<p><strong>俄羅斯電動車 Atom 的銷售即將開始，承諾價格低於中國競爭對手。</strong></p>
<p>這款俄羅斯製造的電動車已經開發和測試了相當長一段時間，首批預訂大約是在三年前接受的。</p>
<h3>Atom 銷售將於四月開始，製造商 Kama 表示</h3>
<p>根據製造該車的公司的代表，俄羅斯電動車 Atom 的正式銷售將於四月開始。Kama 的商業總監亞歷山大·科斯季列夫在接受記者採訪時表示，並被塔斯社引用：</p>
<blockquote>
<p>“我們計劃在四月正式開啓銷售季。”</p>
</blockquote>
<p>他補充説，個人買家的購買將 exclusively 在線完成，訂購的汽車將送到他們的家中。測試駕駛和服務維護將由製造商在全國主要城市的合作伙伴提供。科斯季列夫指出，網絡將隨着時間的推移而擴大。</p>
<p>科斯季列夫強調，首批交付將給在遙遠的 2023 年下訂單的客户。共享汽車平台、出租車公司和地方當局也將獲得供應以進行試點測試。</p>
<h3>俄羅斯嘗試打造 “特斯拉”，但價格低於中國車型</h3>
<p>品牌的政府關係總監阿納託利·基亞什科透露，國產的 Atom 在俄羅斯的售價將低於中國的同類產品。他在接受當地媒體採訪時詳細説明：</p>
<blockquote>
<p>“我們將在二月份向公眾宣佈價格。目前，我們可以説我們的車比中國同類產品便宜，但在其價格範圍內，它無疑是大眾市場的豪華車之一。”</p>
</blockquote>
<p>根據 Atom 的網站，這款俄羅斯電動車的預訂價格為 390 萬盧布，按當前匯率摺合略高於 51,000 美元。然而，當政府提供的折扣應用後，價格應降至 300 萬盧布（低於 40,000 美元），正如之前報道的那樣。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.cryptopolitan.com/wp-content/uploads/2026/01/%D0%90%D1%82%D0%BE%D0%BC-%D0%9B%D0%B5%D1%81-1200x722.webp?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.cryptopolitan.com/wp-content/uploads/2026/01/%D0%90%D1%82%D0%BE%D0%BC-%D0%9B%D0%B5%D1%81-1200x722.webp"/></p>
<p>Kama 將在四月開始 Atom 的銷售。來源：Atom</p>
<h3>Atom 完成 800 公里的自動駕駛測試</h3>
<p>該俄羅斯電動車的開發始於 2021 年，新聞機構在其報告中指出，該公司於當年八月成立。</p>
<p>Atom 的第一個功能原型於 2023 年 5 月在莫斯科展示，距離計劃於今年春季啓動銷售幾乎有三年時間。基亞什科還透露，這款電動車在首都與喀贊之間進行了測試，主要以自動駕駛模式進行：</p>
<blockquote>
<p>“我們進行了從莫斯科到喀讚的測試駕駛，Atom 完成了 95% 的旅程是自動駕駛的，意味着藉助其駕駛輔助系統。”</p>
</blockquote>
<p>俄羅斯塔塔爾斯坦共和國的主要城市是 Kama 初創公司的故鄉，Atom 在這裏開發和組裝。這款俄羅斯電動車的即將市場發佈在本月初由俄羅斯工業和貿易部長安東·阿利漢諾夫首次宣佈。</p>
<p>Atom 的商業首秀和成功試驗在一月中旬隨之而來，當時俄羅斯總統弗拉基米爾·普京呼籲加快自動駕駛交通的發展。</p>
<p>儘管國家元首承認俄羅斯在這一領域落後於領導者，但他表示對一些在會議前展示的無人駕駛原型印象深刻。</p>
<p>克里姆林宮的掌舵者在對討論參與者的講話中堅持認為，俄羅斯應迅速從測試過渡到大規模引入自動駕駛系統。根據 Cryptopolitan 的報道，俄羅斯迄今為止製造的無人駕駛卡車不到 100 輛，但計劃到 2028 年底將產量提高到近 1000 輛。</p>
<p>普京明確表示，他相信他的國家將在這種類型的車輛的全球市場中找到自己的位置，一旦擴大生產和出口。</p>
<p>如果你正在閲讀這篇文章，你已經走在前面。通過我們的新聞通訊保持領先。</p>

<p>俄羅斯的電動車 Atom 將於四月正式開始銷售，預計價格將低於中國競爭對手。這款由 Kama 開發的車輛自 2021 年以來一直在測試中，三年前就已開始接受預訂。初始價格定為 390 萬盧布（超過 51,000 美元），但政府折扣可能將其降低至 300 萬盧布（低於 40,000 美元）。Atom 已經完成了重要的自動駕駛測試，公司計劃在主要城市擴展其服務網絡。此次發佈與俄羅斯推動自動駕駛交通的進展相一致</p>

<p><strong>Sales of Russia’s electric car Atom are set to start soon, with promises of prices lower than those offered by Chinese competitors.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>俄羅斯電動車 Atom 的銷售即將開始，承諾價格低於中國競爭對手。</strong></p>
</div><p>The Russian-made EV has been under development and testing for quite a while, and the first preorders were accepted some three years ago.</p>
<div class="lb-trans"><p>這款俄羅斯製造的電動車已經開發和測試了相當長一段時間，首批預訂大約是在三年前接受的。</p>
</div><h3>Atom sales to begin in April, maker Kama says</h3>
<div class="lb-trans"><h3>Atom 銷售將於四月開始，製造商 Kama 表示</h3>
</div><p>Official sales of the Russian electric vehicle (EV) Atom will formally begin in April, according to a representative of the company that builds it. Speaking to reporters and quoted by TASS, the Commercial Director of Kama, Alexander Kostylev, announced:</p>
<div class="lb-trans"><p>根據製造該車的公司的代表，俄羅斯電動車 Atom 的正式銷售將於四月開始。Kama 的商業總監亞歷山大·科斯季列夫在接受記者採訪時表示，並被塔斯社引用：</p>
</div><blockquote>
<p>“We plan to open the sales season, officially in April.”</p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<p>“我們計劃在四月正式開啓銷售季。”</p>
</blockquote>
</div><p>Purchases for individual buyers will be exclusively completed online, and the ordered cars will be delivered to their homes, the executive added. Test drives and service maintenance will be provided by the manufacturer’s partners in major cities across the vast country. The network will be expanded over time, Kostylev pointed out.</p>
<div class="lb-trans"><p>他補充説，個人買家的購買將 exclusively 在線完成，訂購的汽車將送到他們的家中。測試駕駛和服務維護將由製造商在全國主要城市的合作伙伴提供。科斯季列夫指出，網絡將隨着時間的推移而擴大。</p>
</div><p>The first deliveries will be made to customers who placed preorders in the distant 2023, Kostylev emphasized. Car sharing platforms, taxi companies, and regional authorities will also be supplied to conduct pilot tests.</p>
<div class="lb-trans"><p>科斯季列夫強調，首批交付將給在遙遠的 2023 年下訂單的客户。共享汽車平台、出租車公司和地方當局也將獲得供應以進行試點測試。</p>
</div><h3>Russia’s attempt at “a Tesla,” but cheaper than Chinese models</h3>
<div class="lb-trans"><h3>俄羅斯嘗試打造 “特斯拉”，但價格低於中國車型</h3>
</div><p>The locally produced Atom will be selling cheaper than Chinese offerings in Russia, unveiled the brand’s Director of Government Relations, Anatoly Kiyashko. Speaking to local media, he elaborated:</p>
<div class="lb-trans"><p>品牌的政府關係總監阿納託利·基亞什科透露，國產的 Atom 在俄羅斯的售價將低於中國的同類產品。他在接受當地媒體採訪時詳細説明：</p>
</div><blockquote>
<p>“We will announce the price to the public in February. For now, we can say that our car is cheaper than Chinese counterparts, but in its price range, it is certainly one of the mass-market luxury cars.”</p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<p>“我們將在二月份向公眾宣佈價格。目前，我們可以説我們的車比中國同類產品便宜，但在其價格範圍內，它無疑是大眾市場的豪華車之一。”</p>
</blockquote>
</div><p>According to Atom’s website, the Russian EV can be pre-ordered for 3.9 million rubles, or a little over $51,000 at current exchange rates. However, when the government-provided discount is applied, the price should drop to 3 million rubles (less than $40,000), as previously reported.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據 Atom 的網站，這款俄羅斯電動車的預訂價格為 390 萬盧布，按當前匯率摺合略高於 51,000 美元。然而，當政府提供的折扣應用後，價格應降至 300 萬盧布（低於 40,000 美元），正如之前報道的那樣。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.cryptopolitan.com/wp-content/uploads/2026/01/%D0%90%D1%82%D0%BE%D0%BC-%D0%9B%D0%B5%D1%81-1200x722.webp" alt="" original-src="https://www.cryptopolitan.com/wp-content/uploads/2026/01/%D0%90%D1%82%D0%BE%D0%BC-%D0%9B%D0%B5%D1%81-1200x722.webp"/></p>
<p>Kama to start Atom sales in April. Source: Atom</p>
<div class="lb-trans"><p>Kama 將在四月開始 Atom 的銷售。來源：Atom</p>
</div><h3>Atom completes 800 km autonomous test drive</h3>
<div class="lb-trans"><h3>Atom 完成 800 公里的自動駕駛測試</h3>
</div><p>The development of the Russian EV commenced in 2021, the news agency noted in its report, with the establishment of the company behind it in August of that year.</p>
<div class="lb-trans"><p>該俄羅斯電動車的開發始於 2021 年，新聞機構在其報告中指出，該公司於當年八月成立。</p>
</div><p>Atom’s first functional prototype was presented in Moscow in May of 2023, almost three years before the launch of its sales planned for this spring. On Friday, Kiyashko also revealed that the electric car had made a test run between the capital city and Kazan, mostly in autonomous mode:</p>
<div class="lb-trans"><p>Atom 的第一個功能原型於 2023 年 5 月在莫斯科展示，距離計劃於今年春季啓動銷售幾乎有三年時間。基亞什科還透露，這款電動車在首都與喀贊之間進行了測試，主要以自動駕駛模式進行：</p>
</div><blockquote>
<p>“We had a test drive from Moscow to Kazan, and Atom completed 95% of the journey autonomously, meaning with the help of its driving assistants.”</p>
</blockquote>
<div class="lb-trans"><blockquote>
<p>“我們進行了從莫斯科到喀讚的測試駕駛，Atom 完成了 95% 的旅程是自動駕駛的，意味着藉助其駕駛輔助系統。”</p>
</blockquote>
</div><p>The main city of the Russian Republic of Tatarstan is the hometown of the Kama startup, where Atom is being developed and assembled. The upcoming market launch of the RussianEV was first announced by Russian Minister of Industry and Trade Anton Alikhanov earlier this month.</p>
<div class="lb-trans"><p>俄羅斯塔塔爾斯坦共和國的主要城市是 Kama 初創公司的故鄉，Atom 在這裏開發和組裝。這款俄羅斯電動車的即將市場發佈在本月初由俄羅斯工業和貿易部長安東·阿利漢諾夫首次宣佈。</p>
</div><p>Atom’s commercial premiere and successful trial followed in mid-January, when Russian President Vladimir Putin urged faster development of autonomous transportation.</p>
<div class="lb-trans"><p>Atom 的商業首秀和成功試驗在一月中旬隨之而來，當時俄羅斯總統弗拉基米爾·普京呼籲加快自動駕駛交通的發展。</p>
</div><p>Russia is lagging behind leaders in this niche, the head of state admitted, despite stating he was impressed by some of the driverless prototypes demonstrated ahead of a meeting on the matter.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管國家元首承認俄羅斯在這一領域落後於領導者，但他表示對一些在會議前展示的無人駕駛原型印象深刻。</p>
</div><p>The Russian Federation should rapidly transition from testing to large-scale introduction of autonomous systems, the master of the Kremlin insisted in his address to participants in the discussion. Russia has until now made fewer than 100 self-driving trucks but intends to bump output to almost 1,000 units by the end of 2028, as reported by Cryptopolitan.</p>
<div class="lb-trans"><p>克里姆林宮的掌舵者在對討論參與者的講話中堅持認為，俄羅斯應迅速從測試過渡到大規模引入自動駕駛系統。根據 Cryptopolitan 的報道，俄羅斯迄今為止製造的無人駕駛卡車不到 100 輛，但計劃到 2028 年底將產量提高到近 1000 輛。</p>
</div><p>Putin made it clear he is convinced his nation will find its place in the global market for this type of vehicle, once it scales up production and exports.</p>
<div class="lb-trans"><p>普京明確表示，他相信他的國家將在這種類型的車輛的全球市場中找到自己的位置，一旦擴大生產和出口。</p>
</div><p>If you're reading this, you’re already ahead. Stay there with our newsletter.</p>
<div class="lb-trans"><p>如果你正在閲讀這篇文章，你已經走在前面。通過我們的新聞通訊保持領先。</p>
</div>

俄羅斯的 Atom 電動車將於四月份正式開始銷售