<p>在過去的半個世紀裏，美國沒有批准過一張新的先進核燃料生產許可證。這個局面在 2 月 13 日發生了改變，當時 TRISO-X——一家由 <strong>亞馬遜公司</strong>（<strong>Amazon.com Inc</strong>）(NASDAQ: AMZN）支持的 <strong>X-Energy</strong>——獲得了聯邦批准，可以生產下一代反應堆燃料。</p>
<p>這個時機並非偶然。它是由一個緊迫的現實驅動的：人工智能消耗電力的速度超過了電網的供應能力。</p>
<p>亞馬遜不僅僅是在建設數據中心。它正在確保為這些數據中心提供動力的燃料。</p>
<h2>50 年來首個核燃料許可證打破瓶頸</h2>
<p>該 許可證 允許 TRISO-X 生產 HALEU——高濃縮低丰度鈾——這是一種 下一代燃料，其能量密度顯著高於傳統反應堆燃料。該公司計劃在 2028 年前在田納西州奧克里奇的 TX-1 設施開始商業生產。</p>
<p>這很重要，因為燃料一直是部署小型模塊化反應堆（SMRs）的最大瓶頸，這些緊湊型核單元被視為為人工智能基礎設施提供動力的關鍵。沒有 HALEU，反應堆無法運行。隨着這個許可證的獲得，燃料供應鏈終於重新啓動。</p>
<p>亞馬遜和 X-Energy 的目標是在 2039 年前部署 5 吉瓦的核能容量——足以為數百萬家庭供電，或為世界上最大的人工智能集羣提供動力。</p>
<h2>鈾供應鏈突然變得戰略性</h2>
<p>這一突破將核能從理論轉向實踐，並將鈾供應鏈直接置於焦點之中。</p>
<p>與鈾生產和濃縮相關的公司，包括 <strong>Cameco Corp</strong> (NYSE: CCJ)、<strong>Centrus Energy Corp</strong> (NYSE: LEU) 和 <strong>Energy Fuels Inc</strong> (AMEX: UUUU)，現在處於可能成為數十年資本投資週期中心的位置。</p>
<p>特別是 Centrus，是少數幾家擁有 HALEU 濃縮能力的美國公司之一，使其成為關鍵的國內供應商。</p>
<p>與此同時，Cameco 仍然是全球最大的鈾生產商之一，使其在不斷上升的結構性需求中擁有槓桿優勢。</p>
<p>對於投資者來説，這不僅僅是一個能源故事。這是一個基礎設施故事。人工智能需要電力。核能提供電力。而現在，50 年來，燃料供應鏈正式恢復在線。</p>

鈾礦核能 ETF - VanEck Vectors

鈾礦 ETF - GlobalX

2 倍做多鈾行業 ETF - Direxion

北岸全球鈾礦開採 ETF - Exchange Traded Concepts

TNUK

URAN

<p>美國 50 年來首次核燃料許可證已授予 TRISO-X，使其能夠生產高濃縮低丰度鈾（HALEU）。這一發展對小型模塊化反應堆（SMRs）的部署至關重要，旨在應對由人工智能驅動的日益增長的電力需求。像 Cameco 和 Centrus 這樣的公司現在在鈾供應鏈中佔據核心地位，標誌着核能領域重大資本投資週期的開始。該許可證允許在 2028 年前進行商業生產，計劃到 2039 年實現 5 吉瓦的核能裝機容量</p>

<p>For half a century, the U.S. didn't approve a single new license to manufacture advanced nuclear fuel. That changed on Feb. 13, when TRISO-X — a subsidiary of <strong>Amazon.com Inc</strong> (NASDAQ: AMZN)-backed <strong>X-Energy</strong> — received federal approval to produce next-generation reactor fuel.</p>
<div class="lb-trans"><p>在過去的半個世紀裏，美國沒有批准過一張新的先進核燃料生產許可證。這個局面在 2 月 13 日發生了改變，當時 TRISO-X——一家由 <strong>亞馬遜公司</strong>（<strong>Amazon.com Inc</strong>）(NASDAQ: AMZN）支持的 <strong>X-Energy</strong>——獲得了聯邦批准，可以生產下一代反應堆燃料。</p>
</div><p>The timing isn't random. It's driven by one urgent reality: AI is consuming electricity faster than the grid can supply it.</p>
<div class="lb-trans"><p>這個時機並非偶然。它是由一個緊迫的現實驅動的：人工智能消耗電力的速度超過了電網的供應能力。</p>
</div><p>Amazon isn't just building data centers anymore. It's securing the fuel that will power them.</p>
<div class="lb-trans"><p>亞馬遜不僅僅是在建設數據中心。它正在確保為這些數據中心提供動力的燃料。</p>
</div><h2>First Nuclear Fuel License In 50 Years Breaks The Bottleneck</h2>
<div class="lb-trans"><h2>50 年來首個核燃料許可證打破瓶頸</h2>
</div><p>The license allows TRISO-X to produce HALEU — High-Assay Low-Enriched Uranium — a next-generation fuel that is significantly more energy-dense than conventional reactor fuel. The company plans to begin commercial production at its TX-1 facility in Oak Ridge, Tennessee, by 2028.</p>
<div class="lb-trans"><p>該 許可證 允許 TRISO-X 生產 HALEU——高濃縮低丰度鈾——這是一種 下一代燃料，其能量密度顯著高於傳統反應堆燃料。該公司計劃在 2028 年前在田納西州奧克里奇的 TX-1 設施開始商業生產。</p>
</div><p>This matters because fuel has been the single biggest bottleneck in deploying Small Modular Reactors (SMRs), the compact nuclear units seen as critical for powering AI infrastructure. Without HALEU, reactors can't run. With this license, the fuel supply chain is finally restarting.</p>
<div class="lb-trans"><p>這很重要，因為燃料一直是部署小型模塊化反應堆（SMRs）的最大瓶頸，這些緊湊型核單元被視為為人工智能基礎設施提供動力的關鍵。沒有 HALEU，反應堆無法運行。隨着這個許可證的獲得，燃料供應鏈終於重新啓動。</p>
</div><p>Amazon and X-Energy are targeting deployment of 5 gigawatts of nuclear capacity by 2039 — enough to power millions of homes, or some of the world's largest AI clusters.</p>
<div class="lb-trans"><p>亞馬遜和 X-Energy 的目標是在 2039 年前部署 5 吉瓦的核能容量——足以為數百萬家庭供電，或為世界上最大的人工智能集羣提供動力。</p>
</div><h2>Uranium Supply Chain Suddenly Becomes Strategic</h2>
<div class="lb-trans"><h2>鈾供應鏈突然變得戰略性</h2>
</div><p>This breakthrough shifts nuclear from theory to execution — and puts the uranium supply chain directly in focus.</p>
<div class="lb-trans"><p>這一突破將核能從理論轉向實踐，並將鈾供應鏈直接置於焦點之中。</p>
</div><p>Companies tied to uranium production and enrichment, including <strong>Cameco Corp</strong> (NYSE: CCJ), <strong>Centrus Energy Corp</strong> (NYSE: LEU), and <strong>Energy Fuels Inc</strong> (AMEX: UUUU), now sit at the center of what could become a multi-decade capital investment cycle.</p>
<div class="lb-trans"><p>與鈾生產和濃縮相關的公司，包括 <strong>Cameco Corp</strong> (NYSE: CCJ)、<strong>Centrus Energy Corp</strong> (NYSE: LEU) 和 <strong>Energy Fuels Inc</strong> (AMEX: UUUU)，現在處於可能成為數十年資本投資週期中心的位置。</p>
</div><p>Centrus, in particular, is one of the few U.S. companies with HALEU enrichment capability — positioning it as a critical domestic supplier.</p>
<div class="lb-trans"><p>特別是 Centrus，是少數幾家擁有 HALEU 濃縮能力的美國公司之一，使其成為關鍵的國內供應商。</p>
</div><p>Cameco, meanwhile, remains one of the world's largest uranium producers, giving it leverage to rising structural demand.</p>
<div class="lb-trans"><p>與此同時，Cameco 仍然是全球最大的鈾生產商之一，使其在不斷上升的結構性需求中擁有槓桿優勢。</p>
</div><p>For investors, this isn't just an energy story. It's an infrastructure story. AI requires power. Nuclear provides it. And now, for the first time in 50 years, the fuel supply chain is officially back online.</p>
<div class="lb-trans"><p>對於投資者來説，這不僅僅是一個能源故事。這是一個基礎設施故事。人工智能需要電力。核能提供電力。而現在，50 年來，燃料供應鏈正式恢復在線。</p>
</div>

美國 50 年來首個核燃料許可證剛剛引發了一場鈾競賽