<p>今天股市表現參差不齊，<strong>標普 500</strong> 和 <strong>納斯達克</strong> 指數的結果各不相同。美聯儲決定將聯邦基金利率維持在 3.5%–3.75%，使投資者保持警惕。根據聯邦公開市場委員會的最新聲明，經濟活動仍在穩步擴張，通脹水平依然略高。</p>
<p>在投資者等待美聯儲主席 <strong>傑羅姆·鮑威爾</strong> 的新聞發佈會時，市場在中央銀行面臨政治壓力的情況下保持謹慎。司法部針對鮑威爾證詞的傳票增加了緊張氣氛。</p>
<p>道瓊斯指數幾乎沒有變化，上漲 0.02%，報 49,015.60 點；納斯達克上漲 0.17%，報 23,857.44 點；而標普 500 下跌 0.01%，報 6,978.03 點。</p>
<p>以下是今天吸引零售交易者和投資者關注的熱門股票：</p>
<h2><strong>Meta Platforms Inc.</strong> (NASDAQ: META)</h2>
<p>Meta Platforms 的股票下跌 0.63%，收於 668.73 美元。該股在盤中最高觸及 677.68 美元，最低為 666.10 美元，52 周區間為 796.25 美元至 479.80 美元。在盤後交易中，股價上漲 6.6%，至 713.06 美元。</p>
<p>Meta Platforms 報告第四季度收入為 598.9 億美元，超出 583 億美元的預期，調整後的每股收益為 8.88 美元，高於預期的 8.16 美元。收入同比增長 24%，日活躍用户增加 7% 至 35.8 億，廣告展示量增長 18%，廣告價格上漲 6%。</p>
<p>在指導方面，Meta 預計第一季度收入為 535 億美元至 565 億美元，並預測 2026 年全年的支出為 1620 億美元至 1690 億美元，同時資本支出為 1150 億美元至 1350 億美元，反映出對基礎設施和人工智能項目的持續投資。</p>
<h2><strong>IBM Corp.</strong> (NYSE: IBM)</h2>
<p>IBM 的股票小幅上漲 0.13%，收於 294.16 美元。該股在盤中最高觸及 295.95 美元，最低為 291.26 美元，52 周區間為 324.90 美元至 214.50 美元。在盤後交易中，IBM 股價上漲 7.7%，至 316.85 美元。</p>
<p>IBM 報告第四季度收入為 196.9 億美元，超出 192.3 億美元的預期，調整後的每股收益為 4.52 美元，同樣超出預期。收入同比增長 12%，軟件業務增長 14%，基礎設施增長 21%，反映出強勁的主機需求。</p>
<p>展望未來，IBM 預計 2026 年全年的收入為 709.1 億美元，高於預期，自由現金流預計將增加約 10 億美元，支持投資者對該股的樂觀情緒。</p>
<h2><strong>ServiceNow Inc.</strong> (NYSE: NOW)</h2>
<p>ServiceNow 的股票下跌 1.64%，收於 129.62 美元。該股的盤中最高為 133.67 美元，最低為 129.14 美元，52 周區間為 239.62 美元至 123.78 美元。在盤後交易中，股價下跌 5.3%，至 122.77 美元。</p>
<p>ServiceNow 報告第四季度收入約為 35.7 億美元，超出預期，同時調整後的每股收益為 92 美分，超出預期。訂閲收入同比增長 21%，剩餘履約義務增長 26.5%，達到 282 億美元。</p>
<p>對於 2026 年，該公司預測訂閲收入為 155.3 億至 155.7 億美元，意味着大約 21% 的年增長。</p>
<h2><strong>Carvana Co.</strong> (NYSE: CVNA)</h2>
<p>Carvana 的股票暴跌 14.17%，收於 410.04 美元。該股的盤中最高為 477.59 美元，最低為 374.55 美元，52 周區間為 486.89 美元至 148.25 美元。</p>
<p>Carvana 的股價在 <strong>哥譚市研究</strong> 發佈一份短報告後下跌，報告稱該公司誇大了 2023-2024 年的收益超過 10 億美元，並嚴重依賴 DriveTime 的未披露關聯方支持。</p>
<p>該報告還聲稱未來可能會有財務重述和審計師辭職，Carvana 對此予以否認，稱這些指控不準確且具有誤導性。</p>
<h2><strong>Tesla, Inc.</strong> (NASDAQ: TSLA)</h2>
<p>特斯拉的股票小幅下跌 0.10%，收於 430.46 美元。該股在盤中最高觸及 438.26 美元，最低為 430.10 美元，52 周區間為 498.82 美元至 214.25 美元。在盤後交易中，股價上漲 2.16%，至 439.74 美元。</p>
<p>特斯拉的股價在盤後交易中上漲，此前該公司報告第四季度每股收益為 50 美分，超出預期的 45 美分，收入也略超預期，達到 249 億美元。第四季度交付總量為 418,227 輛，同比下降 16%。</p>
<p>該公司表示，正在為 2026 年上半年特斯拉 Semi 和 CyberCab 的北美生產 ramp 做準備，並計劃在第一季度推出 Gen 3 Optimus 機器人。</p>
<p><strong>Benzinga Edge 股票排名</strong> 顯示 特斯拉股票 的價值處於第 4 百分位，而動量處於第 73 百分位。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://editorial-assets.benzinga.com/wp-content/uploads/2026/01/28202352/Screenshot-2026-01-29-at-10.21.39.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://editorial-assets.benzinga.com/wp-content/uploads/2026/01/28202352/Screenshot-2026-01-29-at-10.21.39.png"/></p>
<p><em>為當天的交易做好準備 通過頂級盤前動向和新聞 來自 Benzinga.</em></p>
<p><em>圖片來源：Digineer Station，來自 Shutterstock.com</em></p>
<p>本故事由 Benzinga Neuro 生成，並由 Shivdeep Dhaliwal 編輯</p>

Meta 財報，一站看懂！

<p>在 2026 年 1 月 28 日，Meta Platforms、IBM、ServiceNow、Carvana 和特斯拉的股票在投資者中備受關注。標普 500 指數和納斯達克表現參差不齊，因為美聯儲維持了聯邦基金利率。Meta 的股票下跌了 0.63%，但在盤後交易中上漲了 6.6%，因為其第四季度的收入表現強勁。IBM 的股票略有上漲，盈利結果積極。儘管 ServiceNow 的收入超出預期，但其股票仍然下跌。Carvana 的股票因被指控虛報收益而暴跌 14.17%。特斯拉的股票略微下跌，但在盤後交易中因報告的收益和收入好於預期而上漲</p>

<p>The stock market witnessed a mixed performance today as the <strong>S&amp;P 500</strong> and the <strong>Nasdaq</strong> indices showed varied results. The Federal Reserve’s decision to maintain the federal funds rate at 3.5%–3.75% has kept investors on their toes. The economic activity continues to expand at a solid pace, with inflation remaining somewhat elevated, according to the Federal Open Market Committee’s latest statement.</p>
<div class="lb-trans"><p>今天股市表現參差不齊，<strong>標普 500</strong> 和 <strong>納斯達克</strong> 指數的結果各不相同。美聯儲決定將聯邦基金利率維持在 3.5%–3.75%，使投資者保持警惕。根據聯邦公開市場委員會的最新聲明，經濟活動仍在穩步擴張，通脹水平依然略高。</p>
</div><p>As investors await Fed Chair <strong>Jerome Powell</strong>‘s press conference, the market remains cautious amid political pressures on the central bank. The Department of Justice’s subpoenas related to Powell’s testimony have added to the tension.</p>
<div class="lb-trans"><p>在投資者等待美聯儲主席 <strong>傑羅姆·鮑威爾</strong> 的新聞發佈會時，市場在中央銀行面臨政治壓力的情況下保持謹慎。司法部針對鮑威爾證詞的傳票增加了緊張氣氛。</p>
</div><p>The Dow was little changed, up 0.02% at 49,015.60, as the Nasdaq added 0.17% to 23,857.44 and the S&amp;P 500 dipped 0.01% to 6,978.03.</p>
<div class="lb-trans"><p>道瓊斯指數幾乎沒有變化，上漲 0.02%，報 49,015.60 點；納斯達克上漲 0.17%，報 23,857.44 點；而標普 500 下跌 0.01%，報 6,978.03 點。</p>
</div><p>These are the top stocks that gained the attention of retail traders and investors through the day:</p>
<div class="lb-trans"><p>以下是今天吸引零售交易者和投資者關注的熱門股票：</p>
</div><h2><strong>Meta Platforms Inc.</strong> (NASDAQ: META)</h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>Meta Platforms Inc.</strong> (NASDAQ: META)</h2>
</div><p>Meta Platforms’ stock declined by 0.63%, closing at $668.73. The stock hit an intraday high of $677.68 and a low of $666.10, with a 52-week range of $796.25 to $479.80. In the after-hours trading, the stock shot up 6.6% to $713.06.</p>
<div class="lb-trans"><p>Meta Platforms 的股票下跌 0.63%，收於 668.73 美元。該股在盤中最高觸及 677.68 美元，最低為 666.10 美元，52 周區間為 796.25 美元至 479.80 美元。在盤後交易中，股價上漲 6.6%，至 713.06 美元。</p>
</div><p>Meta Platforms reported fourth-quarter revenue of $59.89 billion, beating estimates of $58.30 billion, while adjusted EPS came in at $8.88, above expectations of $8.16. Revenue rose 24% year over year, driven by a 7% increase in daily active people to 3.58 billion, with ad impressions up 18% and ad pricing up 6%.</p>
<div class="lb-trans"><p>Meta Platforms 報告第四季度收入為 598.9 億美元，超出 583 億美元的預期，調整後的每股收益為 8.88 美元，高於預期的 8.16 美元。收入同比增長 24%，日活躍用户增加 7% 至 35.8 億，廣告展示量增長 18%，廣告價格上漲 6%。</p>
</div><p>For guidance, Meta projected first-quarter revenue of $53.5 billion to $56.5 billion and forecast full-year 2026 expenses of $162 billion to $169 billion, alongside capital expenditures of $115 billion to $135 billion, reflecting continued investment in infrastructure and AI initiatives.</p>
<div class="lb-trans"><p>在指導方面，Meta 預計第一季度收入為 535 億美元至 565 億美元，並預測 2026 年全年的支出為 1620 億美元至 1690 億美元，同時資本支出為 1150 億美元至 1350 億美元，反映出對基礎設施和人工智能項目的持續投資。</p>
</div><h2><strong>IBM Corp.</strong> (NYSE: IBM)</h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>IBM Corp.</strong> (NYSE: IBM)</h2>
</div><p>IBM’s stock saw a slight increase of 0.13%, closing at $294.16. The stock reached an intraday high of $295.95 and a low of $291.26, with a 52-week range of $324.90 to $214.50. IBM stock bounced up 7.7% to $316.85 in extended trading.</p>
<div class="lb-trans"><p>IBM 的股票小幅上漲 0.13%，收於 294.16 美元。該股在盤中最高觸及 295.95 美元，最低為 291.26 美元，52 周區間為 324.90 美元至 214.50 美元。在盤後交易中，IBM 股價上漲 7.7%，至 316.85 美元。</p>
</div><p>IBM reported fourth-quarter revenue of $19.69 billion, topping estimates of $19.23 billion, while adjusted EPS of $4.52 also beat expectations. Revenue rose 12% year over year, led by Software growth of 14% and Infrastructure up 21%, reflecting strong mainframe demand.</p>
<div class="lb-trans"><p>IBM 報告第四季度收入為 196.9 億美元，超出 192.3 億美元的預期，調整後的每股收益為 4.52 美元，同樣超出預期。收入同比增長 12%，軟件業務增長 14%，基礎設施增長 21%，反映出強勁的主機需求。</p>
</div><p>Looking ahead, IBM forecasts full-year 2026 revenue of $70.91 billion, above estimates, with free cash flow expected to rise by about $1 billion, supporting investor optimism in the stock.</p>
<div class="lb-trans"><p>展望未來，IBM 預計 2026 年全年的收入為 709.1 億美元，高於預期，自由現金流預計將增加約 10 億美元，支持投資者對該股的樂觀情緒。</p>
</div><h2><strong>ServiceNow Inc.</strong> (NYSE: NOW)</h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>ServiceNow Inc.</strong> (NYSE: NOW)</h2>
</div><p>ServiceNow’s stock dropped by 1.64%, closing at $129.62. The stock’s intraday high was $133.67, with a low of $129.14, and a 52-week range of $239.62 to $123.78. The stock fell 5.3% to $122.77 in the after-hours session.</p>
<div class="lb-trans"><p>ServiceNow 的股票下跌 1.64%，收於 129.62 美元。該股的盤中最高為 133.67 美元，最低為 129.14 美元，52 周區間為 239.62 美元至 123.78 美元。在盤後交易中，股價下跌 5.3%，至 122.77 美元。</p>
</div><p>ServiceNow reported fourth-quarter revenue of about $3.57 billion, beating estimates, while adjusted EPS of 92 cents topped expectations. Subscription revenue rose 21% year over year, with remaining performance obligations climbing 26.5% to $28.2 billion.</p>
<div class="lb-trans"><p>ServiceNow 報告第四季度收入約為 35.7 億美元，超出預期，同時調整後的每股收益為 92 美分，超出預期。訂閲收入同比增長 21%，剩餘履約義務增長 26.5%，達到 282 億美元。</p>
</div><p>For 2026, the company forecast subscription revenue of $15.53–$15.57 billion, implying roughly 21% annual growth.</p>
<div class="lb-trans"><p>對於 2026 年，該公司預測訂閲收入為 155.3 億至 155.7 億美元，意味着大約 21% 的年增長。</p>
</div><h2><strong>Carvana Co.</strong> (NYSE: CVNA)</h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>Carvana Co.</strong> (NYSE: CVNA)</h2>
</div><p>Carvana’s stock plummeted by 14.17%, closing at $410.04. The stock’s intraday high was $477.59, with a low of $374.55, and a 52-week range of $486.89 to $148.25.</p>
<div class="lb-trans"><p>Carvana 的股票暴跌 14.17%，收於 410.04 美元。該股的盤中最高為 477.59 美元，最低為 374.55 美元，52 周區間為 486.89 美元至 148.25 美元。</p>
</div><p>Carvana shares fell after <strong>Gotham City Research</strong> released a short report alleging the company overstated 2023–2024 earnings by more than $1 billion and relied heavily on undisclosed related-party support from DriveTime.</p>
<div class="lb-trans"><p>Carvana 的股價在 <strong>哥譚市研究</strong> 發佈一份短報告後下跌，報告稱該公司誇大了 2023-2024 年的收益超過 10 億美元，並嚴重依賴 DriveTime 的未披露關聯方支持。</p>
</div><p>The report also claimed future financial restatements and a potential auditor resignation, which Carvana denied, calling the allegations inaccurate and misleading.</p>
<div class="lb-trans"><p>該報告還聲稱未來可能會有財務重述和審計師辭職，Carvana 對此予以否認，稱這些指控不準確且具有誤導性。</p>
</div><h2><strong>Tesla, Inc.</strong> (NASDAQ: TSLA)</h2>
<div class="lb-trans"><h2><strong>Tesla, Inc.</strong> (NASDAQ: TSLA)</h2>
</div><p>Tesla’s stock slightly decreased by 0.10%, closing at $430.46. The stock reached an intraday high of $438.26 and a low of $430.10, with a 52-week range of $498.82 to $214.25. In the after-hours trading, the stock rose 2.16% to $439.74.</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉的股票小幅下跌 0.10%，收於 430.46 美元。該股在盤中最高觸及 438.26 美元，最低為 430.10 美元，52 周區間為 498.82 美元至 214.25 美元。在盤後交易中，股價上漲 2.16%，至 439.74 美元。</p>
</div><p>Tesla shares rose in extended trading after the company reported fourth-quarter earnings of 50 cents per share, beating estimates of 45 cents, while revenue edged past expectations at $24.9 billion.Fourth-quarter deliveries totaled 418,227 vehicles, down 16% year over year.</p>
<div class="lb-trans"><p>特斯拉的股價在盤後交易中上漲，此前該公司報告第四季度每股收益為 50 美分，超出預期的 45 美分，收入也略超預期，達到 249 億美元。第四季度交付總量為 418,227 輛，同比下降 16%。</p>
</div><p>The company said it is preparing North America production ramps for the Tesla Semi and CyberCab in the first half of 2026 and plans to unveil the Gen 3 Optimus robot in the first quarter.</p>
<div class="lb-trans"><p>該公司表示，正在為 2026 年上半年特斯拉 Semi 和 CyberCab 的北美生產 ramp 做準備，並計劃在第一季度推出 Gen 3 Optimus 機器人。</p>
</div><p><strong>Benzinga Edge Stock Rankings</strong> indicate Tesla stock has a Value in the 4th percentile and a Momentum in the 73rd percentile.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Benzinga Edge 股票排名</strong> 顯示 特斯拉股票 的價值處於第 4 百分位，而動量處於第 73 百分位。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://editorial-assets.benzinga.com/wp-content/uploads/2026/01/28202352/Screenshot-2026-01-29-at-10.21.39.png" alt="" original-src="https://editorial-assets.benzinga.com/wp-content/uploads/2026/01/28202352/Screenshot-2026-01-29-at-10.21.39.png"/></p>
<p><em>Prepare for the day’s trading with top premarket movers and news by Benzinga.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>為當天的交易做好準備 通過頂級盤前動向和新聞 來自 Benzinga.</em></p>
</div><p><em>Photo Courtesy: Digineer Station on Shutterstock.com</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>圖片來源：Digineer Station，來自 Shutterstock.com</em></p>
</div><p>This story was generated using Benzinga Neuro and edited by Shivdeep Dhaliwal</p>
<div class="lb-trans"><p>本故事由 Benzinga Neuro 生成，並由 Shivdeep Dhaliwal 編輯</p>
</div>

Meta Platforms, IBM, ServiceNow, Carvana And Tesla: Why These 5 Stocks Are On Investors' Radars Today

- 今日股市表現混合，標準普爾和納斯達克指數結果各異。
- 美聯儲維持利率於 3.5%-3.75%，市場保持謹慎。
- Meta、IBM 和特斯拉等公司發佈財報，多股價格波動顯著。

benzinga_article

納斯達克綜合指數

1.25 倍做多特斯拉 ETF - GraniteShares

Carvana

2 倍做多 Meta ETF - Direxion

2 倍做多 TSLA ETF - T-Rex

標普 500 指數股票型基金

標普 500 指數

納斯達克 100 指數 ETF - Invesco

納斯達克 OMX 交易所

2 倍做多特斯拉 ETF - Leverage Shares

現在服務

納斯達克 100 指數

2 倍做多特斯拉 ETF - Direxion

標普 500 ETF - Vanguard

Meta Platforms、IBM、ServiceNow、Carvana 和 Tesla：為什麼這五隻股票今天引起了投資者的關注