ProShares

歐洲股指基金投資組合 ETF - SPDR

在美國交易的歐洲股票的美國存託憑證上漲，S&P Europe Select ADR Index 上漲了 0.49%，達到 1,744.86。顯著上漲的公司包括 BioNTech（+4.8%）和 Equinor（+2.6%），而下跌的公司包括 Novo Nordisk（-3.3%）和 Ascendis Pharma（-2.2%）。來自英國和愛爾蘭的 Silence Therapeutics 以 7.9% 的漲幅領漲，而 Mereo BioPharma Group 則下跌了 7.3%

European Equities Traded in the US as American Depositary Receipts Rise in Wednesday Trading

fidelity

紐交所高增長板生物技術指數 ETF - First Trust

生物科技 ETF - VanEck Vectors

醫藥突破 ETF - ALPS

SttStrtSPDRS&PUSHlthCareSelectSectETF

標普全球醫療股指數 ETF - iShares

納斯達克生物科技指數 ETF - iShares Nasdaq

醫療業 ETF - SPDR

醫療業 ETF - Vanguard

美國制藥 ETF - iShares

BioNTech

諾和諾德公司

標普生物技術 ETF - SPDR

Ascendis制藥

Invesco Nasdaq Biotechnology ETF

基因改革 ETF - ARK

挪威石油

Silence Therapeutics

Mereo Biopharma

挪威國家石油公司

動態生物技術與基因組 ETF - Invesco

標普健康醫療設備 ETF - SPDR

週三交易中，作為美國存託憑證交易的歐洲股票上漲