<p>給你的車加油是許多人幾乎不加思考的日常例行事務之一。雖然少部分司機會花時間研究各種汽油的等級以及哪些品牌提供這些汽油，但許多人只是選擇價格最低或最方便的加油站。</p>
<p>除非他們對汽油科學有深入瞭解或對某個品牌有長期的忠誠度，否則加油站上的品牌名稱幾乎沒有意義，更不用説品牌來自哪個國家。這就是為什麼許多美國人可能不知道俄羅斯最大的石油公司之一在該國某些地區有着相當大的零售存在。</p>
<p>盧克石油是俄羅斯第二大石油公司，成立於蘇聯解體前夕。它在全球的業務目前包括在美國東北部運營的約 200 個加油站。然而，盧克石油在美國的加油站很可能即將結束俄羅斯所有的歷史，該公司已宣佈計劃將其國際業務出售給一家美國投資集團。</p>
<p>閲讀更多：流行合成油品牌排名從差到好</p>
<h2>從俄羅斯到美國東北部</h2>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/8OEertySsVXkd587QxPHVQ--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTUzOQ--/https://media.zenfs.com/en/slash_gear_112/2adcbdb7bc593931df346faa8acd6cf0?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/8OEertySsVXkd587QxPHVQ--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTUzOQ--/https://media.zenfs.com/en/slash_gear_112/2adcbdb7bc593931df346faa8acd6cf0"/></p>
<p>盧克石油標誌在加油站屋頂 - Jannissimo/Shutterstock</p>
<p>雖然俄羅斯作為主要石油出口國的全球地位眾所周知，但實際在俄羅斯以外的俄羅斯擁有的加油零售商卻不多，尤其是在美國。即使在美國，除非你恰好住在紐約、新澤西或賓夕法尼亞，否則你可能沒有遇到過盧克石油加油站，這些加油站的絕大多數都位於這些地方。</p>
<p>盧克石油於 1991 年作為俄羅斯國有石油公司成立，就在蘇聯崩潰前夕，該公司於 1993 年轉為私有。盧克石油在 2000 年建立了其美國零售業務，當時收購了蓋蒂石油及其在東北部的特許經營加油站。除了這些美國零售站外，盧克石油的國際業務還包括在全球約 30 個國家的子公司，包括中東、歐洲和南美。</p>
<p>有趣的是，盧克石油並不是美國唯一一家由與美國關係緊張的國家擁有的加油站連鎖。Citgo 在美國的存在更為龐大，實際上已經間接由委內瑞拉擁有數十年。這兩個汽油品牌都受到美國政府的法律和外交壓力。</p>
<h2>制裁與收購</h2>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/Wav_3vSC8kpg0duqNlmTLQ--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTUzOQ--/https://media.zenfs.com/en/slash_gear_112/0ca0b6ce1eb3e6697c7ab9ad0465d64e?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/Wav_3vSC8kpg0duqNlmTLQ--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTUzOQ--/https://media.zenfs.com/en/slash_gear_112/0ca0b6ce1eb3e6697c7ab9ad0465d64e"/></p>
<p>盧克石油加油站在俄羅斯 - FotograFFF/Shutterstock</p>
<p>在正常情況下，汽油品牌的來源國可能並不重要。然而，2022 年俄羅斯與烏克蘭戰爭的開始引發了針對俄羅斯及其國有公司的廣泛全球制裁，這對全球產生了戰略和經濟影響，甚至影響了俄羅斯的聯合航天行動。</p>
<p>盧克石油盡力與俄羅斯政府保持距離，並應對制裁，制裁在 2025 年加劇，因為美國開始推動結束烏克蘭戰爭。然而，考慮到美國政府知道盧克石油在美國幾乎有 200 個特許加油站，它給予盧克石油一個豁免，使這些加油站即使在制裁下也能繼續營業。</p>
<p>截至 2026 年 1 月，這一棘手局勢似乎找到了一個解決方案。美國投資集團凱雷達成協議，收購盧克石油的所有國際業務。儘管該交易尚未最終確定或獲得美國財政部的批准，但凱雷表示，目標是保持該投資組合的運營狀態，儘管在完全與俄羅斯切斷關係的新所有權下。目前尚不清楚這對美國的盧克石油加油站意味着什麼。新所有權可能意味着美國的盧克石油網絡被出售給其他品牌，但凱雷也可能保持這些加油站的運營，保持現狀，只是更換品牌名稱。</p>
<p>想要獲取最新的科技和汽車趨勢？訂閲我們的免費新聞通訊，獲取最新頭條、專家指南和操作技巧，每次一封電子郵件。你還可以將我們添加為谷歌的首選搜索來源。</p>
<p>閲讀 SlashGear 上的原始文章。</p>

標普全球能源股指數 ETF - iShares

能源業 ETF - SPDR

盧克石油公司(ADR)

能源業 ETF - Vanguard

油氣開採 ETF - SPDR

美國油氣勘探與生產 ETF - iShares

煉油公司指數 ETF - VanEck Vectors

<p>盧克石油公司是俄羅斯第二大石油公司，在美國東北部運營約 200 個加油站，但由於俄羅斯 - 烏克蘭戰爭後的制裁，計劃將其國際業務出售給美國投資集團凱雷。盧克石油成立於 1991 年，其在美國的業務始於 2000 年收購蓋蒂石油。此次出售旨在切斷與俄羅斯的聯繫，儘管盧克石油品牌在美國的未來仍不確定，因為凱雷可能會重新品牌或繼續使用現有名稱運營</p>

<p>Filling up your car with gas is one of those daily routine things that many people put almost no thought into. While a small portion of drivers put effort into researching the various tiers of gasoline and which brands offer them, many others just stop at whichever gas station has the lowest price or is most convenient to visit.</p>
<div class="lb-trans"><p>給你的車加油是許多人幾乎不加思考的日常例行事務之一。雖然少部分司機會花時間研究各種汽油的等級以及哪些品牌提供這些汽油，但許多人只是選擇價格最低或最方便的加油站。</p>
</div><p>Unless they are deep into gasoline science or have a long-running brand loyalty, the name on the pumps means very little, let alone the country a brand comes from. This is why a lot of Americans might be unaware that one of Russia's largest oil companies has a sizable retail presence in certain parts of the country.</p>
<div class="lb-trans"><p>除非他們對汽油科學有深入瞭解或對某個品牌有長期的忠誠度，否則加油站上的品牌名稱幾乎沒有意義，更不用説品牌來自哪個國家。這就是為什麼許多美國人可能不知道俄羅斯最大的石油公司之一在該國某些地區有着相當大的零售存在。</p>
</div><p>Lukoil is Russia's second-largest oil company and was established in the waning days of the Soviet Union. Its large, global footprint currently includes around 200 gas stations operating in the Northeastern United States. However, the days of American Lukoil stations being Russian-owned are likely coming to an end, with the company announcing plans to sell off its international operations to a U.S. investment group.</p>
<div class="lb-trans"><p>盧克石油是俄羅斯第二大石油公司，成立於蘇聯解體前夕。它在全球的業務目前包括在美國東北部運營的約 200 個加油站。然而，盧克石油在美國的加油站很可能即將結束俄羅斯所有的歷史，該公司已宣佈計劃將其國際業務出售給一家美國投資集團。</p>
</div><p>Read more: Popular Synthetic Oil Brands Ranked Worst To Best</p>
<div class="lb-trans"><p>閲讀更多：流行合成油品牌排名從差到好</p>
</div><h2>From Russia to the American Northeast</h2>
<div class="lb-trans"><h2>從俄羅斯到美國東北部</h2>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/8OEertySsVXkd587QxPHVQ--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTUzOQ--/https://media.zenfs.com/en/slash_gear_112/2adcbdb7bc593931df346faa8acd6cf0" alt="" original-src="https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/8OEertySsVXkd587QxPHVQ--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTUzOQ--/https://media.zenfs.com/en/slash_gear_112/2adcbdb7bc593931df346faa8acd6cf0"/></p>
<p>Lukoil logo on gas station roof - Jannissimo/Shutterstock</p>
<div class="lb-trans"><p>盧克石油標誌在加油站屋頂 - Jannissimo/Shutterstock</p>
</div><p>While Russia's global status as a major exporter of petroleum is well known, actual Russian-owned gasoline retailers are less common outside of Russia itself, and especially in America. And even in the United States, you probably haven't encountered a Lukoil station unless you happen to live in New York, New Jersey, or Pennsylvania, where the vast majority of these stations are located.</p>
<div class="lb-trans"><p>雖然俄羅斯作為主要石油出口國的全球地位眾所周知，但實際在俄羅斯以外的俄羅斯擁有的加油零售商卻不多，尤其是在美國。即使在美國，除非你恰好住在紐約、新澤西或賓夕法尼亞，否則你可能沒有遇到過盧克石油加油站，這些加油站的絕大多數都位於這些地方。</p>
</div><p>Lukoil was established as a Russian state-owned oil company in 1991, just before the Soviet Union collapsed, and the company came under private ownership in 1993. Lukoil established its American retail presence in 2000, when it acquired Getty Oil and its franchised gasoline stations in the Northeast. Beyond these American retail stations, Lukoil's international operations also include subsidiaries in about 30 countries worldwide, including the Middle East, Europe, and South America.</p>
<div class="lb-trans"><p>盧克石油於 1991 年作為俄羅斯國有石油公司成立，就在蘇聯崩潰前夕，該公司於 1993 年轉為私有。盧克石油在 2000 年建立了其美國零售業務，當時收購了蓋蒂石油及其在東北部的特許經營加油站。除了這些美國零售站外，盧克石油的國際業務還包括在全球約 30 個國家的子公司，包括中東、歐洲和南美。</p>
</div><p>Interestingly, Lukoil is not the only gas station chain in the U.S. owned by a country that has a rocky relationship with America as of early 2026. Citgo, which has an even larger presence in the U.S., has actually been indirectly owned by Venezuela for decades. Both gasoline brands have come under legal and diplomatic pressure from the U.S. government.</p>
<div class="lb-trans"><p>有趣的是，盧克石油並不是美國唯一一家由與美國關係緊張的國家擁有的加油站連鎖。Citgo 在美國的存在更為龐大，實際上已經間接由委內瑞拉擁有數十年。這兩個汽油品牌都受到美國政府的法律和外交壓力。</p>
</div><h2>Sanctions and buyouts</h2>
<div class="lb-trans"><h2>制裁與收購</h2>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/Wav_3vSC8kpg0duqNlmTLQ--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTUzOQ--/https://media.zenfs.com/en/slash_gear_112/0ca0b6ce1eb3e6697c7ab9ad0465d64e" alt="" original-src="https://s.yimg.com/ny/api/res/1.2/Wav_3vSC8kpg0duqNlmTLQ--/YXBwaWQ9aGlnaGxhbmRlcjt3PTk2MDtoPTUzOQ--/https://media.zenfs.com/en/slash_gear_112/0ca0b6ce1eb3e6697c7ab9ad0465d64e"/></p>
<p>Lukoil gas station in Russia - FotograFFF/Shutterstock</p>
<div class="lb-trans"><p>盧克石油加油站在俄羅斯 - FotograFFF/Shutterstock</p>
</div><p>In normal times, the country a gasoline brand originates from might not be a big deal. However, the start of the Russia-Ukraine war in 2022 triggered wide-reaching global sanctions against Russia and Russian-owned companies that have had strategic and economic impacts across the world and even affected Russia's joint space operations.</p>
<div class="lb-trans"><p>在正常情況下，汽油品牌的來源國可能並不重要。然而，2022 年俄羅斯與烏克蘭戰爭的開始引發了針對俄羅斯及其國有公司的廣泛全球制裁，這對全球產生了戰略和經濟影響，甚至影響了俄羅斯的聯合航天行動。</p>
</div><p>Lukoil has done its best to distance itself from the Russian government and to navigate the sanctions, which intensified in 2025 as the U.S. began pushing for an end to the Ukraine war. However, with the U.S. government knowing that Lukoil has almost 200 franchised gas stations in America, it granted Lukoil a waiver that let the stations stay open even with the sanctions.</p>
<div class="lb-trans"><p>盧克石油盡力與俄羅斯政府保持距離，並應對制裁，制裁在 2025 年加劇，因為美國開始推動結束烏克蘭戰爭。然而，考慮到美國政府知道盧克石油在美國幾乎有 200 個特許加油站，它給予盧克石油一個豁免，使這些加油站即使在制裁下也能繼續營業。</p>
</div><p>As of January 2026, it seems a solution to this tricky situation may have been found. American investment group Carlyle has reached an agreement to purchase all of Lukoil's international operations. Though the deal has not yet been finalized or approved by the U.S. Treasury, Carlyle says it aims to keep the portfolio operating as is, albeit under new ownership that's completely severed from Russia. At the moment, it's unclear exactly what this means for the Lukoil stations in America. New ownership could mean the American Lukoil network is sold off to a different brand, but Carlyle may also keep the stations in operation as they are now, just under a new brand name.</p>
<div class="lb-trans"><p>截至 2026 年 1 月，這一棘手局勢似乎找到了一個解決方案。美國投資集團凱雷達成協議，收購盧克石油的所有國際業務。儘管該交易尚未最終確定或獲得美國財政部的批准，但凱雷表示，目標是保持該投資組合的運營狀態，儘管在完全與俄羅斯切斷關係的新所有權下。目前尚不清楚這對美國的盧克石油加油站意味着什麼。新所有權可能意味着美國的盧克石油網絡被出售給其他品牌，但凱雷也可能保持這些加油站的運營，保持現狀，只是更換品牌名稱。</p>
</div><p>Want the latest in tech and auto trends? Subscribe to our free newsletter for the latest headlines, expert guides, and how-to tips, one email at a time. You can also add us as a preferred search source on Google.</p>
<div class="lb-trans"><p>想要獲取最新的科技和汽車趨勢？訂閲我們的免費新聞通訊，獲取最新頭條、專家指南和操作技巧，每次一封電子郵件。你還可以將我們添加為谷歌的首選搜索來源。</p>
</div><p>Read the original article on SlashGear.</p>
<div class="lb-trans"><p>閲讀 SlashGear 上的原始文章。</p>
</div>

您可能不知道，美國的一家加油站連鎖店是由一家俄羅斯公司擁有的