<p>/PRNewswire/ -- 隨着 2026 年米蘭活動的正式啓動，全球創新個人出行和服務機器人領導者 Segway 自豪地為歐洲領先的共享微出行運營商 Dott 提供共享電動自行車模型和技術。兩家公司共同推出了一批增強版 Segway Urban A200 電動自行車，為運動員、觀眾和居民在活動期間提供可持續、高效的交通服務。</p>
<p>繼續閲讀</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>Dott 電動自行車（由 Segway 提供動力）</p>
<p>在活動期間，Dott 獲得了 5000 輛共享電動自行車的批准分配，並已在米蘭全面更換為 Segway Urban A200。這一大規模部署使 Dott 和 Segway 成為此次歷史性國際活動中米蘭綠色出行基礎設施的重要貢獻者。</p>
<p><strong>Segway Urban A200 電動自行車：用户體驗的新標準</strong></p>
<p>在米蘭部署的增強版 Segway Urban A200 電動自行車是 Dott 與 Segway 之間多年運營洞察、用户反饋和技術合作的結果。Urban A200 專為高容量運營而設計，相較於前幾代產品有顯著改進。它提供更平穩、更舒適的騎行體驗，增強了穩定性和控制性，使居民和遊客在米蘭街道上騎行成為一種輕鬆的日常選擇。</p>
<p>升級的電池系統保證了更可靠的日常性能，提高了利用率，讓更多騎行者有機會使用這些車輛。它大大提高了用户在街上找到充電完好的電動自行車的可能性。Urban A200 還具有通用的 “一體適應大多數人” 的車架，旨在適應不同身高的騎行者，確保最大舒適度和可用性。</p>
<p>“Urban A200 代表了共享電動自行車技術的一個重要里程碑，” Segway 商業出行部副總經理 Zack Yan 表示。“與 Dott 緊密合作，我們開發了一款不僅滿足共享車隊運營嚴格要求的車輛，同時在多個方面提升了騎行體驗。從集成的手機充電到擴展的電池容量，每個功能都是考慮到實際使用而設計的。看到我們的自行車在活動期間支持出行，驗證了我們致力於構建城市和運營商在關鍵時刻可以依賴的微出行解決方案的承諾。”</p>
<p>除了米蘭，合作還擴展到活動閉幕式的主辦城市維羅納。Dott 作為維羅納的獨家電動自行車提供商，運營的車隊完全由 Segway 電動自行車組成。這一全面覆蓋確保了由 Segway 技術提供動力的可持續交通在所有主要活動地點的可用性。</p>
<p><strong>冠軍通行證：更便捷的出行</strong></p>
<p>在比賽期間，Dott 推出了一項特別的專用票價計劃，以確保出行對每個人都保持可及性：冠軍通行證 *。</p>
<p>該通行證可在 Dott 應用中直接購買，價格僅為每月 2.99 歐元，允許無限次騎行電動自行車和滑板車，每次騎行的前 5 分鐘僅需 0.75 歐元。前 5 分鐘後，適用標準折扣費率 0.10 歐元/分鐘。這個公式旨在使共享微出行在城市最繁忙的幾周內成為一種經濟實惠且可及的出行選擇，鼓勵更多人嘗試電動自行車，作為私家車和其他傳統交通方式的便捷替代。</p>
<p>“我們的使命一直是改變出行方式，” Dott 的收入副總裁 Andrea Giaretta 表示。“通過同時推出 Segway Urban A200 和冠軍通行證，我們使米蘭居民和預計到訪城市的眾多遊客的出行更加高效。我們正在減少擁堵，支持公共交通，並提供一種快速連接關鍵興趣點的實用選擇，而無需依賴私家車。”</p>
<p><em>* 優惠視供應情況及適用條款和條件而定。</em></p>
<p><strong>對綠色出行的承諾</strong></p>
<p>米蘭 2026 冬季活動將可持續性作為其使命的基石，而 Dott 與 Segway 的合作與這一目標相一致。通過為成千上萬的訪客提供便捷、可持續的交通替代方案，這一合作展示了共享微出行系統在重大國際活動中的可行性。</p>
<p>照片 - https://mma.prnewswire.com/media/2903560/Dott_E_bike___Powered_by_Segway.jpg</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMjEyJk5ld3NJdGVtSWQ9RU44NzY1NCZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAyMTIyMjI3UFJfTkVXU19FVVJPX05EX19FTjg3NjU0?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMjEyJk5ld3NJdGVtSWQ9RU44NzY1NCZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAyMTIyMjI3UFJfTkVXU19FVVJPX05EX19FTjg3NjU0"/></p>

新能源車

CS新能車

<p>Dott 和 Segway 合作，在 2026 年米蘭冬季活動期間推出 5000 輛 Segway Urban A200 電動自行車，以增強綠色出行。這一合作旨在為運動員、觀眾和居民提供可持續的交通方式。Urban A200 具有更好的穩定性、控制性和電池性能，非常適合高頻率的運營。此外，Dott 推出了 Champion Pass，提供每月 2.99 歐元的無限次騎行，促進經濟實惠的共享微出行。這一舉措與活動的可持續發展目標相一致，展示了共享電動自行車系統在城市環境中的有效性</p>

<p>, /PRNewswire/ -- As the Milan events 2026 officially get underway, Segway, a global leader in innovative personal mobility and service robotics, is proud to empower Dott, the leading European operator in shared micromobility, with its shared e-bike model and technologies. Together, the companies are deploying an enhanced fleet of Segway Urban A200 e-bikes to provide sustainable, efficient transportation for athletes, spectators, and residents throughout the events.</p>
<div class="lb-trans"><p>/PRNewswire/ -- 隨着 2026 年米蘭活動的正式啓動，全球創新個人出行和服務機器人領導者 Segway 自豪地為歐洲領先的共享微出行運營商 Dott 提供共享電動自行車模型和技術。兩家公司共同推出了一批增強版 Segway Urban A200 電動自行車，為運動員、觀眾和居民在活動期間提供可持續、高效的交通服務。</p>
</div><p>Continue Reading</p>
<div class="lb-trans"><p>繼續閲讀</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://www.prnewswire.com/news-releases/null" alt="" original-src="https://www.prnewswire.com/news-releases/null"/></p>
<p>Dott E-bike (Powered by Segway)</p>
<div class="lb-trans"><p>Dott 電動自行車（由 Segway 提供動力）</p>
</div><p>With an approved allocation of 5,000 shared e-bikes for the city of Milan during the events, Dott has transitioned its fleet to the Segway Urban A200 across Milan. This large-scale deployment establishes Dott and Segway as key contributors to the city's green mobility infrastructure during this historic international event.</p>
<div class="lb-trans"><p>在活動期間，Dott 獲得了 5000 輛共享電動自行車的批准分配，並已在米蘭全面更換為 Segway Urban A200。這一大規模部署使 Dott 和 Segway 成為此次歷史性國際活動中米蘭綠色出行基礎設施的重要貢獻者。</p>
</div><p><strong>Segway Urban A200 E-bike: A New Standard for User Experience</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>Segway Urban A200 電動自行車：用户體驗的新標準</strong></p>
</div><p>The enhanced Segway Urban A200 e-bike deployed in Milan is the result of years of operational insights, user feedback, and technical collaboration between Dott and Segway. Engineered specifically for high-volume operations, the Urban A200 delivers significant improvements over previous generations. It offers a smoother, more comfortable ride with enhanced stability and control, making cycling an easy daily choice for residents and visitors navigating Milan's streets.</p>
<div class="lb-trans"><p>在米蘭部署的增強版 Segway Urban A200 電動自行車是 Dott 與 Segway 之間多年運營洞察、用户反饋和技術合作的結果。Urban A200 專為高容量運營而設計，相較於前幾代產品有顯著改進。它提供更平穩、更舒適的騎行體驗，增強了穩定性和控制性，使居民和遊客在米蘭街道上騎行成為一種輕鬆的日常選擇。</p>
</div><p>The upgraded battery system guarantees more reliable daily performance, enabling higher utilization rates and giving more riders the opportunity to use the vehicles. It greatly improves the likelihood that users will find fully charged e‑bikes available on the street. The Urban A200 also features a versatile &#34;one-size-fits-most&#34; frame, designed to accommodate riders of various heights and ensure maximum comfort and usability.</p>
<div class="lb-trans"><p>升級的電池系統保證了更可靠的日常性能，提高了利用率，讓更多騎行者有機會使用這些車輛。它大大提高了用户在街上找到充電完好的電動自行車的可能性。Urban A200 還具有通用的 “一體適應大多數人” 的車架，旨在適應不同身高的騎行者，確保最大舒適度和可用性。</p>
</div><p>&#34;The Urban A200 represents a major milestone in shared e-bike technology,&#34; said Zack Yan, Vice General Manager of the Commercial Mobility Division at Segway. &#34;Working closely with Dott, we've developed a vehicle that not only meets the rigorous demands of shared fleet operations but also enhances the rider experience in meaningful ways. From integrated phone charging to extended battery capacity, every feature was designed with real-world usage in mind. Seeing our bikes supporting mobility during the events validates our commitment to building micromobility solutions that cities and operators can rely on during their most critical moments.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“Urban A200 代表了共享電動自行車技術的一個重要里程碑，” Segway 商業出行部副總經理 Zack Yan 表示。“與 Dott 緊密合作，我們開發了一款不僅滿足共享車隊運營嚴格要求的車輛，同時在多個方面提升了騎行體驗。從集成的手機充電到擴展的電池容量，每個功能都是考慮到實際使用而設計的。看到我們的自行車在活動期間支持出行，驗證了我們致力於構建城市和運營商在關鍵時刻可以依賴的微出行解決方案的承諾。”</p>
</div><p>Beyond Milan, the partnership extends to Verona, host city of the events Closing Ceremony. Dott serves as the exclusive e-bike provider in Verona, operating a fleet composed entirely of Segway e-bikes. This comprehensive coverage ensures that sustainable transportation powered by Segway technology is available across all major events locations.</p>
<div class="lb-trans"><p>除了米蘭，合作還擴展到活動閉幕式的主辦城市維羅納。Dott 作為維羅納的獨家電動自行車提供商，運營的車隊完全由 Segway 電動自行車組成。這一全面覆蓋確保了由 Segway 技術提供動力的可持續交通在所有主要活動地點的可用性。</p>
</div><p><strong>The Champion Pass: More Accessible Mobility</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>冠軍通行證：更便捷的出行</strong></p>
</div><p>During the Games, Dott is introducing a special dedicated fare program to ensure mobility remains accessible to everyone: The Champion Pass*.</p>
<div class="lb-trans"><p>在比賽期間，Dott 推出了一項特別的專用票價計劃，以確保出行對每個人都保持可及性：冠軍通行證 *。</p>
</div><p>Available for purchase directly in the Dott app for just €2.99 per month, the pass allows for unlimited rides on both e-bikes and scooters, with the first 5 minutes of each ride costing just €0.75. After the first 5 minutes, a standard discounted rate of €0.10/min applies. This formula is designed to make shared micromobility an affordable and accessible choice for getting around the city during its busiest weeks, encouraging more people to try e‑bikes as a convenient alternative to private cars and other traditional forms of transportation.</p>
<div class="lb-trans"><p>該通行證可在 Dott 應用中直接購買，價格僅為每月 2.99 歐元，允許無限次騎行電動自行車和滑板車，每次騎行的前 5 分鐘僅需 0.75 歐元。前 5 分鐘後，適用標準折扣費率 0.10 歐元/分鐘。這個公式旨在使共享微出行在城市最繁忙的幾周內成為一種經濟實惠且可及的出行選擇，鼓勵更多人嘗試電動自行車，作為私家車和其他傳統交通方式的便捷替代。</p>
</div><p>&#34;Our mission has always been to change mobility for good,&#34; said Andrea Giaretta, Vice-President of Revenues at Dott. &#34;By introducing the Segway Urban A200 and the Champion Pass simultaneously, we are making travel more efficient for Milanese residents and the many tourists expected in the city. We're reducing congestion, supporting public transport, and offering a practical option for quickly connecting key points of interest without resorting to private vehicles.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>“我們的使命一直是改變出行方式，” Dott 的收入副總裁 Andrea Giaretta 表示。“通過同時推出 Segway Urban A200 和冠軍通行證，我們使米蘭居民和預計到訪城市的眾多遊客的出行更加高效。我們正在減少擁堵，支持公共交通，並提供一種快速連接關鍵興趣點的實用選擇，而無需依賴私家車。”</p>
</div><p><em>*Offer subject to availability and applicable terms and conditions.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>* 優惠視供應情況及適用條款和條件而定。</em></p>
</div><p><strong>A Commitment to Green Mobility</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>對綠色出行的承諾</strong></p>
</div><p>The Milan 2026 Winter events have made sustainability a cornerstone of its mission, and the Dott–Segway partnership aligns with this objective. By providing thousands of visitors with convenient, sustainable transportation alternatives, the collaboration demonstrates the viability of shared micromobility systems for major international events.</p>
<div class="lb-trans"><p>米蘭 2026 冬季活動將可持續性作為其使命的基石，而 Dott 與 Segway 的合作與這一目標相一致。通過為成千上萬的訪客提供便捷、可持續的交通替代方案，這一合作展示了共享微出行系統在重大國際活動中的可行性。</p>
</div><p>Photo - https://mma.prnewswire.com/media/2903560/Dott_E_bike___Powered_by_Segway.jpg</p>
<div class="lb-trans"><p>照片 - https://mma.prnewswire.com/media/2903560/Dott_E_bike___Powered_by_Segway.jpg</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMjEyJk5ld3NJdGVtSWQ9RU44NzY1NCZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAyMTIyMjI3UFJfTkVXU19FVVJPX05EX19FTjg3NjU0" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=EN87654&amp;Transmission_Id=202602122227PR_NEWS_EURO_ND__EN87654&amp;DateId=20260212"/></p>

Dott 與 Segway 合作，致力於在 2026 年米蘭冬季活動中推動綠色出行