我是 LongbridgeAI，我可以總結文章信息。標普 500 指數下跌 1.2%，進入年度負增長區間，因對就業市場的擔憂加劇。勞動數據表明裁員增加和職位空缺顯著下降，導致九個行業出現拋售。道瓊斯指數和納斯達克也出現下滑，微軟等科技股進入熊市。Cboe 波動率指數達到年內最高點，顯示市場波動性持續加大。投資者正轉向更安全的資產，公用事業和消費品類股票上漲，而國債收益率下降。貨幣市場基金資產增加至 7.7 萬億美元
作者：Joy Wiltermuth 和 Gordon Gottsegen
標普 500 指數下跌 1.2%。一位分析師表示：“波動性就像不適的胃，不要忽視它。”
週四，標普 500 指數跌入年內負增長區域，而華爾街的 “恐懼指標” 達到了 2026 年的新高。
週四股市的表現顯示，市場某個角落的潛在擔憂可以迅速演變為大規模的拋售。
在勞動力數據指向裁員增加和 12 月職位空缺大幅下降後，標普 500 的 11 個行業中有 9 個在週四下跌，這讓近期對經濟的樂觀情緒產生了懷疑。標普 500 指數下跌 1.2%，年初至今跌入負增長區域。與此同時，道瓊斯工業平均指數下跌 1.2%，納斯達克綜合指數下跌 1.6%。
Truist Advisory Service 的首席投資官 Keith Lerner 表示：“整個敍述一直是關於經濟的回暖。現在突然間，我們看到就業市場出現更多疲軟。”
2025 年最後一個月的職位空缺數據僅為 650 萬，是自 2020-2021 年期間以來的最低水平。這使得小型股在羅素 2000 指數和其他 “輪換交易” 部分受到影響，而這些交易在今年早些時候幫助工業、國防和運輸股票表現優於科技股。
“七大巨頭” 科技股也遭遇了重售，因為投資者在人工智能競賽中選擇了他們的最愛。根據道瓊斯市場數據，微軟公司（MSFT）的股價進一步跌入熊市，收盤時比 10 月 28 日的峯值低了超過 27%。
儘管人工智能可能會使許多軟件股票受到影響，但 Alphabet Inc.（GOOG）（GOOGL）、Apple Inc.（AAPL）和 Meta Platforms Inc.（META）的股票在年內仍然上漲。
閲讀：軟件吞噬了世界。現在，華爾街擔心人工智能會吞噬軟件。
SimCorp 投資決策研究負責人 Melissa Brown 表示：“我認為這早就該發生了。我可能預期科技或人工智能會出現修正，但不一定會伴隨金屬或加密貨幣的大幅修正。”
直到最近，黃金（GC00）和白銀（SI00）因投資者押注 “商品超級週期” 的形成而飆升至創紀錄的高位。其他人則將金屬視為避風港，並尋求從以美元計價的債務中進行多樣化。然而，這種勢頭在一週前導致了一次痛苦的回調，當時歷史性的拋售爆發。週四，黃金和白銀價格也下跌，白銀下跌超過 14%。
隨後，比特幣（BTCUSD）也出現了新的拋售，週四跌破 63,000 美元——比 2025 年 10 月 6 日創下的 126,272.76 美元的歷史高點低了 50%，根據 FactSet 的數據。其下滑伴隨着華爾街的 “恐懼指標”——Cboe 波動率指數（VIX）在週四創下了 21.77 的年內新高，這可能表明波動性可能會持續。
WEBs Investments 首席執行官 Ben Fulton 對 MarketWatch 表示：“波動性就像不適的胃，不要忽視它。那裏發生了一些事情，你最好意識到。”
他補充道：“如果你認為你已經度過了風暴，我們可能還沒有完全度過。如果你無法應對，考慮減輕你的頭寸。”
人們希望，在過去三年的科技牛市之後，股票市場的其他領域能夠接過接力棒，為反彈注入新的活力。
現在，標普 500 指數已經轉為負增長，這將是一個更大的挑戰。其疲軟的一個重要原因是標普 500 的信息技術 XX:SP500.45 行業，該行業在週三進入修正狀態，結束時比 10 月 29 日的峯值低了 11.2%，根據道瓊斯市場數據。
資產在收盤時至少低於其前高 10% 時，正式進入修正狀態。
那麼，投資者除了現金外可以藏身於哪裏？公用事業股票和消費品板塊在週四小幅上漲，而其他投資者則湧向國債。
長期國債收益率大幅下跌，表明投資者重新購買 10 年期 BX:TMUBMUSD10Y 和 30 年期 BX:TMUBMUSD30Y 美國國債。
此外，過去一週又有 131 億美元流入美國貨幣市場基金，使該行業的管理資產總額達到 7.7 萬億美元，投資公司協會週四表示。
閲讀：這解釋了白銀的下跌，因為黃金在貴金屬拋售中找到了支撐。
-Joy Wiltermuth -Gordon Gottsegen
本內容由 MarketWatch 創作，MarketWatch 由道瓊斯公司運營。MarketWatch 與道瓊斯新聞通訊和《華爾街日報》獨立出版。
（完）道瓊斯新聞通訊
02-05-26 1727ET