<p>, /PRNewswire/ -- 三一集團在阿聯酋迪拜的區域供應中心（&#34;中心&#34;）正式開始運營，此前核心設備的首批貨物於 1 月 11 日成功抵達。該中心將為中東和非洲 82 個國家和地區提供綜合物流覆蓋，標誌着三一全球供應鏈戰略的重要里程碑，也是其海外物流網絡重構的關鍵一步。</p>
<p>繼續閲讀</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>三一迪拜供應中心正式開始運營和發貨</p>
<p>該中心於 2025 年 9 月開始建設，是三一全球供應鏈基礎設施中的戰略樞紐。通過創新的保税業務模式、廣泛的現場調研和系統的招標流程優化，該項目在短短四個月內達成了核心里程碑——<strong>在 12 月啓動備件倉儲和發貨</strong>，確保了中心按時、高質量的交付。</p>
<p>供應中心正在部署數字化倉庫管理系統，並優化設備的區域運輸解決方案，以持續提高交付效率、整體物流成本，並建立可擴展的區域供應鏈能力。</p>
<p>該中心將專注於兩個核心優先事項，以加強三一的物流、服務和支持運營。</p>
<ul>
<li>該中心旨在實現靈活響應和增強服務可靠性，並通過利用迪拜作為全球物流樞紐的戰略位置，實施客户臨近的區域分配模式，預計將整體備件交付週期縮短 35%，支持服務績效的提升。</li>
<li>與此同時，它還作為主要設備的集中調度和物流協調中心。該中心整合區域需求規劃，並加深與全球物流合作伙伴的協作，以進一步優化運輸和交付流程。這一模式在早期運營中已證明有效，帶來了可衡量的成本控制、運輸時間一致性和運輸可靠性的提升。</li>
</ul>
<p>&#34;展望未來，迪拜區域供應中心將作為支持三一國際擴展和持續增強海外供應鏈能力的關鍵平台。在此基礎上，三一將繼續加強其全球交付和服務能力，更好地支持全球客户，實現可持續的國際增長，&#34;三一物流董事長李國峯表示。</p>
<p>來源：三一集團</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMTMwJk5ld3NJdGVtSWQ9Q043NDk5MSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAxMzAwMDA3UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19DTjc0OTkx?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMTMwJk5ld3NJdGVtSWQ9Q043NDk5MSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAxMzAwMDA3UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19DTjc0OTkx"/></p>

三一重工

<p>三一集團在阿聯酋迪拜啓動了其區域供應中心，增強了其海外物流網絡。該中心將為中東和非洲的 82 個國家提供綜合物流服務，標誌着三一全球供應鏈戰略的重要里程碑。該中心利用數字化倉庫管理系統，旨在提高交付效率，並將零部件交付週期縮短 35%。它還將作為物流協調的集中樞紐，支持三一的國際擴展並提升服務能力</p>

<p>, /PRNewswire/ -- SANY Group has officially commenced operations at its regional supply center (the &#34;Center&#34;) in Dubai, UAE, following the successful arrival of the first shipment of core equipment on January 11. The Center will be providing integrated logistics coverage for 82 countries and regions across the Middle East and Africa, representing a significant milestone in SANY's global supply chain strategy and a key step in the reconfiguration of its overseas logistics network.</p>
<div class="lb-trans"><p>, /PRNewswire/ -- 三一集團在阿聯酋迪拜的區域供應中心（&#34;中心&#34;）正式開始運營，此前核心設備的首批貨物於 1 月 11 日成功抵達。該中心將為中東和非洲 82 個國家和地區提供綜合物流覆蓋，標誌着三一全球供應鏈戰略的重要里程碑，也是其海外物流網絡重構的關鍵一步。</p>
</div><p>Continue Reading</p>
<div class="lb-trans"><p>繼續閲讀</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null" alt="" original-src="https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>SANY Dubai Supply Center Officially Commences Operations and Shipments</p>
<div class="lb-trans"><p>三一迪拜供應中心正式開始運營和發貨</p>
</div><p>The Center, whose construction began in September 2025, serves as a strategic hub within SANY's global supply chain infrastructure. Through an innovatively structured bonded business model, extensive on-site research, and systematic optimization of the tendering process, the project reached its core milestone— <strong>launching spare parts warehousing and shipments in December</strong>—in just four months, ensuring the center's on-time, high-quality delivery.</p>
<div class="lb-trans"><p>該中心於 2025 年 9 月開始建設，是三一全球供應鏈基礎設施中的戰略樞紐。通過創新的保税業務模式、廣泛的現場調研和系統的招標流程優化，該項目在短短四個月內達成了核心里程碑——<strong>在 12 月啓動備件倉儲和發貨</strong>，確保了中心按時、高質量的交付。</p>
</div><p>The supply center is deploying a digital warehouse management system and optimizing regional transport solutions for equipment, enabling continuous improvements in delivery efficiency, the overall logistics cost, and the establishment of scalable regional supply chain capabilities.</p>
<div class="lb-trans"><p>供應中心正在部署數字化倉庫管理系統，並優化設備的區域運輸解決方案，以持續提高交付效率、整體物流成本，並建立可擴展的區域供應鏈能力。</p>
</div><p>The Center will focus on two core priorities to strengthen SANY's logistics, service, and support operations.</p>
<div class="lb-trans"><p>該中心將專注於兩個核心優先事項，以加強三一的物流、服務和支持運營。</p>
</div><ul>
<li>It is designed for agile response and enhanced service reliability, and, by leveraging Dubai's strategic position as a global logistics hub and implementing a customer-proximate regional distribution model, the Center is expected to reduce overall parts delivery cycles by 35%, supporting improved service performance.</li>
<li>In the meantime, it also functions as a centralized dispatch and logistics coordination hub for main equipment. The Center consolidates regional demand planning and deepens collaboration with global logistics partners to further optimize transport and delivery processes. This model has already proven effective in early operations, delivering measurable gains in cost control, transit time consistency, and transport reliability.</li>
</ul>
<div class="lb-trans"><ul>
<li>該中心旨在實現靈活響應和增強服務可靠性，並通過利用迪拜作為全球物流樞紐的戰略位置，實施客户臨近的區域分配模式，預計將整體備件交付週期縮短 35%，支持服務績效的提升。</li>
<li>與此同時，它還作為主要設備的集中調度和物流協調中心。該中心整合區域需求規劃，並加深與全球物流合作伙伴的協作，以進一步優化運輸和交付流程。這一模式在早期運營中已證明有效，帶來了可衡量的成本控制、運輸時間一致性和運輸可靠性的提升。</li>
</ul>
</div><p>&#34;Looking ahead, the Dubai Regional Supply Center will serve as a key platform supporting SANY's international expansion and the continued enhancement of its overseas supply chain capabilities. Building on this foundation, SANY will continue to strengthen its global delivery and service capabilities, better supporting customers worldwide and enabling sustainable international growth,&#34; said Mr. Li Guofeng, Chairman of SANY Logistics.</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;展望未來，迪拜區域供應中心將作為支持三一國際擴展和持續增強海外供應鏈能力的關鍵平台。在此基礎上，三一將繼續加強其全球交付和服務能力，更好地支持全球客户，實現可持續的國際增長，&#34;三一物流董事長李國峯表示。</p>
</div><p>SOURCE SANY Group</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：三一集團</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMTMwJk5ld3NJdGVtSWQ9Q043NDk5MSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAxMzAwMDA3UFJfTkVXU19VU1BSX19fX19DTjc0OTkx" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=CN74991&amp;Transmission_Id=202601300007PR_NEWS_USPR_____CN74991&amp;DateId=20260130"/></p>

00:07 ET
			
			
				SANY officially launches Dubai Regional Supply Center, marking a key Milestone in the optimization of the group's overseas logistics network

三一重工正式啓動迪拜區域供應中心，標誌着集團在優化海外物流網絡方面的一個重要里程碑