<p>歐洲股市在週一的低交易量中上漲，經過兩天的下跌後反彈，投資者在對人工智能驅動的顛覆擔憂與強於平常的財報季之間尋求平衡。</p>
<p>到目前為止，超過 60% 的歐洲公司超出了盈利預期，遠高於典型季度平均水平約 54%，為市場提供了基本支撐。</p>
<p>週一沒有主要的財報發佈，但關注點將在接下來的幾天轉向 Euronext、Orange、Airbus、Moncler 和 Repsol 的業績。</p>
<p>投資者還將密切關注歐洲四大礦業集團的報告：力拓、嘉能可、英美資源和安託法加斯塔。</p>
<p>此外，關注點將在本週晚些時候轉向英國的勞動力市場數據和通脹數據，以及美聯儲最新會議紀要的發佈，這可能為貨幣政策的前景提供進一步的見解。</p>

空中客車集團

ORANY

空中客車(ADR)

<p>歐洲股市在週一的低交易量中上漲，扭轉了連續兩天的下跌趨勢。超過 60% 的歐洲公司超出了盈利預期，支持了市場的穩定。即將發佈的財報包括 Euronext、Orange、Airbus、Moncler 和 Repsol，同時還將有主要礦業公司的更新。投資者還在等待英國勞動力市場和通脹數據，以及美聯儲的會議紀要，以獲取有關貨幣政策的見解</p>

<p>European equities moved higher in thin trading on Monday, rebounding after two sessions of declines from record levels, as investors balanced concerns over AI-driven disruption against a stronger-than-usual earnings season.</p>
<div class="lb-trans"><p>歐洲股市在週一的低交易量中上漲，經過兩天的下跌後反彈，投資者在對人工智能驅動的顛覆擔憂與強於平常的財報季之間尋求平衡。</p>
</div><p>So far, just over 60% of European companies have topped profit expectations, well above the typical quarterly average of around 54%, providing underlying support to markets.</p>
<div class="lb-trans"><p>到目前為止，超過 60% 的歐洲公司超出了盈利預期，遠高於典型季度平均水平約 54%，為市場提供了基本支撐。</p>
</div><p>No major earnings releases are scheduled for Monday, but attention will turn in the coming days to results from Euronext, Orange, Airbus, Moncler, and Repsol.</p>
<div class="lb-trans"><p>週一沒有主要的財報發佈，但關注點將在接下來的幾天轉向 Euronext、Orange、Airbus、Moncler 和 Repsol 的業績。</p>
</div><p>Investors will also closely monitor reports from Europe’s four largest mining groups: Rio Tinto, Glencore, Anglo American, and Antofagasta.</p>
<div class="lb-trans"><p>投資者還將密切關注歐洲四大礦業集團的報告：力拓、嘉能可、英美資源和安託法加斯塔。</p>
</div><p>Elsewhere, focus will shift to UK labor market data and inflation figures later this week, as well as the release of the Federal Reserve’s latest meeting minutes, which may provide further insight into the outlook for monetary policy.</p>
<div class="lb-trans"><p>此外，關注點將在本週晚些時候轉向英國的勞動力市場數據和通脹數據，以及美聯儲最新會議紀要的發佈，這可能為貨幣政策的前景提供進一步的見解。</p>
</div>

歐洲股市在平靜的交易中略有上漲