<p><strong>萬事達剛剛報告了 2025 年第四季度 41 億美元的淨收入，強勁的支付活動保持了資金流動。每股收益達到 4.52 美元，比 2024 年同季度增長了 24%。</strong></p>
<p>淨收入為 88 億美元，同比增長 18%，不考慮貨幣影響則增長 15%。這一激增源於卡片使用量的增加、更多服務的銷售以及消費者和商業交易的持續強勁。</p>
<p>營業收入為 49 億美元，增長 25%，而營業利潤率達到 55.8%，上升了 3.2 個百分點。營業費用增加了 10%，達到 39 億美元，主要受到行政成本上升的推動。</p>
<p>萬事達表示，部分成本增加被與 2025 年末交易相關的新政府補助所抵消。有效税率達到 16.7%，高於去年的 14.1%，主要受到影響新加坡業務的税收法規的推動。</p>
<h3>支付網絡和服務推動收入增長</h3>
<p>萬事達表示，支付網絡收入增長了 12%，不考慮貨幣波動則增長 9%。其網絡的總毛額交易量達到 2.8 萬億美元，以當地貨幣計算增長了 7%。跨境交易量增加了 14%，而切換交易量上升了 10%。更高的活動導致更多的返利和激勵，增長了 20%。</p>
<p>除了卡片，增值服務和解決方案增長了 26%，不考慮貨幣因素則增長 22%。其中 3 個百分點來自收購，但大部分增長來自對數字安全、身份驗證、分析和客户參與服務等工具的需求。定價的提升也有所幫助。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.cryptopolitan.com/wp-content/uploads/2026/01/Screenshot-2026-01-29-at-14.29.08.png?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.cryptopolitan.com/wp-content/uploads/2026/01/Screenshot-2026-01-29-at-14.29.08.png"/></p>
<p>來源：萬事達</p>
<p>調整後的第四季度淨收入達到 43 億美元，調整後的稀釋每股收益為 4.76 美元，分別增長了 22% 和 25%。調整後的營業費用上升了 14%，達到 37 億美元，而調整後的營業利潤率提高至 57.7%。</p>
<p>萬事達首席執行官邁克爾·米巴赫表示，公司仍在其交易和技術產品中獲得豐厚收益。他指出了像 Apple Card 這樣的項目，並補充説全年的服務增長為 23%，不考慮貨幣因素則為 21%。米巴赫表示：“我們繼續看到健康的消費者和商業支出。”</p>
<h3>全年業績顯示更高的收益和大規模回購</h3>
<p>2025 年全年，萬事達的淨收入為 328 億美元，同比增長 16%，不考慮貨幣因素則增長 15%。營業收入達到 189 億美元，而營業利潤率擴大至 57.6%。淨收入達到 150 億美元，稀釋每股收益總計為 16.52 美元，比 2024 年增長了 19%。</p>
<p>調整後的全年每股收益為 17.01 美元，調整後的淨收入為 154 億美元。調整後的營業利潤率為 59.2%，調整後的營業費用上升了 14%，達到 134 億美元。調整後的有效税率上升至 19.6%，這也與全球 15% 的最低税率以及收入在各國之間分配方式的變化有關。</p>
<p>本季度還獲得了 1300 萬美元的其他有利收入，得益於政府補助和一次性税收利息收益，儘管股權投資出現虧損。如果不考慮這些投資，調整後的其他收入改善了 1.58 億美元。</p>
<p>萬事達在全球範圍內發行了 37 億張卡片。第四季度回購了 640 萬股，耗資 36 億美元，並支付了 6.84 億美元的股息。截至 1 月 26 日，公司還回購了 130 萬股，耗資 7.15 億美元，當前回購批准下可用資金為 167 億美元。</p>
<p>這使得萬事達仍然是一家積極進取的巨頭。</p>
<p>加入一個高端加密交易社區，免費體驗 30 天 - 通常為每月 100 美元。</p>

萬事達

<p>萬事達在 2025 年第四季度報告淨收入為 41 億美元，每股收益為 4.52 美元，比 2024 年第四季度增長 24%。淨收入達到 88 億美元，同比增長 18%。營業收入上升至 49 億美元，營業利潤率改善至 55.8%。全年淨收入為 328 億美元，淨利潤為 150 億美元。公司在第四季度回購了 640 萬股股票，現有 167 億美元可用於回購。首席執行官邁克爾·米巴赫強調，強勁的消費者和商業支出是主要的增長動力</p>

<p><strong>Mastercard just reported $4.1 billion in net income for Q4 2025, as strong payment activity kept money flowing. Earnings per share hit $4.52, up 24% from the same quarter in 2024.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>萬事達剛剛報告了 2025 年第四季度 41 億美元的淨收入，強勁的支付活動保持了資金流動。每股收益達到 4.52 美元，比 2024 年同季度增長了 24%。</strong></p>
</div><p>Net revenue came in at $8.8 billion, marking an 18% increase year over year, or 15% without currency effects. The surge came from growing card usage, more services sold, and ongoing strength in both consumer and business transactions.</p>
<div class="lb-trans"><p>淨收入為 88 億美元，同比增長 18%，不考慮貨幣影響則增長 15%。這一激增源於卡片使用量的增加、更多服務的銷售以及消費者和商業交易的持續強勁。</p>
</div><p>Operating income was $4.9 billion, rising 25%, while operating margin reached 55.8%, climbing 3.2 percentage points. Operating expenses increased 10% to $3.9 billion, driven mostly by higher administrative costs.</p>
<div class="lb-trans"><p>營業收入為 49 億美元，增長 25%，而營業利潤率達到 55.8%，上升了 3.2 個百分點。營業費用增加了 10%，達到 39 億美元，主要受到行政成本上升的推動。</p>
</div><p>Mastercard said part of that cost increase was offset by new government grants tied to late 2025 deals. The effective tax rate hit 16.7%, higher than last year’s 14.1%, pushed up by tax rules affecting Singapore operations.</p>
<div class="lb-trans"><p>萬事達表示，部分成本增加被與 2025 年末交易相關的新政府補助所抵消。有效税率達到 16.7%，高於去年的 14.1%，主要受到影響新加坡業務的税收法規的推動。</p>
</div><h3>Payment network and services push revenue higher</h3>
<div class="lb-trans"><h3>支付網絡和服務推動收入增長</h3>
</div><p>Mastercard said the payment network revenue rose 12%, or 9% excluding currency shifts. The total gross dollar volume across its network reached $2.8 trillion, up 7% in local currency. Cross-border volume increased 14%, while switched transactions were up 10%. Higher activity led to more rebates and incentives, which climbed 20%.</p>
<div class="lb-trans"><p>萬事達表示，支付網絡收入增長了 12%，不考慮貨幣波動則增長 9%。其網絡的總毛額交易量達到 2.8 萬億美元，以當地貨幣計算增長了 7%。跨境交易量增加了 14%，而切換交易量上升了 10%。更高的活動導致更多的返利和激勵，增長了 20%。</p>
</div><p>Beyond cards, value-added services and solutions jumped 26%, or 22% currency-neutral. Three percentage points came from acquisitions, but most of the growth came from demand for tools like digital security, identity checks, analytics, and customer engagement services. Pricing gains helped too.</p>
<div class="lb-trans"><p>除了卡片，增值服務和解決方案增長了 26%，不考慮貨幣因素則增長 22%。其中 3 個百分點來自收購，但大部分增長來自對數字安全、身份驗證、分析和客户參與服務等工具的需求。定價的提升也有所幫助。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.cryptopolitan.com/wp-content/uploads/2026/01/Screenshot-2026-01-29-at-14.29.08.png" alt="" original-src="https://www.cryptopolitan.com/wp-content/uploads/2026/01/Screenshot-2026-01-29-at-14.29.08.png"/></p>
<p>Source: Mastercard</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：萬事達</p>
</div><p>Adjusted net income for Q4 reached $4.3 billion, and adjusted diluted EPS was $4.76, both up 22% and 25% respectively. Adjusted operating expenses rose 14% to $3.7 billion, while the adjusted operating margin increased to 57.7%.</p>
<div class="lb-trans"><p>調整後的第四季度淨收入達到 43 億美元，調整後的稀釋每股收益為 4.76 美元，分別增長了 22% 和 25%。調整後的營業費用上升了 14%，達到 37 億美元，而調整後的營業利潤率提高至 57.7%。</p>
</div><p>Michael Miebach, the CEO of Mastercard, said the company is still winning big from its deals and tech offerings. He pointed to programs like the Apple Card and added that growth in services was 23%, or 21% currency-neutral, for the full year. “We continue to see healthy consumer and business spending,” Miebach said.</p>
<div class="lb-trans"><p>萬事達首席執行官邁克爾·米巴赫表示，公司仍在其交易和技術產品中獲得豐厚收益。他指出了像 Apple Card 這樣的項目，並補充説全年的服務增長為 23%，不考慮貨幣因素則為 21%。米巴赫表示：“我們繼續看到健康的消費者和商業支出。”</p>
</div><h3>Full-year results show higher earnings and big buybacks</h3>
<div class="lb-trans"><h3>全年業績顯示更高的收益和大規模回購</h3>
</div><p>For all of 2025, Mastercard brought in $32.8 billion in net revenue, up 16%, or 15% currency-neutral. Operating income hit $18.9 billion, while operating margin expanded to 57.6%. Net income reached $15.0 billion, and diluted EPS totaled $16.52, a 19% jump from 2024.</p>
<div class="lb-trans"><p>2025 年全年，萬事達的淨收入為 328 億美元，同比增長 16%，不考慮貨幣因素則增長 15%。營業收入達到 189 億美元，而營業利潤率擴大至 57.6%。淨收入達到 150 億美元，稀釋每股收益總計為 16.52 美元，比 2024 年增長了 19%。</p>
</div><p>Adjusted full-year EPS came in at $17.01, with adjusted net income of $15.4 billion. Adjusted operating margin was 59.2%, and adjusted operating expenses rose 14% to $13.4 billion. The adjusted effective tax rate increased to 19.6%, also due to the global 15% minimum tax and a change in how income was spread across countries.</p>
<div class="lb-trans"><p>調整後的全年每股收益為 17.01 美元，調整後的淨收入為 154 億美元。調整後的營業利潤率為 59.2%，調整後的營業費用上升了 14%，達到 134 億美元。調整後的有效税率上升至 19.6%，這也與全球 15% 的最低税率以及收入在各國之間分配方式的變化有關。</p>
</div><p>The quarter also saw $13 million in favorable other income, thanks to government grants and a one-time tax interest benefit, despite losses from equity investments. Without those investments, adjusted other income improved by $158 million.</p>
<div class="lb-trans"><p>本季度還獲得了 1300 萬美元的其他有利收入，得益於政府補助和一次性税收利息收益，儘管股權投資出現虧損。如果不考慮這些投資，調整後的其他收入改善了 1.58 億美元。</p>
</div><p>Mastercard ended the year with 3.7 billion cards issued globally across its brands. It repurchased 6.4 million shares in Q4 for $3.6 billion and paid out $684 million in dividends. By January 26, the company had also bought back 1.3 million more shares, costing $715 million, leaving $16.7 billion available under current buyback approvals.</p>
<div class="lb-trans"><p>萬事達在全球範圍內發行了 37 億張卡片。第四季度回購了 640 萬股，耗資 36 億美元，並支付了 6.84 億美元的股息。截至 1 月 26 日，公司還回購了 130 萬股，耗資 7.15 億美元，當前回購批准下可用資金為 167 億美元。</p>
</div><p>That makes Mastercard a giant still very much on offense.</p>
<div class="lb-trans"><p>這使得萬事達仍然是一家積極進取的巨頭。</p>
</div><p>Join a premium crypto trading community free for 30 days - normally $100/mo.</p>
<div class="lb-trans"><p>加入一個高端加密交易社區，免費體驗 30 天 - 通常為每月 100 美元。</p>
</div>

Mastercard reports $4.1B net income for Q4 2025, sustains strong payment activity

- Mastercard 2025 年第四季度淨收入為 41 億美元，EPS 增長 24%。  
- 總收入為 88 億美元，同比增加 18%。  
- 全年淨收入達 150 億美元，回購 640 萬股。

萬事達卡報告 2025 年第四季度淨收入為 41 億美元，持續保持強勁的支付活動