<p>我們可以很容易理解為什麼投資者會被虧損的公司吸引。例如，儘管軟件即服務公司 Salesforce.com 在多年內虧損，但隨着其經常性收入的增長，如果你從 2005 年開始持有該公司的股票，你的投資回報將非常可觀。但儘管這些成功案例眾所周知，投資者不應忽視那些簡單地消耗所有現金並最終崩潰的眾多虧損公司。</p>
<p>因此，對於 <strong>萊爾斯丹控股</strong>（HKG:738）的股東來説，自然會產生一個問題：他們是否應該擔心其現金消耗的速度。本文中，現金消耗是指一家虧損公司為支持其增長而支出的年度現金消耗率；即其負自由現金流。首先，我們將通過比較其現金消耗與現金儲備來確定其現金儲備期。</p>
<p>我們發現 21 只美國股票預計明年將支付超過 6% 的股息收益率。查看完整列表，免費獲取。</p>
<h2>萊爾斯丹控股何時可能耗盡資金？</h2>
<p>現金儲備期被定義為公司在保持當前現金消耗速度的情況下，耗盡資金所需的時間。當萊爾斯丹控股在 2025 年 11 月最後一次報告其 2025 年 8 月的資產負債表時，它沒有債務，現金價值為 3.28 億人民幣。回顧過去一年，該公司消耗了 2700 萬人民幣。因此，從 2025 年 8 月起，它有着非常長的現金儲備期，長達多年。儘管這只是衡量公司現金消耗的一個指標，但想到如此長的現金儲備期讓我們感到安心。下圖顯示了過去幾年其現金餘額的變化情況。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/876505-debt-equity-history-analysis-1-dark-2/1770765687619?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/876505-debt-equity-history-analysis-1-dark-2/1770765687619"/></p>
<p>SEHK:738 債務與股本歷史 2026 年 2 月 10 日</p>
<p>查看我們對萊爾斯丹控股的最新分析</p>
<h2>萊爾斯丹控股的收入在增長嗎？</h2>
<p>我們對最近的趨勢持謹慎態度，以評估其現金消耗，因為萊爾斯丹控股實際上在去年實現了正自由現金流，因此目前運營收入的增長可能是我們最好的衡量標準。不幸的是，過去一年表現令人失望，運營收入在此期間下降了 30%。實際上，本文僅對公司的增長數據進行了簡短的研究。你可以通過查看其收入和盈利歷史的可視化圖表，瞭解萊爾斯丹控股是如何發展其業務的。</p>
<h2>萊爾斯丹控股籌集現金的難易程度如何？</h2>
<p>鑑於其收入的顯著下降，萊爾斯丹控股的股東應考慮如果公司需要更多現金，如何為其增長提供資金。公司可以通過債務或股權籌集資金。許多公司最終會發行新股以資助未來的增長。通過將公司的年度現金消耗與其總市值進行比較，我們可以大致估算出它需要發行多少股票才能在相同的消耗率下再運營一年。</p>
<p>萊爾斯丹控股的現金消耗為 2700 萬人民幣，約佔其 1.59 億人民幣市值的 17%。在這種情況下，可以公平地説，該公司在為增長籌集更多現金方面不會遇到太大困難，但股東的股份會有所稀釋。</p>
<h2>那麼，我們應該擔心萊爾斯丹控股的現金消耗嗎？</h2>
<p>根據對萊爾斯丹控股現金消耗的分析，我們認為其現金儲備期令人安心，而其收入下降讓我們有些擔憂。基於本文提到的因素，我們認為其現金消耗情況值得股東關注，但我們認為他們不必過於擔心。此外，我們還查看了影響公司的不同風險，並發現 <strong>萊爾斯丹控股的 2 個警示信號</strong>（其中 1 個不容忽視！）你應該瞭解。</p>
<p>當然，<strong>萊爾斯丹控股可能不是最佳的投資股票</strong>。因此，你可能希望查看這份 <strong>免費</strong> 的高股本回報公司集合，或這份高內部持股的股票列表。</p>
<h3><strong>新：AI 股票篩選器和提醒</strong></h3>
<p>我們的新 AI 股票篩選器每天掃描市場，以發現機會。</p>
<p>• 股息強勁的公司（收益率 3% 以上）</p>
<p>• 內部人士購買的被低估小型股</p>
<p>• 高增長的科技和 AI 公司</p>
<p>或者從 50 多個指標中構建自己的篩選器。</p>
<p>立即免費探索</p>

萊爾斯丹

<p>萊爾斯丹控股（HKG:738）擁有充足的現金儲備，現金達 3.28 億人民幣且沒有債務，儘管去年虧損了 2700 萬人民幣。然而，其收入下降了 30%，引發了對未來增長資金的擔憂。雖然公司可以通過股權融資來籌集現金，但這可能會稀釋現有股東的權益。總體而言，儘管現金消耗情況可控，但收入下降值得股東關注</p>

<p>We can readily understand why investors are attracted to unprofitable companies. For example, although software-as-a-service business Salesforce.com lost money for years while it grew recurring revenue, if you held shares since 2005, you'd have done very well indeed. But while the successes are well known, investors should not ignore the very many unprofitable companies that simply burn through all their cash and collapse.</p>
<div class="lb-trans"><p>我們可以很容易理解為什麼投資者會被虧損的公司吸引。例如，儘管軟件即服務公司 Salesforce.com 在多年內虧損，但隨着其經常性收入的增長，如果你從 2005 年開始持有該公司的股票，你的投資回報將非常可觀。但儘管這些成功案例眾所周知，投資者不應忽視那些簡單地消耗所有現金並最終崩潰的眾多虧損公司。</p>
</div><p>So, the natural question for <strong>Le Saunda Holdings</strong> (HKG:738) shareholders is whether they should be concerned by its rate of cash burn. For the purposes of this article, cash burn is the annual rate at which an unprofitable company spends cash to fund its growth; its negative free cash flow. First, we'll determine its cash runway by comparing its cash burn with its cash reserves.</p>
<div class="lb-trans"><p>因此，對於 <strong>萊爾斯丹控股</strong>（HKG:738）的股東來説，自然會產生一個問題：他們是否應該擔心其現金消耗的速度。本文中，現金消耗是指一家虧損公司為支持其增長而支出的年度現金消耗率；即其負自由現金流。首先，我們將通過比較其現金消耗與現金儲備來確定其現金儲備期。</p>
</div><p>We've found 21 US stocks that are forecast to pay a dividend yield of over 6% next year. See the full list for free.</p>
<div class="lb-trans"><p>我們發現 21 只美國股票預計明年將支付超過 6% 的股息收益率。查看完整列表，免費獲取。</p>
</div><h2>When Might Le Saunda Holdings Run Out Of Money?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>萊爾斯丹控股何時可能耗盡資金？</h2>
</div><p>A cash runway is defined as the length of time it would take a company to run out of money if it kept spending at its current rate of cash burn. When Le Saunda Holdings last reported its August 2025 balance sheet in November 2025, it had zero debt and cash worth CN¥328m. Looking at the last year, the company burnt through CN¥27m. So it had a very long cash runway of many years from August 2025. Even though this is but one measure of the company's cash burn, the thought of such a long cash runway warms our bellies in a comforting way. The image below shows how its cash balance has been changing over the last few years.</p>
<div class="lb-trans"><p>現金儲備期被定義為公司在保持當前現金消耗速度的情況下，耗盡資金所需的時間。當萊爾斯丹控股在 2025 年 11 月最後一次報告其 2025 年 8 月的資產負債表時，它沒有債務，現金價值為 3.28 億人民幣。回顧過去一年，該公司消耗了 2700 萬人民幣。因此，從 2025 年 8 月起，它有着非常長的現金儲備期，長達多年。儘管這只是衡量公司現金消耗的一個指標，但想到如此長的現金儲備期讓我們感到安心。下圖顯示了過去幾年其現金餘額的變化情況。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://images.simplywall.st/asset/chart/876505-debt-equity-history-analysis-1-dark-2/1770765687619" alt="" original-src="https://images.simplywall.st/asset/chart/876505-debt-equity-history-analysis-1-dark-2/1770765687619"/></p>
<p>SEHK:738 Debt to Equity History February 10th 2026</p>
<div class="lb-trans"><p>SEHK:738 債務與股本歷史 2026 年 2 月 10 日</p>
</div><p>Check out our latest analysis for Le Saunda Holdings</p>
<div class="lb-trans"><p>查看我們對萊爾斯丹控股的最新分析</p>
</div><h2>Is Le Saunda Holdings' Revenue Growing?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>萊爾斯丹控股的收入在增長嗎？</h2>
</div><p>We're hesitant to extrapolate on the recent trend to assess its cash burn, because Le Saunda Holdings actually had positive free cash flow last year, so operating revenue growth is probably our best bet to measure, right now. Unfortunately, the last year has been a disappointment, with operating revenue dropping 30% during the period. In reality, this article only makes a short study of the company's growth data. You can take a look at how Le Saunda Holdings has developed its business over time by checking this visualization of its revenue and earnings history.</p>
<div class="lb-trans"><p>我們對最近的趨勢持謹慎態度，以評估其現金消耗，因為萊爾斯丹控股實際上在去年實現了正自由現金流，因此目前運營收入的增長可能是我們最好的衡量標準。不幸的是，過去一年表現令人失望，運營收入在此期間下降了 30%。實際上，本文僅對公司的增長數據進行了簡短的研究。你可以通過查看其收入和盈利歷史的可視化圖表，瞭解萊爾斯丹控股是如何發展其業務的。</p>
</div><h2>How Easily Can Le Saunda Holdings Raise Cash?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>萊爾斯丹控股籌集現金的難易程度如何？</h2>
</div><p>Given its problematic fall in revenue, Le Saunda Holdings shareholders should consider how the company could fund its growth, if it turns out it needs more cash. Companies can raise capital through either debt or equity. Many companies end up issuing new shares to fund future growth. By comparing a company's annual cash burn to its total market capitalisation, we can estimate roughly how many shares it would have to issue in order to run the company for another year (at the same burn rate).</p>
<div class="lb-trans"><p>鑑於其收入的顯著下降，萊爾斯丹控股的股東應考慮如果公司需要更多現金，如何為其增長提供資金。公司可以通過債務或股權籌集資金。許多公司最終會發行新股以資助未來的增長。通過將公司的年度現金消耗與其總市值進行比較，我們可以大致估算出它需要發行多少股票才能在相同的消耗率下再運營一年。</p>
</div><p>Le Saunda Holdings' cash burn of CN¥27m is about 17% of its CN¥159m market capitalisation. Given that situation, it's fair to say the company wouldn't have much trouble raising more cash for growth, but shareholders would be somewhat diluted.</p>
<div class="lb-trans"><p>萊爾斯丹控股的現金消耗為 2700 萬人民幣，約佔其 1.59 億人民幣市值的 17%。在這種情況下，可以公平地説，該公司在為增長籌集更多現金方面不會遇到太大困難，但股東的股份會有所稀釋。</p>
</div><h2>So, Should We Worry About Le Saunda Holdings' Cash Burn?</h2>
<div class="lb-trans"><h2>那麼，我們應該擔心萊爾斯丹控股的現金消耗嗎？</h2>
</div><p>On this analysis of Le Saunda Holdings' cash burn, we think its cash runway was reassuring, while its falling revenue has us a bit worried. Based on the factors mentioned in this article, we think its cash burn situation warrants some attention from shareholders, but we don't think they should be worried. Separately, we looked at different risks affecting the company and spotted <strong>2 warning signs for Le Saunda Holdings</strong> (of which 1 shouldn't be ignored!) you should know about.</p>
<div class="lb-trans"><p>根據對萊爾斯丹控股現金消耗的分析，我們認為其現金儲備期令人安心，而其收入下降讓我們有些擔憂。基於本文提到的因素，我們認為其現金消耗情況值得股東關注，但我們認為他們不必過於擔心。此外，我們還查看了影響公司的不同風險，並發現 <strong>萊爾斯丹控股的 2 個警示信號</strong>（其中 1 個不容忽視！）你應該瞭解。</p>
</div><p>Of course <strong>Le Saunda Holdings may not be the best stock to buy</strong>. So you may wish to see this <strong>free</strong> collection of companies boasting high return on equity, or this list of stocks with high insider ownership.</p>
<div class="lb-trans"><p>當然，<strong>萊爾斯丹控股可能不是最佳的投資股票</strong>。因此，你可能希望查看這份 <strong>免費</strong> 的高股本回報公司集合，或這份高內部持股的股票列表。</p>
</div><h3><strong>New:</strong> AI Stock Screener &amp; Alerts</h3>
<div class="lb-trans"><h3><strong>新：AI 股票篩選器和提醒</strong></h3>
</div><p>Our new AI Stock Screener scans the market every day to uncover opportunities.</p>
<div class="lb-trans"><p>我們的新 AI 股票篩選器每天掃描市場，以發現機會。</p>
</div><p>• Dividend Powerhouses (3%+ Yield)</p>
<div class="lb-trans"><p>• 股息強勁的公司（收益率 3% 以上）</p>
</div><p>• Undervalued Small Caps with Insider Buying</p>
<div class="lb-trans"><p>• 內部人士購買的被低估小型股</p>
</div><p>• High growth Tech and AI Companies</p>
<div class="lb-trans"><p>• 高增長的科技和 AI 公司</p>
</div><p>Or build your own from over 50 metrics.</p>
<div class="lb-trans"><p>或者從 50 多個指標中構建自己的篩選器。</p>
</div><p>Explore Now for Free</p>
<div class="lb-trans"><p>立即免費探索</p>
</div>

萊爾斯丹控股（HKG:738）等公司有能力進行增長投資