<p>, /PRNewswire/ -- 曼徹斯特城足球俱樂部與洲明科技，一家全球領先的 LED 顯示屏、照明產品及綜合 Metasight 解決方案提供商，於 2026 年 1 月 22 日宣佈建立新的合作伙伴關係。</p>
<p>這項新的多年協議規定，洲明科技將融入俱樂部的新娛樂區域。</p>
<p>繼續閲讀</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>洲明科技與曼徹斯特城的合作簽約儀式</p>
<p>洲明科技將提供大型 LED 顯示屏，安裝在新區域的兩端，以及一個在球迷區的大型顯示屏，供比賽日及其他時間使用。</p>
<p>早在 2022 年 9 月，洲明科技就在伊蒂哈德體育場提供了一個雙層數字 “超大 LED” 顯示系統，使俱樂部在英超聯賽中獲得了商業價值最高的場邊媒體區域。</p>
<p>城市足球集團戰略與創意部門負責人 Jeremy Way 表示：“洲明科技的全球領先技術改變了我們在伊蒂哈德體育場的 LED 產品，為我們的合作伙伴和全球粉絲創造了顯著的影響和價值。</p>
<p>通過這項新合作伙伴關係，我們將這種能力擴展到即將到來的娛樂區域，在這裏，沉浸式的大型 LED 技術將創造一個引人入勝且靈活的數字平台，以便與現場的粉絲和訪客進行溝通。這體現了我們在整個場地提供全球領先技術的承諾。”</p>
<p>洲明集團董事長 Tiger Lin 表示：“這項協議反映了洲明科技與曼徹斯特城之間的高度信任。多年來，我們的合作展示了體育行業的可能性，洲明的 LED 解決方案已成為俱樂部在全球範圍內為粉絲提供世界級視覺體驗的重要組成部分。</p>
<p>現在，我們通過創新的顯示技術，超越體育場，進入俱樂部更廣泛的娛樂區域，開闢新的視覺影響層次。我們期待共同創造難忘的體驗，為體育和娛樂行業設定新的標準。”</p>
<p><strong>關於洲明科技</strong></p>
<p>洲明科技是全球領先的 LED 顯示屏、照明產品及綜合 Metasight 解決方案提供商。該公司連續三年被評為亞洲 500 強品牌，業務遍及 160 多個國家，在中國、日本和美國設有研發中心，並擁有全球最大的智能 LED 製造基地。憑藉在體育領域的專業知識，該公司為全球場館和體育賽事提供綜合視聽解決方案，曾支持六屆奧運會、FIBA 賽事、卡塔爾世界盃以及眾多其他高端全球體育賽事。</p>
<p>更多信息請訪問 https://www.unilumin.com</p>
<p>照片 – https://mma.prnewswire.com/media/2877763/PARTNERSHIP_SIGNING_CEREMONY_OF_UNILUMIN_AND_MANCHESTER_CITY.jpg</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMjA3Jk5ld3NJdGVtSWQ9R0U4MDYwMyZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAyMDcyMjEyUFJfTkVXU19FVVJPX05EX19HRTgwNjAz?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMjA3Jk5ld3NJdGVtSWQ9R0U4MDYwMyZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAyMDcyMjEyUFJfTkVXU19FVVJPX05EX19HRTgwNjAz"/></p>

洲明科技

<p>曼徹斯特城足球俱樂部與洲明科技（Unilumin），一家領先的 LED 顯示屏和綜合解決方案提供商，於 2026 年 1 月 22 日宣佈了一項新的多年合作伙伴關係。洲明科技將為俱樂部的新娛樂區域提供大規模 LED 顯示屏，以增強球迷的參與感。這項合作建立在他們之前的合作基礎上，後者包括在伊蒂哈德體育場的數字 LED 顯示系統。雙方對這項合作能夠創造難忘的體驗並在體育和娛樂行業樹立新標準充滿信心</p>

<p>, /PRNewswire/ -- MANCHESTER CITY und UNILUMIN, ein weltweit führender Anbieter von LED-Displays, Beleuchtungsprodukten sowie integrierten Metasight-Lösungen, gaben am 22. Januar 2026 eine neue Partnerschaft bekannt.</p>
<div class="lb-trans"><p>, /PRNewswire/ -- 曼徹斯特城足球俱樂部與洲明科技，一家全球領先的 LED 顯示屏、照明產品及綜合 Metasight 解決方案提供商，於 2026 年 1 月 22 日宣佈建立新的合作伙伴關係。</p>
</div><p>Die neue mehrjährige Vereinbarung sieht vor, dass Unilumin in das neue Unterhaltungsareal des Clubs integriert wird.</p>
<div class="lb-trans"><p>這項新的多年協議規定，洲明科技將融入俱樂部的新娛樂區域。</p>
</div><p>Continue Reading</p>
<div class="lb-trans"><p>繼續閲讀</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null" alt="" original-src="https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>PARTNERSHIP SIGNING CEREMONY OF UNILUMIN AND MANCHESTER CITY</p>
<div class="lb-trans"><p>洲明科技與曼徹斯特城的合作簽約儀式</p>
</div><p>Unilumin wird großformatige LED-Displays bereitstellen, die an den beiden Enden des neuen Areals installiert werden, sowie ein großes Display im Bereich der Fanzone, das an Spieltagen und darüber hinaus genutzt wird.</p>
<div class="lb-trans"><p>洲明科技將提供大型 LED 顯示屏，安裝在新區域的兩端，以及一個在球迷區的大型顯示屏，供比賽日及其他時間使用。</p>
</div><p>Bereits im September 2022 stellte Unilumin im Etihad Stadium ein zweistufiges digitales „Supersized LED&#34;-Displaysystem bereit, das dem Club die kommerziell wertvollste Medienfläche am Spielfeldrand in der Premier League ermöglicht.</p>
<div class="lb-trans"><p>早在 2022 年 9 月，洲明科技就在伊蒂哈德體育場提供了一個雙層數字 “超大 LED” 顯示系統，使俱樂部在英超聯賽中獲得了商業價值最高的場邊媒體區域。</p>
</div><p>Jeremy Way, Bereichsleiter für Strategie und Kreatives – Partnerschaften bei City Football Group, sagte: „Die weltweit führende Technologie von Unilumin hat unser LED-Angebot im Etihad Stadium transformiert und sowohl für unsere Partner als auch für unsere globale Fangemeinde spürbare Wirkung und Mehrwert geschaffen.</p>
<div class="lb-trans"><p>城市足球集團戰略與創意部門負責人 Jeremy Way 表示：“洲明科技的全球領先技術改變了我們在伊蒂哈德體育場的 LED 產品，為我們的合作伙伴和全球粉絲創造了顯著的影響和價值。</p>
</div><p>Durch diese neue Partnerschaft erweitern wir diese Leistungsfähigkeit auf unser kommendes Unterhaltungsareal, in dem immersive, großflächige LED-Technologie eine ansprechende und flexible digitale Plattform mit hoher Wirkung schafft, um mit Fans sowie Besuchern vor Ort zu kommunizieren. Das spiegelt unser Engagement wider, auf dem gesamten Gelände weltweit führende Technologie bereitzustellen.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>通過這項新合作伙伴關係，我們將這種能力擴展到即將到來的娛樂區域，在這裏，沉浸式的大型 LED 技術將創造一個引人入勝且靈活的數字平台，以便與現場的粉絲和訪客進行溝通。這體現了我們在整個場地提供全球領先技術的承諾。”</p>
</div><p>Tiger Lin, Vorsitzender der Unilumin Group, sagte: „Diese Vereinbarung spiegelt das große Vertrauen zwischen Unilumin und Manchester City wider. Im Laufe der Jahre hat unsere Zusammenarbeit gezeigt, was in der Sportbranche möglich ist, und die LED-Lösungen von Unilumin sind zu einem integralen Bestandteil der visuellen Erlebnisse des Clubs auf Weltklasseniveau für Fans weltweit geworden.</p>
<div class="lb-trans"><p>洲明集團董事長 Tiger Lin 表示：“這項協議反映了洲明科技與曼徹斯特城之間的高度信任。多年來，我們的合作展示了體育行業的可能性，洲明的 LED 解決方案已成為俱樂部在全球範圍內為粉絲提供世界級視覺體驗的重要組成部分。</p>
</div><p>Jetzt erschließen wir neue Stufen visueller Wirkung, indem wir innovative Display-Technologie über das Stadion hinaus und in das umfassendere Unterhaltungsareal des Clubs bringen. Wir freuen uns darauf, gemeinsam unvergessliche Erlebnisse zu schaffen, die neue Maßstäbe für die Sport- und Entertainmentbranche setzen.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>現在，我們通過創新的顯示技術，超越體育場，進入俱樂部更廣泛的娛樂區域，開闢新的視覺影響層次。我們期待共同創造難忘的體驗，為體育和娛樂行業設定新的標準。”</p>
</div><p><strong>Informationen zu Unilumin</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於洲明科技</strong></p>
</div><p>Unilumin ist ein weltweit führender Anbieter von LED-Displays, Beleuchtungsprodukten sowie integrierten Metasight-Lösungen. Das Unternehmen zählt drei Jahre in Folge zu den Top 500 asiatischen Marken, ist in mehr als 160 Ländern aktiv, betreibt F&amp;E-Zentren in China, Japan und den USA und verfügt über die weltweit größte intelligente LED-Fertigungsbasis. Mit seinem Fachwissen im Sportbereich liefert das Unternehmen integrierte audiovisuelle Lösungen für Veranstaltungsorte und Sportereignisse auf der ganzen Welt und hat bereits sechs Olympische Spiele, FIBA-Turniere, die Fußballweltmeisterschaft in Katar sowie zahlreiche andere hochkarätige globale Sportereignisse unterstützt.</p>
<div class="lb-trans"><p>洲明科技是全球領先的 LED 顯示屏、照明產品及綜合 Metasight 解決方案提供商。該公司連續三年被評為亞洲 500 強品牌，業務遍及 160 多個國家，在中國、日本和美國設有研發中心，並擁有全球最大的智能 LED 製造基地。憑藉在體育領域的專業知識，該公司為全球場館和體育賽事提供綜合視聽解決方案，曾支持六屆奧運會、FIBA 賽事、卡塔爾世界盃以及眾多其他高端全球體育賽事。</p>
</div><p>Weitere Informationen finden Sie auf https://www.unilumin.com</p>
<div class="lb-trans"><p>更多信息請訪問 https://www.unilumin.com</p>
</div><p>Foto – https://mma.prnewswire.com/media/2877763/PARTNERSHIP_SIGNING_CEREMONY_OF_UNILUMIN_AND_MANCHESTER_CITY.jpg</p>
<div class="lb-trans"><p>照片 – https://mma.prnewswire.com/media/2877763/PARTNERSHIP_SIGNING_CEREMONY_OF_UNILUMIN_AND_MANCHESTER_CITY.jpg</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMjA3Jk5ld3NJdGVtSWQ9R0U4MDYwMyZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAyMDcyMjEyUFJfTkVXU19FVVJPX05EX19HRTgwNjAz" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=GE80603&amp;Transmission_Id=202602072212PR_NEWS_EURO_ND__GE80603&amp;DateId=20260207"/></p>

22:12 ET 洲明科技與曼徹斯特城宣佈新的合作伙伴關係