<p>/PRNewswire/ -- TERREPOWER，前身為 BBB Industries，是一家全球領先的可持續製造公司，今天宣佈了一項重要的太陽能模塊處理擴展。約 95,000 個太陽能模塊，總功率為 50 兆瓦，將在位於田納西州斯巴達的工廠中採用公司自有的可持續製造工藝生產，這標誌着這一領先清潔技術公司歷史上的又一個增長里程碑。</p>
<p>&#34;這是我們迄今為止最大的項目，也是一個偉大的成功故事，&#34; TERREPOWER 戰略業務單元工業負責人亞歷克薩·哈里森（Alexandra Harrison）表示。&#34;它強調了我們如何通過可持續生產負責任地恢復太陽能模塊，以及我們為開發者、運營商和最終用户提供的價值。&#34;</p>
<p>這些太陽能模塊是由一家大型項目開發商在項目取消後轉售的，正在為重新進入市場做準備。它們反映了 TERREPOWER 對負責任採購、高效廢物管理和資源節約的承諾，從而為相關方提供環境責任和財務節省，同時增強太陽能行業的長期可行性。</p>
<p><strong>滿足未滿足的行業需求的創新</strong></p>
<p>TERREPOWER 的運營擴展正值太陽能行業的關鍵時刻。最近的研究表明，停用和老化的面板數量增長速度快於預期，因此對負責任的生命週期解決方案的需求迫在眉睫。在美國，每年已有 400-500 萬個面板被淘汰，預計到 2030 年這一數字將增加到每年 1000 萬個面板，隨着再生和極端天氣事件提前推動更換週期，預計還會有更大幅度的增長。</p>
<p>一個波動的市場突顯了 TERREPOWER 的領導地位的重要性。通過可持續供應 50 兆瓦的模塊，這些模塊本來會被丟棄，TERREPOWER 在追蹤性和質量保證比以往任何時候都更重要的時刻，提供經過驗證、可靠且可持續製造的模塊。</p>
<p>&#34;沒有其他公司提供如此高水平的評估、清潔、測試、檢查、安全重新包裝和驗證，&#34;哈里森説。&#34;市場明確告訴我們：我們需要經過專家審核的面板。而這正是我們的專長。&#34;</p>
<p><strong>促進具有全球循環經濟模型的地方影響</strong></p>
<p>隨着 TERREPOWER 擴大其太陽能業務以滿足需求，斯巴達工廠將繼續創造就業機會、投資和專業培訓機會。這家佔地 200,000 平方英尺的現代化可持續生產設施現在是北美最大的同類工廠，能夠每年生產 300,000 個太陽能模塊，並可擴展到每年超過 1,000,000 個太陽能模塊。在滿負荷運轉時，該工廠預計每年將使超過 1,600 萬磅材料遠離垃圾填埋場，併為多達 20,000 個家庭提供電力。</p>
<p>&#34;這個項目直接為當地經濟做出貢獻，&#34; TERREPOWER 商務發展經理彼得·哈欽斯（Peter Hutchings）表示。&#34;我們將本來會成為廢物的面板轉變為可靠的、可上市的模塊。</p>
<p>全球的太陽能開發者面臨着由於設施老化、未利用庫存和需要負責任的生命週期管理而帶來的日益嚴峻的挑戰。斯巴達的成功反映了一種切實可行、經過驗證且可擴展的方法，以重新利用仍具有生產壽命的太陽能模塊。</p>
<p>有關 TERREPOWER、其太陽能產品以及其他以 Ontility 品牌銷售的產品的更多信息，請訪問 www.terrepower.com 和 www.ontility.com。</p>
<p><strong>關於 TERREPOWER 的信息</strong></p>
<p>TERREPOWER，前身為 BBB Industries，是按產量計算的全球最大可持續製造商。TERREPOWER 於 1987 年成立，基於創新傳統，是汽車和工業市場高質量組件的全球領先供應商。TERREPOWER 總部位於阿拉巴馬州達夫尼，全球員工超過 10,000 人。該公司在北美和歐洲擁有廣泛的運營網絡，包括 19 家可持續生產設施、14 個分銷中心和 28 個品牌，其產品在 90 多個國家銷售。TERREPOWER 的目標是增強供應鏈的韌性、減少廢物並推動循環經濟的發展。有關更多信息，請訪問 www.terrepower.com。</p>
<p>Logo - https://mma.prnewswire.com/media/2337976/TERREPOWER1_Logo.jpg</p>
<p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMjI0Jk5ld3NJdGVtSWQ9R0U5NDA1MSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAyMjQwODI4UFJfTkVXU19FVVJPX05EX19HRTk0MDUx?x-oss-process=image/auto-orient,1/interlace,1/resize,w_1440,h_1440/quality,q_95/format,jpg" alt="" original-src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMjI0Jk5ld3NJdGVtSWQ9R0U5NDA1MSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAyMjQwODI4UFJfTkVXU19FVVJPX05EX19HRTk0MDUx"/></p>

PWER

<p>TERREPOWER（前身為 BBB Industries）宣佈在田納西州斯巴達市擴建一座 50 兆瓦的太陽能模塊處理設施。這一項目標誌着可持續製造的一個里程碑，預計將生產約 95,000 個太陽能模塊。該設施旨在應對太陽能行業日益增長的負責任生命週期解決方案的需求，因為每年有數百萬個面板被退役。此次擴建將創造就業機會，併為當地經濟做出貢獻，同時促進循環經濟模式的發展。TERREPOWER 致力於減少廢物並增強可再生能源領域的供應鏈韌性</p>

<p>, /PRNewswire/ -- TERREPOWER, ehemals BBB Industries, ein weltweit führendes Unternehmen im Bereich der nachhaltigen Fertigung, gab heute eine bedeutende Erweiterung der Solarmodulverarbeitung bekannt. Etwa 95.000 Solarmodule mit einer Gesamtleistung von 50 MW werden in der Anlage in Sparta, Tennessee, mit dem firmeneigenen nachhaltigen Fertigungsverfahren hergestellt, was einen weiteren Wachstumsmeilenstein in der Geschichte des führenden Unternehmens für saubere Technologien darstellt.</p>
<div class="lb-trans"><p>/PRNewswire/ -- TERREPOWER，前身為 BBB Industries，是一家全球領先的可持續製造公司，今天宣佈了一項重要的太陽能模塊處理擴展。約 95,000 個太陽能模塊，總功率為 50 兆瓦，將在位於田納西州斯巴達的工廠中採用公司自有的可持續製造工藝生產，這標誌着這一領先清潔技術公司歷史上的又一個增長里程碑。</p>
</div><p>&#34;Dies ist unser bisher größtes Projekt und eine großartige Erfolgsgeschichte&#34;, sagte Alexandra Harrison, Leiterin der Strategischen Geschäftseinheit Industrie bei TERREPOWER. &#34;Sie unterstreicht, wie wir Solarmodule durch eine nachhaltige Produktion verantwortungsvoll wiederherstellen und welchen Wert wir für Entwickler, Betreiber und Endverbraucher liefern.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;這是我們迄今為止最大的項目，也是一個偉大的成功故事，&#34; TERREPOWER 戰略業務單元工業負責人亞歷克薩·哈里森（Alexandra Harrison）表示。&#34;它強調了我們如何通過可持續生產負責任地恢復太陽能模塊，以及我們為開發者、運營商和最終用户提供的價值。&#34;</p>
</div><p>Die Solarmodule, die von einem großen Projektentwickler nach der Stornierung eines Projekts weiterverkauft wurden, werden für den Wiedereintritt in den Markt vorbereitet. Sie spiegeln das Engagement von TERREPOWER für eine verantwortungsvolle Beschaffung, ein effizientes Abfallmanagement und die Schonung von Ressourcen wider - und ermöglichen so Umweltverantwortung und finanzielle Einsparungen für die Beteiligten, während sie gleichzeitig die langfristige Lebensfähigkeit der Solarindustrie stärken.</p>
<div class="lb-trans"><p>這些太陽能模塊是由一家大型項目開發商在項目取消後轉售的，正在為重新進入市場做準備。它們反映了 TERREPOWER 對負責任採購、高效廢物管理和資源節約的承諾，從而為相關方提供環境責任和財務節省，同時增強太陽能行業的長期可行性。</p>
</div><p><strong>Innovationen für unerfüllte Branchenbedürfnisse</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>滿足未滿足的行業需求的創新</strong></p>
</div><p>Die operative Expansion von TERREPOWER erfolgt zu einem für die Solarbranche entscheidenden Zeitpunkt. Jüngste Studien zeigen, dass die Menge der stillgelegten und alternden Paneele schneller zunimmt als prognostiziert, so dass ein dringender Bedarf an verantwortungsvollen Lösungen für den Lebenszyklus besteht. In den USA wurden bereits 4-5 Millionen Paneele pro Jahr ausgemustert, und es wird erwartet, dass diese Zahl bis 2030 auf 10 Millionen Paneele pro Jahr ansteigt, wobei ein noch stärkerer Anstieg erwartet wird, da Repowering und extreme Wetterereignisse die Austauschzyklen früher als erwartet vorantreiben.</p>
<div class="lb-trans"><p>TERREPOWER 的運營擴展正值太陽能行業的關鍵時刻。最近的研究表明，停用和老化的面板數量增長速度快於預期，因此對負責任的生命週期解決方案的需求迫在眉睫。在美國，每年已有 400-500 萬個面板被淘汰，預計到 2030 年這一數字將增加到每年 1000 萬個面板，隨着再生和極端天氣事件提前推動更換週期，預計還會有更大幅度的增長。</p>
</div><p>Ein volatiler Markt unterstreicht die Bedeutung der Führungsrolle von TERREPOWER. Durch die nachhaltige Versorgung von 50 MW mit Modulen, die andernfalls weggeworfen worden wären, liefert TERREPOWER geprüfte, zuverlässige und nachhaltig hergestellte Module zu einem Zeitpunkt, an dem Rückverfolgbarkeit und Qualitätssicherung wichtiger denn je sind.</p>
<div class="lb-trans"><p>一個波動的市場突顯了 TERREPOWER 的領導地位的重要性。通過可持續供應 50 兆瓦的模塊，這些模塊本來會被丟棄，TERREPOWER 在追蹤性和質量保證比以往任何時候都更重要的時刻，提供經過驗證、可靠且可持續製造的模塊。</p>
</div><p>&#34;Niemand sonst bietet ein solches Maß an Bewertung, Reinigung, Prüfung, Inspektion, sicherer Neuverpackung und Validierung&#34;, so Harrison. &#34;Der Markt hat es uns deutlich gesagt: Wir wollen Panels, die von Experten überprüft wurden. Und genau das ist unsere Spezialität.&#34;</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;沒有其他公司提供如此高水平的評估、清潔、測試、檢查、安全重新包裝和驗證，&#34;哈里森説。&#34;市場明確告訴我們：我們需要經過專家審核的面板。而這正是我們的專長。&#34;</p>
</div><p><strong>Lokale Auswirkungen mit einem globalen Modell der Kreislaufwirtschaft fördern</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>促進具有全球循環經濟模型的地方影響</strong></p>
</div><p>Während TERREPOWER seinen Solarbetrieb ausbaut, um der Nachfrage gerecht zu werden, werden in der Anlage in Sparta weiterhin Arbeitsplätze, Investitionen und spezielle Ausbildungsmöglichkeiten geschaffen. Die hochmoderne, 200.000 Quadratfuß große, nachhaltige Produktionsstätte ist jetzt die größte ihrer Art in Nordamerika und kann 300.000 Solarmodule pro Jahr herstellen und auf mehr als eine Million Solarmodule pro Jahr erweitert werden. Bei voller Kapazität wird dieser Betrieb voraussichtlich jedes Jahr mehr als 16 Millionen Pfund Material von den Mülldeponien fernhalten und bis zu 20.000 Haushalte mit Strom versorgen.</p>
<div class="lb-trans"><p>隨着 TERREPOWER 擴大其太陽能業務以滿足需求，斯巴達工廠將繼續創造就業機會、投資和專業培訓機會。這家佔地 200,000 平方英尺的現代化可持續生產設施現在是北美最大的同類工廠，能夠每年生產 300,000 個太陽能模塊，並可擴展到每年超過 1,000,000 個太陽能模塊。在滿負荷運轉時，該工廠預計每年將使超過 1,600 萬磅材料遠離垃圾填埋場，併為多達 20,000 個家庭提供電力。</p>
</div><p>&#34;Dieses Projekt trägt direkt zur lokalen Wirtschaft bei&#34;, sagte Peter Hutchings, Business Development Manager bei TERREPOWER. &#34;Wir verwandeln Paneele, die sonst zu Abfall würden, in zuverlässige, marktreife Module.</p>
<div class="lb-trans"><p>&#34;這個項目直接為當地經濟做出貢獻，&#34; TERREPOWER 商務發展經理彼得·哈欽斯（Peter Hutchings）表示。&#34;我們將本來會成為廢物的面板轉變為可靠的、可上市的模塊。</p>
</div><p>Solarentwickler auf der ganzen Welt sehen sich mit wachsenden Herausforderungen konfrontiert, die sich aus der Überalterung der Anlagen, den nicht genutzten Beständen und der Notwendigkeit eines verantwortungsvollen Lebenszyklusmanagements ergeben. Der Erfolg von Sparta spiegelt einen praktischen, bewährten und skalierbaren Weg wider, Solarmodule, die noch eine produktive Lebensdauer vor sich haben, umzuwidmen.</p>
<div class="lb-trans"><p>全球的太陽能開發者面臨着由於設施老化、未利用庫存和需要負責任的生命週期管理而帶來的日益嚴峻的挑戰。斯巴達的成功反映了一種切實可行、經過驗證且可擴展的方法，以重新利用仍具有生產壽命的太陽能模塊。</p>
</div><p>Weitere Informationen über TERREPOWER, sein Solarangebot und andere Produkte, die unter der Marke Ontility verkauft werden, finden Sie unter www.terrepower.com und www.ontility.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>有關 TERREPOWER、其太陽能產品以及其他以 Ontility 品牌銷售的產品的更多信息，請訪問 www.terrepower.com 和 www.ontility.com。</p>
</div><p><strong>Informationen zu TERREPOWER</strong></p>
<div class="lb-trans"><p><strong>關於 TERREPOWER 的信息</strong></p>
</div><p>TERREPOWER, ehemals BBB Industries, ist gemessen am Volumen der größte nachhaltige Hersteller der Welt. TERREPOWER wurde 1987 auf der Grundlage einer Tradition der Innovation gegründet und ist ein weltweit führender Anbieter von hochwertigen Komponenten für den Automobil- und Industriemarkt. TERREPOWER hat seinen Sitz in Daphne, Alabama, und beschäftigt weltweit über 10.000 Mitarbeiter. Das Unternehmen verfügt über eine umfangreiche operative Präsenz in Nordamerika und Europa, darunter 19 nachhaltige Produktionsstätten, 14 Vertriebszentren und 28 Marken, deren Produkte in mehr als 90 Ländern verkauft werden. TERREPOWER hat sich zum Ziel gesetzt, die Widerstandsfähigkeit der Lieferkette zu stärken, Abfall zu reduzieren und die Kreislaufwirtschaft voranzutreiben. Weitere Informationen finden Sie unter www.terrepower.com.</p>
<div class="lb-trans"><p>TERREPOWER，前身為 BBB Industries，是按產量計算的全球最大可持續製造商。TERREPOWER 於 1987 年成立，基於創新傳統，是汽車和工業市場高質量組件的全球領先供應商。TERREPOWER 總部位於阿拉巴馬州達夫尼，全球員工超過 10,000 人。該公司在北美和歐洲擁有廣泛的運營網絡，包括 19 家可持續生產設施、14 個分銷中心和 28 個品牌，其產品在 90 多個國家銷售。TERREPOWER 的目標是增強供應鏈的韌性、減少廢物並推動循環經濟的發展。有關更多信息，請訪問 www.terrepower.com。</p>
</div><p>Logo - https://mma.prnewswire.com/media/2337976/TERREPOWER1_Logo.jpg</p>
<div class="lb-trans"><p>Logo - https://mma.prnewswire.com/media/2337976/TERREPOWER1_Logo.jpg</p>
</div><p><img src="https://imageproxy.pbkrs.com/https://rt.prnewswire.com/rt.gif/query-RGF0ZUlkPTIwMjYwMjI0Jk5ld3NJdGVtSWQ9R0U5NDA1MSZUcmFuc21pc3Npb25fSWQ9MjAyNjAyMjQwODI4UFJfTkVXU19FVVJPX05EX19HRTk0MDUx" alt="" original-src="https://rt.prnewswire.com/rt.gif?NewsItemId=GE94051&amp;Transmission_Id=202602240828PR_NEWS_EURO_ND__GE94051&amp;DateId=20260224"/></p>

ETTERREPOWER 通過一座 50 兆瓦的太陽能發電廠達成了可持續生產的新里程碑