<p><strong>理賠和到期收益涵蓋保障和儲蓄。</strong></p>
<p>友邦保險新加坡在慶祝其 95 週年的新聞稿中表示，過去十年已支付超過 400 億新元的死亡、重大疾病、意外、住院和到期收益。</p>
<p>這 400 億新元涵蓋了過去 10 年對保單持有人的保障理賠和到期支付，包括與退休和儲蓄產品相關的支付。</p>
<p>該保險公司表示，它保障了新加坡超過三分之一的勞動力的健康和福祉，並且是新加坡首家為保單持有人提供心理健康保障的保險公司。</p>
<p>友邦保險新加坡還運營着 AIA+ 超級應用程序，整合了保險、醫療保健、健康和財務管理服務，並表示 AIA Vitality 會員在 2025 年享受了超過 1000 萬新元的合作伙伴獎勵和福利。</p>

友邦保險

40199

05944

友邦保險(ADR)

<p>友邦保險新加坡在過去十年中已支付超過 400 億美元的索賠和到期收益，涵蓋死亡、重大疾病、意外、住院和到期支付。這一金額包括與退休和儲蓄產品相關的支付。該公司慶祝其 95 週年，支持新加坡超過三分之一的勞動力健康，並且是首家提供心理健康保障的公司。此外，友邦保險新加坡運營着 AIA+ 超級應用程序，整合了多種服務，AIA Vitality 會員在 2025 年獲得了超過 1000 萬美元的獎勵</p>

<p><strong>Claims and maturity proceeds span protection and savings.</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>理賠和到期收益涵蓋保障和儲蓄。</strong></p>
</div><p>AIA Singapore paid out more than $40b in death, critical illness, accident, hospitalisation and maturity proceeds over the last decade, the company said in a press release marking its 95th anniversary.</p>
<div class="lb-trans"><p>友邦保險新加坡在慶祝其 95 週年的新聞稿中表示，過去十年已支付超過 400 億新元的死亡、重大疾病、意外、住院和到期收益。</p>
</div><p>The $40b covers protection claims and maturity payouts to policyholders over the last 10 years, including payments linked to retirement and savings products.</p>
<div class="lb-trans"><p>這 400 億新元涵蓋了過去 10 年對保單持有人的保障理賠和到期支付，包括與退休和儲蓄產品相關的支付。</p>
</div><p>The insurer said it safeguards the health and wellness of more than one-third of Singapore’s workforce and was the first insurer in Singapore to provide mental health coverage to policyholders.</p>
<div class="lb-trans"><p>該保險公司表示，它保障了新加坡超過三分之一的勞動力的健康和福祉，並且是新加坡首家為保單持有人提供心理健康保障的保險公司。</p>
</div><p>AIA Singapore also operates the AIA+ super app integrating insurance, healthcare, wellness and financial management services, and said AIA Vitality members enjoyed over $10m worth of partner rewards and benefits in 2025.</p>
<div class="lb-trans"><p>友邦保險新加坡還運營着 AIA+ 超級應用程序，整合了保險、醫療保健、健康和財務管理服務，並表示 AIA Vitality 會員在 2025 年享受了超過 1000 萬新元的合作伙伴獎勵和福利。</p>
</div>

友邦保險新加坡在過去十年的支付總額達到 400 億美元