<p>/PRNewswire/ -- GreenPower Motor Company Inc. (Nasdaq: GP)（&#34;GreenPower&#34;和&#34;公司&#34;），是一家領先的全電動、專用、零排放中型和重型車輛製造商和分銷商，服務於貨物和配送市場、班車和公共交通領域以及校車行業，今天宣佈公司已收到納斯達克證券市場有限責任公司（&#34;納斯達克&#34;）的正式通知，確認公司已重新符合納斯達克上市規則 5550(b)(1) 的要求，即&#34;股本規則&#34;，並且滿足繼續在納斯達克資本市場上市的所有適用標準。</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/1593965/GreenPower_Motor_Company_Logo.jpg?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/1593965/GreenPower_Motor_Company_Logo.jpg"/></p>
<p>&#34;在過去幾個月中，GreenPower 完成了一系列交易，包括通過發行最多 1800 萬美元的 A 系列可轉換優先股籌集新資本、500 萬美元的定期貸款以及與 CIBC 建立新的銀行關係，包括信用額度和定期貸款。此外，公司將 700 萬美元的關聯方貸款交換為可轉換債券，並將 300 萬美元的關聯方貸款交換為 B 系列可轉換優先股，&#34;GreenPower 首席執行官 Fraser Atkinson 表示。&#34;這些交易幫助公司重新符合納斯達克的上市標準，並實現我們的戰略目標。&#34;</p>
<p>儘管納斯達克的合規決定，公司將在一年內繼續接受小組監控。如果在這一年的監控期內，工作人員發現公司再次不符合聽證會所涉及的股本規則，公司將面臨退市決定，並且沒有機會向工作人員提交合規計劃。然而，公司將有機會請求在聽證小組面前進行聽證，聽證請求將自動暫停任何暫停或退市行動，直至聽證過程結束以及小組在聽證後授予的任何額外延長期滿。</p>
<p>公司的普通股將繼續在納斯達克以&#34;GP&#34;的股票代碼交易。</p>
<p><em><strong>如需更多信息，請聯繫</strong></em></p>
<p>Fraser Atkinson，首席執行官</p>
<p>(604) 220-8048</p>
<p>Brendan Riley，總裁</p>
<p>(510) 910-3377</p>
<p>Michael Sieffert，首席財務官</p>
<p>(604) 563-4144</p>
<p><strong><em>關於 GreenPower Motor Company Inc.</em></strong> GreenPower 設計、製造和分銷一整套高地板和低地板全電動中型和重型車輛，包括公共汽車、校車、班車、貨車以及底盤。GreenPower 採用全新設計製造全電動車輛，專為電池供電、零排放而設計，同時整合全球供應商的關鍵組件。該 OEM 平台使 GreenPower 能夠滿足各種運營商的規格，同時提供標準零件以便於維護和滿足保修要求。有關更多信息，請訪問 www.greenpowermotor.com</p>
<p><strong><em>前瞻性聲明</em></strong> 本文件包含與 GreenPower 的業務和運營以及其運營環境相關的前瞻性聲明，這些聲明基於 GreenPower 的運營、估計、預測和預測。前瞻性聲明不是基於歷史事實，而是基於對未來事件的當前期望和預測，因此受到風險和不確定性的影響，這可能導致實際結果與前瞻性聲明所表達或暗示的未來結果有重大差異。這些聲明通常可以通過使用&#34;在...之上&#34;、&#34;可能&#34;、&#34;應該&#34;、&#34;將&#34;、&#34;能夠&#34;、&#34;打算&#34;、&#34;估計&#34;、&#34;計劃&#34;、&#34;預期&#34;、&#34;相信&#34;或&#34;繼續&#34;等前瞻性詞彙或其否定形式或類似變體來識別。這些聲明並不保證未來的表現，並涉及難以預測的風險和不確定性。一些重要因素，包括在其他公開文件中列出的因素（在 www.sedarplus.com 上根據公司的資料提交），可能導致實際結果與這些前瞻性聲明中表達的結果有重大差異。因此，讀者不應對這些前瞻性聲明過於依賴。此外，這些前瞻性聲明與其作出時的日期相關。GreenPower 不承擔更新或修訂任何前瞻性聲明的意圖或義務，無論是由於新信息、未來事件還是其他原因。</p>
<p><em>©2026 GreenPower Motor Company Inc. 版權所有。</em></p>
<p>來源：GreenPower Motor Company</p>

<p>GreenPower Motor Company Inc. 已經重新符合納斯達克的股本規則，允許其普通股繼續以 "GP" 的股票代碼交易。該公司通過股權發行籌集了 1800 萬美元，並獲得了 500 萬美元的定期貸款，以及其他金融交易。儘管符合規定，GreenPower 將在接下來的一年內接受監控，任何未來的不合規行為可能導致退市。首席執行官 Fraser Atkinson 強調，這些行動與公司的戰略目標一致</p>

<p>, /PRNewswire/ -- GreenPower Motor Company Inc. (Nasdaq: GP) (&#34;GreenPower&#34; and the &#34;Company&#34;), a leading manufacturer and distributor of all-electric, purpose-built, zero-emission medium and heavy-duty vehicles serving the cargo and delivery market, shuttle and transit space and school bus sector, today announced that the Company has received formal notice from The Nasdaq Stock Market LLC (&#34;Nasdaq&#34;) confirming that the Company has regained compliance with Nasdaq Listing Rule 5550(b)(1), the &#34;Equity Rule,&#34; and otherwise satisfies all applicable criteria for continued listing on The Nasdaq Capital Market.</p>
<div class="lb-trans"><p>/PRNewswire/ -- GreenPower Motor Company Inc. (Nasdaq: GP)（&#34;GreenPower&#34;和&#34;公司&#34;），是一家領先的全電動、專用、零排放中型和重型車輛製造商和分銷商，服務於貨物和配送市場、班車和公共交通領域以及校車行業，今天宣佈公司已收到納斯達克證券市場有限責任公司（&#34;納斯達克&#34;）的正式通知，確認公司已重新符合納斯達克上市規則 5550(b)(1) 的要求，即&#34;股本規則&#34;，並且滿足繼續在納斯達克資本市場上市的所有適用標準。</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://mma.prnewswire.com/media/1593965/GreenPower_Motor_Company_Logo.jpg" alt="" original-src="https://mma.prnewswire.com/media/1593965/GreenPower_Motor_Company_Logo.jpg"/></p>
<p>&#34;Over the past few months GreenPower has completed a series of transactions including raising new capital with an equity offering of Series A Convertible Preferred Shares for up to $18 million, term loans of $5 million and a new banking relationship with CIBC including a line of credit and term loan. In addition, the Company exchanged $7 million of related party loans for convertible debentures and $3 million of related party loans for Series B Convertible Preferred Shares,&#34; said Fraser Atkinson, CEO of GreenPower. &#34;These transactions have helped the Company regain full compliance with the Nasdaq listing criteria as well as with the execution of our strategic goals.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;在過去幾個月中，GreenPower 完成了一系列交易，包括通過發行最多 1800 萬美元的 A 系列可轉換優先股籌集新資本、500 萬美元的定期貸款以及與 CIBC 建立新的銀行關係，包括信用額度和定期貸款。此外，公司將 700 萬美元的關聯方貸款交換為可轉換債券，並將 300 萬美元的關聯方貸款交換為 B 系列可轉換優先股，&#34;GreenPower 首席執行官 Fraser Atkinson 表示。&#34;這些交易幫助公司重新符合納斯達克的上市標準，並實現我們的戰略目標。&#34;</p>
</div><p>Notwithstanding the Nasdaq compliance determination, the Company will remain subject to a Panel monitor for one year. If, within that one-year monitoring period, Staff finds the Company again out of compliance with the Equity Rule that was the subject of the hearing, the Company will be subject to a delisting determination and will not have the opportunity to present a compliance plan for the Staff's consideration. However, the Company will be afforded the opportunity to request a hearing before the Hearings Panel, and the hearing request will automatically stay any suspension or delisting action pending the conclusion of the hearings process and the expiration of any additional extension period granted by the Panel following the hearing.</p>
<div class="lb-trans"><p>儘管納斯達克的合規決定，公司將在一年內繼續接受小組監控。如果在這一年的監控期內，工作人員發現公司再次不符合聽證會所涉及的股本規則，公司將面臨退市決定，並且沒有機會向工作人員提交合規計劃。然而，公司將有機會請求在聽證小組面前進行聽證，聽證請求將自動暫停任何暫停或退市行動，直至聽證過程結束以及小組在聽證後授予的任何額外延長期滿。</p>
</div><p>The Company's common stock will continue to trade on Nasdaq under the ticker symbol &#34;GP.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>公司的普通股將繼續在納斯達克以&#34;GP&#34;的股票代碼交易。</p>
</div><p><em><strong>For further information contact</strong></em></p>
<div class="lb-trans"><p><em><strong>如需更多信息，請聯繫</strong></em></p>
</div><p>Fraser Atkinson, CEO</p>
<div class="lb-trans"><p>Fraser Atkinson，首席執行官</p>
</div><p>(604) 220-8048</p>
<div class="lb-trans"><p>(604) 220-8048</p>
</div><p>Brendan Riley, President</p>
<div class="lb-trans"><p>Brendan Riley，總裁</p>
</div><p>(510) 910-3377</p>
<div class="lb-trans"><p>(510) 910-3377</p>
</div><p>Michael Sieffert, CFO</p>
<div class="lb-trans"><p>Michael Sieffert，首席財務官</p>
</div><p>(604) 563-4144</p>
<div class="lb-trans"><p>(604) 563-4144</p>
</div><p><strong><em>About GreenPower Motor Company Inc.</em></strong> GreenPower designs, builds and distributes a full suite of high-floor and low-floor all-electric medium and heavy-duty vehicles, including transit buses, school buses, shuttles, cargo van and a cab and chassis. GreenPower employs a clean-sheet design to manufacture all-electric vehicles that are purpose built to be battery powered with zero emissions while integrating global suppliers for key components. This OEM platform allows GreenPower to meet the specifications of various operators while providing standard parts for ease of maintenance and accessibility for warranty requirements. For further information go to www.greenpowermotor.com</p>
<div class="lb-trans"><p><strong><em>關於 GreenPower Motor Company Inc.</em></strong> GreenPower 設計、製造和分銷一整套高地板和低地板全電動中型和重型車輛，包括公共汽車、校車、班車、貨車以及底盤。GreenPower 採用全新設計製造全電動車輛，專為電池供電、零排放而設計，同時整合全球供應商的關鍵組件。該 OEM 平台使 GreenPower 能夠滿足各種運營商的規格，同時提供標準零件以便於維護和滿足保修要求。有關更多信息，請訪問 www.greenpowermotor.com</p>
</div><p><strong><em>Forward-Looking Statements</em></strong> This document contains forward-looking statements relating to, among other things, GreenPower's business and operations and the environment in which it operates, which are based on GreenPower's operations, estimates, forecasts and projections. Forward-looking statements are not based on historical facts, but rather on current expectations and projections about future events, and are therefore subject to risks and uncertainties which could cause actual results to differ materially from the future results expressed or implied by the forward-looking statements. These statements generally can be identified by the use of forward-looking words such as &#34;upon&#34;, &#34;may&#34;, &#34;should&#34;, &#34;will&#34;, &#34;could&#34;, &#34;intend&#34;, &#34;estimate&#34;, &#34;plan&#34;, &#34;anticipate,&#34; &#34;expect,&#34;, &#34;believe&#34; or &#34;continue,&#34; or the negative thereof or similar variations. These statements are not guarantees of future performance and involve risks and uncertainties that are difficult to predict. A number of important factors including those set forth in other public filings (filed under the Company's profile on www.sedarplus.com) could cause actual outcomes and results to differ materially from those expressed in these forward-looking statements. Consequently, readers should not place any undue reliance on such forward-looking statements. In addition, these forward-looking statements relate to the date on which they are made. GreenPower disclaims any intention or obligation to update or revise any forward-looking statements whether as a result of new information, future events or otherwise.</p>
<div class="lb-trans"><p><strong><em>前瞻性聲明</em></strong> 本文件包含與 GreenPower 的業務和運營以及其運營環境相關的前瞻性聲明，這些聲明基於 GreenPower 的運營、估計、預測和預測。前瞻性聲明不是基於歷史事實，而是基於對未來事件的當前期望和預測，因此受到風險和不確定性的影響，這可能導致實際結果與前瞻性聲明所表達或暗示的未來結果有重大差異。這些聲明通常可以通過使用&#34;在...之上&#34;、&#34;可能&#34;、&#34;應該&#34;、&#34;將&#34;、&#34;能夠&#34;、&#34;打算&#34;、&#34;估計&#34;、&#34;計劃&#34;、&#34;預期&#34;、&#34;相信&#34;或&#34;繼續&#34;等前瞻性詞彙或其否定形式或類似變體來識別。這些聲明並不保證未來的表現，並涉及難以預測的風險和不確定性。一些重要因素，包括在其他公開文件中列出的因素（在 www.sedarplus.com 上根據公司的資料提交），可能導致實際結果與這些前瞻性聲明中表達的結果有重大差異。因此，讀者不應對這些前瞻性聲明過於依賴。此外，這些前瞻性聲明與其作出時的日期相關。GreenPower 不承擔更新或修訂任何前瞻性聲明的意圖或義務，無論是由於新信息、未來事件還是其他原因。</p>
</div><p><em>©2026 GreenPower Motor Company Inc. All rights reserved.</em></p>
<div class="lb-trans"><p><em>©2026 GreenPower Motor Company Inc. 版權所有。</em></p>
</div><p>SOURCE GreenPower Motor Company</p>
<div class="lb-trans"><p>來源：GreenPower Motor Company</p>
</div>

GreenPower 重新符合納斯達克的股權要求 | GreenPower 股票新聞